2015 CITROEN DS3 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

207
DS3_lt_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
rato keitimasRato su pradurta padanga pakeitimas atsarginiu ratu, naudojantis automobilyje esančiais įrankiais.
Įrankiai yra sudėti bagažinėje, po dugnu.
Norėdami juos išimti:
F
a
tidarykite bagažinę,
F

p
akelkite bagažinės kilimą traukdami už
dirželio aukštyn,
F

i
šimkite pasidėjimo dėžę iš polistireno,
F

a
tkabinkite ir išimkite dėklą-atramą su
įrankiais.
Įrankių išėmimas
Jūsų turimi įrankiai
Visi šie įrankiai yra skirti tik jūsų automobiliui.
Nenaudokite jų kitiems tikslams.
Ratas su gaubtu
Norėdami nuimti ratą pirmiausia
nuimkite puošiamą jį gaubtą
naudodamiesi ratų veržliarakčiu
1,
užkabinę šalia ventilio angos ir
traukdami jį.
Uždėdami ratą uždėkite gaubtą
pirmiausia įdėdami jo įpjovą prieš
ventilį, po to užspauskite aplink visą
gaubtą delnu.
3.
Į

rankis varžtų gaubteliams.
J

is skirtas nuimti ratų su aliuminio
ratlankiais varžtų apsaugas (gaubtelius).
4.
V

eržliaraktis varžtams nuo vagystės ( jis
yra daiktadėžėje).
J

is leidžia pritaikyti ratų veržliaraktį prie
specialių varžtų nuo vagystės ( jei jūsų
automobilis juos turi).
1.
Ra

tų veržliaraktis.
J

is skirtas puošiamojo gaubto nuėmimui ir
rato varžtų prisukimui.
2.
K

eltuvas su rankena.
J

is skirtas pakelti automobilį.
Praktinė informacija

DS3_lt_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Atsarginis ratas yra bagažinėje, po dangčiu.
Priklausomai nuo paskirties, jūs galite turėti
atsarginis "galetos" tipo ratą arba padangos
laikino sutaisymo komplektą.
Nurodymus, kaip jį išimti, žiūrėkite ankstesnio
puslapio skyriuje "Įrankių išėmimas".
Atsarginis ratas
Atsarginio "galetos" tipo
rato uždėjimas
Jei jūsų automobilis turi aliuminio ratus,
uždedant atsarginį "galetos" tipo ratą
yra normalu, kad užveržiamo rato
varžtų poveržlės nesiekia ratlankio.
Ratą laiko kūginės kiekvieno varžto
atramos.
Rato išėmimas
F Atsukite geltoną centrinį varžtą.
F P akelkite atsarginį ratą iš galo į save.
F

I
šimkite ratą iš bagažinės.

209
DS3_lt_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Rato padėjimas į vietą
F Padėkite į vietą dėklą-atramą rato centre ir prisekite ją.
F

P
adėkite į vietą pasidėjimo dėžę iš
polistireno.
F

P
adėkite į vietą bagažinėje kilimėlį, jį
lengvai sulenkdami per pusę (žr. skyrelį
"Bagažinės patogumo įranga").
F
Į
dėkite ratą į jam skirtą vietą.
F
A
tsukite geltoną centrinį varžtą keletą
apsisukimų, po to įdėkite jį į vietą rato centre.
F

S

tipriai užveržkite, kol išgirsite centrinio
varžto brakštelėjimą, kad ratas būtų gerai
pritvirtintas.ka i automobilis turi "galetos" tipo
atsarginį ratą, pažeistas automobilio
ratas gali būti įdėtas į atsarginio rato
vietą; tačiau bagažinės grindys tokiu
atveju nebus plokščios.
Praktinė informacija

DS3_lt_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Rato nuėmimas
Automobilio pastatymas
Automobilį pastatykite taip, kad
netrukdytų eismui, lygioje vietoje su
neslidžia ir tvirta danga.
Užspauskite stovėjimo stabdį, išjunkite
kontaktą ir į junkite pirmą ją pavarą*, kad
nesisuktų ratai.
Jei reikia, padėkite atramą po ratu,
diametraliai priešingu keičiamajam.
Keleiviai būtinai turi būti išlipę iš
automobilio ir turi būti saugioje vietoje.
Niekada nelįskite po automobiliu,
pakeltu vien keltuvu; naudokite
statramstį.
Atliekami veiksmai
F nuimkite chromuotus gaubtelius naudodamiesi įrankiu 3 (kai automobilis turi
aliuminio lydinio ratus).
F

U
ždėkite vamzdinį veržliaraktį 4 ant ratų
veržliarakčio 1 ir atsukite varžtą nuo
vagystės ( jei jūsų automobilis jį turi).
F

A
tsukite kitus varžtus naudodami tik ratų
veržliaraktį 1.
* automatinės pavarų dėžės padėtį P . Pasirūpinkite, kad keltuvas stovėto
stabiliai. Jei žemė yra slidi arba
minkšta, kyla pavojus, kad keltuvas
nuslys arba įsmigs. Galite susižeisti!
Keltuvą visada remkite tik į vietą A
arba B po automobiliu, įsitikindami,
kad automobilio atraminis paviršius yra
gerai įsistatęs į keltuvo galvutės vidurį.
Antraip gali būti pažeistas automobilis
ir/arba keltuvas gali nuslysti ir jus
sužeisti.

