2015 CITROEN DS3 ad blue

DS3_lt_Chap00a_sommaire_ed01-2014
TIKRINIMAI
PR AKTINĖ
INFORMACIJA TECHNINĖ
CHARAKTERI
sT

IKAGARsO IR
T ELEMATIKO
s
ĮRANGA
190 Degalų bakas192 Apsauga nuo netinkamų degalų (dyzelinio v.)
193 Degalų tiekimo nutrūkimas (dyzelinio v.)
194 priedas "a dBlue®" ir sistema SCr
(
dyzelio "Blue HDi")
202 padangos laikino sutaisymo komplektas
207 rato keitimas214 Sniego grandinės215 Lemputės pakeitimas224 Saugiklio pakeitimas231 akumuliatorius234 Energijos taupymo režimas235 Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas236 automobilio vilkimas238 priekabos vilkimas240 Priežiūros patarimai242 Papildoma įranga
247 variklio gaubtas
249
B
enzininiai varikliai
250
D

yzeliniai varikliai
251
L

ygių tikrinimas
255


t
i
krinimai 260 B
enzininiai varikliai
263
B

enzininio automobilio
duomenys
266
D

ujomis (
l
p
G
) varomas
variklis
267
D

ujomis (LPG) varomų
automobilių masės
duomenys
268
D

yzelinių variklių duomenys
270
D

yzelinio variklio masės
duomenys
272
M

atmenys
2 74
I

dentifikacijos duomenys279 G
reitoji arba techninė
pagalba
281


"eMyWay"
335
au

tomagnetola
0120130100 11

DS3_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
vidus
Prislopintas salono apšvietimas
Šis prislopintas salono apšvietimas pagerina
matomumą salone, kai važiuojama tamsiu
metu. Jį sudaro keletas lempučių, įtaisytų ant
automatiškai patamsėjančio veidrodžio koto,
kojų ertmėse ir apatinėje pasidėjimo vietoje
priekiniame skyde.
Pavaros perjungimo rodiklis
Priklausomai nuo vairavimo sąlygų ir stiliaus,
ši sistema jums parodo, kada reiktų perjungti
pavarą, kad važiuotumėte taupydami degalus.
salono oro gaiviklis
Šis oro gaiviklis, įtaisytas į ventiliacijos sistemą,
visame salone skleidžia kvapą, kurį jūs
pasirinkote.
Automatinis oro kondicionierius
Nustačius norimą komforto lygį ši įranga leidžia
automatiškai palaikyti šį lygį priklausomai nuo
oro sąlygų.
14 4 117 94
90
335 281
Garso ir komunikacijos sistemos
Ši įranga sukurta pagal naujausias
technologijas: automagnetola, pritaikyta MP3,
USB grotuvas, laisvų rankų įranga "Bluetooth",
"eMyWay" su spalvotu ekranu 16/9, papildomos
įrangos lizdai, garso sistema Hi-Fi.
"eMyWay"
au

tomagnetola

15
DS3_lt_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Ribokite per didelių degalų sąnaudų
priežastis
Tolygiai paskirstykite svorį automobilyje; sunkiausią bagažą dėkite ant
bagažinės dugno, arčiau galinių sėdynių.
Ribokite savo automobilio įkrovą ir sumažinkite aerodinaminį
pasipriešinimą (stogo sijas, atvirą stogo bagažinę, dviračių dėklus,
priekabą ir kt.). Pirmenybę teikite uždarai stogo bagažinei.
Pasinaudoję nuimkite stogo sijas, stogo bagažinę.
Pasibaigus žiemos sezonui žiemines padangas pakeiskite vasarinėmis.
Laikykitės techninės priežiūros
rekomendacijų
Reguliariai tikrinkite padangų oro slėgį (padangoms esant šaltoms),
laikydamiesi nuorodų, išdėstytų etiketėje, esančioje ant durų angos,
vairuotojo pusėje.
Labiausia tikrinkite tokiais atvejais:
-
p
rieš vykdami į ilgą kelionę,
-

k
askart keičiantis sezonui,
-

p
o ilgo automobilio stovėjimo.
Nepamirškite ir atsarginio rato padangos, taip pat priekabos arba
turistinio vagonėlio padangų.
Reguliariai atlikite savo automobilio techninę priežiūrą (keiskite alyvą ir
jos filtrą, salono oro filtrą ir kt.), laikydamiesi gamintojo rekomenduoto
grafiko, nurodyto techninės priežiūros ir garantijų knygelėje.
Kai yra sugedusi variklio "Diesel Blue HDi" sistema SCR, jūsų
automobilis ima teršti aplinką; nedelsdami kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę, kad būtų sutvarkytas
azoto oksido taršos lygis ir jis atitiktų reglamentą.
Pildami į baką degalų nepilkite daugiau kaip iki 3 -iojo pistoleto
išsijungimo, kad neperpiltumėte per viršų.
Jei įsigijote naują automobilį, tik nuvažiavę juo daugiau nei 3 000
pirmų jų kilometrų galėsite pasiekti nuolatines geriausias degalų
sąnaudas.
Eko-vairavimas

