2015 Alfa Romeo MiTo Инструкция по эксплуатации (in Russian)

РУЛЕВОЕ КОЛЕСО
Положение рулевого колеса регулируется по оси и по вертикали.
Выполнение регулировки: разблокируйте рычажок A РИС. 27,
сдвинув его вперед (положение 1), затем отрегулируйте положение
рулевого колеса. Блокируйте рычажок A, потянув его к рулевому
колесу (положение 2).
Регулировку следует выполнять только при полной
остановке автомобиля и выключенном двигателе.
Категорически запрещается самовольно производить какие
бы то ни было операции по замене узлов с последующим
повреждением рулевого управления или рулевой колонки
(например, установка противоугонной системы), что помимо
ухудшения эксплуатационных качеств транспортного средства и
потери на него гарантии, может привести к возникновению серьезных
проблем, связанных с безопасностью, а также к несоответствию
автомобиля условиям омологации.
РИС. 27A0J0034
53
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ОБЗОРА
САЛОННОЕ ЗЕРКАЛО
С помощью рычага A РИС. 28 отрегулируйте зеркало в одном из
двух положений: обычном или противоослепляющем.Салонное зеркало с электрохромныим покрытием
(для моделей/рынков, где предусмотрено)
На некоторых моделях автомобиля установлено электрохромное
зеркало РИС. 29 с кнопкой ВКЛ/ВЫКЛ (ON/OFF) для включения/
выключения функции электрохромного покрытия.
При включении передачи заднего хода зеркало всегда переходит в
режим покрытия для дневного использования.
РИС. 28A0J0108РИС. 29A0J0336
54
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА
Наружное зеркало заднего обзора со стороны водителя
имеет изогнутый профиль, поэтому оно слегка искажает
восприятие расстояния до отраженного предмета.
Регулировка зеркала
Для регулировки или складывания зеркал ключ в замке зажигания
должен находиться в положении MAR.
Выберите нужное зеркало переключателем A РИС. 30:
❒переключатель в положении 1: выбрано левое зеркало;
❒переключатель в положении 2: выбрано правое зеркало.
Чтобы изменить положение выбранного зеркала, нажимайте на
части кнопки B, показанные стрелками.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ После регулировки поверните переключатель A
в положение 0, чтобы исключить его случайное перемещение.Электрическое сложение зеркал
(для моделей/рынков, где предусмотрено)
Чтобы сложить зеркала, нажмите кнопку C РИС. 30. Чтобы
установить зеркала в рабочее положение нажмите эту кнопку еще
раз.
Сложение зеркал вручную
В случае необходимости сложите зеркала из положения 1 в
положение 2 РИС. 31.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во время движения зеркала должны всегда
находиться в положении 1.
РИС. 30A0J0022РИС. 31A0J0035
55
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

СИСТЕМА КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ
ДЕФЛЕКТОРЫ
1. Верхний нерегулируемый дефлектор – 2. Центральные поворотные дефлекторы – 3. Боковые нерегулируемые дефлекторы – 4. Боковые
поворотные дефлекторы – 5. Нижние дефлекторы для передних сидений – 6. Нижние дефлекторы для задних сидений
РИС. 32A0J0036
56
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

СИСТЕМА ОБОГРЕВА/
КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ
УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ
А - Ручка регулировки температуры воздуха
❒синий сектор = холодный воздух
❒красный сектор = теплый воздух
В - Ручка включения/регулировки вентилятора
❒
0 = вентилятор выключен
❒1-2-3 = скорость вентиляции
❒4
= максимальная скорость вентиляции
С - Ручка распределения воздуха
❒
поток воздуха к телу водителя/пассажира;
❒
поток воздуха к телу водителя/пассажира и на участок ног;❒
поток воздуха на участок ног спереди и сзади;
❒
поток воздуха на участок ног и на ветровое стекло;
❒
поток воздуха на ветровое стекло
❒4
= максимальная скорость вентиляции
D - Кнопка включения/выключения рециркуляции воздуха
E - Кнопка включения/выключения системы климат-контроль
(только исполнения с системой климат-контроль с ручным
управлением)
F - Кнопка включения/выключения обогрева заднего стекла;
РИС. 33A0J0074
57
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ВЕНТИЛЯЦИЯ САЛОНА
Для хорошей вентиляции салона автомобиля действуйте
следующим образом:
❒поверните ручку A на синий сектор;
❒нажмите кнопку D, чтобы выключить рециркуляцию внутреннего
воздуха (индикатор на кнопке не горит);
❒поверните ручку С на символ
;
❒поверните ручку B в положение, соответствующее нужной
скорости.
КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ (охлаждение) (только в
исполнениях с системой климат-контроль с
ручным управлением)
Чтобы охладить салон автомобиля действуйте следующим образом:
❒поверните ручку A на синий сектор;
❒включите рециркуляцию внутреннего воздуха кнопкой D
(индикатор на кнопке горит);
❒поверните ручку С на символ
;
❒нажмите кнопку Е, чтобы включить систему климат-контроль, и
поверните ручку В минимум на 1 (1 скорость); для более
быстрого охлаждения поверните ручку В на 4 (максимальная
скорость вентилятора).
Регулировка охлаждения
❒поверните ручку A вправо, чтобы повысить температуру;
❒нажмите кнопку D, чтобы выключить рециркуляцию внутреннего
воздуха (индикатор с круговой шкалой вокруг кнопки не горит);
❒поверните ручку В, чтобы понизить скорость вращения
вентилятора.
ОТОПЛЕНИЕ САЛОНА
Чтобы быстро отопить салон автомобиля действуйте следующим
образом:
❒поверните ручку A на красный сектор;
❒поверните ручку С на нужный символ;
❒поверните ручку B в положение, соответствующее нужной
скорости.
Быстрый обогрев
Чтобы быстро отопить салон автомобиля действуйте следующим
образом:
❒поверните ручку A на красный сектор;
❒нажмите кнопку D, чтобы включить рециркуляцию внутреннего
воздуха;
❒поверните ручку С на символ
;
❒поверните ручку В на 4
(максимальная скорость вращения
вентилятора).
Затем регуляторами создайте в салоне комфортные условия и
нажмите на кнопку D, чтобы выключить внутреннюю рециркуляцию
воздуха (индикатор на кнопке не горит) и предупредить
запотевание стекол.
58
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При холодном двигателе необходимо
подождать несколько минут, чтобы произошло быстрое отопление
салона.

