2015 Abarth 500 Руководство по эксплуатации и техобслу (in Russian)

Контрольные
лампы на дисплееЧто означает Что делать
красная лампаВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА
ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
ДВИГАТЕЛЯ
При повороте ключа в положение MAR
символ загорается, но через несколько
секунд он должен погаснуть. Символ на
дисплее загорается в случае перегрева
двигателя.
На дисплей выводится соответствующее
сообщение.Если загорается символ на дисплее, необходимо
выполнить следующее.
В обычном режиме эксплуатации:остановить
автомобиль, заглушить двигатель и проверить
уровень жидкости в бачке, который не должен быть
ниже отметки MIN. Подождать некоторое время, пока
охладится двигатель, затем медленно и осторожно
снять пробку бачка и долить охлаждающую жидкость.
Уровень жидкости должен быть между отметками MIN
и MAX на бачке. Следует также визуально проверить
систему на наличие протечек жидкости. Если при
следующем пуске двигателя символ вновь загорается,
обратитесь в сервисный центр Abarth.
В тяжелом режиме эксплуатации автомобиля
(например, в случае вождения на предельных
эксплуатационных качествах или при буксировке
прицепа): замедлите движение; если контрольная
лампа продолжает гореть, остановите автомобиль.
Подождите 2-3 минуты, не выключая двигатель и
слегка нажимая на педаль газа для улучшения
циркуляции охлаждающей жидкости. Затем заглушите
двигатель. Проверьте уровень жидкости, как описано
выше.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В режиме тяжелой эксплуатации,
прежде чем остановить двигатель, рекомендуется
оставить его включенным и слегка нажать на педаль
газа в течение нескольких минут.
93
u

Контрольные
лампы на дисплееЧто означает Что делать
красная лампаНЕДОСТАТОЧНАЯ ЗАРЯДКА
АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
При повороте ключа в положение MAR символ
загорается, но он должен погаснуть, как только
заводится двигатель (когда двигатель на низких
оборотах, допускается краткая задержка
выключения).
На дисплей выводится соответствующее
сообщение.Если символ на дисплее продолжает гореть во
время движения, следует незамедлительно
обратиться в сервисный центр Abarth.
янтарно-желтая
лампаНЕИСПРАВНОСТЬ МЕХАНИЗМА УДЕРЖАНИЯ
НА УКЛОНЕ
Символ выводится на дисплее, если
обнаруживается неисправность системы Hill
Holder.В кратчайшие сроки обратитесь в сервисный
центр Abarth.
янтарно-желтая
лампаНЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМЫ FIAT CODE
(для исполнений/рынков, где это
предусмотрено)
Включение символа на дисплее в постоянном
режиме при нахождении ключа в положении
MAR указывает на возможную неисправность
системы (см. «Система Fiat Code» в разделе
«Знакомство с автомобилем»).
Если при работающем двигателе символ на
дисплее
мигает, это означает, что
автомобиль не защищен устройством
блокировки двигателя (см. «Система Fiat Code» в
разделе «Знакомство с автомобилем»).
На дисплей выводится соответствующее
сообщение.Незамедлительно обратитесь в сервисный
центр Abarth.
94
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ
w
Y

Контрольные
лампы на дисплееЧто означает Что делать
янтарно-желтая
лампаЗАПАС ТОПЛИВА/ОГРАНИЧЕННЫЙ ЗАПАС
ХОДА
При повороте ключа в положение MAR символ
загорается, но через несколько секунд он
должен погаснуть.
Символ на дисплее загорается тогда, когда в
баке остаются 5 литров топлива.
Треугольник на правой стороне символа
обозначает, на какой стороне автомобиля
имеется заливное отверстие для топлива.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если, в зависимости от
исполнений, символ мигает или горит ровным
светом, это означает наличие неисправности в
системе. В этом случае следует обратиться в
сервисный центр Abarth для проверки системы.
янтарно-желтая
лампаБЛОКИРОВКА ПОДАЧИ ТОПЛИВА
Символ появляется на дисплее одновременно с
соответствующим сообщением в случае
срабатывания системы блокировки подачи
топлива.Описание процедуры по включению работы
системы блокировки подачи топлива см. в
разделе «Система блокировки подачи топлива»
в параграфе «Устройства управления» главы
«Знакомство с автомобилем». Если все же не
удается возобновить подачу топлива,
обратитесь в сервисный центр Abarth.
янтарно-желтая
лампаНЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМЫ БЛОКИРОВКИ
ПОДАЧИ ТОПЛИВА
Такой символ выводится на дисплей вместе с
соответствующим сообщением при
обнаружении неисправности системы
блокировки подачи топлива.См. параграф «Система блокировки подачи
топлива» из раздела «Знакомство с
автомобилем».
95

