2015 CITROEN DS3 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

06
303
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Meniu "TELEFONAs" įjungimas
"Telefonas"
"Dial" (rinkti numerį)
" Directory of contacts" (telefonų
knygelė)
" Contacts management" (adresatų
tvarkymas)
" Phone functions" (telefono funkcijos)
" Bluetooth functions" ("Bluetooth"
funkcijos)
" Hang up" ("padėti ragelį"; telefoninio
ryšio metu)
Persijungti iš sąrašo į meniu (kairė/dešinė).
arba
Paskutinių skambučių, gautų,
kai telefonas buvo sujungtas
su sistema, sąrašas.
Paspauskite šį mygtuką.
Norėdami paskambinti pasirinkite numerį iš sąrašo ir " OK"
paspaudimu patvirtinę paleisite skambutį.
Prijungus kitą telefoną ištrinamas paskutinių gautų
skambučių sąrašas. Nėra prijungta jokio
telefono.
Telefonas prijungtas.
Įeinantis skambutis.
Išeinantis skambutis.
Esamos telefonų
knygelės
sinchronizavimas.
Sujungtas telefoninis
ryšys.
Viršutinėje nuolatinių rodmenų
juostoje
sKAMBINIMAs TELEFONU

06
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
sKAMBINIMAs TELEFONU
Telefono "Bluetooth" suporavimas
Pirmasis prisijungimasDėl saugumo ir dėl to, kad šios procedūros reikalauja sutelkto
vairuotojo dėmesio, telefono su "Bluetooth" funkcija suporavimas su
automagnetolos laisvų rankų įranga turi būti atliekamas automobiliui
stovint ir esant įjungtam kontaktui.
Iš jūsų išorinio prietaiso "Bluetooth" meniu
pasirinkite "Citroën" pavadinimą iš aptiktų
prietaisų sąrašo. Paspauskite šį mygtuką.
p

asirinkite "Bluetooth functions "
("Bluetooth" funkcijos) ir patvirtinkite.
p

asirinkite "Peripherals search "
(išorinių prietaisų paieška) ir
patvirtinkite.
Bus parodytas aptiktų išorinių prietaisų
sąrašas. Palaukite, kol bus prieinamas
mygtukas "Connect" (prisijungti).
Apie savo telefono suderinamumą galite sužinoti tinklalapyje

www.citroen.lt (paslaugos).
Įjunkite telefono "Bluetooth" funkciją ir patikrinkite,
kad būtų įjungta funkcija "gali aptikti visi" (telefono
nustatymuose).
Iš telefono atliekama procedūra (trumpoji)
Įveskite mažiausiai 4 skaitmenų kodą į jūsų išorinį
prietaisą ir patvirtinkite.
Tą patį kodą įveskite į automobilio
sistemą ir pasirinkdami " OK"
patvirtinkite. Iš pačios sistemos atliekama procedūra

06
305
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
sKAMBINIMAs TELEFONU
pasirinkite "Connect " (prisijungti) ir
patvirtinkite.
Sistema pasiūlys prijungti telefoną šiais
profiliais:
-

profiliu " Hands-free mode

" (laisvų
rankų įranga; tik naudotis telefonu),
-

profiliu " Audio" (garso įranga;
"streaming": groti muzikinius failus
iš telefono),
-