33
DS3_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Priedo
"AdBlue
®"
(dyzelio "Blue
HDi") dega, kai į jungiamas
kontaktas, kartu
įsijungia garsinis
signalizatorius, o
pranešimas rodo likusį
kilometrų skaičių Priedo atsargų kilometrais yra nuo
2
400 iki 600 km.
ne
delsdami papildykite priedo "
ad
Blue
®" atsargas
:
kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę arba patys atlikite šią
procedūrą prieš tai perskaitę atitinkamą skyrių.
+
mirksi, kartu dega
lemputė SERVICE,
veikia garsinis
signalizatorius ir pasirodo
pranešimas, nurodantis
galimą nuvažiuoti
kilometrų skaičiųSu likusiu priedo kiekiu galima
nuvažiuoti nuo 600 km iki 0 km. Būtinai
pripilkite į bakelį priedo "AdBlue®", kad
automobilis nesustotų : kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
mirksi, kartu dega
lemputė SERVICE,
veikia garsinis
signalizatorius ir
rodomas pranešimas,
kad yra draudžiama
užvesti variklį
pr

iedo "
a

dBlue
®" bakelis yra
tuščias: reglamentuojantis užvedimo
blokatorius neleidžia užvesti variklio. Norėdami vėl užvesti variklį jūs turite būtinai
pripilti
priedo "a dBlue®": kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Būtina pripilti į bakelį mažiausiai 3,8 litro priedo
"
a

dBlue
®".
Veikimo kontrolė

DS3_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrolinė lemputėBūsena Priežastis Veiksmai / pastabos
+
+ Taršos mažinimo
sistemos
s
C
R
(dyzelio "Blue
HDi") dega į jungus kontaktą,
kartu su SE
r

vi
C
E ir variklio
autodiagnostikos lemputėmis,
garsiniu signalizatoriumi ir
pranešimu apie apsaugos nuo
taršos sistemos gedimą Nustatyta, kad neveikia taršos
mažinimo sistema SCR.
Šis įspėjimas išnyksta, kai išmetamų jų dujų
taršos lygis vėl tampa tinkamas.
mirksi į jungus kontaktą,
kartu su SE
r

vi
C
E ir variklio
autodiagnostikos lemputėmis,
garsiniu signalizatoriumi ir
pranešimu, rodančiu galimą
nuvažiuti atstumą Galimas nuvažiuoti atstumas - nuo
1
100 iki 0 km.Nedelsdami
kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę,
kad automobilis nesustotų .
mirksi į jungus kontaktą,
kartu su SE
r

vi
C
E ir variklio
autodiagnostikos lemputėmis,
garsiniu signalizatoriumi ir
pranešimu, rodančiu, kad
neleidžiama užvesti variklio Jūs peržengėte leidžiamą nuvažiuoti
kilometrų limitą: užvedimo blokavimo
įrenginys neleidžia užvesti variklio.
Norėdami vėl užvesti variklį būtinai
turite
kreiptis į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.

DS3_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Jis rodo vairuotojui artimiausią techninės
priežiūros terminą, nustatytą pagal gamintojų
sudarytą planą.
Techninės priežiūros rodiklis
Iki artimiausio techninės
priežiūros termino likus nuo
3 000 iki 1 000 km
Įjungus uždegimo kontaktą 5 sekundėms
užsidega techninės priežiūros procedūras
simbolizuojantis "veržliaraktis". Bendrasis
kilometrų skaičiuoklis jums rodo iki artimiausios
priežiūros likusį kilometrų skaičių.
Pavyzdys: jums lieka nuvažiuoti 2 800 km iki
artimiausios techninės priežiūros.
Įjungus uždegimo kontaktą 5 sekundes rodiklis
rodo:
Po 5 sekundžių nuo kontakto į jungimo;
"veržliaraktis" užgęsta kilometrų skaičiuoklis
grįžta į įprastinę padėtį. Rodiklis vėl ima rodyti
bendrą kilometrų skaičių.
Modifikacijos su varikliu "Diesel Blue
HDi" taip pat įvertinamas alyvos
susidėvėjimo lygis (priklausomai nuo
automobilio pardavimo šalies).
Šis periodiškumas skaičiuojamas pradedant
nuo paskutinio rodiklio grąžinimo į nulinę
padėtį, priklusomai nuo nuvažiuotų kilometrų ir
nuo paskutinės priežiūros praėjusio laiko.
Kai iki priežiūros termino yra likę
daugiau kaip 3 000 km
Įjungus uždegimo kontaktą jokia techninės
priežiūros informacija displėjuje nerodoma.

