2015 CITROEN C3 PICASSO ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

191
C3Picasso_el_Chap12_caracteristiques-techniques_ed01-2014
όι τιμές MTR A ισχύουν στη γα λ λία.
Όταν η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι υψηλή, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της απόδοσης του αυτοκινήτου για την προστασία
του κινητήρα. Όταν η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι μεγαλύτερη από 37 βαθμούς Κελσίου, μειώστε το ρυμουλκούμενο φορτίο. * Μόνο για την ρ
ω
σία.
** Ισχύει στη γ
α
λ λία.
ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΒΕΝΖΙΝΗΣ
VTi 95VTi 115* VTi 120 VTi 115* VTi 120
Κιβώτια ταχυτήτων ΜηχανικόΜηχανικό Διαχειριζόμενο (6 σχέσεων)
Τύποι:
SH... 8FP0
5FJ0* 5FS05FJ8/P * 5FS8/P
-
Β
άρος εν κενώ
1 2011 204 1 205
-
Β
άρος σε κατάσταση πορείας
1 2761 279 1 280
-
Ω
φέλιμο φορτίο
546549 564
-
Μ
έγιστο τεχνικά επιτρεπόμενο μικτό βάρος
( M TAC) 1 747
1 753 1 769
-
Β
άρος MTR A (ισχύει στη γ
α
λ λία)
κ

λίση 12%
2 597
2 603 2 619
-
Ό
ρια MTR A (ισχύει στη γ
α
λ λία)
κ λίση 10% ή 12% 850
850 850
-
Ό
ρια** MTR A (ισχύει στη γ
α
λ λία)
1 100 1 100 1 100
- ρ
υ
μουλκούμενο χωρίς φρένα
635635 640
-

ς
υ
νιστώμενο κάθετο φορτίο στον κοτσαδόρο
5454 54
Βάρη και φορτία (kg)
12
Τεχνικά χαρακτηριστικά

192
C3Picasso_el_Chap12_caracteristiques-techniques_ed01-2014
ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ GPLVTi 95
Τύποι:
SH... 8FN0/GPL
Κυβισμός (cm
3) 1 397
δι

άμετρος x διαδρομή (mm) 77 x 75
Μέγιστη ισχύς (kW)* 70
ςτ

ροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ισχύ) 6 000
Μέγιστη ροπή (Nm) 13 6
ςτ

ροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ροπή) 4 000
Καύσιμο GPL / Αμόλυβδη
Καταλύτης Ναι
ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑ ΧΥΤΗΤΩΝ Μηχανικό
(5 σχέσεων)
ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ / Λ Α ΔΙ (σε λίτρα)
Κινητήρας (με αντικατάσταση φίλτρου) 4,25
*
η
μέγιστη ισχύς αντιστοιχεί στην τιμή ισχύος κινητήρα, υπό τις συνθήκες που καθορίζονται στην Ευρωπαϊκή οδηγία 1999/99/CE.
Κινητήρας και κιβώτιο
Τεχνικά χαρακτηριστικά

193
C3Picasso_el_Chap12_caracteristiques-techniques_ed01-2014
ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ GPLVTi 95
Κιβώτιο ταχυτήτων Μηχανικό
Τύποι:
SH... 8FN0/GPL
-

Β
άρος εν κενώ 1 301
-

Β
άρος σε κατάσταση πορείας 1 376
-

Ω
φέλιμο φορτίο 446
-

Μ
έγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος (MTAC) 1 747
-

Β
άρος MTR A (ισχύει στη γ
α
λ λία)
σε κ λίση 12% 2 597
-

Ό
ρια MTR A (ισχύει στη γ
α
λ λία)
σε κ λίση 12% 850
-

Ό
ρια* MTR A (ισχύει στη γ
α
λ λία) 1 100
-

Β
άρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα 650
-
ς
υ
νιστώμενο φορτίο στον κοτσαδόρο 54
*
ό
ι τ
ιμές MTR A ισχύουν στη γ
α
λ λία.
Θερμοκρασία περιβάλ λοντος υψηλή, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της απόδοσης του αυτοκινήτου για την προστασία του κινητήρα. Όταν
η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι μεγαλύτερη από 37 βαθμούς Κελσίου, μειώστε το ρυμουλκούμενο φορτίο.
Βάρη και φορτία (kg)
12
Τεχνικά χαρακτηριστικά

194
C3Picasso_el_Chap12_caracteristiques-techniques_ed01-2014
ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ DIESELHDi 90 FAPe- HDi 90 FAP HDi 115 FAP
Τύποι:
SH... 9HP0
9HP8/P/S 9HD8
Κυβισμός (cm
3) 1 5601 5601 560
δι

άμετρος x διαδρομή (mm) 75 x 88,375 x 88,375 x 88,3
Μέγιστη ισχύς (kW)* 686884
ςτ

ροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ισχύ) 4 0004 000 3 600
Μέγιστη ροπή (Nm) 230230 270
ςτ

ροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ροπή) 1 7501 7501 750
Καύσιμο ΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιο
Καταλύτης ναιναιναι
Φίλτρο σωματιδίων ναιναιναι
ΚΙΒΩΤΙΑ ΤΑ ΧΥΤΗΤΩΝ Μηχανικό (5 σχέσεων)
δι

αχειριζόμενο (6 σχέσεων) Μηχανικό (6 σχέσεων)
ΠΟΣΟΤΗΤΑ Λ Α ΔΙΟΥ (σε λίτρα)
Κινητήρας (με αλ λαγή φίλτρου) 3,753,753,75
.../S : μοντέλο e-HDi με Stop & Start.
Κινητήρες και κιβώτια
* η μέγιστη ισχύς αντιστοιχεί στην τιμή ισχύος κινητήρα, υπό τις συνθήκες που καθορίζονται στην Ευρωπαϊκή οδηγία 1999/99/CE.
Τεχνικά χαρακτηριστικά

195
C3Picasso_el_Chap12_caracteristiques-techniques_ed01-2014
* όι τιμές MTR A ισχύουν στη γα λ λία.
ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ DIESEL
HDi 90 FAPe- HDi 90 FAP HDi 115 FAP
Κιβώτια ταχυτήτων ΜηχανικόΔιαχειριζόμενο Μηχανικό
Τύποι:
SH... 9HP0
9HP8/P/S 9HD8
-
Β
άρος εν κενώ
1 2771 3131 318
-
Β
άρος σε κατάσταση πορείας
1 3521 388 1 393
-
Ω
φέλιμο φορτίο
502498 489
-
Μ
έγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος (MTAC)
1 7791 8111 807
-
Β
άρος MTR A (ισχύει στη γ
α
λ λία)
σε δρόμο με κ λίση 12% 2 979
3 0112 757
-
Ό
ρια MTR A (ισχύει στη γ
α
λ λία)
1 200 1 200 950
-
Ό
ρια* MTR A (ισχύει στη γ
α
λ λία)
1 200 1 2001 200
- ρ
υ
μουλκούμενο χωρίς φρένα
675675675
-

ς
υ
νιστώμενο κάθετο φορτίο στον κοτσαδόρο
545454
Όταν η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι υψηλή, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της απόδοσης του αυτοκινήτου για την προστασία
του κινητήρα. Όταν η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι μεγαλύτερη από 37 βαθμούς Κελσίου, μειώστε το ρυμουλκούμενο φορτίο.
Βάρη και φορτία (kg)
12
Τεχνικά χαρακτηριστικά

196
C3Picasso_el_Chap12_caracteristiques-techniques_ed01-2014
διαστάσεις (σε χλστ)
Τεχνικά χαρακτηριστικά

197
C3Picasso_el_Chap12_caracteristiques-techniques_ed01-2014
ςτοιχεία αναγνώρισηςδιάφορα εμφανή στοιχεία σήμανσης για την αναγ νώριση και την αναζήτηση τού αυτοκινήτου.
A.
Αριθμός πλαισίου στην κολόνα εμπρός δεξιά. ό αριθμός αυτός είναι χαραγμένος στο
α μάξωμα κοντά στον μεντεσέ.


γ
ι
α να έχετε πρόσβαση σε αυτόν, ανοίξτε
τη δεξιά πόρτα. B.
Α

ριθμός πλαισίου στην κάτω εγκάρσια
τραβέρσα του παρμπρίζ. ό αριθμός αυτός αναγράφεται σε μια
ετικέτα που είναι κολ λημένη και ορατή από
το παρμπρίζ. C.
Ε

τικέτα κατακευαστή.


ό αριθμός αυτός αναγράφεται σε μια
αυτοκαταστρεφόμενη ετικέτα κολ λημένη
στη μεσαία κολόνα, στην αριστερή πλευρά.
ό
έλεγχος της πίεσης των ελαστικών
πρέπει να γίνεται όταν αυτά είναι κρύα
και τουλάχιστον μία φορά το μήνα.
Όταν η πίεση των ελαστικών είναι
ανεπαρκής, αυξάνεται η κατανάλωση
καυσίμου.
D.
Ε

τικέτα στοιχείων ελαστικών / χρώματος.

ε
τικέτα αυτή είναι κολ λημένη στη μεσαία
κολόνα, αριστερά.
ςτ
ην ετικέτα αυτή αναγράφονται οι παρακάτω
πληροφορίες:
-
η π
ίεση των ελαστικών όταν το αυτοκίνητο
είναι άδειο και με φορτίο,
-
ο
ι διαστάσεις των ελαστικών
(περιλαμβανομένου του δείκτη φορτίου και
του συμβόλου ταχύτητας του ελαστικού),
-
η π
ίεση του ελαστικού του εφεδρικού τροχού,
-
ο κ
ωδικός του χρώματος βαφής.
12
Τεχνικά χαρακτηριστικά

198
C3Picasso_el_Chap12_caracteristiques-techniques_ed01-2014