2014 CITROEN C5 Betriebsanleitungen (in German)

15
BEDIENUNG
RICHTIG ÜBERWACHEN


Kombiinstrument

Die Warnblinkanlage funk-
tioniert auch bei ausge-
schalteter Zündung.

A.

Kraftstoffanzeige und Kontrollleuchte Kraftstoffmindeststand


B.
Information der Geschwindigkeitsbegrenzung/-rege-
lung

C.
Kühlmitteltemperatur

D.
Geschwindigkeitsanzeige

E.
Bildschirm des Kombiinstrumentes

F.
Kilometerzähler
G.
Rückstelltaste des Tageskilometerzählers

H.
Drehzahlmesser

I.
Motoröltemperatur

J.
Anzeige der Informationen des Automatikgetriebes



- Nach Einschalten der Zündung werden die orange-
farbenen und roten Warnleuchten eingeschaltet.

- Bei laufendem Motor müssen diese Kontrollleuchten
wieder erlöschen.

- Bleiben diese Kontrollleuchten eingeschaltet, siehe
Abschnitt "Betriebskontrolle".



Betätigung der Warnblinkanlage




26




114

16
BEDIENUNG
RICHTIG ÜBERWACHEN


Reifenfülldruckerkennung

Das System der Reifenfülldrucker-
kennung stellt eine Fahrunterstützung
dar, die Sie über den Zustand Ihrer Rei-
fen informiert.
Sie ersetzt weder die Aufmerksamkeit
noch die Verantwortung des Fahrers.

Energiesparmodus

Nach dem Abstellen des Motors wer-
den bestimmte Funktionen (Autoradio,
Scheibenwischer, Fensterheber, Schie-
bedach, elektrische Sitzeinstellung, Vi-
deo, Innenbeleuchtung, motorisierte
Heckklappe usw.) nur noch maximal
eine Stunde lang mit Strom versorgt, um
die Batterie nicht komplett zu entladen.
Diese Zeit kann bei geringer Batteri-
eladung deutlich kürzer sein. Nach Ablauf dieser Zeit erscheint eine
Meldung auf dem Display des Kombiins-
trumentes und die aktiven Funktionen
gehen in den Standby-Betrieb über.
Diese Funktionen werden beim Starten
des Motors wieder automatisch akti-
viert.


115




198

17
BEDIENUNG
SICHERHEIT DER INSASSEN

Deaktivierung des
Beifahrerairbags
Kindersicherung

Sicherheitsgurte und
Beifahrerairbag
Der Zustand angelegter / nicht ange-
legter Sicherheitsgurt wird für jeden
Sitz durch Einschalten oder Blinken der
jeweiligen Kontrollleuchten angezeigt:


A.
Kontrollleuchte bei nicht angelegten
Sicherheitsgurten vorne und/ oder
hinten,

B.
Kontrollleuchte Sicherheitsgurt vor-
ne links,

C.
Kontrollleuchte Sicherheitsgurt vor-
ne rechts,

D.
Kontrollleuchte Sicherheitsgurt hin-
ten rechts,

E.
Kontrollleuchte Sicherheitsgurt hin-
ten Mitte,

F.
Kontrollleuchte Sicherheitsgurt hin-
ten links,

G.
Kontrollleuchte der Deaktivierung
des Beifahrerairbags,

H.
Kontrollleuchte Aktivierung des
Beifahrerairbags.



35, 37-38
Wenn ein entgegen der Fahrtrichtung
gerichteter Kindersitz auf dem vorde-
ren Beifahrersitz angebracht wird, ist
der Beifahrerairbag unbedingt zu deak-
tivieren.
Dazu:


)
den Schlüssel bei ausgeschalteter
Zündung in den Kontakt I
stecken,

)
den Schlüssel in die Position "OFF"

drehen, der Beifahrerairbag wird
deaktiviert.
Die Kontrollleuchte der Deaktivierung
G
des Beifahrerairbags leuchtet bei
eingeschalteter Zündung auf.



123
Sie ermöglicht die Deaktivierung der
hinteren Betätigungen für die Fens-
terheber und das Öffnen der hinteren
Türen von innen. Die elektrische Siche-
rung wird durch Drücken der Betätigung
J
aktiviert.
Die Aktivierung der Funktion wird durch
eine Meldung auf dem Bildschirm des
Kombiinstrumentes und die Kontroll-
leuchte der Taste J
angezeigt.



