2013 PEUGEOT 5008 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

K
Ä
Y
23
AJAMINEN
LIMIT-nopeudenra
joitin


1.
Rajoittimen käyttöönotto/lopetus

2.
Valitun arvon pienentäminen

3.
Valitun arvon lisääminen

4.
Rajoittimen kytkentä/keskeytys
Säädöt tehdään moottorin
käydessä.
153


CRUISE-vakionopeussäädin



1.
Säätimen käyttöönotto/lopetus

2.
Nopeuden valinta / valitun arvon
pienentäminen

3.
Nopeuden valinta / valitun arvon
suurentaminen

4.
Säätelyn keskeytys / palautus
Jotta nopeus voitaisiin valita tai
ottaa käyttöön, ajonopeuden
pitää olla yli 40 km/h ja vaih-
teiston vähintään 4. vaihteella käsiva-
lintaisessa vaihteistossa (2. vaihteella
6-vaihteisessa robottivaihteistossa tai
automaattivaihteistossa).
155
Mittariston näytöt

Vakionopeussäätimen tai nopeudenra-
joittimen tila näkyy mittaristossa silloin,
kun jompikumpi niistä on valittu.

Vakionopeussäädin

Nopeudenrajoitin

K
Ä
Y
24
158

AJAMINEN

6-vaihteinen robottivaihteisto


6-vaihteista robottivaihteistoa voidaan
käyttää joko automaatti- tai manuaaliti-
lassa.


1.
Vaihdevipu

2.
S-
painike (sport)
.


TipTronic - System Porsche -automaattivaihteisto


Tätä kuusivaihteista vaihteistoa voi
käyttää joko automaattisessa tai käsi-
valintaisessa toimintatilassa.


1.
Vaihdevipu

2.
S
-painike (sport)


3.

7

-painike (talviajo)




Liikkeellelähtö


)
Siirrä vaihteenvalitsin N-asentoon

ja paina jarrupoljinta voimakkaasti
käynnistäessäsi moottoria.

)
Kytke 1. vaihde ( A
- tai M
-asento)
tai peruutusvaihde ( R-asento
) vaih-
teenvalitsimella 1
.

)
Vapauta jarrupoljin ja paina kaasu-
poljinta.

)
Valitse P-
tai N
-asento ja paina jar-
rupoljinta voimakkaasti, kun käyn-
nistät moottorin.

)
Valitse R
-, D
- tai M
-asento.

)
Nosta jalka jarrupolkimelta ja paina
kaasupoljinta.
3.
Ohjauspyörän alla oleva vaihteen
valintakytkin "-"


4.
Ohjauspyörän alla oleva vaihteen
valintakytkin "+"
.

162

Käynnistäminen

Vaihteiston optimaalinen käyttö

Manuaalivaihteistolla, lähde liikkeel-
le hitaasti, kytke heti isommalle vaih-
teelle ja aja vaihtamalla isommalle
vaihteelle mahdollisimman pian. Kun
autossa on vaihteenilmaisin, se ker-
too kuljettajalle milloin vaihteen vaih-
taminen isommalle on aiheellista. Kun
viesti tulee mittaristoon, noudata sen
antamaa ohjetta.

Automaatti- tai BMP-vaihteistolla, py-
syttele asennossa Drive "D"
tai Auto
"A"
, valitsinmallista riippuen, paina-
matta voimakkaasti tai äkkipikaisesti
kaasupoljinta.



Noudata turvaetäisyyttä edellä aja-
vaan, käytä mieluiten moottorijarrua
kuin jarrupoljinta ja paina kaasupoljin-
ta hitaasti. Moottorijarrutus vähentää
polttoaineen kulutusta, CO
2-päästöjä
ja liikennemelua.

Sujuvassa liikenteessä, kun ohjaus-
pyörässä on "Cruise" katkaisin, valitse
vakionopeussäädin 40 km/h nopeu-
della.



Hallitse sähkölaitteiden käyttö


Ennen kuin lähdet liikkeelle ja jos mat-
kustamo on liian kuuma, jäähdytä se
avaamalla ikkunat ja tuuletussuuttimet
ennen ilmastointilaitteen käyttöä.
Yli 50 km/h nopeudella, sulje ikkunat ja
jätä tuuletussuuttimet auki.
Käytä varusteita, jotka suojaavat mat-
kustamoa liialta kuumuudelta (kuten
kattoluukun pimennysverho, aurinko-
verho jne.).
Ota ilmastointilaite pois käytöstä, jos se
ei ole automaattisäätöinen, kun mat-
kustamossa on haluttu lämpötila.
Katkaise huurteen- ja jäänpoistolaittei-
den toiminta, jos niitä ei ohjata auto-
maattisesti.
Katkaise istuinlämmitys niin pian kuin
mahdollista.
Älä aja kauko- ja sumuvalojen kanssa,
kun näkyvyys on riittävän hyvä.

