2014 CITROEN C4 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

99
135
C4-2_no_Chap09_conduite_ed01-2014
Start av motoren
Parkeringsbremsen tiltrukket, girkas-
sen i fri eller i posisjon N eller P:
F
trå clutchpedalen helt inn (manuell
girkasse),
eller
F


eller
, trå bremsepedalen helt inn
(med elektrisk styrt manuell eller
automatisk girkasse),
F

sett nøkkelen inn i tenningslåsen,

s
ystemet kjenner igjen koden,
F

rattstammen låses opp ved at man
dreier på nøkkelen samtidig som
man dreier på rattet,
i

visse tilfeller kan du være nødt
til å bruke litt krefter for å ma-
nøvrere rattet (dersom hjulene
er dreid, for eksempel).
F

På
bil med bensinmotor:
a
ktiver
starteren ved å dreie nøkkelen til
posisjon 3

helt til motoren starter
,
men uten å akselerere.
s

lipp nøk-
kelen med en gang motoren går. F

På bil med dieselmotor: Drei nøkke
-
len til posisjon 2, tenning på, for å
aktivere glødingen av motoren.
vent

til lampen i instrumentpa-
nelet slukker.
a

ktiver deretter
starteren ved å dreie nøkkelen
til posisjon 3

helt til motoren
starter

, men uten å akselerere.
s

lipp nøkkelen med en gang
motoren går.
Om vinteren vil lampen lyse len-
ger. Dersom motoren er varm, vil
ikke lampen lyse.
Dersom motoren ikke starter
umiddelbart, skru av tenningen.
vent et kort øyeblikk, og start på
nytt. Dersom motoren ikke star

-
ter etter noen forsøk, må du ikke
insistere. Du risikerer å skade
starteren og motoren.
k ontakt
C
i T r OË n eller et godkjent verk-
sted.
u
nder tempererte forhold, varm
ikke opp motoren mens bilen
står i ro, men start motoren
umiddelbart og kjør med mode-
rat turtall.
La aldri motoren gå i et lukket
lokale uten tilstrekkelig ventila-
sjon. Forbrenningsmotorer avgir
giftig avgass, slik som karbon-
monoksid. Det er fare for forgift-
ning og dødsfall.
u

nder tøffe vinterforhold (tem-
peraturer under -23°C) skal
man, for å bevare funksjonstiden
for bilens mekaniske elementer,
motoren og girkassen, la moto-
ren gå i 4
minutter før man kjører
av gårde.
KJØRING

99
136
C4-2_no_Chap09_conduite_ed01-2014
Nøkkel glemt
ved åpning av førerdøren, vises
en varselmelding,sammen med
et

lydsignal, for å minne deg på
at nøkkelen står igjen i tennings-
låsen i posisjon 1
(Stop).
Dersom du glemmer nøkke-
len i tenningslåsen i posisjon
2

(
Tenning), vil tenningen auto-
matisk slå seg av etter én time.
For å sette på tenningen igjen,
drei nøkkelen til posisjon
1
(Stop), og deretter tilbake til
posisjon 2
(Tenning).Motoren av
F stopp bilen.
F
Mens
motoren går på tomgang, drei
nøkkelen til posisjon 1.
F

T
a nøkkelen ut av tenningslåsen.
F

For å låse rattstammen, beveg rat
-
tet til det låses. Energisparemodus
Etter at motoren er skrudd av (posi-
sjon
1-Stop) kan du fortsatt bruke, i
maks. tretti minutter til sammen, funk-
sjoner som audio- og telematikksys-
temet, vindusviskerne, nærlyset og
taklampene, ...
For ytterligere detaljer, se rubrik-
ken "Praktiske opplysninger",
avsnitt "Energisparemodus".
For å gjøre det lettere å låse opp
rattstammen, bør man plassere
hjulene i bilens lengdeakse før
motoren skrus av.
F
s jekk at parkeringsbremsen er kor-
rekt tiltrukket, spesielt dersom bilen
står i en bakke.
Tenningen må aldri skrus av før
bilen står helt stille.
n år motoren
skrus av, brytes også servosys-
temene til bremsene og styrin-
gen. Det er dermed en risiko for
at bilen kommer ut av kontroll.
n

år du forlater bilen, ta med deg
nøkkelen, og lås bilen.
KJØRING

99
137
C4-2_no_Chap09_conduite_ed01-2014
DEN ELEKTRISKE PARKERINGSBREMSEN
Den elektriske parkeringsbremsen
forener to funksjonsmåter:
-

Automatisk tiltrekking/utløsing

Bremsen tiltrekkes automatisk ved
stans av motor

. Den utløses auto-
matisk når bilen settes i bevegelse
(aktivert som standard);
-

