2013 Peugeot 508 RXH Manuel du propriétaire (in French)

287
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Certains embouteillagessur l’itinéraire ne sont pas
indiqués en temps réel. Au d
émarrage, le système met quelques minutes pour capter les
informations trafic. Attendre que les informations trafic soient
bien reçues (affichage sur la carte des icones
d’informations trafic).
Les filtres sont trop restreints. Modifier les ré
glages «Filtre géographique».
Dans certains pays, seuls les grands axes
(autoroutes...) sont répertoriés
pour les informations trafic. Ce phénomène est normal. Le système est
dépendant des informations trafic disponibles.
L’
altitude ne s’affiche pas. Au démarrage, l’initialisation du GPS peut mettre jusqu’à 3 minutes pour capter correctement plus de 4 satellites. Attendre le démarrage complet du système.Vérifier que la couverture GPS est d’au moins
4 satellites (appui long sur la touche SETUP, puis sélectionner «Couverture GPS»).
Selon l’environnement géographique (tunnel...) ou la météo, lesconditions de réception du signal GPS peuvent varier. Ce phénomène est normal. Le système est
dépendant des conditions de réception du signal GPS.
Je n
’arrive pas à connecter mon téléphone Bluetooth.Il est
possible que le Bluetooth du téléphone soit désactivé ou l’appareil
non visible.
- Vérifier que le Bluetooth de votre téléphone est activé.

- Vérifier dans les paramètres du téléphone
qu’il est «Visible par tous».
Le téléphone Bluetooth n’est pas compatible avec le système. Vous pouvez véri
fier la compatibilité de votre
téléphone sur www.peugeot.pays (servicesconnectés)
Le son du téléphone connecté en Bluetooth est inaudible.Le son dépend à la fois du s
ystème et du téléphone. Augmenter le volume de l’autoradio, éventuellement au maximum et augmenter le son
du téléphone si nécessaire.
Le bruit ambiant in
flue sur la qualité de la communication téléphonique. Réduisez le bruit ambiant (fermer les fenêtres,
diminuer la ventilation, ralentir, ...).

288
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Certains contactsapparaissent en double dans la liste.Les options de s
ynchronisation des contacts proposent de synchroniser les contacts de la carte SIM, les contacts du téléphone ou les deux. Lorsque les deux synchronisations sont sélectionnées, il est possible de
voir certains contacts en double.
Choisir «Afficher contacts de carte SIM» ou«Afficher contacts du téléphone».

Les contacts ne sontpas classés dans l’ordre
alphabétique.Certains téléphones proposent des options d’affichage. Selon les
paramètres choisis, les contacts peuvent être transférés dans un ordre
spécifique. Modifier les paramètres d’afficha
ge du répertoire
du téléphone.
Le syst
ème ne reçoit pas
les SMS. Le mode Bluetooth ne permet pas de transmettre les SMS au système.
Le CD est é
jectésystématiquement ou n’est pas lu par le lecteur.Le CD est placé à l’envers, illisible, ne contient pas de données audio oucontient un format audio illisible par l’autoradio.
- Vérifier le sens de l’insertion du CD dans le lecteur.

- Véri
fier l’état du CD : le CD ne pourra pas être lu s’il est trop endommagé.

- Véri
fier le contenu s’il s’agit d’un CD gravé : consulter les informations et conseils à la
rubrique «LECTEURS MEDIAS MUSICAUX».

- Le lecteur CD de l’autoradio ne lit
pas les DVD.

