2014 PEUGEOT 5008 stop start

.
.
Spis treści
Wskaźniki kierunkowskazów 152
Światła awaryjne 152
Sygnał dźwiękowy 152
Wykrywanie niskiego ciśnienia w
ogumieniu 153
System ESC 155
Pasy bezpieczeństwa 158
Poduszki powietrzne 162
Bezpieczeństwo
Elektryczny hamulec postojowy 166
Wspomaganie ruszania na
pochyłej drodze 170
Wyświetlacz na przedniej szybie 173
"Distance alert" 175
Ogranicznik prędkości 178
Regulator prędkości 181
Manualna skrzynia biegów 184
Wskaźnik zmiany biegu 185
Sterowana skrzynia biegów 186
Automatyczna skrzynia biegów 191
Stop & Start 195
Pomoc przy parkowaniu 198
Kamera cofania 200
Pomiar wolnego miejsca 201
Jazda
Połączenie alarmowe lub z assistance
drogowym 265
WIP Com 3D 269
WIP Nav+ 313
WIP Sound 367
Audio i telematyka
Indeks obrazkowy Indeks alfabetyczny
Pokrywa silnika 204
Brak paliwa (Diesel) 205
Silniki benzynowe 206
Silniki Diesel 207
Kontrola stanu płynów 208
Kontrole 211
Kontrole
Zestaw do prowizorycznej
naprawy opony 213
Wymiana koła 223
Łańcuchy śniegowe 230
Wymiana żarówki 231
Wymiana bezpiecznika 237
Akumulator 12 V 244
Tryb ekonomiczny 247
Wymiana pióra wycieraczki szyby 248
Holowanie samochodu 248
Hak holowniczy 250
Montaż pałąków dachowych 252
Osłona zimowa 253
Akcesoria 254
Informacje praktyczne
Silniki benzynowe 256
Masy - benzyna 257
Silniki Diesla 258
Masy Diesla 259
Wymiary 263
Elementy identyfi kacyjne 264
Dane techniczne

105
195
108
124
Wprowadzenie
4
Na zewnątrz


Oświetlenie powitalne

Zewnętrzne i wewnętrzne oświetlenie dodatkowe,
sterowane na odległość, ułatwia zbliżenie się do
pojazdu w przypadku słabego oświetlenia.



Stop & Start

System ten przełącza silnik w tryb czuwania w chwili
zatrzymania samochodu (czer wone światła, korki
itp.). Silnik uruchamia się automatycznie w momencie
przyspieszenia. Stop & Start umożliwia zmniejszenie
zużycia paliwa, ograniczenie emisji spalin oraz
zapewnia ciszę, gdy samochód stoi.


Oświetlenie kierunkowe

Oświetlenie to automatycznie zwiększa widoczność
na zakrętach.


Przeszklony dach panoramiczny

Przeszklony dach panoramiczny nieporównywalnie
zwiększa widoczność i jasność w kabinie.

27
30
198
156
87
201
195
173
152
175
92
Wprowadzenie
16
Bezpieczeństwo


Zestawy wskaźników



A.
Po włączeniu zapłonu wskazówka powinna
wskazywać poziom paliwa w zbiorniku.

B.
Przy pracującym silniku kontrolka
minimalnego poziomu zgaśnie.

C.
Po włączeniu zapłonu wskaźnik poziomu
oleju powinien przez kilka sekund
wyświetlać "OIL OK"
(w zależności od
wersji).
Jeżeli poziomy są nieprawidłowe należy
uzupełnić poziom w odpowiednim zbiorniku.


Kontrolki



1.
Po włączeniu zapłonu zapalają się
pomarańczowe i czer wone kontrolki alarmowe.

2.
Przy pracującym silniku kontrolki te powinny
zgasnąć.

Jeżeli kontrolki pozostaną zapalone należy zapoznać
się z informacjami w odpowiedniej rubryce.


Panele przycisków


Zapalenie się kontrolki sygnalizuje stan
działania danej funkcji.


A.
Pomoc graficzna i dźwiękowa
przy parkowaniu.

B.
ASR /CDS OFF.

C.
Alarm pojemnościowy.

D.
Pomiar dostępnego miejsca.

E.
Stop & Start.

F.
Wyświetlacz na przedniej szybie.

G.
Światła awaryjne.

Boczny




Środkowy



H.
"Distance alert".

I.
Centralny zamek.

195
Wprowadzenie
20
Jazda


Stop & Start


Włączenie trybu STOP silnika

W zestawie wskaźników zapala się
kontrolka "ECO"
a silnik przechodzi
w tryb czuwania, przy sterowanej
skrzyni biegów
i przy prędkości
poniżej 6 km/h. Wcisnąć pedał hamulca lub
ustawić dźwignię zmiany biegów w położeniu N
.
W pewnych sytuacjach tryb STOP może być
niedostępny; kontrolka "ECO"
miga kilka
sekund i gaśnie.


