2014 PEUGEOT 5008 Instrukcja obsługi (in Polish)

4
Otwieranie
95






Dźwignia awaryjna


Odryglowanie



)
Złożyć oparcia siedzenia tylnego w celu
uzyskania dostępu do zamka od wewnątrz
bagażnika.

)
Aby odryglować bagażnik, wsunąć mały
śrubokręt w otwór zamka A
.

)
Przesunąć zatrzask w lewo.



Ponowne zaryglowanie po
zamknięciu

Po zamknięciu, jeżeli usterka nadal występuje,
bagażnik pozostanie zaryglowany.
Urządzenie pozwalające na mechaniczne
odryglowania bagażnika w przypadku usterki
akumulatora lub systemu centralnego zamka.

Otwieranie
96


























Zbiornik paliwa


Minimalny poziom paliwa
Napełnianie

Jeżeli zostanie osiągnięty minimalny
poziom w zbiorniku paliwa w
zestawie wskaźników zapali
się kontrolka, włączy się sygnał
dźwiękowy i pojawi się komunikat alarmowy.
W momencie zapalenia po raz pier wszy w
zbiorniku pozostało około 6 litrów
paliwa.
Dopóki nie zostanie dolana wystarczająca ilość
paliwa, po każdym włączeniu zapłonu zapala
się kontrolka, włącza się sygnał dźwiękowy i
wyświetla się komunikat. Podczas jazdy sygnał
dźwiękowy oraz wyświetlanie komunikatu
alarmowego powtarza się coraz częściej
w miarę jak poziom paliwa w zbiorniku zbliża
się do "0"
.

Pojemność zbiornika: około 60 litrów.



Dopóki korek nie zostanie założony na
zbiorniku nie można wyciągnąć klucza z
zamka.
Otwarciu korka zbiornika paliwa może
towarzyszyć dźwięk zasysania powietrza.
Niskie ciśnienie wewnątrz jest zjawiskiem
normalnym, wywołanym przez szczelnie
zamknięty układ paliwa.

Należy bezwzględnie uzupełnić poziom
paliwa, aby nie spowodować usterki.
W razie braku paliwa (Diesel) należy
zapoznać się z informacjami w rubryce
"Kontrole".
Na etykiecie przyklejonej po wewnętrznej
stronie klapki podane są informacje dotyczące
paliwa odpowiedniego dla danego silnika.
Aby wskaźnik paliwa odczytał nowy poziom,
do zbiornika należy wlać ponad 5 litrów paliwa.

4
Otwieranie
97






W przypadku systemu Stop & Start,
nigdy nie tankować paliwa, gdy silnik
jest w trybie STOP; należy koniecznie
wyłączyć zapłon kluczem.
Aby bezpiecznie napełnić zbiornik:


)
wyłączyć silnik,


)
otworzyć klapkę zbiornika paliwa,

)
włożyć klucz do korka i przekręcić w lewo,


Po zakończeniu napełniania:


)
założyć korek na miejsce,

)
przekręcić klucz w prawo, a następnie
wyjąć go z korka,

)
zamknąć klapkę.




)
wyciągnąć korek i powiesić go na występie
znajdującym się po wewnętrznej stronie
klapki,

)
napełnić zbiornik; nie napełniać po
3 odłączeniu paliwa z dystr ybutora
;
może to spowodować usterkę.



Usterka

Usterka wskaźnika paliwa sygnalizowana
jest powrotem do pozycji zerowej wskazówki
poziomu paliwa.
Przeprowadzić kontrolę w ASO SIECI
PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.

DIESEL
Otwieranie
98










Jakość paliwa stosowanego
w silnikach benzynowych

Silniki benzynowe są bardzo dobrze
przygotowane do pracy z biopaliwami typu
E10 lub E24 (zawierającymi 10% lub
24% etanolu), zgodnymi z normami
europejskimi EN 228 i EN 15376.
Paliwa typu E85 (zawierające do 85% etanolu)
są zarezer wowane wyłącznie do samochodów,
które mogą stosować ten rodzaj paliwa
(samochody BioFlex). Jakość etanolu musi być
zgodna z europejską normą EN 15293.
Tylko w przypadku Brazylii w ofercie
znajdują się samochody, w których można
stosować paliwa z zawartością etanolu do
100% (typ E100).














Jakość paliwa stosowanego
w silnikach Diesla

Silniki Diesla są bardzo dobrze przygotowane
do pracy z biopaliwami, zgodnymi z aktualnymi
i przyszłymi standardami europejskimi
(olej napędowy zgodny z normą EN 590 w
mieszance z biopaliwem zgodnym z normą
EN 14214), dostępnymi w dystrybutorach paliw
(możliwa zawartość estru metylowego kwasu
tłuszczowego: od 0 do 7%).
Stosowanie biopaliwa B30 jest możliwe
w niektórych silnikach Diesla, ale
stosowanie takiego paliwa wymaga ścisłego
przestrzegania szczególnych warunków
obsługi okresowej. Skontaktować się z siecią
PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Stosowanie innych rodzajów biopaliw (czystych
lub rozcieńczonych olejów roślinnych lub
zwierzęcych, paliwa grzewczego...) jest surowo
zabronione (niebezpieczeństwo uszkodzenia
silnika i układu paliwowego).

4
Otwieranie
99

















Zabezpieczenie przed pomyłką przy tankowaniu (Diesel) *

Po włożeniu pistoletu dystrybutora z benzyną
do zbiornika diesla opiera się on o klapkę.
Układ pozostaje zamknięty i uniemożliwia
zatankowanie.

Nie próbować tankować i włożyć pistolet
typu diesel.