arba "
All" (visais; jei norima
pasirinkti abu profilius).
p

asirinkite " OK" ir patvirtinkite. Po to telefono nustatymuose duokite sutikimą automatiniam
prisijungimui, kad telefonas galėtų automatiškai prisijungti kaskart
iš naujo užvedant automobilį.
Sistemos galimybės jungtis tik vienu profiliu priklauso nuo
telefono. Prisijungimas abiem profiliais gali būti įjungtas pagal
išankstinį nustatymą. Profilis "Hands-free mode" (laisvų rankų įranga) pasirenkamas,
jei failų grojimas naudojantis "Streaming" funkcija nėra
pageidaujamas.
Telefono teikiamos paslaugos priklauso nuo tinklo, SIM kortelės ir nuo naudojamo telefono aparato su "Bluetooth" funkcija. Iš savo telefono
instrukcijos arba telefono operatoriaus sužinokite, kokiomis paslaugomis ir funkcijomis jūs galite naudotis.
Priklausomai nuo telefono tipo, sistema jūsų paklaus - sutinkate
ar ne, kad jūsų telefonų knygelė būtų perkelta.
Sugrįžus į automobilį paskutinis prieš tai buvęs prijungtas telefonas
prisijungia automatiškai maždaug per 30 sekundžių po kontakto
įjungimo (kai įjungta "Bluetooth" ir telefonas yra aptinkamas).
Jei norite pakeisti automatinio prisijungimo profilį, panaikinkite
telefono suporavimą ir iš naujo atlikite suporavimo procedūrą pagal
norimą profilį.
Įveskite mažiausiai 4 skaitmenų kodą į jūsų išorinį
prietaisą ir patvirtinkite.
Tą patį kodą įveskite į automobilio
sistemą ir pasirinkdami " OK"
patvirtinkite.
Pasirinkite išorinio prietaiso pavadinimą
iš sąrašo ir patvirtinkite.

06
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
sKAMBINIMAs TELEFONU
Telefonų knygelė / kontaktinių duomenų sinchronizavimas
Paspauskite mygtuką PHONE, po to
pasirinkite " Contacts management "
(kontaktinių duomenų tvarkymas) ir
patvirtinkite.
p

asirinkite " New contact" (naujas
adresatas) ir galėsite įrašyti naują
adresatą.
p

asirinkite " Atranka pagal pavardę/
vardą" arba "Atranka pagal vardą/
pavardę" ir pasirinksite sąrašo rodymo
tvarką.
p

asirinkite " Delete all contacts" (ištrinti
visus adresatus) ir galėsite ištrinti visus
įrašytus adresatų kontaktinius duomenis. Pasirinkite funkciją "
s

ynchronization
options " (sinchronizavimo pasirinktys):
-


n o synchronization (sinchronizavimas
negalimas): pateikiami tik į sistemą
įrašyti kontaktiniai duomenys (ten
esantys nuolat).
-

Display telephone contacts (rodyti paties
telefono kontaktinius duomenis): rodomi tik
telefone esantys kontaktiniai duomenys.
- Display Si M card contacts (rodyti
SIM kortelės kontaktinius duomenis):
rodomi tik SIM kortelėje esantys
kontaktiniai duomenys.
-

Display all phone contacts (rodyti
visus telefono kontaktinius
duomenis): rodomi telefono ir SIM
kortelės kontaktiniai duomenys.
p
asirinkite "
Import all the entries " (įkelti
visas adresatų korteles) ir galėsite įkelti
visus kontaktinius duomenis iš telefono ir
juos įrašyti į sistemą.
Įkelti kontaktiniai duomenys bus matomi
nepriklausomai nuo to, koks telefonas
bus sujungtas su sistema.
Pasirinkite funkciją " Contact mem.
status" (telefonų knygelės atminties
būsena), kad galėtumėte sužinoti, kiek
adresatų yra įrašyta arba įkelta į sistemą
ir kiek laisvų atminties vietų lieka.

06
307
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Adresato redagavimas, įkėlimas arba ištrynimas
Paspauskite mygtuką PHONE, po to
pasirinkite " Directory of contacts"
(telefonų knygelė) ir patvirtinkite.
Pasirinkite funkciją "
s

earch" (ieškoti),
tada sukite ratuką ir pasirinkite pagal
skaitinę arba abėcėlinę seką norimą
adresatų grupę iš prieš tai įrašytų, paskui
patvirtinkite.
Persijunkite iš vieno sąrašo į kitą,
pasirinkite norimą adresatą ir patvirtinkite.
p

asirinkite " Open" (atidaryti), jei norite
pamatyti telefone esančius kontaktinius
duomenis arba pakeisti į sistemą įrašytą
telefono numerį.
p