Włączenie trybu START silnika

Kontrolka "ECO"
gaśnie, a silnik
uruchamia się, w przypadku
sterowanej skrzyni biegów
:
W pewnych szczególnych sytuacjach tryb
START może uruchomić się automatycznie;
kontrolka "ECO"
miga kilka sekund i gaśnie.


Wyłączenie / Ponowne włączenie

W każdej chwili można wyłączyć system
naciskając przycisk "ECO OFF"
; zapali się
kontrolka przycisku.
System włączy się automatycznie po
ponownym uruchomieniu samochodu
za pomocą klucza.
Przed uzupełnieniem paliwa lub przed
każdą czynnością wykonywaną w
komorze silnika należy bezwzględnie
wyłączyć zapłon za pomocą klucza.


- dźwignia zmiany biegów w położeniu A
lub
M
, zwolnić pedał hamulca,

- lub dźwignia zmiany biegów w położeniu N
, a
pedał hamulca zwolniony, ustawić dźwignię
zmiany biegów w położeniu A
lub M
,

- lub włączyć bieg wsteczny.

Kontrola jazdy
32


Kontrolka



jest zapalona



Przyczyna



Działanie / Uwagi







Wyłączenie
automatycznych
funkcji
elektrycznego
hamulca
postojowego


na stałe. Wyłączenie lub usterka funkcji
"automatycznego zaciskania
hamulca" (po wyłączeniu silnika)
i "automatycznego zwalniania
hamulca". Włączyć funkcję (zależnie od kraju przeznaczenia)
w menu konfiguracji samochodu lub skontaktować
się z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym, jeżeli włączenie/wyłączenie
automatyczne jest niemożliwe.
Dodatkowe informacje na temat elektrycznego
hamulca postojowego znajdują się w odpowiedniej
rubryce.




Stopa na
hamulcu


na stałe. Pedał hamulca nie jest wciśnięty. Nacisnąć pedał hamulca, aby uruchomić silnik w
przypadku sterowanej (dźwignia w położeniu N
) lub
automatycznej skrzyni biegów (dźwignia w położeniu P
).
Zwalniając hamulec postojowy, bez naciskania pedału
hamulca, kontrolka pozostanie zapalona.

miga. W sterowanej skrzyni biegów, jeżeli
samochód jest przytrzymywany
na wzniesieniu za pomocą pedału
przyspieszenia, sprzęgło się
przegrzewa. Użyć pedała hamulca i/lub elektrycznego hamulca
postojowego.

Pomiar
dostępnego
miejsca
na stałe. Włączona funkcja pomiaru
dostępnego miejsca. Nacisnąć odpowiedni przycisk, aby ją wyłączyć.

miga. System wykonuje pomiar miejsca. Po wykonaniu pomiaru, kontrolka znowu pali się na
stałe.





Stop & Start


na stałe.
Funkcja Stop & Start przełączyła silnik w
tryb STOP wskutek zatrzymania samochodu
(c zer wone światło, znak stop, korki, ...).
Kontrolka gaśnie i silnik rusza automatycznie w trybie
START, gdy tylko kierowca chce odjechać.

miga przez kilka
sekund, a potem
gaśnie. Tryb STOP jest chwilowo
niedostępny.
lub
Tryb START włączył się
automatycznie. Więcej informacji na temat przypadków szczególnych
trybu STOP i trybu START znajduje się w rubryce
"Stop & Start".

2
Ekrany wielofunkcyjne
57






Komputer pokładowy, kilka definicji


Gdy zasięg spadnie poniżej 30 km, zaświecą
się kreski. Po uzupełnieniu zbiornika paliwa
o co najmniej 5 litrów, wartość ta zostanie
ponownie przeliczona i wyświetli się, jeżeli
przekroczy 100 km.


Zasięg na paliwie
pozostałym w zbiorniku

(km lub mile)
Przewidywany zasięg samochodu na
paliwie pozostałym w zbiorniku w zależności
od średniego zużycia podczas ostatnio
przejechanych kilometrów.


Zużycie chwilowe

(l/100 km lub km/l lub mpg)
Obliczone w ciągu ostatnich kilku
sekund.


Zużycie średnie

(l/100 km lub km/l lub mpg)
Obliczone od ostatniego
zerowania danych dotyczących
jazdy.


Dystans przebyty

(km lub mile)
Obliczony od ostatniego
zerowania danych dotyczących
jazdy.



Średnia prędkość

(km/h lub mph)
Obliczona od ostatniego zerowania
danych dotyczących jazdy.








Licznik czasu systemu
Stop & Start
(minuty / sekundy albo godziny / minuty)
Jeżeli Państwa samochód jest
wyposażony w system Stop & Start, licznik czasu
zlicza i sumuje czasy tr wania przejścia w tryb
STOP podczas jazdy.
Licznik zeruje się po każdym włączeniu zapłonu
kluczykiem.




