Page 271 of 384
269
DS3_lt_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Didžiausia galia atitinka vertę, gautą bandant variklį stendu pagal ES reglamento nustatytas sąlygas (direktyvą 1999/99/CE).
** Skirta Belgijai.
Dyzelinių variklių duomenys
Dyzeliniai varikliaiBlue HDI 100Blue HDi 120
Blue HDi 115**
Pavarų dėžės rankinė
(5 pavarų) rankinė
(6 pavarų)
Tipai ir modifikacijos:
sA
... BHY0/SBHZ8/S
-**
Cilindrų darbinis tūris (cm
3) 1 560 1 560
Diametras x eiga (mm) 75 x 88,375 x 88,3
Didžiausia galia pagal ES stand. (kW)* 7388
Didžiausios galios režimas (aps./min) 3 5003 500
Didžiausias sukimo momentas pagal ES stand.(Nm)254300
Didžiausio sukimo momento režimas(aps./min) 1 7501 750
Degalai dyzelinasdyzelinas
ka
talizatorius yrayra
Dalelių filtras yrayra
Variklio alyvos telpa (litrais) (su keičiamu
filtravimo elementu) 3,75
3,75
Techninė charakteristika
Page 273 of 384

271
DS3_lt_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Priekabos su stabdžiais masė gali būti padidinta bendros leistinos masės ribose tiek, kiek sumažinama velkančiojo krauto automobilio masė; tačiau būkite atsargūs, nes velkant priekabą mažai įkrautu automobiliu gali susilpnėti jo stabilumas.
** Skirta Belgijai.
Dyzelinio automobilio ir priekabos masės duomenys (kg)
Nurodyti bendros leistinos masės duomenys galioja ne didesniam kaip 1000 metrų aukščiui; nurodyta priekabos masė turi būti sumažinta 10 %
kiekvienam papildomam 1000 metrų aukščio.
Velkant priekabą draudžiama viršyti 100 km/h greitį (laikykitės šalyje galiojančių eismo taisyklių).
Esant aukštai oro temperatūrai automobilio galia gali sumažėti dėl variklio apsaugos; kai oro temperatūra yra aukštesnė kaip 37 °C, sumažinkite
priekabos masę. Dyzeliniai varikliai
Blue HDi 100Blue-HDi 120
Blue HDi 115 **
Pavarų dėžės rankinė
(5 pavarų) rankinė
(6 pavarų)
Tipai ir modifikacijos:
sA
...
BHY0/SBHZ8/S
-**
-
T
uščio automobilio masė
1 0851 150
-
P
arengto važiavimui automobilio masė
1 1601 225
-
M
aksimali leistina krauto autom. masė
( M
taC
)
1 633
1 653
-
Bendra leistina autom. su priekaba masė (MTR A) 12 % įkalnė
2 533
2 553
-
Priekabos su stabdžiais masė (MTR A ribose) 12 % įkalnė 900
900
-
P
riekabos su stabdžiais masė* (perkeliant
įkrovą MTR A ribose) 1 150
1 150
-
P
riekabos be stabdžių masė 570570
-
P
atartina grąžulo apkrova 4646
Techninė charakteristika
Page 278 of 384
DS3 _lt _Chap13 _ audio_ed01-2014
Garso ir telematikos įranga
Šiame skyriuje galite sužinoti, kaip veikia skubios pagalbos
arba techninės pagalbos kvietimas, taip pat navigacijos įranga,
automagnetola, pritaikyta MP3, USB grotuvas, laisvų rankų įranga
"Bluetooth", sistema "eMyWay" su spalvotu 16/9 ekranu, papildomos
įrangos lizdai, garso sistema Hi-Fi.
Page 283 of 384
281
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Sistema yra apsaugota taip, kad gali veikti tik jūsų
automobilyje.
"eMyWay"
01 Pirmieji žingsniai. s kydelis
Dėl saugumo vairuotojas turi atlikti sutelkto dėmesio
reikalaujančias procedūras būtinai tik automobiliui
stovint.
