2014 CITROEN C4 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

79
C4-2_fi_Chap04_ouvertures_ed01-2014
Alustaminen uudelleen
j
os akku on ollut irrotettuna tai järjestel-
mässä on ollut toimintahäiriö, jokaisen
lasinnostimen toiminta on alustettava
uudelleen kuljettajan säätöpaneelista:
F

vedä kytkintä, kunnes lasi pysähtyy
F


päästä kytkin ja vedä sitä uudel
-
leen, kunnes lasi on kokonaan kiinni
F

pidä
kytkintä vielä noin sekunnin
ajan lasin sulkeutumisen jälkeen
F

paina
kytkintä, jotta lasi laskeutuisi
automaattisesti ala-asentoon
F

kun lasi on ala-asennossa, paina
kytkintä uudelleen noin sekunnin
ajan.
Näiden

toimenpiteiden aikana puris-
tussuoja ei toimi.
F

Lasten
turvallisuuden varmistami-
seksi estä takalasinnostimien säh-
kökytkinten toiminta painamalla
kytkintä 5. Lasien asento voi olla
mikä hyvänsä.
Kun merkkivalo palaa, takakytkinten
toiminta on estetty.
Kun merkkivalo on sammunut, takakyt-
kimet toimivat.Takalasinnostimien
sähkökytkimien toiminnanestoPoista aina virta-avain lukosta,
kun poistut autosta vaikka vain
lyhyeksi aikaa.
j

os käsi tai jokin esine jää pu-
ristuksiin lasinnostimien käytön
aikana, ikkunaa on liikutettava
vastakkaiseen suuntaan.
t ämä
tehdään käyttämällä vastaavaa
kytkintä.
Kun kuljettaja käyttää matkus-
tajien lasinnostimien kytkimiä,
hänen on varmistettava, ettei
kukaan estä ikkunoiden sulkeu-
tumista.
Kuljettajan on varmistettava,
että matkustajat käyttävät lasin-
nostimia oikein.
Pidä huoli lasten turvallisuudes-
ta käyttäessäsi lasinnostimia.
4
oVet ja LUUKUt

80
C4-2_fi_Chap04_ouvertures_ed01-2014
PANORAAMAKATTO
autossa on sävytetty kattoikkuna, jon-
ka ansiosta matkustamo on valoisampi
ja näkyvyys matkustamosta parempi.
Kattoikkunan sähkötoimisen aurinkoluu-
kun avulla sisälämpötila pysyy sopivana.
Sähkötoiminen aurinkoluukku
Avaaminen
Kierrä kytkintä vasemmalle (4

säätö
-
mahdollisuutta).
Sulkeminen
Palauta kytkin alkuasentoon. Puristussuoja
j

os aurinkoluukun edessä on jokin este
luukkua suljettaessa, luukku pysähtyy
ja avautuu uudelleen osittain.j os toistamiseen käy näin, voi olla tar-
peen pakottaa luukku sulkeutumaan eli
alustamalla järjestelmä uudelleen.
a
urinkoluukku on sähkökäyttöinen ja
sitä ohjataan kiertokytkimellä.
j
os jotain jää puristuksiin luukun
liikkuessa, vaihda luukun liikku-
missuuntaa välittömästi kiertä-
mällä kyseistä painiketta.
Kun kuljettaja käyttää aurinko-
luukun kytkintä, tämän tulee var-
mistua siitä, että mikään ei estä
luukun kunnollista sulkeutumista.
Kuljettajan tulee varmistaa, että
matkustajat käyttävät aurinko-
luukkua oikein.
Pidä lapsia silmällä, kun liikutat
aurinkoluukkua.
Järjestelmän uudelleenalustaminen
jos akkukaapelit irrotetaan, tai jos luuk-
ku liikkuu viallisesti, täytyy puristussuoja
alustaa uudelleen:
F kierrä kytkin asentoon, jossa luukku on kokonaan suljettu
F

paina myös samalla kytkintä, sul
-
keutuminen alkaa noin 10

sekunnin
kuluttua
F


pidä kytkin painettuna niin kauan,
kunnes luukku on sulkeutunut koko

-
naan.
Näiden toimenpiteiden aikana puris-
tussuoja ei ole toiminnassa.
Silloin, kun luukun asento ei vastaa
kytkimellä osoitettua asentoa, pai-
na kytkimestä, niin luukku aukeaa ko.
asentoon.
4
oVet ja LUUKUt