Manuell tiltrekking/utløsing

Manuell

tilrekking/utløsing av par-
keringsbremsen er mulig ved at du
trekker i platen A.
Dersom denne lampen lyser i
instrumentbordet, betyr det at
automatisk modus er nøytrali-
sert. Programmering av modus
avhengig av landet hvor bilen selges,
kan
man deaktivere automatisk tiltrek-
king ved stans av motor og automatisk
utløsing ved akselerasjon.
Det anbefales å ikke trekke til
parkeringbremsen når det er
meget kaldt (frost) ved kjøring
med tilhenger (tauing, camping-
vogn, osv.) Deaktiver derfor de
automatiske funksjonene eller
utløs parkeringsbremsen manu-
elt.
Manuell tiltrekking
når bilen står i ro, for å trekke til par-
keringsbremsen når motoren er i gang
eller stanset,
trekk i platen A.
n

år parkeringsbremsen er trukket til vi-
ses dette ved:
-

tenning av lampen for
bremseanlegget

og lampen
P på platen A,
-

en
melding "Handbrake on"
vises.
Før du går ut av bilen, kontroller
at lampen til parkeringsbremsen
lyser vedvarende i instrument-
bordet.
ved åpning av førerdøren, lyder et lyd

-
signal og en melding vises hvis parke-
ringsbremsen ikke er trukket til.
a

ktivering/deaktivering gjøres i
bilens konfigurasjonsmeny, se
kapitlet som omhandler para-
metrering av utstyrene til bilen
din.
Parkeringsbremsen blir da tiltrukket og
utløst manuelt.
n

år førerdøren åpnes,
vil det høres et lydsignal og en melding
vises dersom bremsen ikke er tiltrukket.
i

ngen gjenstand må plasseres
(sigarettpakke, mobiltelefon,
osv.) mellom girspaken og be-
tjeningsplaten til den elektriske
parkeringsbremsen.
KJØRING

99
138
C4-2_no_Chap09_conduite_ed01-2014
Manuell utløsing
Med tenningen på eller motoren i gang,
for å løse ut parkeringsbremsen, trå på
bremsepedalen eller på gasspedalen,
og slipp deretter platen A.
n
år parkeringsbremsen er helt utløst,
vises dette ved:
-

at lampen for bremsen og
lampen P

slukker på platen
A,
-

en melding "Handbrake of
f"
vises.
Hvis du trekker i platen A uten
å trå inn bremsepedalen, ut-
løses ikke parkeringsbremsen
og en lampe tennes i instru-
mentbordet.
Maksimal tiltrekking
ved behov, kan du foreta en maksi-
mal tiltrekking av parkeringsbrem-
sen. Maksimal tiltrekking oppnås ved å
trekke lenge i platen A inntil meldingen
"Maximum handbrake on" vises i dis-
playet og et lydsignal.
Maksimal tiltrekking er påkrevet :
-

på en bil som trekker en camping
-
vogn eller en tilhenger når de auto-
matiske funksjonene er aktivert og
du foretar en manuell tiltrekking.
-

når helningsforholdene kan vari
-
ere under parkeringen (eksempler:
under båttransport, på redningsbil,
tauing).
ved

trekking av tilhenger, kjøring med
tungt lastet bil eller ved parkering i
bratte bakker, trekk parkeringsbremsen
maksimalt til og drei deretter hjulene
inn mot fortauet og koble inn et girtrinn
ved parkering.
Etter en maksimal tiltrekking, vil det ta
lenger tid å utløse parkeringsbremsen.
Automatisk tiltrekking
med stanset motor
- at lampen for bremsen og
lampen P
på platen A lyser,
-

at det vises en melding
"Handbrake on".
Før du går ut av bilen.

k ontroller
at lampen for bremsen i instru-
mentbordet lyser vedvarende.
Forlat ikke et barn alene i bilen
når tenningen er på, barnet kan
utløse parkeringsbremsen.
ved trekking av tilhenger

, kjøring
med tungt lastet bil eller ved par-
kering i bratte bakker, drei hjule-
ne inn mot fortauet og sett bilen i
gir for å parkere.
n

år parkeringsbremsen er helt trukket
til vises dette ved:
n

år bilen står i ro,
trekker parkerings-
bremsen seg automatisk til når mo-
toren slås av.
KJØRING

99
139
C4-2_no_Chap09_conduite_ed01-2014
Automatisk utløsing
Parkeringsbremsen utløses automa-
tisk og gradvis når bilen settes i be-
vegelse:
F

M
anuell girkasse: trå clutchpeda-
len helt inn, sett inn 1. gir eller re-
vers, trå på gasspedalen og slipp
clutchpedalen.
F

Styrt girkasse:
akselerer med gir-
velgeren i posisjon A, M eller R, og
trå på gasspedalen.
n

