2015 Abarth 500 Руководство по эксплуатации и техобслу (in Russian)

СИСТЕМА ОБОГРЕВА И ВЕНТИЛЯЦИИ.
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
TTC
24AB0A0023
21

AРегулятор температуры воздуха
(красный — обогрев, синий —
холод)
BРегулятор скорости вентилятора
ПРИМЕЧАНИЯДля прекращения
воздушного потока из
воздухозаборных отверстий
повернуть ручку на 0.
CРегулятор рециркуляции воздуха:
(рециркуляция воздуха в
салоне) или
(забор наружного
воздуха)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Рекомендуется
включать рециркуляцию внутреннего
воздуха при нахождении в пробке
или в туннеле во избежание
попадания в салон загрязненного
наружного воздуха. Не пользуйтесь
данной функцией продолжительное
время, особенно если в салоне
находятся несколько человек, чтобы
избежать запотевания стекол.
DРегулятор распределения воздуха
на корпус и на боковые стекла;
на корпус, боковые стекла и на
уровне ног;
только на уровне ног;
на уровне ног и в направлении
ветрового стекла;
только в направлении ветрового
стекла.
EКнопка включения и выключения
обогрева заднего стекла. О
включении обогрева сигнализирует
загоревшийся световой индикатор
на самой кнопке. Данная функция
снабжена временной выдержкой
с целью сбережения зарядки
аккумулятора. Функция выключается
автоматически через 20 минут.
Отпотевание/быстрое оттаивание
передних стекол
Необходимые действия:
❒повернуть рукоятку A на красный
сектор;
❒совместить рукоятку C с
;
❒поставить рукоятку D в положение
;
❒повернуть рукоятку B в положение 4
(максимальная скорость
вентилятора).
22
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ
(для исполнений/рынков, где это предусмотрено).
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
TTC
25AB0A0024
23

AРегулятор температуры воздуха
(красный = теплый, синий =
холодный) РИС. 25
BРегулятор скорости вентилятора и
включения/выключения
кондиционера РИС. 25. При нажатии
ручки включается кондиционер и
одновременно загорается световой
индикатор на ручке. Такая операция
позволяет наиболее быстрым
способом охладить салон.
ПРИМЕЧАНИЯДля прекращения
воздушного потока из
воздухозаборных отверстий
повернуть ручку на 0.
CРукоятка рециркуляции воздуха РИС.
25
рециркуляция внутреннего
воздуха
забор наружного воздуха
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Рекомендуется
включать рециркуляцию внутреннего
воздуха при нахождении в пробке
или в туннеле во избежание
попадания в салон загрязненного
наружного воздуха. Не пользуйтесь
данной функцией продолжительное
время, особенно если в салоне
находятся несколько человек, чтобы
избежать запотевания стекол.
DРукоятка распределения воздуха
РИС. 25
на корпус и на боковые стекла
на корпус, боковые стекла и на
уровне ног
только на уровне ног
на уровне ног и на ветровое
стекло
только в направлении ветрового
стекла
E
Кнопка включения/выключения
обогрева заднего стекла РИС. 25.
О включении обогрева сигнализирует
загоревшийся световой индикатор
на самой кнопке.
Данная функция снабжена таймером с
целью сбережения зарядки
аккумулятора. Функция выключается
автоматически через 20 минут.
Быстрое отпотевание/оттаивание
ветрового и боковых передних стекол
(MAX-DEF)
Необходимые действия:
❒повернуть рукоятку A на красный
сектор;
❒совместить рукоятку C с
;
❒поставить рукоятку D в положение
;❒повернуть рукоятку B в положение 4
(максимальная скорость
вентилятора).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Использование
кондиционера для ускорения
процесса отпотевания стекол очень
полезно, т. к. из воздуха удаляется
лишняя влажность. Настроить
рукоятки, как описано выше,
и включить кондиционер нажатием
ручки B. На ручке должен загореться
световой индикатор.
ТЕКУЩИЙ УХОД ЗА СИСТЕМОЙ
В зимнее время года необходимо
включать систему кондиционирования
на 10 минут не реже одного раза в
месяц. Перед началом летнего сезона
следует проверить работу системы
в сервисном центре Abarth.
24
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ С АВТОМАТИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ
(для исполнений/рынков, где это предусмотрено).
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
G
H
L
MI
26AB0A0025
25