Kai yra išjungtas variklis, tam, kad neišsikrautų
akumuliatorius, sistema išsijungia pradėjus veikti
energijos ekonomijos režimui.
TURINYs
02
Prie
vairo įrengti jungikliai
03
Pagrindinės
funkcijos
04
Navigacija
ir orientavimas
05
Kelių
eismo informacija
06
s kambinimas telefonu
07
Radijas
08
Muzikini
ai medijos grotuvai
09
Garso
reguliavimai
10
Nustatymai
11
Ekrano
padėčių medis p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
282
284
285
287
300
303
313
316
322
323
324
GPs NAVIGACIJA
AUT OMAGNETOLA
s
U MULTIMEDIJA
IR TELEFONU "BLUETOOTH"
Dažnai kylantys klausimai p.
328
Page 305 of 384
06
303
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Meniu "TELEFONAs" įjungimas
"Telefonas"
"Dial" (rinkti numerį)
" Directory of contacts" (telefonų
knygelė)
" Contacts management" (adresatų
tvarkymas)
" Phone functions" (telefono funkcijos)
" Bluetooth functions" ("Bluetooth"
funkcijos)
" Hang up" ("padėti ragelį"; telefoninio
ryšio metu)
Persijungti iš sąrašo į meniu (kairė/dešinė).
arba
Paskutinių skambučių, gautų,
kai telefonas buvo sujungtas
su sistema, sąrašas.
Paspauskite šį mygtuką.
Norėdami paskambinti pasirinkite numerį iš sąrašo ir " OK"
paspaudimu patvirtinę paleisite skambutį.
Prijungus kitą telefoną ištrinamas paskutinių gautų
skambučių sąrašas. Nėra prijungta jokio
telefono.
Telefonas prijungtas.
Įeinantis skambutis.
Išeinantis skambutis.
Esamos telefonų
knygelės
sinchronizavimas.
Sujungtas telefoninis
ryšys.
Viršutinėje nuolatinių rodmenų
juostoje
sKAMBINIMAs TELEFONU
Page 306 of 384

06
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
sKAMBINIMAs TELEFONU
Telefono "Bluetooth" suporavimas
Pirmasis prisijungimasDėl saugumo ir dėl to, kad šios procedūros reikalauja sutelkto
vairuotojo dėmesio, telefono su "Bluetooth" funkcija suporavimas su
automagnetolos laisvų rankų įranga turi būti atliekamas automobiliui
stovint ir esant įjungtam kontaktui.
Iš jūsų išorinio prietaiso "Bluetooth" meniu
pasirinkite "Citroën" pavadinimą iš aptiktų
prietaisų sąrašo. Paspauskite šį mygtuką.
p
asirinkite "Bluetooth functions "
("Bluetooth" funkcijos) ir patvirtinkite.
p
asirinkite "Peripherals search "
(išorinių prietaisų paieška) ir
patvirtinkite.
Bus parodytas aptiktų išorinių prietaisų
sąrašas. Palaukite, kol bus prieinamas
mygtukas "Connect" (prisijungti).
Apie savo telefono suderinamumą galite sužinoti tinklalapyje
www.citroen.lt (paslaugos).
Įjunkite telefono "Bluetooth" funkciją ir patikrinkite,
kad būtų įjungta funkcija "gali aptikti visi" (telefono
nustatymuose).
Iš telefono atliekama procedūra (trumpoji)
Įveskite mažiausiai 4 skaitmenų kodą į jūsų išorinį
prietaisą ir patvirtinkite.
Tą patį kodą įveskite į automobilio
sistemą ir pasirinkdami " OK"
patvirtinkite. Iš pačios sistemos atliekama procedūra
Page 307 of 384

06
305
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
sKAMBINIMAs TELEFONU
pasirinkite "Connect " (prisijungti) ir
patvirtinkite.