2 11
DS3_lt_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
F pastatykite keltuvo 2 pagrindą ant žemės ir įsitikinkite, kad jis stovi statmenai priekinei
vietai A arba galinei vietai B , numatytoms
tam tikslui kėbulo apačioje arčiausiai
keičiamojo rato.
K

ai automobilis turi kėbulo apačios
apvadus, keltuvo įrėmimo zona yra
nurodoma ženklinimu ant šio apvado.
Keltuvas būtinai turi būti įremtas tiesia
linija nuo šio ženklinimo į tam skirtą zoną,
esančią už apvado, bet ne į patį plastikinį
apvadą. F
I šsukite varžtus ir padėkite juos švarioje
vietoje.
F

N
uimkite ratą.
F
I šsukite keltuvą 2
, kol jo galvutė pasieks
vietą A arba B, į kurią jis remiamas;
automobilio vietos A arba B atramos
paviršius turi gerai įsistatyti į keltuvo
galvutės vidurį.
F

P
akelkite automobilį, kad būtų pakankamai
vietos tarp rato ir žemės, ir kad būtų galima
lengvai uždėti į vietą atsarginį ratą (ar kitą
nepradurtą ratą).
3UDNWLQ

DS3_lt_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Rato uždėjimas
Po rato pakeitimo
Norėdami tvarkingai įdėti pradurtą
padangą į bagažinę, pakelkite
pirmiausia centrinį gaubtą.
Uždėję "galetos" tipo (laikiną jį) atsarginį
ratą neviršykite 80 km/h greičio.
Artimiausiu laiku nuvykite į CITROËN
tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę patikrinti varžtų
užveržimo ir oro slėgio padangoje.
Atlikite pradurtos padangos remontą ir
tuoj pat vėl ją uždėkite į buvusią vietą.
Neleistina automobiliu važiuoti su
uždėtu daugiau negu vienu laikinojo
naudojimo ratu vienu metu.
Atliekami veiksmai
F Uždėkite ratą ant stebulės.
F Į sukite varžtus ranka iki atramos.
F

P
averžkite varžtą nuo vagystės ( jei jūsų
automobilis jį turi) naudodamiesi ratų
veržliarakčiu 1 su vamzdiniu veržliarakčiu 4 .
F

P
averžkite kitus varžtus naudodamiesi tik
ratų veržliarakčiu 1 .

213
DS3_lt_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
F Iki galo nuleiskite automobilį.
F S usukite keltuvą 2 ir ištraukite jį. F
U žveržkite varžtą nuo vagystės ( jei
jūsų automobilis jį turi) naudodamiesi
ratų veržliarakčiu 1 su vamzdiniu
veržliarakčiu
4 .
F


U
žveržkite kitus varžtus naudodamiesi tik
ratų veržliarakčiu 1 .
F

U
ždėkite chromuotus gaubtelius ant visų
varžtų (tik aliuminio lydinio ratlankių).
F

P
adėkite įrankius į dėklą-atramą.
padangos raCi nG
Važinėjimas žiemos
sąlygomis
Originalios 215/40 R18 89W dydžio padangos
netinka važinėti atšiauriomis žiemos sąlygomis.
CITROËN jums rekomenduoja šaltu metų
laikotarpiu naudoti tam pritaikytas žiemines
padangas.
Jei jūs norite uždėti ant jūsų automobilio
padangų grandines sniegui arba
neslystančius apvalkalus, kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę ir sužinosite
jūsų automobiliui rekomenduojamus
šios įrangos modelius.
3UDNWLQ

DS3_lt_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
labai patartina pabandymui laikinai
uždėti grandines prieš kelionę ant
lygaus ir sauso paviršiaus.
Sniego grandinės
Žiemos sąlygomis sniego grandinės neleidžia automobiliui buksuoti, taip pat pagerina jo stabilumą stabdant.Sniego grandinės turi būti dedamos tik
ant priekinių ratų. Jų negalima dėti ant
plokščio tipo atsarginio rato.
Siūlome atsižvelgti į šalyje galiojančias
sniego grandinių naudojimo taisykles ir
leistiną didžiausią greiti važiuojant su
šiomis grandinėmis.
Su sniego grandinėmis venkite važiuoti
neapsnigtu keliu, kad nepažeistumėte
automobilio padangų, taip pat ir kelio
dangos. Jei jūsų automobilis turi
aliuminio lydinio ratus, pasirūpinkite,
kad jokia grandinės vieta arba jos
tvirtinimas nesiliestų prie ratlankio.
Uždėjimo patarimai
F Jei jums prireikė uždėti grandines kelyje, sustabdykite automobilį lygioje vietoje, šalikelėje.
F U žspauskite stovėjimo stabdį ir, jei reikia, padėkite po ratais atramas, kad automobilis
nepradėtų slysti.
F

U
ždėkite sniego grandines laikydamiesi jų gamintojo pateiktos instrukcijos.
F

L
ėtai pajudėkite ir trumpai pavažiuokite, neviršydami 50 km/h greičio.
F

S
ustabdykite automobilį ir patikrinkite, ar sniego grandinės yra tinkamai įtemptos.
Naudokite tik tokias grandines, kokios tiksliai tinka jūsų automobilio ratams:
a

utomobilis Originalių padangų

matmenys Maksimalus grandies dydis
DS3 185/65 R15
9 mm
195/55 R16
205/45 R17 nededamos
DS3
r a
Ci
n
G 2

15/40 R18nededamos
Norėdami gauti daugiau informacijos apie sniego grandines kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.