37
DS3_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Iki artimiausio techninės
priežiūros termino likus mažiau
kaip 1 000 km
Pavyzdys: jums lieka nuvažiuoti 900 km iki
artimiausios priežiūros.
Įjungus uždegimo kontaktą 5 sekundes rodiklis rodo:
Po 5 sekundžių nuo kontakto į jungimo
bendrasis kilometrų skaičiuoklis ima veikti
pagal įprastą funkciją. "Veržliaraktis" lieka
degti . Jis jums primena, kad priežiūrą reiks
atlikti artimiausiu metu. Po 5 sekundžių nuo kontakto į jungimo
bendrasis kilometrų skaičiuoklis ima veikti
pagal įprastą funkciją. "Veržliaraktis" lieka
degti
.
Peržengus priežiūros terminą
Kiekvieną kartą į jungus kontaktą ir
5
sekundes po to "veržliaraktis" mirksi jums
primindamas, kad priežiūrą reikia atlikti skubiai.
Pavyzdys: po priežiūros termino jūs
nuvažiavote 300 km.
Įjungus uždegimo kontaktą ir 5 sekundes po to
rodiklis rodo: Modifikacijos su varikliu "Diesel
Blue HDi" į jungus kontaktą kartu su
šiuo pranešimu ima tolygiai degti ir
"Priežiūros" kontrolinė lemputė.
Likusį kilometrų skaičių gali atsverti
laiko faktorius, priklausomai nuo
automobilio naudojimo intensyvumo.
Priežiūros "veržliaraktis" gali užsidegti
ir tuo atveju, kai peržengiamas nuo
ankstesnės priežiūros praėjęs laikas,
nurodytas techninės priežiūros ir
garantijų knygelėje.
Modifikacijos su varikliu "Diesel Blue
HDi" "veržliaraktis" gali užsidegti
anksčiau, priklausomai nuo variklio
alyvos susidėvėjimo lygio (priklausomai
nuo automobilio pardavimo šalies).
Variklio alyvos susidėvėjimas priklauso
nuo važinėjimo automobiliu sąlygų.
Veikimo kontrolė

DS3_lt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Displėjaus parametrai
Kai pasirenkamas šis meniu, jūs galite į jungti
tokias reguliavimo galimybes:
-
v
aizdo rodmenų ryškumą,
-

l
aiko ir datos reguliavimą,
-
v

ienetų pasirinkimą.Jei degalų sąnaudų duomenys
pervedami į "mylią su galonu" (mpg),
atitinkama prietaisų skydelio displėjaus
informacija, susijusi su automobilio
greičiu ir atstumu, taip pat persijungia
į mylias. Dėl saugumo daugiafunkcinio ekrano
nustatymus vairuotojas turi reguliuoti
būtinai tik automobiliui stovint.
Kalbos pasirinkimas
Iš šio meniu jūs galite pakeisti ekrano rodmenų
kalbą pasirinkdami norimą kalbą iš pateikto
sąrašo.
Kai automagnetola yra į jungta ir rodomas šis
meniu, jūs galite atlikti laisvų rankų įrangos
"Bluetooth" nustatymus (sujungimą), peržvelgti
įvairius telefonų sąrašus (skambučių registrą,
paslaugų tarnybas ir kt.), taip pat valdyti
komunikaciją ("pakelti ragelį", "padėti ragelį",
į jungti dvigubą skambutį, konfidencialų jį būdą
ir kt.).
Norėdami sužinoti detaliau apie telefono
funkcijas, skaitykite skyrelį "Automagnetola".
Meniu "Telefonas"
Datos ir valandų nustatymas
F
M ygtukais arba " 6" pasirinkite funkciją
" Nustatyti datą ir valandas ".
F
p
a
spausdami "OK" patvirtinkite
pasirinkimą.
F

M
ygtukais " 7" arba " 8" vieną po kito
nustatykite parametrus, po to paspausdami
"OK" patvirtinkite.
F

P
o to ekrane pasirinkite laukelį "OK" ir
patvirtinkite.