2014 Lancia Voyager Owner handbook (in English)

Load Capacity........256, 257
Pressure Monitor System
(TPMS)
................266
Pressure Warning Light.....173
Radial.................260
Replacement.............264
Rotation...............266
Safety.............252, 258
Sizes..................253
Snow Tires..............261
Spare Tire..............288
Spinning.............. .263
Tread Wear Indicators......264
Tire Safety Information........252
Tongue Weight/Trailer Weight. . .278
Towing.................. .276
Disabled Vehicle..........299
Guide.................278
Recreational.............284
Weight.................278
Traction..................242
Traction Control.............248
Traction Control Switch........248
Trailer Sway Control (TSC).....251
Trailer Towing..............276
Cooling System Tips.......283
Hitches................283
Minimum Requirements.....279
Trailer and Tongue Weight. . .278
Wiring.................280
Trailer Towing Guide.........278
Trailer Weight..............278
Transmission.............. .320
Automatic..........236, 320
Fluid..................320
Transmitter Battery Service
(Remote Keyless Entry)
.......21
Transmitter, Remote Keyless Entry(RKE)
...................18
Transporting Pets.............68
Tread Wear Indicators.........264
Trip Odometer............. .172
Turbo Cool Down............235
Turn Signals. . . .131, 172, 331, 332
UCI Connector..............193
Uconnect® (Hands-Free Phone). . .89
Umbrella Holder............154
Universal Consumer Interface (UCI)
Connector
.............. .193
Upholstery Care.............323
Vanity Mirrors...............84
Variance, Compass...........187
Vehicle Identification Number
(VIN)
....................7
Vehicle Loading.............257
Vehicle Modifications/Alterations...7
Vehicle Storage..........225, 330
Voice Recognition System (VR). . .107
Wait to Start Light...........182
Warning Flasher, Hazard.......286
Warning Lights (Instrument ClusterDescription)
............. .172
Warnings and Cautions..........7
Washer
Adding Fluid
............314
Washers, Headlight...........163
Washing Vehicle.............321
WaterDriving Through
..........243
Wheel and Wheel Trim........322
Wheel and Wheel Trim Care.....322
Wind Buffeting...........29, 148
Window Fogging............225
Windows...................26
Power..................26
Windshield Defroster..........69
Windshield Washers..........314
Windshield Wiper Blades.......314
Wiper Blade Replacement......314
355

Notes
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service EngineeringLargo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)Print n. 530.02.324 - 09/2013 - Edition 1

We really know your car because we invented, designedand built it: we know every single detail. At
Lancia Service authorised workshops you can find
technicians who are trained by us, offering quality and professionalism for all your service requirements.
Lancia workshops are always close to you for your
servicing operations, repairs and seasonal checks and our experts will offer practical recommendations for keeping your car in the best possible condition.
When you use Genuine Parts you keep the reliability, comfort and performance features of your new car over time.
Always ask for Genuine Parts and insist on them
being fitted to your car. We recommend them because we know they are derived from our continued
commitment to research and development and our use of highly innovative technologies.
For these reasons, you can rely on Genuine Parts
because they are the only ones designed specifically for your car.
WHY CHOOSE
GENUINE PARTS

Owner Handbook
The data contained in this publication is intended merely as a guide. Lancia reserves the
right to modify the models and versions described in this booklet at any time for technical and commercial reasons. If you have any further questions please consult your Lancia dealer. Printed in recycled paper without chlorine.
ENGLISH