*
Zależnie od kraju przeznaczenia. Samochód jest wyposażony w urządzenie mechaniczne uniemożliwiające zatankowanie benzyny do
zbiornika pojazdu z silnikiem zasilanym olejem napędowym. Zapobiega także uszkodzeniu silnika
związanemu z tego typu przypadkiem.
Znajduje się przy wlocie do zbiornika i jest widoczne po zdjęciu korka.


Działanie

Możliwe jest użycie kanistra, aby
napełnić zbiornik.
Aby zapewnić swobodny wypływ
paliwa, zbliżyć otwór kanistra bez
przyciskania bezpośrednio do klapki
urządzenia i powoli nalewać.



Wyjazd zagraniczny

Pistolety dystrybutora oleju napędowego
mogą się różnić w zależności od kraju. System
zapobiegający pomyłce może uniemożliwić
napełnienie zbiornika paliwa.
Przed wyjazdem zagranicznym, zalecamy
skontaktowanie się z ASO sieci PEUGEOT,
aby dowiedzieć się, czy pojazd przystosowany
jest do dystrybutora paliwa w danym kraju.

Widoczność
100














Przełączniki oświetlenia


Oświetlenie główne

Poszczególne światła przednie i tylne
pojazdu zapewniają lepszą widoczność
drogi, dostosowują stopniowo oświetlenie w
zależności od warunków pogodowych:


- światła pozycyjne, aby być widocznym,

- światła mijania, aby widzieć i nie oślepiać
innych kierowców,

- światła drogowe, aby dobrze widzieć na
pustej drodze,

- światła kierunkowe, aby dobrze widzieć na
zakrętach.



Oświetlenie dodatkowe

Pozostałe światła mogą być stosowane w
warunkach szczególnych:


- światło przeciwmgielne tylne, aby być
widocznym z daleka,

- światła przeciwmgielne przednie, by
jeszcze lepiej widzieć,

- światła dzienne do jazdy w dzień.



Programowanie

System oferuje różne tryby automatycznego
sterowania oświetleniem, powiązanego z
następującymi opcjami:


- oświetlenie towarzyszące,

- automatyczne włączanie świateł,

- oświetlenie kierunkowe.
Mechanizm wyboru i sterowania poszczególnymi światłami przednimi i tylnymi, zapewniającymi oświetlenie pojazdu.


Jazda za granicą


Aby móc jeździć w kraju, w którym
obowiązuje przeciwny kierunek
jazdy niż w kraju sprzedaży pojazdu,
konieczna jest zmiana ustawienia
świateł mijania, aby nie oślepiać
kierowców pojazdów nadjeżdżających z
naprzeciwka.
Skontaktować się z ASO sieci marki lub
z warsztatem specjalistycznym.

5
Widoczność
101


Model bez włączania AUTO



Model z włączaniem AUTO


Sterowanie oświetleniem odbywa się
bezpośrednio przez kierowcę, za pomocą
pierścienia A
i przełącznika B
.

B.
Przełącznik zmiany oświetlenia: pociągnąć
przełącznik do siebie, aby zmieniać światła
mijania / światła drogowe.
Gdy światła są wyłączone lub włączone
są światła pozycyjne, kierowca może
bezpośrednio włączyć światła drogowe
("sygnał świetlny") przytrzymując pociągnięty
przełącznik.




Automatyczne włączanie
świateł.

Światła zgaszone/
światła dzienne.
Światła pozycyjne.
Światła mijania lub drogowe.


Wyświetlanie

Zapalenie się odpowiedniej kontrolki w
zestawie wskaźników potwierdza włączenie
wybranego oświetlenia.


Sterowanie ręczne


A.
Pierścień wyboru oświetlenia głównego:
przekręcić pierścień, aby ustawić
odpowiedni symbol naprzeciwko znacznika.

Widoczność
102


Model z jednym tylnym światłem
przeciwmgielnym


Ty l n e światło przeciwmgielne

działa przy włączonych światłach mijania i
drogowych.


)
Aby włączyć światło przeciwmgielne,
przekręcić pierścień C
do przodu.


)
Aby wyłączyć światło przeciwmgielne,
przekręcić pierścień C
do tyłu.
Przy automatycznym wyłączaniu świateł
(w modelu z AUTO), światła mijania oraz
pozycyjne pozostaną włączone dopóki
włączone jest tylne światło przeciwmgielne.




Model z refl ektorami
przeciwmgielnymi przednimi i
tylnym światłem przeciwmgielnym


Reflektory przeciwmgielne przednie i
tylne światło przeciwmgielne.

Ty l n e światło przeciwmgielne działa wraz ze
światłami mijania i drogowymi.
Przednie reflektory przeciwmgielne działają
również ze światłami pozycyjnymi.


)
Aby włączyć reflektory przeciwmgielne,
przekręcić pierścień C
do przodu.

)
Aby włączyć reflektory przeciwmgielne,
przegkręcić drugi raz pierścień C
do
przodu.

)
Aby wyłączyć światło przeciwmgielne
tylne, przekręcić pierścień C
dwa razy do
tyłu.

)
Aby wyłączyć reflektory przeciwmgielne,
przekręcić drugi raz pierścień C
do tyłu.
Przy automatycznym włączaniu świateł (w
modelu z AUTO), światła mijania i pozycyjne
pozostaną włączone dopóki włączone jest tylne
światło przecimgielne.
W przypadku automatycznego wyłączania
świateł (w modelu z AUTO) lub w przypadku
ręcznego wyłączenia świateł mijania, reflektory
przeciwmgielne i światła pozycyjne pozostaną
włączone.









C.
Pierścień wyboru świateł przeciwmgielnych.