- Du fait d’une qualité insuffisante, certains CD
gravés ne seront pas lus par le système audio. Le
CD a été gravé dans un format incompatible du lecteur (udf,...).
Le CD est proté
gé par un système de protection anti-piratage nonreconnu par l’autoradio.
Le temps d’attente après
l’in
sertion d’un CD ou le branchement d’une clé
USB est long.Lors de l’insertion d’un nouveau média, le système lit un certain nombre
de données
(répertoire, titre, artiste, etc.). Ceci peut prendre de quelques
secondes à quelques minutes.
Ce phénomène est normal.
Le son du lecteur
CD est
dégradé.Le CD utilisé est rayé ou de mauvaise qualité. Insérer des CD de bonne qualité et les conserver dans de bonnes conditions.
Les ré
glages de l’autoradio (graves, aigus, ambiances) sont inadaptés. Ramener le niveau d’aigus ou de graves à 0, sanssélectionner d’ambiance.

289
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Certains caractères des
informations du médiaen cours de lecturene sont pas affichéscorrectement.Le s
ystème audio ne sait pas traiter certains types de caractères. Utiliser des caractères standards pour nommer les pistes et répertoires.
L
a lecture des fichiers enstreaming ne commence pas.Le périphérique connecté ne permet pas de lancer automatiquement lalecture. Lancer la lecture depuis le périphérique.
Les noms des pla
ges et
la durée de lecture ne s’affichent pas sur l’écran en streaming audio.Le
profil Bluetooth ne permet pas de transférer ces informations.
La qualité de réception
de la station radioécoutée se dégradeprogressivement ou les stations mémoriséesne fonctionnent pas(pas de son, 87,5 Mhzs’affiche...). Le véhicule est trop éloi
gné de l’émetteur de la station écoutée ou aucunémetteur n’est présent dans la zone géographique traversée. Activer la fonction «RDS» par le biais du menu raccourci, afin de permettre au système de vérifier si un émetteur plus puissant se trouve dans la
zone géographique.
L’environnement
(colline, immeuble, tunnel, parking sous-sol...) bloque la réception, y compris en mode de suivi RDS. Ce phénomène est normal et ne traduit pas une défaillance de l’autoradio.
L’antenne est absente ou a été endomma
gée (par exemple lors d’un
passage en lavage ou dans un parking souterrain). Faire vérifier l’antenne par le réseau PEUGEOT.
Je ne retrouve pas
certaines stations radio dans la liste des stations captées.La station n
’est plus captée ou son nom a changé dans liste.
Certaines stations de radio envoient, à la place de leur nom d’autres
informations (titre de la chanson par exemple).
Le s
ystème interprète ces données comme le nom de la station.
Le nom de la station deradio change.

290
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
En changeant le réglage
des aigus et des graves, l’ambiance est désélectionnée.Le choix d’une ambiance impose le ré
glage des aigus et des graves.
Modi
fier l’un sans l’autre est impossible. Modi
fier le réglage des aigus et des graves ou leréglage d’ambiance pour obtenir l’environnementsonore souhaité.

En changeant
d’ambiance, les réglagesdes aigus et des graves reviennent à zéro.
En chan
geant leréglage des balances,
la répartition estdésélectionnée.Le choix d
’une répartition impose le réglage des balances.
Modifier l’un sans l’autre est im
possible. Modi
fier le réglage des balances ou le réglage derépartition pour obtenir l’environnement sonore souhaité.

En changeant larépartition, les réglages des balances estdésélectionnée.
Il
y a un écart de qualité sonore entre les différentes sources audio (radio, CD...).Pour permettre une qualité d
’écoute optimum, les réglages audio(Volume, Grave, Aigu, Ambiance, Loudness) peuvent être adaptés aux
différentes sources sonores, ce qui peut générer des écarts audibles lors
d’un changement de source (radio, CD...). Vérifier que les ré
glages audio (Volume, Grave, Aigu, Ambiance, Loudness) sont adaptés auxsources écoutées. Il est conseillé de régler lesfonctions AUDIO (Grave, Aigu, Balance Av-Ar, Balance Ga-Dr) sur la position milieu, desélectionner l’ambiance musicale «Aucune»,
de régler la correction loudness sur la position
«Active» en mode CD et sur la position «Inactive» en mode radio.