asirinkite " Import" (įkelti) ir bus į
sistemą nukopijuoti adresato duomenys.
p

asirinkite " Delete" (ištrinti) ir bus ištrinti į
sistemą įrašyti vieno adresato duomenys.
sKAMBINIMAs TELEFONU
Jei norite išeiti iš šio meniu, pasirinkite
OK arba paspauskite grąžinimo mygtuką.
Kai adresatas yra įkeliamas, ženkliukas "Bluetooth" išnyksta, jį
pakeičia telefono ženkliukas, kuris rodo, kad adresatas yra įrašytas
į sistemą. Nėra galimybės pakeisti arba ištrinti telefone arba SIM kortelėje
esančius kontaktinius duomenis naudojantis "Bluetooth" ryšiu.
Šiame meniu "
Directory of contacts" (telefonų knygelė), adresatų
duomenys įkeliami ir ištrinami vienas po kito.

06
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
sKAMBINIMAs TELEFONU
Du kartus paspauskite mygtuką
PHONE.
Pasirinkite funkciją "Dial" (rinkti numerį)
ir patvirtinkite. Pasirinkite funkciją "
Directory of
contacts" (telefonų knygelę) ir
patvirtinkite.
Surinkite telefono numerį virtualiąja klaviatūra
pasirinkdami ir vieną po kito patvirtindami skaičius.
Norėdami paskambinti patvirtinkite "OK"
paspaudimu.
paspauskite TEL arba du kartus
PHONE.
s

kambinimas nauju numeriu
s

kambinimas adresatui
Pasirinkite norimą adresatą ir patvirtinkite.
Jei telefonų knygelė buvo pasiekta
mygtuku PHONE, pasirinkite funkciją
"Call" (skambinti) ir patvirtinkite.
Norėdami paskambinti pasirinkite
numerį ir patvirtinkite.
skambinimasNepatartina naudotis telefonu vairuojant automobilį. Patartina sustoti
saugioje vietoje arba skambinti naudojantis ant vairo įrengtais jungikliais.

06
309
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
sKAMBINIMAs TELEFONU
skambinimas vienu iš prieš tai rinktų numerių
p
aspauskite TEL, pasirinkite funkciją "Call
list" (skambučių žurnalas) ir patvirtinkite,
Pasirinkite norimą numerį ir patvirtinkite.
Norėdami ištrinti į žurnalą įrašytus numerius du kartus paspauskite
mygtuką PHONE, pasirinkite "Phone functions" (telefono funkcijos)
ir patvirtinkite, po to pasirinkite funkciją " Delete calls log" (ištrinti
skambučių žurnalą) ir patvirtinkite.
skambinimo užbaigimas
Norėdami užbaigti telefono pokalbį
paspauskite PHONE ir pasirinkite " OK".
a

rba ilgai paspauskite jungiklio prie
vairo mygtuką TEL.
Arba du kartus trumpai spustelėkite
jungiklio prie vairo mygtuką TEL.
Arba pakartotinai spauskite mygtuką
MODE, kol pasieksite telefono rodmenis
ekrane.
p

aspauskite PHONE ir bus parodytas
skambučių žurnalas. arba
Paspauskite mygtuką "OK", kad būtų parodytas
kontekstinis meniu, tada pasirinkite funkciją
" Hang up" ("padėti ragelį") ir patvirtinkite.
Visada galima paskambinti tiesiai iš telefono, prieš tai dėl saugumo
sustabdžius automobilį.

06
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
sKAMBINIMAs TELEFONU
Atsiliepimas į skambutį
Apie ateinantį skambutį praneša garsinis skambučio signalas ir virš
kitų pasirodantis pranešimas ekrane.Atsiliepimas į skambutį " Ye s" yra
pasirinktas pagal išankstinį nustatymą.
p

aspauskite "OK" ir priimsite skambutį.
Jei norite atmesti skambutį, pasirinkite
"No" ir patvirtinkite.
Trumpai spustelėjus mygtuką TEL,
priimamas pasiekęs skambutis.
Ilgai paspaudus mygtuką TEL,
atmetamas pasiekęs skambutis.