2014 Peugeot 508 RXH Instrukcja Obsługi (in Polish)

319
508RXH_pl_Chap12_recherche-visuelle_ed01-2014
Obsługa – Dane techniczne
Wymiary 239
Elementy identyfikacyjne 2 40
Brak paliwa Diesel

2

28
Kontrola stanu płynów

2

30 -232
-

o

lej
-

p

łyn hamulcowy
-

p

łyn układu kierowniczego
ze wspomaganiem
-

p

łyn chłodzący
-

p

łyn spryskiwacza szyb/reflektorów
-

d

odatek do oleju napędowego
Kontrola elementów
23

3-235
-

a

kumulator 12 V
-

f

iltr powietrza
-

f

iltr kabiny
-

f

iltr oleju
-

f

iltr cząstek stałych
-

s

krzynia biegów
-

e

lektryczny hamulec postojowy
-

k

locki / tarcze hamulcowe
Wymiana żarówek
1
99 -204
-

p

rzód
-

t

ył Akumulator 12V

2
09 -211
Demontaż/montaż akumulatora 12V
2
12-215
Tryb czuwania, ekonomiczny
2
16
Bezpieczniki komory silnika
2

05, 208
Otwieranie pokrywy silnika

2

27
Pod pokrywą silnika

2

29
Silnik elektryczny, Akumulator

2

36
Silnik Diesla

2

37 Masy

2
38
Przewody wysokiego napięcia

3

4, 36
.
In

320
508RXH_pl_Chap13_index-alpha_ed01-2014
Akcesoria ................................................ 17, 224
Aktualizacja daty ............................... ..............64
Aktualizacja godziny
....................................... 64
A

ktualizacja stref niebezpiecznych
..............2

75
Akumulator
...... 5

, 12, 33 -35, 100, 209 -212, 233
Alarm
............................................................... 75
A

utomatyczna praca wycieraczek
........15

2, 15 4
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych
.................................................. 17

2
Automatyczne zapalanie świateł

..........14

3, 147Dane techniczne
...............................

....236-238
Data (ustawienia)

...............................
.............64
Demontaż akumulatora
................................ 2

12
Demontaż dywanika
....................................... 97
D

emontaż koła
..............................................19

4
Diesel
...............................

...................25, 29, 43
Diody elektroluminescencyjne-LED
.....1

99, 202
Dynamiczna kontrola stabilności (CDS)
...............

....................... 45, 49, 177, 179
Dywanik
................

...........................................97
Dzieci
..............................

...............165, 167-169
Dziennik
....................................................3

2, 58
Dźwignia awaryjna bagażnika
........................ 8

2
Dźwignia sterowanej skrzyni biegów

...........12

4Filtr cząstek

.......................................... 2
32, 234
Filtr kabiny

.....................................................23

3
Filtr oleju

........................................................23

3
Filtr powietrza
............................................... 23

3
Follow me home

...............................
.............147
Fotele przednie
...............................

.......... 87, 88
Foteliki dziecięce
...........................1

58 -160, 170
Foteliki dziecięce ISOFIX

.....................16

6 -169
Foteliki dziecięce klasyczne

.................16

4, 165
Funkcja autostradowa (kierunkowskazy)
..... 17

2
Funkcja masażu

..............................................90
F

unkcja powitania
...........................................88
G

niazda radioodtwarzacza
.............................98
G

niazdo dodatkowe
............................. 2
60, 264
Gniazdo JACK............................................... 264
Gniazdo USB Box

...........................................98
G

niazdo zasilania 12V
...................................96
G

odzina (ustawianie)
......................................64
E

co off
...............
..............................................29
Eko -jazda
...............................

.........................30
Ekran dotykowy

......................... 6
1, 63, 245 -247
Ekran dotykowy (Menu)

.................... 5
9, 61, 246
Ekran kolorowy

..............................
....... 246, 247
Ekran w zestawie wskaźników

.................4
0, 57
Elektroniczna blokada zapłonu
................ 1

7, 74
Elektroniczny rozdzielacz siły hamowania
(

REF)
...............................
........17 7
CD
..............................

...................................260
CD MP3

................
......................................... 260
Ciśnienie w ogumieniu

............................3
0, 240
Bagażnik
..............................