Pozostały do przejechania
dystans
(km lub mile)
Jest to pozostały do przejechania dystans do
punktu docelowego. Obliczany jest na bieżąco
przez system nawigacji, jeżeli prowadzenie jest
włączone lub został wpisany przez użytkownika.
Jeżeli dystans nie jest wprowadzony, zamiast
cyfr wyświetlają się kreski.


Jeżeli podczas jazdy na stałe zaświecą
się kreski, należy skontaktować się z
ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.
War tość zmienia się przy zmianie
stylu jazdy lub ukształtowania terenu,
powodując istotne odchylenie od
zużycia chwilowego.
Ta funkcja wyświetla się po przekroczeniu
prędkości 30 km/h.

3
Komfor t
61

Odmrażanie - Osuszanie



5. Włączenie / Wyłączenie
klimatyzacji
Klimatyzacja może skutecznie
działać o każdej porze roku przy
zamkniętych szybach.
Klimatyzacja pozwala:


- latem, obniżyć temperaturę,

- zimą, poniżej 3°C, zwiększyć skuteczność
osuszania szyb.



Włączenie



)
Nacisnąć przycisk "A /C "
, zapali się
kontrolka przycisku.

Klimatyzacja nie działa, jeżeli pokrętło regulacji
natężenia nawiewu 2 znajduje się w położeniu "0".
Aby szybciej uzyskać zimne powietrze, można
zamknąć obieg powietrza wewnątrz kabiny. Po
pewnym czasie można włączyć otwarty obieg
powietrza. Oznaczenia na panelu wskazują
położenie przełączników służących
do szybkiego odmrożenia lub
osuszenia przedniej szyby i szyb
bocznych:


)
ustawić przełącznik wlotu powietrza 4
w
położeniu "Otwarty obieg powietrza"
(kontrolka zgaszona),

)
ustawić pokrętło rozprowadzania powietrza
3
w poł
ożeniu "Szyba przednia",

)
ustawić pokrętło natężenia nawiewu
powietrza 2
w położeniu 5 (maksymalnym),

)
ustawić pokrętło temperatury 1
w polu
czer wonym (ciepło).



Wyłączenie



)
Ponownie nacisnąć przycisk "A /C "
,
kontrolka przycisku zgaśnie.
Wyłączenie może spowodować pogorszenie
jakości powietrza (wilgoć, zaparowanie).







W przypadku funkcji Stop & Start,
tryb STOP jest niedostępny, dopóki
włączone jest osuszanie.

3
Komfor t
65

Wyłączenie/ włączenie
systemu


)
Obracać pokrętłem natężenia nawiewu w
lewo do momentu wyłączenia wszystkich
kontrolek.
Komfort termiczny nie jest utrzymywany.
Wyczuwalny jest delikatny nawiew powietrza,
spowodowany przemieszczaniem się
samochodu.


)
Obrócić pokrętło natężenia nawiewu w
prawo lub nacisnąć przycisk "AUTO "
, aby
ponownie uruchomić system przywołując
wartości ustawione przed wyłączeniem.


9. Wentylacja z tyłu (Rear)



)
Naciśnięcie tego przycisku
umożliwia skierowanie
przepływu powietrza do tyłu.
Temperatura jest taka sama
jak ustawiona z przodu po
lewej stronie dla pasażerów
siedzących z lewej strony i po
prawej stronie dla pasażerów
siedzących po prawej stronie.
Kontrolka przycisku zapali się.




8. Zamknięty obieg powietrza



)
Nacisnąć ten przycisk, aby
zamknąć obieg powietrza.
Zapala się kontrolka przycisku
wybranego trybu.


- Zamknięty/Otwarty obieg
powietrza (tryb automatyczny).
Nacisnąć przycisk. Zapali się
kontrolka.

7. N a tężenie nawiewu



)
Obrócić pokrętło w lewo, aby
zmniejszyć natężenie nawiewu
lub w prawo, aby je zwiększyć.
Kontrolki natężenia nawiewu między dwoma
wiatraczkami zapalają się stopniowo w miarę
ustawianej wartości.






W przypadku funkcji Stop & Start,
tryb STOP jest niedostępny, dopóki
włączone jest osuszanie.

Unikać przedłużonej jazdy z
wyłączonym systemem.

- Wymuszenie zamkniętego
obiegu powietrza (tryb ręczny).
Nacisnąć przycisk, aby włączyć
zamknięty obieg powietrza.
Zapali się kontrolka.

Zamknięty obieg powietrza pozwala na
odizolowanie kabiny od zewnętrznych
zapachów i dymów.


)
W miarę możliwości należy ponownie
nacisnąć przycisk "auto", aby otworzyć

obieg powietrza i uniknąć zaparowania
szyb.