2013 PEUGEOT 5008 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

M
U
71














ISTUINTEN JA
ISTUINKOKOONPANON
MUUNNELTAVUUS

Matkustamossa ja tavaratilassa on
runsaasti muuntelumahdollisuuksia
erilaisten istuinsäätöjen ja -kokoon-
panojen ansiosta.
Istuimia saadaan käsitellä ainoastaan
auton ollessa pysäköitynä (katso kohtaa
Takaistuimet).

Esimerkkejä erilaisista istuinkokoonpanoista


7 paikkaa

Pitkien esineiden kuljetus

5 paikkaa
Kuljettaminen (4 paikkaa)

Suurikokoisten tavaroiden lastaus


Ennen mitään toimenpidettä
kolmannen rivin istuimelle,
nosta toisen istuinrivin suoja-
levyt pystyyn ja lukitse ne.
Älä yritä kääntää kolmannen rivin
istuinta ellet ole avannut selkänojaa
auki lukitukseen saakka.
Älä jätä mitään esineitä kolmannen
istuinrivin penkeille tai penkin alle,
kun käännät ne.
Älä saata loppuun asti hihnaa H
, kun
käsittelet istuinta, vaarana on sormien
jääminen puristuksiin.

72
Peilistä näkyvät kohteet ovat
todellisuudessa lähempänä
kuin peili näyttää.
Ota tämä huomioon, kun arvioit väli-
matkaa takaa tuleviin autoihin.






TAUSTAPEILIT

Sivupeilit

Kummassakin sivupeilissä on säädettä-
vä lasi, josta näkee sivuille taakse ohi-
tus- ja pysäköintitilanteissa. Peilit voi-
daan myös kääntää auton kylkiä vasten
pysäköitäessä ahtaaseen paikkaan.

Kääntäminen paikoitusasentoon
-Automaattisesti: lukitse auto kauko-
ohjaimella tai avaimella.
-Käsin: kun sytytysvirta on kytketty,
vedä kytkintä A taaksepäin.

Peilien kääntä- ja oikaisutoi-
minto kauko-ohjaimella voi-
daan poistaa käytöstä valtuute-
tussa PEUGEOT-huoltokorjaamossa
tai valtuutetussa korjaamossa.
Kun viet auton automaattipesuun,
käännä taustapeilit kiinni.

Säätäminen

Oikaisu
-A
utomaattisesti: avaa auton lukotkauko-ohjaimella tai avaimella.
-Käsin: kun sytytysvirta on kytketty,
vedä kytkintä A taaksepäin.

Jos peilit on käännetty kyt-kimellä A, ne eivät käänny ulosauton lukituksen avautuessa.Kytkintä Aon vedettävä uudelleentaaksepäin.


)
Valitse peili siirtämällä kytkin A
oike-
alle tai vasemmalle.

)
Säädä peilin asento käyttämällä ne-
lisuuntakytkintä B
.

)
Siirrä kytkin A
keskiasentoon.

Huurteenpoisto
Sivupeilien huurteenpoisto tapahtuu
painamalla takalasin huurteenpoiston
kytkintä (katso luku "Takalasin huur-
teenpoisto"), mikäli se on autossa va-
rusteena.







Takalasin lämmitin toimii vain
moottorin käydessä.

M
U
73
Säätäminen
)Suuntaa peili valoisalla ajon asentoon.


Turvallisuuden vuoksi tausta-
ja sivupeilit on säädettävä si-
ten, että ns. sokea kulma on
mahdollisimman pieni.


Sisätaustapeili, jossa on
manuaalinen valoisalla/pimeällä
ajon toiminto
Valoisalla/pimeällä ajon asennot
)Siirrä peili häikäisemättömään pimeällä
ajon asentoon vetämällä vivusta.
) Kun painat vipua, peili siirtyy nor-maaliin valoisalla ajon asentoon.
Sisätaustapeili

Säädettävä peili, josta näkee keskelle
taakse.
Sisältää häikäisynesto-ominaisuuden,
joka tummentaa peilin ja vähentää kuljet-
tajan häikäistymistä esim. takaatulevien
autojen valoista tai auringosta johtuen.
Jotta näkyvyys olisi mahdolli-simman hyvä peruutettaessa, peili kirkastuu automaattisesti, kun peruutusvaihde kytketään.