.....................79 - 81
Bagażnik (otwieranie)
..................................... 68
B

agażnik sterowany elektrycznie
............. 8
0, 81
Bateria pilota zdalnego sterowania

...........7

2 -74
Bezpieczeństwo dzieci
......................... 1

5 8 -16 0,
165, 167-171, 183
Bezpieczniki
.................................................. 20

5
Blokada kierownicy
......................................... 17
B

luetooth (telefon)
................................ 3
02, 303
Bluetooth (zestaw głośnomówiący)

..... 3
02, 303
Brak paliwa (Diesel)

...................................... 2

28
Brzęczyk pozostawienia włączonych świateł
................

......................................... 14 4 Elektryczny hamulec postojowy
............. 4 8, 117
Elementy identyfikacyjne .............................. 24
0
Etykiety identyfikacyjne
................................ 24

0
A
DF
G
E
C
B
Częstotliwość (radio)............................. 257, 259
Czuwanie (funkcja) ........................................2
16
Czytnik USB

.................................................. 26

0
Indeks alfabetyczny

321
508RXH_pl_Chap13_index-alpha_ed01-2014
Lampki boczne ...................................... 149, 201
Lampki oświetlenia mapy .............................15
6
Lampki sufitowe

............................................ 15

6
LED-diody elektroluminescencyjne
......1

99, 202
Licznik
...............................

........................22, 39
Lokalizacja pojazdu
........................................ 71
L

usterka wsteczne zewnętrzne
........ 9
3, 94, 131
Lusterko wsteczne wewnętrzne

.....................95
Ł

adowanie
.............................................. 3
0, 222
Ładowanie akumulatora
........................ 2

09, 211
Łańcuchy śniegowe
..............................1

98, 240
Masy

...............................
...............................238
Masy i ciężary przyczep

...............................23

8
Menu
............................................2

50, 252, 254,
266, 268, 270, 286, 298, 300
Menu (audio)

...............................
.250, 252, 254,
266, 268, 270, 286, 298, 300
Menu (Ekran dotykowy)

................................24

6
Minimalny poziom paliwa
................................ 84
M

oc
........
.......................................................... 22
Mocowania ISOFIX

....................................... 16

6
Monitorowanie martwych pól

........................13

1
Montaż koła

................................................... 19

4
Montaż relingów dachowych

........................2

22
Mycie pojazdu (zalecenia)

..............................37
LH
Ł
M
Identyfikacja pojazdu .................................... 24 0
Informacje drogowe (TA) ..............................2
81
Informacje drogowe (TMC)

...................2
80, 281
Inteligentny System Kontroli Trakcji

.............17

8
ISOFIX (mocowania)

..................................... 16

6
Jack
........

....................................................... 264
Jazda ekonomiczna
........................................ 3

0
Jazda z przyczepą

........................................ 2

20
JBL (system audio)

...................................8
, 243
Jukebox (słuchanie)
...................................... 26

5
Kabel audio

................................................... 26

4
Kabel Jack
...............................

......................264
Kabel wysokiego napięcia

..............................34
K

amera pomocy przy cofaniu
.......................1

41
Kierownica (regulacja)
.................................... 95
I
J
K
Hamulce ......................................... 48, 234, 235
Hamulec postojowy .............................. 2 34, 235
Holowanie samochodu
................... 3

8, 218, 219
Hybryda
...................................5

, 12, 19, 23, 209Kierunkowskaz boczny (migacz)
..................2
01
Kierunkowskazy .................................... 1
46, 172
Klapka na narty
...............................

................98
Klapka zbiornika paliwa
.................................. 84
K

limatyzacja
....................................................3

0
Klimatyzacja automatyczna

..........1
05, 106, 109
Klimatyzacja czterostrefowa

......... 1
09, 112, 114
Klimatyzacja dwustrefowa
............................ 11

4
Klimatyzacja ręczna...................................... 105
Klocki hamulcowe
................................ 2

34, 235
Klucz
..............................

............... 65 - 69, 72, 74
Klucz elektroniczny
....................... 1

8, 65 - 69, 72
Klucz nierozpoznany
....................................... 18
K

lucz z pilotem zdalnego
sterowania
.................................................... 17
K

od koloru lakieru
...............................
..........240
Koło zapasowe

...............................
.......193, 19 6
Komora silnika
....................................... 3

6, 229
Komputer pokładowy

.......................... 5
7, 59, 60
Konfiguracja pojazdu
...................................... 40
K

onfiguracja stanowiska kierowcy (zapamiętanie)
.............................................. 88
K

ontrola ciśnienia (za pomocą zestawu)

.................................18

7
Kontrola poziomów
............................... 23

0-232
Kontrola poziomu oleju silnikowego
................................................... 56
K

ontrole
......................................... 2
29, 233 -235
Kontrole bieżące
................................... 23