55
81
C4-2_fi_Chap05_visibilite_ed01-2014
VALOKYTKIMET
Laite, jolla valitaan ja ohjataan etu- ja
takavaloja.
Päävalaistus
etu- ja takavaloilla kuljettaja voi säädel-
lä auton näkyvyyttä sääolosuhteiden
mukaan:
-

seisontavalot, jotta auto
näkyy muil-
le kuljettajille
-

lähivalot,
jotta kuljettaja näkee ulos
häikäisemättä muita autoilijoita
-

kaukovalot,
jotta kuljettaja näkee
hyvin kauas.
Lisävalaistus
autossa on tarjolla muitakin mahdollisia
valoja, jotka on tarkoitettu erikoisolo -
suhteisiin:
-

takasumuvalot
-


etusumuvalot, joissa lisänä staatti
-
nen kaarrevalo
-

kääntyvät
ajovalot, jotta kuljettaja
näkee paremmin kaarteissa
-

huomiovalot, jotta
auto näkyy päi-
väsaikaan
-

saatto- ja vastaanottovalot
ulos/si-
säänmenon helpottamiseksi
-

auton kylkivaloina pysäköintivalot.
Ohjelmoitavat toiminnot
tiettyjä toimintoja on mahdollista sää-
tää:
-
huomiovalot
-


ajovalojen automaattikytkentä
-


saattovalo
-


vastaanottovalo
-


kääntyvät ajovalot.
tietyissä sääolosuhteissa (alhai

-
nen lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpin-
taan kertyy huurua; tämä katoaa,
kun valot ovat palaneet muutaman
minuutin.
NäKyVyyS

55
82
C4-2_fi_Chap05_visibilite_ed01-2014
Malli, jossa ei ole AUTO-toimintoa eli valojen automaattikytkentää
Malli, jossa on valojen
automaattikytkentä (AUTO) A. Päävalaistustilan valintarengas: ase
-
ta haluamasi symboli merkin kohdal-
le valintarengasta kääntämällä.
Käsikäyttöiset kytkimet
Kuljettaja kytkee valot itse renkaalla A
ja vivulla B.
Valot sammutettu / huomiovalot
Valojen automaattinen kytkentä
B.
V

alojen vaihtovipu: vaihda lähiva-
loilta kaukovaloille ja päinvastoin
vetämällä vipua itseäsi päin.
Kun valot ovat sammuksissa tai seison-
tavalot palavat, kuljettaja voi pitää kau-
kovaloja palamassa (valomerkki) niin
kauan, kun hän vetää vivusta. Seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
Näyttö mittaristossa
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
Huomiovalot
tietyissä maissa pakolliset päivävalot,
jotka syttyvät automaattisesti palamaan
heti, kun moottori käynnistetään ja joi-
den ansiosta muut tien käyttäjät näke-
vät auton paremmin päivänvalossa.
toiminnon varmistamiseksi:
-


maissa, joissa se on lailla
säädetty
pakolliseksi,
lähivalot

syttyvät yhdessä seison-
tavalojen ja rekisterikilven valojen
kanssa; tätä toimintoa ei voi ohjel-
moida pois käytöstä.
-

muissa maissa,
tätä tarkoitusta varten olevat valot
syttyvät; toiminto voidaan ohjelmoi