291
RÉPONSESOLUTION
Moteur coupé, le système s’arrête après plusieurs minutes d’utilisation.Lorsque le moteur est coupé, le temps de
fonctionnement du système
dépend de la charge de la batterie.
L
’arrêt est normal : le système se met en mode économie d’énergie et secoupe afin de préserver la batterie du véhicule. Démarrer le moteur du véhicule a
fin d’augmenter la charge de la batterie.
La lecture de ma clé U
SB
démarre après un temps
excessivement long (environ 2 à 3 minutes).
Certains fichiers fournis avec la clé peuvent ralentir de façon très
importante l’accès à la lecture de la clé (multiplication par 10 du temps decatalogage).
Supprimer les fichiers fournis avec la clé et limiter le nombre de sous-dossiers dans l’arborescencede la clé.

Lorsque je connecte mon
iPhone en téléphone
et sur la prise USB enmême temps, je n’arrive plus à lire les fichiersmusicaux.Lorsque l’iPhone se connecte automatiquement en téléphone, il
forcela fonction streaming. La fonction streaming prend alors le pas sur la fonction USB qui n’est plus utilisable, il y a un défilement du temps de la
piste en cours d’écoute sans son sur la source des lecteurs Apple® .
Débrancher puis rebrancher la connexion USB (la fonction USB prendra le pas sur la fonctionstreaming).

Lorsque je connecte mon lecteur Apple ® ou®
mon BlackBerry ® sur ®
la prise USB, j’ai desmessages d’alerte sur laconsommation du port USB.
Pendant une recharge, la consommation de ces smartphones est
supérieure à la capacité de la prise USB qui est de 500 mA.
QUESTIONS FRÉQUENTES

292
Index alphabétique
ABS ...............................................................174Accès et Démarrage Mains Libres .....71, 72,79Accessoires.............................................27,218Accoudoir......................................................r101Accoudoir arrière..........................................102Aérateurs.......................................................110Aération...........................................................40Affichage tête haute......................135, 138,140Afficheur du combiné......................................50Aide au démarrage en pente........................134Aide au freinage d’urgence (AFU) ................174Aide au stationnement arrière ...................... 142Aide au stationnement avant........................143Airbags............................................................60Airbags frontaux....................................180, 183Airbags latéraux....................................182, 183Airbags rideaux .....................................182, 183Air conditionné................................................40Air conditionné automatique ..........111,112, 115Air conditionné bizone ..................................120Air conditionné manuel ................................. 111Air conditionné quadrizone...........115,118, 120Alarme.............................................................80Allumage automatique des feux............147,151Allumage automatique des feux de détresse.................................................172Aménagements du coffre .............................104Aménagements intérieurs.............................101Anneaux d’arrimage ......................................104Antiblocage des roues (ABS) ....................... 174Antidémarrage électronique.....................27,79Antipatinage des roues (ASR)..........54,58, 174Antivol.............................................................27Appel d’assistance................................173, 236Appel d’urgence....................................173, 236Appuis-tête arrière ..........................................96Appuis-tête avant............................................94Arborescence écran.....................................283Arrêt de secours.............................................28
Bacs de rangement.......................................104Balais d’essuie-vitre (changement) ......159, 211Balayage automatique des essuie-
vitres...................................................156,158Barres de toit.................................................217Batterie ............ 4, 22,43-45, 105, 207-209,227Bluetooth (kit mains-libres)...........................262Bluetooth (téléphone)....................................262Boîte à fusibles compartiment moteur..........r203Boîte à fusibles planche de bord..................203Boîte manuelle pilotée ..........................130,228Bouchon réservoir de carburant.....................89
Câble haute tension ........................................44Cache-bagages............................................106Capacité du réservoir carburant.....................89Caractéristiques techniques.................230-232Carburant..................................................40,91Ceintures de sécurité.............................177-179Chaîne neige.........................................195,234Changement d’un balaid’essuie-vitre ...................................... 159, 211
A
B
C
Changement d’une lampe ............196, 200, 202Changement d’une roue...............................190Changement d’un fusible..............................203Changement de la pile de la
télécommande........................................77,78Charge de la batterie............................207, 209Chargement............................................40, 217Charges remorquables.................................232Chauffage .......................................40,118, 121Chauffage programmable (Webasto) ...........121Clé ............................................70-72, 74, 77,79Clé à télécommande .......................................27Clé électronique............................28, 70-74,77Clé non reconnue............................................28Clignotants............................................150, 172Coffre........................................................84-86Coffre (ouverture) ............................................73Coffre motorisé.........................................85,86Combiné.......................................................... 49Combinés ........................................................50Commande au volant de l’autoradio ............. 242Commande d’éclairage.........................146,150Commande d’essuie-vitre......................156-158Commande de secours coffre........................87Commande des sièges chauffants.................94Compteur..................................................r32, 49Conduite économique .....................................40Consommation carburant.........................40,42Consommations ..............................................42Contact ............................................................27Contrôle de pression (avec kit).....................184Contrôle de Traction Intelligent.....................175Contrôle du niveau d’huile moteur..................r65Contrôle dynamique de stabilité (CDS) ......................................54,58, 174, 176Contrôles .......................................223, 227-229Crevaison ......................................................184Cric ................................................................190
Arrêt du moteur.........................................r28,29Arrêt du véhicule ...............................25, 28,130Arrêter.............................................................r25ASR...............................................................174Assistance au freinage d’urgence................174Assistant feux de route...................................51Attelage.........................................................215Avertisseur sonore........................................173