3-235
Kontrolka podgrzewania silnika Diesel
................................................. 43
K

ontrolka Ready (Gotowy)
........................1
9, 84
Kontrolka serwisowa
....................................... 47
K

ontrolka systemu hamowania
.......................48
Ko

ntrolki
...............
............................... 41, 45, 46
Kontrolki alarmowe
...................................4

6, 48
Kontrolki działania......................... 41, 43, 45, 48
Korek zbiornika paliwa

....................................84
.
Indeks alfabetyczny

322
508RXH_pl_Chap13_index-alpha_ed01-2014
Przełącznik oświetlenia ........................14 2, 146
Przełącznik trybu hybrydowego .....................19
P
rzełącznik wycieraczki szyby
..............15

2-15 4
Prześwit ................................................... 21, 239
Przeszklony dach panoramiczny

....................83
P

rzyczepa
..............................
.......................220
Radio
...............

.............................. 256 -258, 260
RDS
................

............................................... 259
Ready (Gotowy)

.............................................. 19
R

ęczna skrzynia biegów
...............................12

3
Reflektory przeciwmgielne przednie
...............

....................................... 14 4
Reflektory (regulacja) .................................... 150
Regeneracja filtra cząstek stałych

...............23

4
Regulacja foteli

............................................... 87
R

egulacja reflektorów
................................... 15

0
Regulacja wysokości i zagłębienia kierownicy
...............................

......................95
Regulacja wysokości pasów bezpieczeństwa
.......................................... 18

1
Regulacja zagłówka

........................................ 89
R

egulator prędkości
..............................13

4, 137
Reinicjalizacja pilota zdalnego sterowania
..............................................7

2, 73
Relingi
...............

............................................ 222
Rozkład funkcji
.............................2

50, 252, 254,
266, 268, 270, 286, 298, 300
Rozkład funkcji ekranu.................250, 252, 254,
266, 268, 270, 286, 298, 300
R
Napełnianie zbiornika paliwa ....................8 4, 86
Narzędzia ...................................................... 19
3
Nawiewy
........................................................ 10

4
Nawigacja ...................................................... 279
Numer seryjny pojazdu

.................................24

0Paliwo ........................................................3
0, 86
Parametry systemu .................................4 0, 294
Pasek przytrzymujący
.................................... 99
P

asy bezpieczeństwa
............................18

0 -182
PEUGEOT CONNECT APPS

.......................2

97
PEUGEOT Connect Assistance

...................2

42
PEUGEOT Connect SOS

.............................2

42
Pilot zdalnego sterowania

................... 6
5 - 69, 74
Płyta
...............

......................................... 38, 218
Podłokietnik ..................................................... 96
Podłokietnik tylny
...............................

.............97
Podnośnik
..................................................... 19

3
Poduszki powietrzne
............................... 5

1, 183
Poduszki powietrzne boczne
................ 18

5, 18 6
Poduszki powietrzne czołowe

..............18

3, 18 6
Poduszki powietrzne kurtynowe

...........18

5, 18 6
Pojemniki
...............................

..........................99
Pojemność zbiornika paliwa
........................... 84
P

ołączenie awaryjne..................... 173, 241, 242
Połączenie z pomocą techniczną
..............................

.... 173, 241, 242
Położenie akcesoriów
..................................... 17
P

omoc przy parkowaniu przodem
................14

0
Pomoc przy parkowaniu tyłem

.....................13

9
Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu

...........12

8
Poziom dodatku do oleju napędowego
............................................... 2

32
Poziom oleju

...............................
............ 56, 230
Poziom płynu chłodniczego

....................5
2, 232
Poziom płynu hamulcowego

.........................2

31
Poziom płynu spryskiwaczy reflektorów
..........................................1

53, 232
Poziom płynu spryskiwaczy szyb

.........1
53, 232
Poziom płynu układu kierowniczego ze
w

spomaganiem
...............................
.......231
Poziomy i sprawdzenia

.........................2

29-232
Przebita opona

...............................
...............187
Przeglądy
...............................

.........................30
Obsługa bieżąca

............................................. 3

0
Odmrażanie przedniej szyby

........................11

4
Odmrażanie szyby

...............................
... 93, 114
Odpowietrzanie układu paliwa

.....................2

28
Odryglowanie
...............................

.............65, 66
Odryglowanie bagażnika
................................ 68
O

granicznik prędkości
.......................... 13

4, 13 5
Ogrzewane fotele

............................................ 89
O

grzewanie
...............................
...... 30, 112, 115
Ogrzewanie programowane (Webasto)

........11

5
Ogumienie
...............................

........................30
Olej silnikowy
...............................

