2014 CITROEN BERLINGO MULTISPACE Priručnik (in Serbian)

171
Vozačko mesto
LOKALIZOVANJE
10
Regulator brzine 54-56
Limiter brzine 57-59
Komande osvetljenja 49-51
Automatsko paljenje
svetala 50-51
Farovi za maglu 50
Dnevna LED svetla 50
VOZAČEVO MESTO
Ručna kočnica 103 Instrument table,
prikazi, ekrani, brojači 27-28
Pokazivači, lampice 29-34
Indikatori, plovak 35, 38-39
Podešavanje vremena na instrument tabli 28
Reostat osvetljenja 39
Pokazivač promene stepena prenosa 40-41
Menjač 40
Podešavanje volana 43
Sirena 103 Starter, kontaktor
47
Komande brisača 52-53
Automatski brisač
52
Prskalica za stakla / farove 53, 137
Putni računar Odeljak 9
Komande auto radija na volanu Odeljak 9
Isključenje vazdušnog
jastuka 116
ESC 107
Parking senzori 104-105
Električni retrovizori 100
Podešavanje visine farova 51
Stop & Start 44-46

172
Vozačko mesto
Unutrašnji retrovizor 101
Daljinsko plaćanje putarine, parking 101
Ogledalo za nadgledanje dece 101
Tehnologija vozila Odeljak 9
- eMyWay
- Autoradio
Komande - centralno zaključavanje 26
- električna bezbednost dece 126
- podizač stakla 102
- Signal/svetla upozorenja, warning 103
Hitan poziv ili poziv
za pomoć Odeljak 9
Ručni pilotirani menjač 41-43 Grejanje, provetravanje
- grejanje 60-61
- klima uređaj A/C 60-61
Automatski klima uređaj 62-63
Odmrzavanje-odmagljivanje 64-65 Isključenje vazdušnog jastuka 116
Svetla na plafonu 93, 153
Prednje uređenje 83-85 - pregrada za rukavice,
- krovna pregrada kapucin,
- konzola,
- štitnik za sunce,
- držač za fl aše,
- držač za torbu,
- pregrade,
- pregrada za sitnice.
Ekrani, prikaz 27, Odeljak 9
Podešavanje sata
na ekranu Odeljak 9
"Grip control" 108-109

173
Vozačko mesto
LOKALIZOVANJE
10
Osigurači instrument table, kabina 156-158
Otvaranje poklopca motora 133
Unutrašnji retrovizor 101
Daljinsko plaćanje putarine,
parking 101
Ogledalo za nadgledanje dece 101
Poziv u pomoć ili za asistenciju Odeljak 9
Prednje uređenje 83-85 - kaseta za rukavice,
- pregrada kapucin,
- konzola,
- štitnik od sunca,
- držač za fl ašu,
- držač za ranac,
- fi oke,
- prostor za sitni novac.
"Grip control"
108-109
Tehnologija na instrument tabli Odeljak 9
- eMyWay
- Autoradio
Komande - centralno zaključavanje 26
- električna bezbednost dece 126
- podizač stakla 102
- Signal/svetla upozorenja, warning 103
Ručni pilotirani menjač 41-43
Grejanje, provetravanje
- grejanje 60-61
- klima uređaj A/C 60-61
Automatski klima uređaj 62-63
Odmrzavanje-odmagljivanje 64-65 Svetla na plafonu 93, 153
Ekrani, prikaz 27, Odeljak 9
Podešavanje sata na ekranu Odeljak 9