Sisätaustapeili, jossa on
automaattinen himmennystoiminto
J
ärjestelmä mittaa anturin avulla takaa
tulevaa valoa ja muuttaa peilin kirkkautta automaattisesti ja asteittain valoisalla ja pimeällä ajettaessa.








OHJAUSPYÖRÄN SÄÄTÄMINEN




)
Kun auto on pysähdyksissä
, avaa
ohjauspyörän lukitus vetämällä kyt-
kintä.

)
Aseta itsellesi sopiva ajoasento ko-
rkeutta ja syvyyttä säätämällä.

)
Lukitse ohjauspyörä painamalla kyt-
kintä.
Turvallisuussyistä säädöt on
suoritettava ehdottomasti auton
ollessa pysähdyksissä.

74

Avaimen esilleottaminen


)
Ota avain ensin esille painamalla
tätä painiketta.



Lukkojen avaaminen



)
Avaa lukot painamalla
avoimen lukon kuvaa.

Keskuslukituksen avaaminen kauko-
ohjaimella












KAUKO-OHJAUSAVAIN

Avaimen avulla voidaan keskuslukita
tai avata lukitus lukosta tai kauko-ohja-
uksella. Sen avulla voidaan auto myös
paikantaa ja käynnistää sekä suojata
varkauksilta.
Keskuslukituksen avaaminen
avaimella


)
Käännä avainta kuljettajan oven lu-
kossa vasemmalle.
Avautumisen merkiksi suuntavalot vilk-
kuvat nopeasti noin kahden sekunnin
ajan.
Varustetason mukaan ulkopeilit käänty-
vät ulos samanaikaisesti.



Lukkojen avaaminen osittain
kauko-ohjauksella

Lukkojen avaaminen osittain
avaimella


)
Käännä avainta kuljettajan oven
lukossa kerran vasemmalle. Vain
kuljettajan oven lukko aukeaa.

)
Käännä avainta toisen kerran vasem-
malle. Muiden ovien ja tavaratilan
lukot aukeavat.

)
Paina kerran avoimen lu-
kon kuvaa. Vain kuljettajan
oven lukko aukeaa.

)
Kun painat toisen kerran avoimen
lukon kuvaa, muiden ovien ja tavar-
atilan lukot aukeavat.
Avautumisen merkiksi suuntavalot vilk-
kuvat nopeasti noin kahden sekunnin
ajan.
Varustetason mukaan samanaikaises-
ti ulkopeilit kääntyvät ulos, ainoastaan
ensimmäisen avauksen aikana.
Lukkojen avaustoiminto osittaisella kau-
ko-ohjauksella on saatavilla ainoastaan
versioihin, jotka sisältävät turvalukituk-
sen.
Osittaisen tai täydellisen
lukkojen avauksen voi va-
lita monitoiminäytön vali-
kosta.
Oletusasetus on, että kaikki lukot avataan.

OV
75






Auton paikantaminen



)
Paina suljetun lukon symbolia,
kun haluat paikantaa lukitun auton
pysäköintipaikalla.
Auton suuntavalot vilkkuvat muutaman
sekunnin ajan. Kun auto on turvalukittu, ovi-
en sisä- ja ulkokytkimet eivät
toimi.
Myöskään keskuslukituspainike ei toimi.

Älä turvalukitse autoa, jos sisällä on
joku.






Turvalukitus kauko-ohjaimella

Turvalukitus avaimella
Avaimen sisäänkääntäminen


)

Lukitaksesi auton kokonaan
paina suljetun lukon kuvaa.
Jos haluat lisäksi sulkea
ikkunat automaattisesti, pai-
na suljetun lukon kuvaa yli
kaksi sekuntia (mallikohtai-
sia eroja).