Vältä tyhjäkäyntejä, eritoten talvella,
ennen 1-vaihteen kytkemistä. Auto
lämpiää nopeammin ajettaessa.

Myös matkustajat voivat auttaa sääs-
tämään energiaa, ja siis polttoaineen
kulutusta, rajoittamalla multimedialait-
teiden (elokuva, musiikki, videopeli
jne.) yhtäjaksoista käyttöä.
Irtikytke kannettavat laitteet ennen
kuin poistut autosta.


































TALOUDELLINEN AJOTAPA
2525

Taloudellinen ajaminen on älykästä ajamista, joka vähentää polttoaineen kulutusta ja CO2-päästöjä.

26

Tunnista energian kulutusta lisäävät tekijät


Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita
painavimmat matkalaukut tavaratilan
perälle, mahdollisimman lähelle ta-
kaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi
aerodynaamista vastusta (kattoteli-
neet, tavaratelineet, pyörätelineet, pe-
rävaunu...). Käytä mieluiten kattoon
kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista katto- ja tavaratelineet käytön
jälkeen.

Talvikauden päätyttyä, poista talviren-
kaat ja asenna kesärenkaat.

Noudata huolto-ohjeita


Tarkista rengaspaineet säännöllisesti,
tee se kylmistä renkaista. Katso paine-
merkinnät kuljettajanpuoleisessa oven-
pielessä olevasta etiketistä.
Tee tarkistus eritoten:


- ennen pitkälle matkalle lähtöä,

- vuodenaikojen vaihtuessa,

- pitkään kestäneen seisotuksen jäl-
keen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja
perävaunun tai asuntovaunun rengas-
paineet.

Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljyn-
suodatin, ilmansuodatin...) ja noudata
valmistajan ohjeita ja huoltokaaviota.


Säiliön täytön yhteydessä, älä yritä li-
sätä polttoainetta pistoolin kolmannen
katkaisun jälkeen, koska vaarana on
yli valuminen.

Kun auto on uusi, polttoaineen keski-
kulutuksen tasaisuus voidaan todeta
vasta 3 000 ensimmäisen ajokilomet-
rin jälkeen.

27
HA
MITTARISTOT
Paneeli, jossa ovat auton mittarit ja toimintojen merkkivalot.
Mittarit



1.
Käyntinopeusmittari

Näyttää moottorin pyörimisnopeu-
den (x 1000 r/min tai rpm ).

2.
Jäähdytysnesteen lämpötila

Näyttää jäähdytysnesteen lämpöti-
lan (Celsius-asteina).

3.
Polttonesteen taso

Näyttää säiliössä jäljellä olevan polt-
tonesteen määrän.

4.
Ajonopeus

Näyttää auton hetkellisen nopeuden
(km/h tai mph).

5.
Näyttö


6.
Näytön nollauspainike
tai huolto-
valon
näyttö

Nollaa valitun toiminnon (välimatka-
mittari tai huoltomittari) tai ilmoittaa
huollon tarpeesta.

7.
Mittariston valaistuksen säädin

Vaikuttaa mittariston valaistukseen,
jos valot ovat päällä.

Lisätietoja voit hakea painik-
keita tai toimintoa ja sen näyt-
töä käsittelevistä luvuista.

HA
L

Näyttö / Näytöt
Mittariston säädin

Näillä painikkeilla voit:


- määrittää auton varusteet ja näytön
parametrit (esimerkiksi kieli, yksi-
köt), kun auto on pysähdyksissä
,

- selata käytössä olevia toimintoja
(esimerkiksi ajotietokone, navigoin-
ti), kun autolla ajetaan
.
Painikkeet
Voit ohjata mittariston näytön toimintoja
neljällä painikkeella:


1.
pääsy päävalikkoon, valinnan vah-
vistaminen,

2.
liikkuminen ylöspäin valikossa,

3.
liikkuminen alaspäin valikossa,

4.
paluu edelliseen näyttöön, valikosta
poistuminen.



A.
Nopeudenrajoitin

tai
Vakionopeussäädin

(km/h tai mph)

B.
Välimatkamittari

(km tai mailia)
C.
Huoltomittari

(km tai mailia) tai
Moottoriöljyn tason näyttö
.
tai
Matkamittari

(km tai mailia)

D.
6 -vaihteinen robottivaihteisto
tai
automaattivaihteisto.


E.
Hälytysviestit ja toimintojen tila,
ajotietokone, GPS-paikantimen
tiedot.

29
HA

Auton parametrit
Tässä valikossa voit ottaa käyttöön tie-
tyt ajo- ja mukavuusominaisuudet tai
poistaa ne käytöstä
*.