113

!!!
18
BEDIENUNG

Elektrische Feststellbremse

Lassen Sie kein Kind bei ein-
geschalteter Zündung im Fahr-
zeug zurück, es könnte die
Feststellbremse lösen.


Berganfahrhilfe


Manuelle Funktion
Das MANUELLE Anziehen/Lösen der
Feststellbremse ist immer durch Zie-
hen/Drücken der Betätigung B
und
Drücken des Bremspedals möglich.
Vergewissern Sie sich
vor dem Verlassen Ih-
res Fahrzeuges, dass
die Kontrollleuchte A
(!)
(rot) der Feststellbremse im Komb-
iinstrument erleuchtet ist und dass die
Kontrollleuchte P
(rot) der Betätigung
B
erleuchtet ist.
Wenn Sie bei laufendem Motor
aus dem Fahrzeug aussteigen,
ziehen Sie die Feststellbremse
mit der Hand an. Steigen Sie während der vorü-
bergehenden Haltephase mit
Hilfe der Berganfahrhilfe nicht
aus dem Fahrzeug aus. Um das Anfahren an einer Steigung zu
erleichtern, ist Ihr Fahrzeug mit einem
System ausgestattet, das es für kurze
Zeit (ca. 2 Sekunden) festhält, damit
Sie mit dem Fuß vom Bremspedal auf
das Gaspedal wechseln können.
Diese Funktion ist nur unter den fol-
genden Bedingungen aktiv:


- Das Fahrzeug steht bei getretenem
Bremspedal vollkommen still.

- Bei bestimmten Steigungsbedingungen.


- Die Fahrertür ist geschlossen. Vergewissern Sie sich
vor dem Verlassen Ih-
res Fahrzeugs, dass
die Kontrollleuchte A
(!)
(rot) der Feststellbremse im Komb-
iinstrument erleuchtet ist und dass die
Kontrollleuchte P
(rot) der Betätigung
B
erleuchtet ist.
Automatische Funktion
Beim Anfahren löst sich die Festste ll-
bremse automatisch und progressiv.
Bei Fahrzeugstillstand zieht sich die
Feststellbremse automatisch beim
Abstellen des Motors an
.
RICHTIG FAHREN




128



134




127

19
BEDIENUNG
Diese Funktion ermöglicht es, die vom
Fahrer programmierte Geschwindigkeit
zu halten.

Geschwindigkeitsregelung
Geschwindigkeitsbegrenzung

Diese Vorrichtung zur Fahrunterstützung er-
möglicht die Auswahl einer Höchstgeschwin-
digkeit, die nicht überschritten werden soll.
Die gewählte Geschwindigkeit muss
höher als 30 km/h
sein. Die Geschwindigkeitsregelung ist in
den höchsten Gängen
des Getrie-
bes aktiv. Die gewählte Geschwindig-
keit muss höher als 40 km/h
sein.


Anzeige am Kombiinstrument

Der Modus Geschwindigkeitsbe-
grenzung oder -regelung erscheint im
Kombiinstrument, wenn er aktiviert ist.

Geschwindigkeitsregelung

Geschwindigkeitsbegrenzung
Auswahl "LIMIT":
Aktivierung
des Modus Geschwindigkeitsbe-
grenzung

"SET +":
Erhöhen der Höchst-
geschwindigkeit

"SET -":
Verringern der Höch-
stgeschwindigkeit
Aussetzen oder Wiederaufnehmen
des Modus
Deaktivierung
Die gewählte Geschwindigkeit
bleibt gespeichert.
"SET":
Speichern der
Geschwindigkeit (System
auf Pause)
Auswahl "CRUISE":
Aktivierung des
Modus Geschwindigkeitsregelung

"SET +":
Erhöhen der gespei-
cherten Geschwindigkeit (Sys-
tem auf ON)

"SET -":
Verringern der ge-
speicherten Geschwindigkeit
(System auf ON)
Aussetzen oder Wiedernahme
des Modus
Deaktivierung
RICHTIG FAHREN




150



152

20
BEDIENUNG


)
Einen einfachen Impuls nach oben oder
unten geben, ohne den Widerstan ds-
punkt zu überschreiten; die entspre-
chenden Fahrtrichtungsanzeiger blinken
dreimal.