Контрольные
лампы на дисплееЧто означает Что делать
красная лампа
красная лампа
красная лампаНЕПОЛНОЕ ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЕЙ
Символ на дисплее загорается вместе с
соответствующим сообщением, если неплотно
закрыта одна или несколько дверей, багажная
дверь или капот двигателя.
Если автомобиль с плохо закрытыми дверями
находится в движении, подается звуковой
сигнал.
янтарно-желтая
лампаНЕИСПРАВНОСТЬ НАРУЖНЫХ ФОНАРЕЙ
В некоторых исполнениях на дисплее
появляется сообщение и символ, когда
выявляется неисправность одного из приборов
освещения:
❒дневные ходовые огни (DRL);
❒габаритные огни;
❒указатели поворота;
❒задняя противотуманная фара;
❒фонарь подсветки номерного знака.Возможные неисправности: перегорела
лампочка, перегорел соответствующий
защитный предохранитель или произошел сбой
электрического соединения.
янтарно-желтая
лампаСИСТЕМА ASR
Мигание символа на дисплее означает
срабатывание системы ASR
96
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ

Контрольные
лампы на дисплееЧто означает Что делать
янтарно-желтая
лампаВОЗМОЖНОЕ ОБЛЕДЕНЕНИЕ ДОРОГИ
Символ выводится на дисплей, когда наружная
температура ниже или равна 3 °C.
На дисплей выводится соответствующее
сообщение.
янтарно-желтая
лампаНЕИСПРАВНОСТЬ СТОП-СИГНАЛОВ
Символ выводится на дисплей вместе с
соответствующим сообщением при
обнаружении неисправности стоп-сигналов.
янтарно-желтая
лампаНЕИСПРАВНОСТЬ ПАРКОВОЧНЫХ ДАТЧИКОВ
Такой символ выводится на дисплей вместе с
соответствующим сообщением при
обнаружении неисправности парковочных
датчиков.
янтарно-желтая
лампаТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ (ПЛАНОВОЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ)
Символ появляется на дисплее вместе с
соответствующим сообщением, когда ключ
находится в положении MAR, а до следующего
техосмотра осталось 2000 км пробега (или
аналогичное значение в милях). Символ
повторяется каждые 200 км пробега (или равное
расстояние в милях).Обратитесь в сервисный центр Abarth, где,
помимо операций, предусмотренных «Графиком
планового техобслуживания», указанное
предупреждение будет снято (сброс).
97

Контрольные
лампы на дисплееЧто означает Что делать
белая лампаПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЕЛОВ СКОРОСТИ
(для исполнений/рынков, где это
предусмотрено)
На дисплее выводится сообщение и
соответствующий символ, если автомобиль
превысил установленное в меню настроек
ограничение скорости (например, 120 км/ч).
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ SPORT
Надпись SPORT появляется на дисплее
аналогового манометра, а на панели
инструментов появляется соответствующее
окно при подключении функции SPORT
нажатием соответствующей кнопки на
приборном щитке (см. описание в параграфе
«Кнопки управления» раздела «Знакомство с
автомобилем»). При повторном нажатии кнопки
надпись SPORT гаснет.
ВНИМАНИЕ!
58) После включения контрольной лампы отработанное моторное масло следует заменить как можно быстрее и не
позднее пробега 500 км после первого включения. Несоблюдение указанных рекомендаций может привести к
серьезному повреждению двигателя, а также к прекращению срока действия гарантии. Включение этой контрольной
лампы никак не связано с количеством масла в двигателе, поэтому при появлении мигающей контрольной лампы ни
в коем случае не следует добавлять в двигатель масло.
98
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ
SPORT

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
13) Если контрольная лампазагорается во время движения, следует немедленно остановить двигатель и
обратиться в сервисный центр Abarth.
14) Во избежание повреждений двигателя рекомендуется заменить моторное масло сразу после включения контрольной
лампы
в мигающем режиме. В этом случае обратитесь в сервисный центр Abarth.
99

100
Эта страница преднамеренно оставлена пустой.