.................230
Osł
ona zdejmowana (przeciwśnieżna) ... 220, 223
Osłona zimowa
..............................
............... 223
Osuszanie przedniej szyby

........................... 11

4
Osuszanie szyby

...............................
............ 114
Oświetlenie boczne....................................... 149
Oświetlenie otoczenia

................................... 15

7
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
................. 20

4
Oświetlenie towarzyszące
.................... 14

6, 147
Oświetlenie witające
..................................... 14

9
Oświetlenie wnętrza

............................. 15

6, 157
Oszczędność energii (tryb)

........................... 2

16
Otwieranie bagażnika
........................ 6

5, 68, 79
Otwieranie drzwi
...............................

.............. 65
Otwieranie zasłony przyciemniającej panoramicznego dachu
................................ 83
O
NP
Indeks alfabetyczny

323
508RXH_pl_Chap13_index-alpha_ed01-2014
Schowki ............................................... 96, 97, 99
Siatka przytrzymująca wysokie przedmioty
...............................

...................102
Siedzenia tylne................................................ 91
Silnik Diesel
................... 8

6, 228, 229, 237, 238
Silniki
...............................

......................236-238
Składanie/rozkładanie lusterek
zewnętrznych
................................................ 93
S

kładanie tylnych siedzeń
..............................91
S

krzynka bezpieczników w desce
rozdzielczej
...............................

..................205
Skrzynka bezpieczników
w komorze silnika

....................................... 20

5
Sporadyczne pompowanie opon (za pomocą zestawu)

.................................18

7
Spryskiwacz przedniej szyby

.......................15

3
Spryskiwacz reflektorów
............................... 15

3
Spryskiwacz tylnej szyby

..............................15

3
Stacja radiowa

.............................. 2
56, 257, 259
Stanowisko kierowcy
...................................... 10
S

tatyczne oświetlenie zakrętu
......................1

51
Sterowana skrzynia biegów

..................1
24, 234
Sterowanie ogrzewaniem foteli

......................89
S

terowanie przy kierownicy
..........................24

9
Stop i Start

.................................... 1
07, 110, 114,
209, 227-230, 233
Streaming audio Bluetooth

.................. 2
60, 263
Strefy niebezpieczne (aktualizacja)
.............. 2

75
Strumień hybrydowy

............................. 5
, 12, 23
Superzamek
...............................

.....................70
Sygnał alarmowy
.................................. 17

2 , 174
Sygnał dźwiękowy

..............................
..........173
Synchronizacja pilota zdalnego sterowania
..............................................7

2, 73
Synteza mowy

............................................... 28

5
System hybrydowy

........................ 5
, 12, 13, 246
System kontroli toru jazdy

............................17

7
System wspomagania hamowania
............... 17

7Środowisko naturalne
...........................6

, 30, 73
Światła awaryjne

...................................17

2 , 174
Światła drogowe

..................... 4
2, 142, 199 -201
Światła dzienne

.............................1
45, 199, 201
Światła dzienne diodowe

..............................14

5
Światła halogenowe

..............................
199, 200
Światła kierunkowskazów

.............................17

2
Światła mijania
........................4

2, 142, 199, 200
Światła postojowe

...............................
..........146
Światła pozycyjne

................................ 1
42, 145,
146, 199, 201, 202
Światła przeciwmgielne tylne

...............1
44, 202
Światła stop

...................................................2

02
Światło cofania

..............................................2

02
Światło przeciwmgielne tylne

.......................2

02
Tabele bezpieczników
................................... 20

5
Tabele mas

...............................
.....................238
Tabele silników
...................................... 23

6-238
Tabliczka identyfikacyjna producenta

..........24

0
Tarcze hamulcowe
............................... 2

34, 235
Telefon
................

...........................302-305, 307 Uchwyt na puszki

...............................
.............96
Uruchomianie samochodu
...................... 1

5, 124
Uruchomienie
.......................................... 1

5, 210
Uruchomienie awaryjne
................................ 2

10
Uruchomienie silnika
.......................... 1

8, 19, 25
USB
........