Fahrtrichtungsanzeiger -
Funktion "Autobahn"
RICHTIG FAHREN



114



Zündschloss



●
S : Lenkung gesperrt

Zum Lösen der Lenkung das
Lenkrad leicht hin- und herbewegen
und dabei den Schlüssel vorsichtig
drehen.

●
M : Zündung ein


●
D : Anlasser

Den Schlüssel loslassen, sobald der
Motor gestartet wurde. Den Anlasser
niemals bei laufendem Motor betätigen.



70

!
21
BEDIENUNG

Positionen


P:
Parkstellung

R:
Rückwärtsgang

N:
Neutralstellung

D:
Funktion im Automatikmodus

M:
Funktion im sequentiellen Modus Das Automatikgetriebe bietet folgende
Wahlmöglichkeiten:


- Funktion
mit automatischer
Anpassung
an den individuellen Fahrstil und die
Straßenbeschaff enheit ( Position D
).


- Sequentieller Betrieb
mit manu-
eller Schaltung ( Position M
).


- Betrieb im Automatikmodus SPORT
(Position D)
und Drücken des Schalters A
.


- Betrieb im Automatikmodus
SCHNEE (Position D)
und Drücken
des Schalters B
.



Aus Sicherheitsgründen:



Automatikgetriebe




144-147
Der Wählhebel kann nur bei gleich-
zeitiger Betätigung des Bremspe-
dals aus der Position P
bewegt wer-
den.
Bei Öffnen einer Tür erklingt ein Si-
gnalton, wenn der Wählhebel nicht
in der Position P
steht.
Vergewissern Sie sich bitte unter
allen Umständen vor Verlassen des
Fahrzeugs, ob der Wählhebel in Po-
sition P
steht.
RICHTIG FAHREN


R
Rückwärtsgang

N
Leerlaufstellung

A
Automatisierter Modus

M
Manueller Modus
Mit den Schaltwippen 1

"+"
und 2

"-"
:


- Schalten der Gänge im manuellen
Modus,

- vorübergehendes manuelles Schal-
ten im Automatikmodus.



Automatisiertes 6-Gang-
Schaltgetriebe

Programm SPORT



)
Hebel auf A
und Motor läuft - die
Betätigung 3
drücken.



137-140

22
BEDIENUNG
RICHTIG FAHREN

Stop & Start


Wechsel des Motors in den Modus
STOP
Die Kontrollleuchte "ECO"
am
Kombiinstrument wird einge-
schaltet und der Motor geht in
den Standby-Betrieb über:


- bei einem automatisiertem 6-
Gang-Schaltgetriebe
: bei einer
Geschwindigkeit von unter 6 km/h
das Bremspedal betätigen oder den
Schalthebel auf Position N
stellen.
Wechsel des Motors in den Modus
START
Sie haben jederzeit die Möglichkeit das
System durch Drücken der Betätigung
"ECO OFF"
zu deaktivieren; die Kon-
trollleuchte der Taste wird eingeschal-
tet.
Das System wird bei jedem neuen An-
lassen des Motors mit dem Schlüssel
wieder aktiviert.
Vor dem Tanken oder vor allen Arbei-
ten im Motorraum die Zündung unbe-
dingt mit dem Schlüssel ausschalten. Die Kontrollleuchte "ECO"
er-
lischt und der Motor wird wie-
der gestartet:


- Schalthebel in Position A
oder M
,
das Bremspedal lösen,

- oder Schalthebel in Position N
und
Bremspedal gelöst, zur Position A

oder M
wechseln,

- oder den Rückwärtsgang einlegen.
In bestimmten Fällen kann der Modus
STOP nicht verfügbar sein; die Kontroll-
leuchte "ECO"
blinkt für einige Sekun-
den und erlischt dann.
In bestimmten Fällen kann der Modus
START automatisch eingelegt werden;
die Kontrollleuchte "ECO"
blinkt einige
Sekunden und erlischt dann.


141




142

Deaktivierung/Erneute Aktivierung



142