-
da käyttöön tai käytöstä pois auton
asetusvalikossa.
h

allintalaitteiston (mittaristo, monitoimi-
näyttö, ilmastointilaitteen säätöpaneeli
jne.) valo ei syty, ellei yöasetuksessa
valojen automaattista sytytystoimintoa
oteta käyttöön tai ellei valoja sytytetä
käsin.
NäKyVyyS

55
83
C4-2_fi_Chap05_visibilite_ed01-2014
C. Sumuvalojen kytkentärengas
Sumuvalot toimivat yhdessä ajovalojen
kanssa.
toimivat lähi- ja kaukovalojen kanssa.
F

t
akasumuvalot
kytketään kääntä-
mällä rengasta C eteenpäin.
F
t
akasumuvalot sammutetaan kään
-
tämällä rengasta C taaksepäin.
Kun auton valot syttyyvät automaattisesti
(kun autossa on
a

U to -toiminto), lähi-
valot ja seisontavalot palavat niin kauan
kuin takasumuvalot on sytytetty.
Malli, jossa on vain
takasumuvalot takasumuvalot
a

nna impulssi kiertämällä rengasta C:
F

eteenpäin kerran, niin etusumuvalot
syttyvät
F


toisen kerran eteenpäin, niin taka
-
sumuvalot syttyvät
F

taaksepäin kerran, niin takasumu
-
valot sammuvat
F

toisen
kerran taaksepäin, niin
etusumuvalot sammuvat.
Malli, jossa on sekä
etusumuvalot että takasumuvalot
e

tu- ja takasumuvalot Kun auton valot sammuvat automaat-
tisesti (kun autossa on
a

U to -toiminto)
tai kun lähivalot sammutetaan käsin,
sumuvalot ja seisontavalot jäävät pala-
maan.
F

Sumuvalot sammutetaan kääntä
-
mällä rengasta taaksepäin, ja myös
seisontavalot sammuvat. Kirkkaalla säällä tai sateella, niin
yöllä kuin päivällä, etu- ja taka-
sumuvalojen käyttö on kielletty.
Näissä olosuhteissa niiden voi-
makas valo saattaa häikäistä
muita kuljettajia. Sumuvaloja tu-
lee käyttää ainoastaan sumussa
tai lumipyryssä.
Näissä ilmasto-olosuhteissa si-
nun on sytytettävä käsin sumu-
ja lähivalot, sillä valoanturi voi
tulkita valon määrän riittäväksi.
Muista sammuttaa etu- ja taka-
sumuvalot heti, kun niitä ei enää
tarvita.
NäKyVyyS

55
84
C4-2_fi_Chap05_visibilite_ed01-2014
Paikoitusvalot
Seisontavalot syttyvät vain liikenteen
puolella.
F
Paina virran
katkaisua seuraavan
minuutin kuluessa valojen vipu-
kytkintä ylöspäin tai alaspäin, sen
mukaan kummalla puolella liikenne
on (esim.: pysäköit oikealle; paina
vipukytkintä alaspäin; paikoitusvalot
syttyvät vasemmalle).
t

ämän merkiksi kuuluu merkkiääni ja
vastaavan puolen suuntavalon merkki-
valo syttyy mittaristossa.
Kun haluat sammuttaa paikoitusvalot,
aseta valokytkin takaisin keskiasen-
toon.
Valojen sammuminen
sytytysvirran katketessaKun sytytysvirta katkaistaan,
kaikki valot sammuvat heti, paitsi
lähivalot silloin, kun automaatti-
nen saattovalo on aktivoitu.
Manuaalinen saattovalo
Lähivalot syttyvät hetkeksi sen jälkeen,
kun sytytysvirta on katkaistu, jotta kul-
jettajan on helpompi poistua autosta,
kun on hämärää tai pimeää.
Valon kytkeminen
F