Sistema pasiūlys prijungti telefoną šiais
profiliais:
-
profiliu " Hands-free mode
" (laisvų
rankų įranga; tik naudotis telefonu),
-
profiliu " Audio" (garso įranga;
"streaming": groti muzikinius failus
iš telefono),
-
arba "
All" (visais; jei norima
pasirinkti abu profilius).
p
asirinkite " OK" ir patvirtinkite. Po to telefono nustatymuose duokite sutikimą automatiniam
prisijungimui, kad telefonas galėtų automatiškai prisijungti kaskart
iš naujo užvedant automobilį.
Sistemos galimybės jungtis tik vienu profiliu priklauso nuo
telefono. Prisijungimas abiem profiliais gali būti įjungtas pagal
išankstinį nustatymą. Profilis "Hands-free mode" (laisvų rankų įranga) pasirenkamas,
jei failų grojimas naudojantis "Streaming" funkcija nėra
pageidaujamas.
Telefono teikiamos paslaugos priklauso nuo tinklo, SIM kortelės ir nuo naudojamo telefono aparato su "Bluetooth" funkcija. Iš savo telefono
instrukcijos arba telefono operatoriaus sužinokite, kokiomis paslaugomis ir funkcijomis jūs galite naudotis.
Priklausomai nuo telefono tipo, sistema jūsų paklaus - sutinkate
ar ne, kad jūsų telefonų knygelė būtų perkelta.
Sugrįžus į automobilį paskutinis prieš tai buvęs prijungtas telefonas
prisijungia automatiškai maždaug per 30 sekundžių po kontakto
įjungimo (kai įjungta "Bluetooth" ir telefonas yra aptinkamas).
Jei norite pakeisti automatinio prisijungimo profilį, panaikinkite
telefono suporavimą ir iš naujo atlikite suporavimo procedūrą pagal
norimą profilį.
Įveskite mažiausiai 4 skaitmenų kodą į jūsų išorinį
prietaisą ir patvirtinkite.
Tą patį kodą įveskite į automobilio
sistemą ir pasirinkdami " OK"
patvirtinkite.
Pasirinkite išorinio prietaiso pavadinimą
iš sąrašo ir patvirtinkite.
Page 309 of 384

06
307
DS3_lt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Adresato redagavimas, įkėlimas arba ištrynimas
Paspauskite mygtuką PHONE, po to
pasirinkite " Directory of contacts"
(telefonų knygelė) ir patvirtinkite.
Pasirinkite funkciją "
s
earch" (ieškoti),
tada sukite ratuką ir pasirinkite pagal
skaitinę arba abėcėlinę seką norimą
adresatų grupę iš prieš tai įrašytų, paskui
patvirtinkite.
Persijunkite iš vieno sąrašo į kitą,
pasirinkite norimą adresatą ir patvirtinkite.
p
asirinkite " Open" (atidaryti), jei norite
pamatyti telefone esančius kontaktinius
duomenis arba pakeisti į sistemą įrašytą
telefono numerį.
p
asirinkite " Import" (įkelti) ir bus į
sistemą nukopijuoti adresato duomenys.
p
asirinkite " Delete" (ištrinti) ir bus ištrinti į
sistemą įrašyti vieno adresato duomenys.
sKAMBINIMAs TELEFONU
Jei norite išeiti iš šio meniu, pasirinkite
OK arba paspauskite grąžinimo mygtuką.
Kai adresatas yra įkeliamas, ženkliukas "Bluetooth" išnyksta, jį
pakeičia telefono ženkliukas, kuris rodo, kad adresatas yra įrašytas
į sistemą. Nėra galimybės pakeisti arba ištrinti telefone arba SIM kortelėje
esančius kontaktinius duomenis naudojantis "Bluetooth" ryšiu.
Šiame meniu "
Directory of contacts" (telefonų knygelė), adresatų
duomenys įkeliami ir ištrinami vienas po kito.