БЫСТРОЕ ОТПОТЕВАНИЕ/ОТТАИВАНИЕ
ПЕРЕДНИХ СТЕКОЛ (ВЕТРОВОЕ СТЕКЛО И
БОКОВЫЕ ОКНА)
Система климат-контроль чрезвычайно полезна для ускорения
процесса отпотевания стекол. Выставите регуляторы как описано
выше и включите климат-контроль кнопкой E.
Затем:
❒поверните ручку A на красный сектор;
❒поверните ручку В на 4
(максимальная скорость вращения
вентилятора);
❒поверните ручку С на символ
;
❒нажмите кнопку D, чтобы выключить рециркуляцию внутреннего
воздуха (индикатор на кнопке не горит).
После отпотевания/оттаивания стекол регуляторами восстановите
в салоне комфортные условия.Отпотевание стекол
Система климат-контроль помогает предупредить запотевание
стекол при наличии сильной влажности.
В случае высокой влажности наружного воздуха и/или во время
дождя и/или большой разницы температуры внутри - снаружи
салона рекомендуется выполнить профилактическую процедуру
для защиты окон от запотевания:
❒поверните ручку A на красный сектор;
❒нажмите кнопку D, чтобы выключить рециркуляцию внутреннего
воздуха (индикатор на кнопке не горит);
❒поверните ручку C на символи, возможно, затем в
положение
, если признаки запотевания отсутствуют;
❒поверните ручку В на 2 скорость.
ОТПОТЕВАНИЕ/ОТТАИВАНИЕ ЗАДНЕГО
СТЕКЛА С ОБОГРЕВОМ
Нажмите кнопку F (), чтобы включить/выключить функцию. По
прошествии 20 минут действие функции отключается
автоматически.
Для моделей/рынков, где предусмотрено: нажатием кнопки
включается также отпотевание/оттаивание наружных зеркал
заднего обзора, ветрового термостекла (для моделей/рынков,
где предусмотрено) и форсунок с подогревом (для моделей/
рынков, где предусмотрено).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не приклеивайте клейкие этикетки к
электрическим нитям обогрева с внутренней стороны заднего
стекла, чтобы не повредить их и не создать неисправность системы.
59
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

РЕЦИРКУЛЯЦИЯ ВНУТРЕННЕГО ВОЗДУХА
Нажмите кнопку D (). Рекомендуется включать рециркуляцию
внутреннего воздуха во время нахождения в пробке или в туннеле,
чтобы наружный загрязненный воздух не попал в салон
автомобиля.
Не пользуйтесь этой функцией слишком долго, особенно при
наличии нескольких человек в автомобиле, чтобы не происходило
запотевание стекол.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Рециркуляция внутреннего воздуха
обеспечивает более быстрое достижение нужных условий, в
зависимости от выбранного режима работы ("отопление" или
"охлаждение"). Не рекомендуется включать функцию рециркуляции
внутреннего воздуха в дождливые и холодные дни, чтобы
предупредить запотевание стекол.
ТЕКУЩИЙ УХОД ЗА СИСТЕМОЙ
В холодное время года следует включать систему климат-контроля
не реже одного раза в месяц примерно на 10 минут.
Перед началом теплого времени года проверьте эффективность
работы системы в сервисных центрах Alfa Romeo.
60
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