- peruutusvaihteeseen kytketty lasin-
pyyhin (katso luku "Näkyvyys")

- erillinen lukituksen avaaminen (kat-
so luku "Ovet ja luukut")

- saattovalot ja vastaanottovalot (kat-
so luku "Näkyvyys")

- tunnelmavalot (katso luku "Näky-
vyys")

- huomiovalot (katso luku "Näky-
vyys")

- suunnattavat ajovalot (katso luku
"Näkyvyys")

- automaattinen tai manuaalinen kä-
sijarru (katso luku "Ajaminen").


Yksikköjen valinta
Tässä valikossa voit valita näyttöyksi-
köt: lämpötila (°Celsius tai °Fahrenheit)
ja kulutus (l/100 km, mpg tai km/l).

Kielen valinta
Tässä valikossa voit valita näyttökielen:
Deutsch, English, Espanol, Français, Ita-
liano, Nederlands, Portugues, Türkçe * .
Päävalikkoon ja sen toimin-
toihin pääset painikkeilla 1 -
4
vain auton ollessa pysäh-
dyksissä.
Kun tietty ajonopeus ylitetään, näyt-
töön tulee viesti, joka ilmoittaa että
päävalikon näyttö ei ole mahdollista.
Ajotietokoneen toimintoihin pääset
painikkeilla 2
ja 3
(katso luku "Ajotie-
tokone") vain autolla ajettaessa.

Päävalikko


)
Kun painat painiketta 1
, pääset pää-
valikkoon ja voit valita seuraavat toi-
minnot:


- "Vehicle parameters" (Auton
parametrit)

- "Select language" (Kielen valinta)

- "Select units" (Yksikköjen valinta)

)
Liiku näytöllä painamalla painikkeita
2
ja 3


)
Vahvista valinta painamalla uudes-
taan painiketta 1
.


*
Kohdemaan mukaan.
MERKKIVALOT


Sytytysvirta kytketään
Tietyt varoitusvalot syttyvät ja palavat
muutaman sekunnin, kun sytytysvirta
kytketään.
Kun moottori on käynnistynyt, näiden
merkkivalojen pitää sammua.
Jos valo palaa yhä, tarkista kyseisen
valon merkitys ennen kuin lähdet aja-
maan.

Merkkivaloihin liittyvät varoitukset
Tiettyjen merkkivalojen syttyessä saat-
taa kuulua merkkiääni ja monitoiminäy-
tölle tulla viesti.
Merkkivalo voi palaa jatkuvas-
ti tai vilkkua.
Tietyt merkkivalot saattavat
syttyä kahdella tavalla. Ainoastaan
merkkivalon syttymistavasta suh-
teessa auton toimintatilaan voi tietää
onko tilanne normaali vai onko ky-
seessä toimintahäiriö.
Merkkivalot ilmoittavat kuljettajalle jär-
jestelmän toimintatilan (järjestelmä käy-
tössä tai pois käytöstä) tai varoittavat
toimintahäiriöstä (varoitusvalo).

30
HA
L





Dieselmoottorin
hehkutus


yhtäjaksoisesti.
Kytkin on 2.-asennossa
(virta kytketty). Odota, että merkkivalo on sammunut ennen
käynnistystä.
Hehkutuksen kestoon vaikuttavat sääolosuhteet.






Vasen
suuntavalo


vilkkuu. Valokytkintä painetaan
alaspäin.






Oikea
suuntavalo


vilkkuu. Valokytkintä nostetaan
ylöspäin.


Järjestelmien käyttöönoton merkkivalot
Kun jokin näistä merkkivaloista syttyy, se merkitsee, että vastaava järjestelmä on toiminnassa.



Merkkivalo



palaa



Syy



Toimenpiteet/Huomioitavaa








Seisontavalot



yhtäjaksoisesti.
Valokytkin on
"Seisontavalot"-asennossa.






Lähivalot



yhtäjaksoisesti.
Valokytkin on
"Lähivalot"-asennossa.






Kaukovalot



yhtäjaksoisesti.
Valokytkintä vedetään itseä
päin. Vedä kytkintä uudelleen, kun haluat vaihtaa
kaukovalot lähivaloihin.





Etusumuvalot



yhtäjaksoisesti.
Etusumuvalot ovat päällä. Kierrä kytkimen rengasta kaksi kertaa
taaksepäin sumuvalojen käytöstä poistamiseksi.





Takasumuvalot



yhtäjaksoisesti.
Takasumuvalot ovat päällä. Kierrä kytkimen rengasta taaksepäin
sumuvalojen käytöstä poistamiseksi.



Sähköinen
seisontajarru



yhtäjaksoisesti.
Sähköinen seisontajarru on
kiristetty. Vapauta sähköinen seisontajarru, jotta
merkkivalo sammuu: pidä jalka jarrupolkimella,
vedä seisontajarrun kahvasta.
Noudata turvallisuusohjeita.
Sähköisestä seisontajarrusta löytyy lisätietoa
vastaavan otsikon kohdalta.