.......................................................260
Ustawianie daty............................................... 64
Ustawianie godziny
......................................... 64
U

stawienia parametrów wyposażenia
............40
We

ntylacja........................ 30, 35, 100, 104, 105
WIP Plug

.........................................................98
W

łączenie zapłonu
.........................................17
W

skaźniki
kierunkowskazów
...............1

46, 172, 199, 202
Wskaźnik poziomu oleju

........................ 5
6, 230
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
.... 5

6, 230
S
Ś
T
U
W
System zapobiegający blokadzie
kół (ABS) ..................................................... 17
7
System zapobiegający poślizgowi kół (ASR)
...............

...............................45, 49, 177 Temperatura płynu chłodniczego
...................52
T
MC (Informacje drogowe) ...........................28
0
Transport długich przedmiotów

......................98
T

rójkąt ostrzegawczy
....................................1

74
Tryb czuwania

...............................................2

16
Tryb ekonomiczny

.........................................2

16
Trzecie światło stop

......................................20

4
Tylna szyba (odmrażanie)

....................... 9
3, 114
.
Indeks alfabetyczny

324
508RXH_pl_Chap13_index-alpha_ed01-2014
Zabezpieczenie dzieci ... 158 -160, 165 -170, 183
Zaczepy mocowania ....................................... 99
Z
agłówki przednie
...............................
............89
Zagłówki tylne

................................................. 91
Z

amek centralny
.......................................6
8, 69
Zamykanie bagażnika
..................................... 79
Z

amykanie drzwi
.......................................6
8, 69
Zapamiętanie konfiguracji fotela kierowcy

.....88
Z

apamiętywanie prędkości
........................... 13

4
Zapłon
............................................................. 17
Z

asłona bagaży
..............................
..............101
Zasłona przyciemniająca panoramicznego dachu
............................................................ 83
Z

atrzymanie samochodu
.................. 1
5, 18, 124
Zbiornik paliwa

...............................
.................84
Zbiornik spryskiwacza reflektorów

...............2

32
Zbiornik spryskiwacza szyb

..........................2

32
Zbyt niskie ciśnienie powietrza w ogumieniu (wykrywanie)

.........................17

5
Zdalny dostęp i rozruch

...................... 6
6, 67, 74
Zerowanie dziennika
.................................3

2, 58
Zerowanie wskaźnika serwisowego
............... 55
Z

estaw głośnomówiący
....................... 3
02, 303
Zestaw naprawczy
...............................

.........187
Zestaw naprawczy do opon

..........................18

7
Zestaw wskaźników
........................................ 39
Z

estawy wskaźników
...................................... 40
Z

miana koła
.................................................. 19

3
Zużycie oleju

................................................. 23

0
Zużycie paliwa

..............................
............30, 32
Z
Żarówki (wymiana) ....................... 1 99, 202, 204
Ż
Wskaźnik poziomu paliwa............................... 84
Wskaźnik serwisowy ....................................... 54
W
skaźnik temperatury płynu
chłodniczego
..............................

..................52
Wskaźnik zmiany biegu

................................12

3
Wspomaganie hamowania awaryjnego
....... 17

7
Wspomaganie hamowania awaryjnego (AFU)
..............................

............................17 7
Wspomaganie świateł drogowych

.......... 4
2, 148
Wycieraczka szyby

.........................4
4, 152, 154
Wycieraczka tylnej szyby.............................. 153
Wycieraczki szyb (zmiana)

................... 1
55, 217
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu
........................................... 1

75, 196
Wyłączenie
...................................................... 15
W

yłączenie awaryjne
...................................... 18
W

yłączenie ESP/ASR
...................................17

9
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera
...............................

......................183
Wyłączenie silnika
..............................

...... 18, 19
Wymiana baterii w pilocie zdalnego sterowania
..............................................7

2, 73
Wymiana bezpiecznika
................................. 20

5
Wymiana bezpieczników
.............................. 20

5
Wymiana filtra kabiny.................................... 233
Wymiana filtra oleju

...................................... 23

3
Wymiana filtra powietrza

..............................23

3
Wymiana oleju
.............................................. 23

0
Wymiana wycieraczki szyby

................. 1
55, 217
Wymiana żarówek ........................ 199, 202, 204
Wymiana żarówki
......................... 1

99, 202, 204
Wymiary
...............

......................................... 239
Wyposażenie bagażnika .................................99
Wyposażenie wnętrza
.................................... 96
W

ysokie napięcie
...... 3
3 -35, 100, 182, 211, 227
Wyświetlacz na przedniej szybie
.......................................... 1

29, 135, 137
Wyświetlacz w zestawie wskaźników

..... 4
0, 123
Indeks alfabetyczny