.
293
Index alphabétique
Eclairage d’accompagnement ..............150,151Eclairage d’accueil........................................153Eclairage d’ambiance .................................... 161Eclairage directionnel...................................155Eclairage intérieur.................................r160,161Eclaireurs latéraux........................................153Eco-conduite...................................................40Economie d’énergie (mode)..........................210Eco off.............................................................f39Ecran couleur et cartographique ..........243, 283Ecran du combiné.....................................50,66Ecran grand froid .......................................... 217Eléments d’identification...............................234Enfants..........................................166,169, 170Entretien courant.............................................40Environnement......................................5,40,78Essuie-vitre.....................................53, 156,158Essuie-vitre arrière.......................................157Etiquettes d’identification ..............................234
Fermeture des por tes .....................................74Fermeture du coffre........................................84Feu de recul ..................................................200Feux antibrouillard arrière.....................148, 200Feux au xénon...............................................196Feux de croisement.................51, 146, 196-198Feux de détresse..................................107,172Feux de plaque minéralogique .....................202Feux de position ...146,149, 150,196, 199, 200Feux de route ...........................51, 146, 196-199Feux de stationnement................................. 150Feux de stop..................................................200Feux diurnes.........................149,196, 197,199Feux diurnes à LED......................................149Feux halogènes....................................196,198Feux indicateurs de direction........................172Filet de retenue de charge haute ..................108Filtre à air......................................................r227Filtre à huile ...................................................227Filtre à par ticules ................................. 226, 228Filtre habitacle...............................................227Fixations ISOFIX...........................................168Flux hybride...........................................4,22, 33Follow me home............................................151Fonction accueil..............................................93Fonction autoroute (clignotants) ...................172Fonction massage...........................................95Freinage dynamique de secours ..................123Frein de stationnement ................ 126, 228, 229Frein de stationnement électrique................ 123Freins...................................................228, 229Fusibles.........................................................203
Garde au sol............................................31,233Gonflage des pneus........................................40Gonflage occasionnel (avec kit)...................184GPS ...............................................................248Guidage.................................................246, 253
Identification véhicule...................................234Indicateur d’entretien ......................................63Indicateur de niveau d’huile moteur........r65,224Indicateur de température du liquidede refroidissement........................................61Indicateurs de direction(clignotants)...............150,172,196, 199, 200Informations trafic (TMC).....................259, 260Informations trafic autoroutier (TA) .......260, 274ISOFIX...........................................................169ISOFIX (fixations) .......................................... 168
Jauge d’huile...........................................65, 224Jauge de carburant.........................................89JBL (système audio).................................9, 237
Haute tension ............43-45,105,179, 209,221Heure (réglage)...............................................69Historique..................................................42,67Hybride................................... 4,22, 29,33, 207
E
F
H
G
I
J
Date (réglage).................................................69Dégivrage................................................98, 120Délestage (mode)..........................................210Démarrage de secours .................................208Démarrage du moteur........................r28, 29,35Démarrage du véhicule...........................25,130Démarrer.................................................r25, 208Démontage d’une roue.................................191Démontage du sur tapis................................102Déverrouillage...........................................70, 71Déverrouillage du coffre.................................73Diesel ..................................................35, 39, 52Dimensions...................................................233Disques de freins .................................228,229
D