174
Unutrašnjost
Unutrašnji retrovizor 101
Daljinsko plaćanje putarine, parking 101
Prednje svetlo na plafonu 93
Zamena sijalice plafonskog svetla 153
Čeoni,bočni vazdušni
jastuci, zavesice 113-116
Isključenje vazdušnog jastuka 116
Baterija, dopunjavanje, pokretanje 142
Otvaranje poklopca motora 133
Zadnja stakla 101
Prednja sedišta, podešavanja,
naslon za glavu 66-67
Sigurnosni pojasevi 97, 110-112
Dodatna oprema 130-131
UNUTRAŠNJOST
Zadnje klupa 68-70
Zadnje sedište (5 mesta) 71-73, 81
Konfi guracija sedišta, klupa 81-82
Zadnje plafonsko svetlo 93
Zamena sijalice plafonskog svetla 153
Opremanje pozadi 86
- pregrade u podu,
- bočne zavesice,
- mali stočić, tipa avionski
Krov Modutop 87-88
Osveživač vazduha 89-90
Pokrivač za prtljag (5 mesta) 94
Pokrivač za prtljag (7 mesta) 98-99 Dečija sedišta 117-122, 126
Pričvršćenja ISOFIX 123-125
Parkirna kočnica, ručna kočnica 103
Zadnje sedište (7 mesta) 74-80, 82
Uređenje (7 mesta) 96-97 - pstenovi za pričvršćivanje,
- nosači za čaše,
- utičnica 12 V,
- otvori pregrada.
Vuča, podizanje 128-129, 161
Tereti koji se vuku 166
Rezervni točak, dizalica,
zamena točka,
alat 145-149

175
Unutrašnjost
LOKALIZOVANJE
10
Unutrašnji retrovizor 101 Daljinsko plaćanje putarine, parking 101
Prednje svetlo na plafonu 93
Zamena sijalice plafonskog svetla 153
Čeoni,bočni vazdušni jastuci, zavesice 113-116
Isključenje vazdušnog jastuka 116
Baterija, dopunjavanje, pokretanje 142
Otvaranje poklopca motora 133
Zadnja stakla 101
Prednja sedišta, podešavanja,
naslon za glavu 66-67
Sigurnosni pojasevi 97, 110-112 Dodatna oprema
131
UNUTRAŠNJOST
Zadnje klupa 68-70
Zadnje sedište (5 mesta) 71-73, 81
Konfi guracija sedišta, klupa 81-82
Zadnje plafonsko svetlo 93
Zamena sijalice plafonskog svetla 153
Opremanje pozadi 86
- pokrivač prtljažnika,
- bočne zavesice,
- stočić u sedištu.
Krov Modutop 87-88
Osveživač vazduha 89-90
Pokrivač za prtljag (5 mesta) 94
Pokrivač za prtljag (7 mesta) 98-99
Dečija sedišta 117-122, 126
Pričvršćenja ISOFIX 123-125
Parkirna kočnica, ručna
kočnica 103
Zadnje sedište (7 mesta) 74-80, 82
Uređenje (7 mesta) 96-97 - prstenovi za pričvršćivanje,
- držači za čaše,
- utičnica 12 V,
- kaseta za odlaganje stvari.
Vuča, podizanje 128-129, 161
Tereti koji se vuku 166
Rezervni točak, dizalica,
zamena točka,
alat 145-149

176
Karakteristike - Održavanje
KARAKTERISTIKE - ODRŽAVANJE
Elementi identifi kacije, broj serije, boja,
pneumatici 167
Lanci za sneg 150
Prskalica za stakla / farove, nivoi 137
Zamena sijalica, osvetljenje 151-155 Kontrole
138-139
- akumulatora,
- menjača,
- fi ltera za vazduh / kabinu,
- fi ltera za ulje,
- fi lter za čestice,
- parkirne kočnice,
- Kočione pločice,
- doboša, kočionih diskova. Osigurači u motora 156, 159
Otvaranje haube, nožica 133 Nivo
136-137
- aditiv za naftu,
- merač ulja,
- tečnost servo - upravljača,
- tečnost za kočnice,
- rashladna tečnost.
Čišćenje vode, fi lter za naftu 139
Pokazivači
29-34
Ispod poklopca
- dizel 135
- benzinca 134
Prekid dotoka goriva, ponovno pokretanje dizel motora 141
Dimenzije 162-165
Mase 166