år parkeringsbremsen er helt utløst,
vises dette ved:
-

at lampen for bremsen og
lampen P

på platen A sluk-
ker,
-

at det vises en melding
"Handbrake of

f".
n

år bilen står i ro med motoren
i gang, akselerer ikke unødig, du
kan risikere å utløse parkerings-
bremsen.
Bilen i ro,
med motoren i gang
- at lampen for bremsen og
lampen P
på platen A lyser,
-

at det vises en melding
"Handbrake on".
Før

du går ut av bilen, kontroller
at lampen for parkeringsbrem-
sen lyser konstant i instrument-
bordet.
Spesielle situasjoner
i visse situasjoner (oppstart motor, osv.)
kan parkeringsbremsen foreta en selv-
justering av tiltrekkingsnivået. Dette er
en normal funksjonsmåte.
For å flytte bilen noen centimeter uten
å starte motoren med tenningen på,
trykk på bremsepedalen og utløse par-
keringsbremsen ved å trekke til og
deretter slippe platen A. Fullstendig ut-
løsing av parkeringsbremsen vises ved
at lampen på platen A slukker sammen
med lampen i instrumentbordet, og ved
visning av meldingen "Handbrake off".
ved åpning av førerdøren, lyder et lyd

-
signal og en melding vises i displayet
hvis parkeringsbremsen ikke er trukket
til.
n

år parkeringsbremsen er trukket til vi-
ses dette ved:n
år motoren er i gang og bilen står i
ro, er det absolutt nødvendig å trekke
til parkeringsbremsen manuelt ved å
trekke i platen A.
KJØRING

99
140
C4-2_no_Chap09_conduite_ed01-2014
NødbremsingDersom det oppstår feil på dy-
namisk kontroll av stabilitet,
noe som indikeres ved at den-
ne lampen lyser, er ikke stabili-
teten garantert under bremsing.
i

dette tilfellet må den besørges av fører
som gjentatte ganger "trekker-slipper"
platen A.
Dersom det oppstår en feil med brem-
sepedalen eller i uvanlige situasjoner
(eksempel: føreren får et illebefinnen-
de, kjøreopplæring, osv.), vil en hard
tiltrekking av platen A stanse bilen.
Den dynamiske stabilitetskontrollen ga-
ranterer stabilitet under nødbremsing.
Hvis nødbremsingen har en funksjons-
feil, vises meldingen "Handbrake faulty".
n

ødbremsingen skal bare bru-
kes i unntaksvise situasjoner.
KJØRING

99
141
C4-2_no_Chap09_conduite_ed01-2014
Funksjonsfeil
Hvis lampen for uregelemessighet på den elektriske parkeringsbremsen \
lyser sammen med en av lampene i oversikten
under, parker bilen på et sikkert sted (flatt, og med innkoblet gir) og ta snarest mulig kontakt med CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.Situasjonsbeskrivelse Konsekvenser
visning av meldingen "

Handbrake faulty" (defekt parke-
ringsbrems) og følgende lamper: -

De automatiske funksjonene er deaktiverte.
-


Bakkestartfunksjonen er ikke tilgjengelig.
-


Den elektriske parkeringsbremsen kan kun brukes ma
-
nuelt.
visning av meldingen "

Handbrake faulty" (defekt parke-
ringsbrems) og følgende lamper: -

Manuell utløsing av den elektriske parkeringsbremsen
kan kun aktiveres ved at man trår på gasspedalen sam

-
tidig som man slipper platen.
-

Bakkestartfunksjonen er ikke tilgjengelig.
-


De automatiske funksjonene og manuell tiltrekking er til
-
gjengelig.
visning av meldingen "

Handbrake faulty" (defekt parke-
ringsbrems) og følgende lamper: -

De automatiske funksjonene er nøytraliserte.
-


Bakkestartfunksjonen er ikke tilgjengelig.
KJØRING

99
142
C4-2_no_Chap09_conduite_ed01-2014
SituasjonsbeskrivelseKonsekvenser
For å trekke til den elektriske parkeringsbremsen:
F

parker bilen og slå av tenningen,
F


trekk i platen i minst 5
sekunder eller til den er tiltrukket,
F

sett på tenningen og kontroller at lampene for den elek
-
triske parkeringsbremsen lyser.
Tiltrekkingen skjer saktere enn med vanlig funksjon.
For å utløse den elektriske parkeringsbremsen:
F

sett på tenningen.
F


trekk i platen i ca. 3
sekunder og slipp den igjen.
Dersom lampen for bremsen blinker eller lampene ikke ten-
nes når tenningen er på, vil ikke disse prosedyrene fungere.
Plasser bilen på et flatt underlag, og kontakt CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
og eventuelt
blinker
visning

av meldingen "Handbrake faulty" (Defekt parke-
ringsbrems og følgende lamper: -

Bare funksjonene for automatisk tiltrekking når motoren
slås av og automatisk utløsing ved akselerasjon, er til

-
gjengelige.
-

Manuell tiltrekking/utløsing av den elektriske parkerings
-
bremsen er ikke tillgjengelig.
og eventuelt
blinker
u

regelemessighet batteri -

T
enning av batterilampen krever umiddelbar stans un-
der sikre forhold. Parker bilen (og plasser eventuelt de to
støtteklossene under hjulene).
-

T
rekk til den elektriske parkeringsbremsen før du slår av
motoren.
KJØRING