Автоматический климат-контроль РИС.
26 на основании заданной
пользователем температуры
автоматически регулирует:
❒температуру поступающего в салон
воздуха;
❒скорость работы вентилятора
(постоянное изменение расхода
воздуха);
❒распределение воздуха в салоне;
❒подключение/отключение
компрессора (для охлаждения/
удаления влажности из воздуха);
❒подключение/отключение
рециркуляции воздуха.
Вышеназванные функции изменяются
вручную, то есть можно по желанию
выбрать одну или несколько функций.
Заданные вручную настройки функции
не влияют на автоматический
контроль за остальными, даже если
при этом световой индикатор кнопки
AUTO гаснет.Кнопка AUTO (включение
автоматической функции климат-
контроля)
При нажатии кнопки AUTO и
настройки желаемой температуры
система регулирует температуру,
количество и распределение
поданного в салон воздуха, а также
управляет включением компрессора.
Кнопка
(включение/отключение
компрессора климат-контроля)
При нажатии кнопки,
СВЕТОИНДИКАТОР которой горит,
выключается компрессор, а
СВЕТОДИОД гаснет.
При отключенном компрессоре:
❒система отключает рециркуляцию
воздуха во избежание возможного
запотевания стекол;
❒в салон невозможно подать воздух с
температурой ниже, чем
температура снаружи (значение
температуры на дисплее мигает,
когда система не гарантирует
достижения требуемых комфортных
условий);❒возможно вручную обнулить
скорость работы вентилятора (при
включенном компрессоре скорость
вентиляции не может опуститься
ниже выведенной на дисплей
шкалы).
Кнопка OFF (выключение климат-
контроля)
Нажатием кнопки OFF климат-
контроль выключается.
При выключенном климат-контроле:
❒все световые индикаторы
выключены;
❒дисплей заданной температуры
выключен;
❒рециркуляция воздуха отключена;
❒компрессор отключен;
❒вентилятор выключен.
В таких условиях возможно
подключение или отключение режима
рециркуляции без включения самой
системы.
Кнопка
(включение/отключение
рециркуляции воздуха в салоне)
Рекомендуется включать
рециркуляцию воздуха в салоне, когда
вы стоите в пробке или в туннеле,
чтобы наружный загрязненный воздух
не попал в салон автомобиля.
26
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

Световой индикатор на кнопке горит =
рециркуляция подключена.
Световой индикатор на кнопке не
горит = рециркуляция отключена.
При низких температурах или при
отключенном компрессоре
рециркуляция отключается
принудительно во избежание
возможного запотевания стекол.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При низкой
температуре наружного воздуха не
рекомендуется пользоваться
функцией рециркуляции внутреннего
воздуха, так как при этом могут быстро
запотеть стекла.
Кнопки
(настройка температуры)
При нажатии кнопки
увеличивается
требуемая температура в салоне
вплоть до достижения значения HI
(максимальный обогрев).
При нажатии кнопки
значение
желаемой температуры в салоне
опускается вплоть до достижения
значения LO (максимальное
охлаждение).ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если жидкость для
обогрева недостаточно горячая,
максимальная скорость вентилятора
включается не сразу, чтобы
ограничить попадание в салон
недостаточно нагретого воздуха.
Кнопки
(регулировка скорости
вентилятора)
При нажатии кнопки
или
увеличивается/уменьшается
скорость вентилятора. Скорость
показывается путем включения
световых штрихов на дисплее.
Исключение вентилятора возможно
только при выключенном
компрессоре (кнопка
).
Чтобы вернуться к автоматическому
контролю за скоростью вентилятора,
нажмите кнопку AUTO.
Кнопки
(ручной выбор
распределения воздуха)
Нажатием кнопок можно настроить
один из пяти возможных способов
распределения потока воздуха:
подача на дефлекторы ветрового
стекла и боковых передних стекол
для отпотевания или оттаивания;
подача на центральные и боковые
отверстия приборного щитка
для вентиляции на уровне лица и
груди в жаркое время года;
подача на дефлекторы на уровне
ног сидящих на передних
сиденьях (благодаря
естественной тенденции тепла
подниматься вверх за короткое
время салон прогреется и
появится ощущение тепла);
+распределение между
дефлекторами на уровне ног
(более горячий воздух) и
отверстиями на приборном
щитке (более прохладный
воздух);
+распределение между
дефлекторами на уровне ног
и дефлекторами ветрового
и боковых передних стекол.
Такое распределение
воздуха обеспечивает
хорошее отопление салона и
предупреждает возможное
запотевание стекол.
Горящий световой индикатор той или
иной кнопки указывает на заданный
способ распределения воздуха.
Для подключения автоматического
контроля распределения воздуха
нажать кнопку AUTO.
27

Кнопка(быстрый обдув/
оттаивание передних стекол)
При нажатии кнопки
климат-
контроль включает все необходимые
для быстрого обдува/оттаивания
функции, а именно:
❒подключение компрессора (если это
возможно по климатическим
условиям);
❒отключение рециркуляции воздуха;
❒настройка максимальной
температуры воздуха (HI);
❒включение скорости работы
вентилятора в зависимости от
температуры охлаждающей
жидкости;
❒направление воздушного потока на
ветровое и боковые передние
стекла;
❒включение обогрева заднего стекла.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Функция остается
включенной на 3 минуты после того,
как жидкость охлаждения двигателя
нагреется более чем до 50 °C.ТЕКУЩИЙ УХОД ЗА СИСТЕМОЙ
В зимнее время года необходимо
включать систему кондиционирования
на 10 минут не реже одного раза в
месяц.
Перед началом летнего сезона следует
проверить работу системы в
сервисном центре Abarth.
2)
ОТПОТЕВАНИЕ/ОТТАИВАНИЕ ЗАДНЕГО
СТЕКЛА С ОБОГРЕВОМ
Нажать кнопку
для включения
функции. Горящий световой
индикатор на самой кнопке
сигнализирует о выполненном
включении.
Действие функции ограничено
таймером и автоматически
отключается через 20 минут. Для
отключения функции до заданного
таймером времени еще раз нажать
кнопку
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не приклеивайте
наклейки на внутреннюю поверхность
заднего стекла на нити обогрева во
избежание их повреждения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
2) В системе используется
охлаждающая жидкость R134a,
которая в случае случайной
утечки не оказывает
отрицательное воздействие на
окружающую среду.
Категорически запрещается
использовать жидкость R12,
несовместимую с компонентами
системы.
28
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