2015 Abarth 500 Руководство по эксплуатации и техобслу (in Russian)

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
A
BS (система)........................................... 51
Eco index .................................................... 66
Fix&Go automatic (комплект) ............ 135
Rim Protector (шины) ............................ 186
SPORT .......................................................... 34
Аварийные огни .................................... 35
Аккумулятор (зарядка) ......................... 153
Аккумуляторная батарея .................... 164
– замена .................................................... 164
– проверка состояния зарядки ..... 164
– рекомендации по
продлению срока службы ............ 165
Аналоговый манометр ......................... 77
Багажник на крыше/крепление
для лыж .................................................... 48
Багажное отделение ............................. 43
– закрытие ............................................... 44
– увеличение объема
багажного отделения ..................... 44
Безопасная перевозка детей ............ 106
Блоки плавких
предохранителей
(расположение) .................................... 148
Боковые подушки безопасности
(боковые — оконные подушки
безопасности) ........................................ 120
Боковые подушки безопасности
(передние боковые подушки
безопасности) ........................................ 120Бортовой компьютер............................ 78
Буксировка автомобиля ...................... 154
Буксировка прицепов .......................... 129
Воздушный фильтр .............................. 165
Выбросы CO2 ............................................ 197
Габаритные огни/дневные
ходовые огни (замена ламп)........... 145
Габаритные размеры ............................ 189
График планового
техобслуживания ........................ 158-159
Датчики
– парковка ............................................... 59
Двери ........................................................... 41
– открытие/закрытие ключом ........ 41
– разблокировка/блокировка
дверей ................................................... 41
– Централизованная
блокировка/разблокировка
дверей ................................................... 41
Двигатель ................................................... 179
– маркировка ......................................... 177
Диски и шины ........................................... 185
Дисплей....................................................... 66
Длительный простой
автомобиля ............................................. 132
Дневные ходовые огни (D. R. L.) ....... 29
Жидкости и смазочные
материалы .............................................. 193
Жидкость омывателей
ветрового/заднего стекла ............... 162
Задние оптические элементы
(замена лампы) ..................................... 145
Задние сиденья (разблокировка
спинки)...................................................... 16
Замена лампы внутреннего
освещения............................................... 147
Замена лампы приборов
наружного освещения....................... 143
Замок зажигания ..................................... 14
Заправка автомобиля топливом...... 62
Заправочные объемы ........................... 192
Запуск двигателя..................................... 124
Запуск двигателя..................................... 134
Зеркала заднего вида ........................... 19
Зимние шины ............................................ 130
Идентификационные данные
– маркировка двигателя ................... 177
– маркировка шасси ........................... 176
– табличка
идентификационных данных ...... 176
– табличка лакокрасочного
покрытия кузова ............................... 177
Индикатор переключения
передач (система) ................................ 67
Капот двигателя ..................................... 46
Климат-контроль с
автоматическим управлением ...... 25
Климат-контроль с ручным
управлением .......................................... 23
– кнопки управления ......................... 23
– техобслуживание.............................. 24

Ключи ........................................................... 11
– Ключ с пультом
дистанционного управления ...... 11
– Кодовая карта (CODE Card)........... 11
– Механический ключ ........................ 11
Кнопка ТRIP ................................................ 80
Кнопки управления ............................... 34
Кодовая карта (CODE Card)................. 11
Коды двигателя — варианты
исполнения кузова.............................. 178
Колеса и шины ......................................... 167
– Давление накачки шин .................. 188
Колесные диски
– Габаритные размеры ...................... 187
– колеса и шины ................................... 167
Комфортные климатические
условия ..................................................... 20
Контрольные лампы и
сообщения .............................................. 81
Корректор положения фар ................ 49
Крыша с неподвижным стеклом ...... 39
Кузов (гарантия) ...................................... 171
Кузов (очистка и уход) .......................... 170
Лакокрасочное покрытие
(уход) ......................................................... 171
Лампы
– лампы (замена) .................................. 139
– общие указания................................. 139
– типы ламп............................................. 140
Масса .......................................................... 191Мигание фар ............................................. 29
Многофункциональный
дисплей с изменяемой
конфигурацией ..................................... 66
Моторное масло (проверка
уровня)...................................................... 162
Моторное масло (расход) ................... 162
Моторный отсек (мойка) ..................... 172
Обогрев заднего стекла
(включение)............................................ 24
Оборудование салона .......................... 36
Оконные подушки
безопасности (боковые
подушки безопасности для
защиты головы)..................................... 120
Открывающийся люк ............................ 39
Отсек для мелких вещей ..................... 37
Отсек для мелких вещей под
сиденьем пассажира .......................... 37
Охлаждающая жидкость
двигателя ................................................. 162
Охрана окружающей среды .............. 63
Очистка и уход
– пластмассовые детали ................... 173
– салон автомобиля ............................ 173
– сиденья ................................................. 173
– части, облицованные
натуральной кожей ......................... 173
Очистка стекол ........................................ 31
Панель и бортовые приборы .......... 76
Парковочные датчики.......................... 59Передние оптические элементы
(замена лампы)...................................... 143
Передние подушки
безопасности ......................................... 115
Передние противотуманные
фары (замена ламп)............................. 145
Передние спортивные сиденья ....... 16
Передние фары (мойка)....................... 172
Передний потолочный
светильник .............................................. 33
Передняя подушка
безопасности со стороны
водителя................................................... 116
Передняя подушка
безопасности со стороны
пассажира................................................ 116
Перчаточный ящик ................................ 37
Плафон багажного отделения .......... 34
Плафон багажного отделения
(замена лампы)...................................... 147
Плафон внутреннего освещения
(замена лампы)...................................... 147
Подача топлива ....................................... 180
Подвески .................................................... 183
Подголовники .......................................... 17
– Задние подголовники .................... 17
Подготовительное
оборудование для установки
портативной системы
навигации ................................................ 38
Подготовка для установки
детского автокресла Isofix ............... 111
Поднятие автомобиля .......................... 153
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