294
Index alphabétique
Kit anti-crevaison..........................................184Kit de dépannage provisoire de
pneumatique ...............................................184Kit mains-libres .............................................262
K
Lampes (changement).................196, 200,202Lavage (conseils)............................................ 47Lave-projecteurs...........................................157Lave-vitre arrière...........................................157Lave-vitre avant............................................157Lecteurs de carte..........................................160Lecteurs médias musicaux...........................275Levier boîte manuelle pilotée........................130Limiteur de vitesse ................................137, 138Localisation du véhicule..................................76Lunette arrière (dégivrage).....................98, 120
Masses..........................................................232Mémorisation des positions de conduite........93Menus raccourcis..........................................244Mesure de place disponible ..........................144Mise à jour de l’heure......................................69Mise à jour de la date......................................69Mise à jour zones à risques..........................250Mise sous contact...........................................27Mode délestage............................................210Mode économie d’énergie............................210Moteur Diesel .................91,222,223, 231,232Motorisations.........................................230-232
Navigation.............................................245, 246Neutralisation de l’airbag passager..............r180Neutralisation ESP........................................176Niveau d’additif gasoil...................................226Niveau d’huile ..........................................65,224Niveau du liquide de direction assistée........224Niveau du liquide de frein.............................224Niveau du liquidede lave-projecteurs.............................157, 225Niveau du liquide de lave-vitre.............157, 225Niveau du liquide de refroidissement.....61, 225Niveau mini carburant .....................................89Niveaux et vérifications .........................223-226Numéro de série véhicule .............................234
Obturateur amovible (pare-neige) ........215,217Ordinateur de bord....................................66, 68Oubli des feux...............................................148Outillage........................................................190Ouver ture des por tes......................................70Ouver ture du coffre.............................70,73,84Ouverture du volet d’occultation
du toit panoramique......................................88
Panne de carburant (Diesel).........................222PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE..........236PEUGEOT CONNECT SOS.........................236Pile de télécommande...............................77-79Plafonniers ....................................................160Plaques d’identification constructeur...........r234
Plaquettes de freins .............................228,229Plateau....................................................48,214Pneumatiques.................................................40Porte-canettes..............................................101Pose des barres de toit.................................217Position accessoires .......................................27Positions de conduite (mémorisation) ............93Poste de conduite...........................................12Pression des pneumatiques .........................234
Prise accessoires 12 volts............................ 101Prises audio..................................................103Prise USB......................................................103Projecteurs (réglages)...................................154Projecteurs antibrouillard avant....................148Projecteurs directionnels......................155, 196Protectiondes enfants .................162,166,168-170,180Puissance........................................................32
Rabattement des sièges arrière.....................96Radio.....................................................272, 273Rangements ..................................101,102,104Ready ..............................................................29Réamorçage circuit de carburant.................222Recharge batterie .................................207, 209REF ............................................................... 174Référence couleur peinture..........................234
L
M
N
O
P
R