Kun
sytytysvirta on katkaistuna,
anna valomerkki (sytytä kaukovalot
hetkeksi) valokytkimellä.
F
t
oinen valomerkki lopettaa toimin
-
non.
Valon sammuttaminen
Manuaalinen saattovalo sammuu auto-
maattisesti tietyn ajan kuluttua.
Valojen sytyttäminen virran
kytkeytymisen jälkeen
a

jovalokytkimen aktivoimiseksi
kierrä rengas A asentoon "0" -
valot sammuneina, jonka jälkeen
haluamaasi asentoon.
avattaessa kuljettajan ovi kuu

-
luu merkkiääni, joka varoittaa
kuljettajaa, mikäli valot palavat.
a

jovalot sammuvat automaat-
tisesti akun varaustasosta riip-
puvan ajan kuluttua (energian
säästötilaan siirtyminen).
NäKyVyyS

55
85
C4-2_fi_Chap05_visibilite_ed01-2014
Automaattinen sytytys
Seisonta- ja lähivalot syttyvät auto-
maattisesti, kun järjestelmä havaitsee
ulkoa tulevan valon määrän olevan
alhainen tai tietyissä tapauksissa, kun
tuulilasinpyyhkimet käynnistetään.
Kun valon määrä on palautunut riittä-
väksi tai kun tuulilasinpyyhkimet ovat
pysähtyneet, valot sammuvat auto-
maattisesti.
Kytkeminen toimintaan
F Käännä rengas A asentoon
"AUTO".
a

utomaattinen sytytys on
käytössä ja näyttöön tulee viesti.
Toiminnan lopetus
F
Käännä rengas A johonkin muu-
hun asentoon kuin "AUTO".
a

utomaattinen sytytys ei ole käy-
tössä ja näyttöön tulee viesti. Kytkentä automaattiseen
saattovaloon
Kun saattovaloon kytketään automaat-
tinen sytytys, käytössä ovat seuraavat
lisämahdollisuudet:
-

auton
asetusvalikon parametreissä
valon palamisajaksi voidaan valita
15, 30

tai
60
sekuntia
(lukuun otta-
matta mustavalkonäyttöä
a

, jossa
vakiopalamisaika on aina 60
s)
-

saattovalo voidaan ottaa käyttöön
automaattisesti sillo

in, kun auto-
maattinen sytytyskin on käytössä.
j

os valoanturiin tulee toi-
mintahäiriö, valot syttyvät,
tämä symboli tulee näkyviin
mittaristossa ja/tai näyttöön tulee viesti
sekä kuuluu merkkiääni.
o

ta yhteys C itro ËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon. Toimintahäiriö
Sumu tai lumisade saattavat häi-
ritä valoanturin toimintaa. Valot
eivät tällöin syty automaattisesti.
ä

lä peitä tuulilasin keskellä
taustapeilin takana olevaa val-
oanturia, joka on kytketty sade-
tunnistimeen, sillä muuten niihin
liittyviä toimintoja ei voida enää
käyttää.
NäKyVyyS

55
86
C4-2_fi_Chap05_visibilite_ed01-2014
Valon sammuttaminen
Vastaanottovalo sammuu automaat-
tisesti ohjelmoidun ajan päätyttyä sy-
tytysvirtaa kytkettäessä tai kun auto
lukitaan.
Vastaanottovalot
Valon sytyttäminenF Paina kauko-ohjaimen
avoimen lukon kuvaa.
a

uton lukitus avautuu.
a
jovalojen valaistuksen sytytys kauko-
ohjauksella helpottaa autoon tulemista
pimeässä.
toiminto
aktivoituu valoan-
turin havaitsemasta valoisuudesta riip-
puen.
Lähi- ja seisontavalot sekä sivupeilien
alapuolella olevat spottivalot syttyvät. Toiminnon ohjelmointi
Vastaanottovalon kytkeminen
toimintaan tai toiminnasta pois,
samoin kuin sen keston, voi va-
lita auton asetusvalikosta.
NäKyVyyS