Подстаканник/держатель
бутылок..................................................... 38
Подушка безопасности коленей
со стороны водителя.......................... 117
Позиции меню.......................................... 69
Пользование коробкой передач..... 126
Потолочные светильники................... 33
Правильное прочтение
маркировки диска ............................... 186
Правильное прочтение
маркировки шины ............................... 185
Преднатяжители ..................................... 103
– Ограничители нагрузки ................ 104
Предохранители (замена) .................. 148
Приборы наружного освещения..... 29
Прикуриватель ........................................ 36
Пробка топливного бака ..................... 63
Проверка уровней
эксплуатационных жидкостей ....... 161
Противотуманные передние и
задние фары ........................................... 35
Радиопередатчики и сотовые
телефоны ................................................. 58
Радиоприемник ....................................... 57
Радиочастотный пульт ДУ:
омологационные сертификаты ..... 199
Расход топлива ........................................ 196
Резиновые шланги ................................. 168
Ремни безопасности
– применение ремней ....................... 102
Ремни безопасности (уход) ................ 105
Рулевое колесо ........................................ 18
Рулевой механизм.................................. 184
Салон (чистка) ......................................... 173
Свечи (тип) ................................................. 179
Сиденья ....................................................... 15
– Передние сиденья ........................... 15
Символы ..................................................... 10
Система ABS .............................................. 51
Система Fiat CODE .................................. 10
Система HBA.............................................. 52
Система MSR ............................................. 53
Система S. B. R........................................... 103
Система TTC ............................................... 53
Система безопасности ......................... 102
– ремни безопасности ....................... 102
Система блокировки подачи
топлива ..................................................... 36
Система диагностики EOBD ............... 55
Система климат-контроля
– Дефлекторы воздуха в
салоне .................................................... 20
Система обогрева и вентиляции ..... 21
Система удержания на уклоне
Hill Holder ................................................. 52
Смазочные материалы
(характеристики).................................. 193
Солнцезащитные козырьки............... 37
Спидометр ................................................. 77
Стекла (очистка) ...................................... 172
Стеклоомыватель заднего
стекла (форсунки) ................................ 170
Стеклоомыватель (форсунки) ........... 169
Стеклоочистители ветрового и
заднего стекол (щетки)...................... 168Стеклоочиститель/
................................... 31
Стеклоочиститель/
стеклоомыватель заднего
стекла ........................................................ 32
Стоянка........................................................ 125
Стояночный тормоз .............................. 126
Стрелки (указатели поворота).......... 30
Сцепление.................................................. 181
Тахометр ................................................... 77
Технические характеристики ........... 178
Техобслуживание и уход ..................... 158
– периодические проверки ............ 159
– плановое техобслуживание ........ 158
– эксплуатация автомобиля в
тяжелых условиях ............................ 160
Тормоза ....................................................... 182
Тормозная жидкость............................. 162
Трансмиссия ............................................. 181
Третий стоп-сигнал (замена
ламп) .......................................................... 145
Указатели поворота (замена
ламп) .......................................................... 143
Установка детского кресла
категории "Универсальная" ............ 108
Установка электрических/
электронных устройств .................... 58
Устройство Follow me home .............. 30
стеклоомыватель

Фары ........................................................... 49
Фары ближнего
света/габаритные огни...................... 29
Фары ближнего света (замена
ламп) .......................................................... 144
Фары дальнего света ............................ 29
Фары дальнего света (замена
ламп) .......................................................... 144
Фары (регулировка положения
фар за рубежом) ................................... 50
Фильтр-улавливатель пыльцы ......... 164
Фонари подсветки номерного
знака (замена ламп) ............................ 146Цепи противоскольжения ................ 131
Цифровой указатель
температуры охлаждающей
жидкости двигателя............................ 77
Цифровой указатель уровня
топлива ..................................................... 77
Шины
– Давление накачки ............................ 188
– Зимние шины...................................... 187
– Шины в комплектации ................... 187
Шины — техобслуживание ................ 167
Экономия топлива ................................ 127
Эксплуатационные
характеристики .................................... 190
Электрическая розетка........................ 38
Электрические
стеклоподъемники.............................. 43
Электронная система
распределения тормозных сил
EBD .............................................................. 51
Электронный контроль
устойчивости автомобиля ESС
(Electronic Stability Сontrol) .............. 50
Электроусилитель рулевого
управления Dualdrive......................... 56
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Издание № 603.99.540RUS - 04/2014 - 1 выпуск

Информация, содержащаяся в настоящем издании, носит исключительно справочный характер.
Компания Abarth оставляет за собой право в любой момент вносить изменения в модели, описанные в издании, из соображений
технического и коммерческого характера. За дополнительной информацией обращайтесь на станции техобслуживания Abarth.
Печатается на экологически безвредной бумаге без добавления хлора.
РУССКИЙ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
500ABARTH
Cop 500 ABARTH RUS_Cop 500 ABARTH ITA 06/05/14 09:50 Pagina 1