)
Sulje auton kaikki lukot kääntämäl-
lä avainta kuljettajan oven lukossa
oikealle. Kun pidät avainta tässä
asennossa yli kaksi sekuntia, myös
ikkunat sulkeutuvat automaattisesti
(mallikohtaisia eroja).

)
Turvalukitaksesi auton käännä avain-
ta uudelleen oikealle viiden sekunnin
kuluessa.
Turvalukituksen merkiksi suuntavalot
syttyvät noin kahden sekunnin ajaksi.
Varustetason mukaan ulkopeilit kääntyvät
sisään samanaikaisesti.
Jos jokin ovista tai tavaratila onauki, keskuslukitus ei toimi.
Jos auto on lukittu, mutta se avataanvahingossa, se lukkiutuu automaat-tisesti 30 sekunnin kuluttua, elleijokin ovista ole auki. Normaali lukitseminen avaimella
) Käännä avainta kuljettajan ovenlukossa oikealle lukitaksesi autonkokonaan.
Lukkiutumisen merkiksi suuntavalot syt-
t
yvät noin kahdeksi sekunniksi.
Varustetason mukaan ulkopeilit k
äänty-
vät sisään samanaikaisesti.
Peilien kääntymistoimintovoidaan ottaa pois käytöstävaltuutetussa PEUGEOT-huoltokorjaamossa tai valtuutetussakorjaamossa.



















Auton lukitseminen
)Paina suljetun lukon kuvaalukitaksesi auton kokon-aan.
)
Jos haluat lisäksi sulkea automaat-
tisesti ikkunat, paina suljetun lukon
kuvaa yli kaksi sekuntia (malliko-htaisia eroja).
Normaali lukitseminen kauko-ohjaimella
)Paina ensin tätä painiketta jakäännä sitten avain koteloon.

)
Turvalukitus tapahtuu, kun painat
suljetun lukon kuvaa uudelleen vii-
den sekunnin kuluessa.


Jos et paina painiketta, kuntaitat avaimen koteloon, me-kanismi voi vahingoittua.

OV
E
76

Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä

Jokaiseen avaimeen on asennettumikrosiru, jossa on oma koodi. Moot-
torinohjausjärjestelmän tulee tunnistaaavaimen koodi sytytysvirtaa kytket-
täessä, jotta auto voidaan käynnistää.
Elektroninen a
jonestojärjestelmä lukit-
see moottorinohjausjärjestelmän, kun
sytytysvirta on katkaistu. Autoa ei voida
tällöin käynnistää muutoin kuin koodi-avaimella.











Varkaudenesto
To imintahäiriön sattumisestavaroitetaan kyseisen merkkival-
on syttymisellä, merkkiäänellä ja
näyttöön ilmestyvällä viestillä.

Auto ei tällöin käynnisty. Ota pikaisestiyhteyttä PEUGEOT-verkostoon.
Säil
ytä huolellisesti auton hankinnanyhteydessä luovutettu avainten koodi-
tarra.

Lisätietoja löytyy luvusta
" Hyödyllisiä tietoja" kohdasta
"Virransäästötila".

Liikkeellelähtö



)
Työnnä avain virtalukkoon.
Järjestelmä tunnistaa käynnistys-
koodin.

)
Työnnä avain pohjaan ja kään-
nä sitä kojelautaan päin asentoon
3 (Käynnistys)
.

)
Päästä avain välittömästi, kun moot-
tori käynnistyy.

Auton pysäköiminen



)
Pysäytä auto.

)
Käännä avainta pohjassa itseesi
päin asentoon 1 (Stop)
.

)
Poista avain virtalukosta.
Virransäästötila
Moottorin sammuttamisen jälkeen
( 1-Stop
-asento) voit käyttää tiettyjä
toimintoja, kuten audio- ja tietojärjes-
telmää, lasinpyyhkimiä, lähivaloja, kat-
tovaloja jne. maksimissaan yhteensä
noin 30 minuutin ajan.

Painava esine (avaimenperä...)
kiinnitettynä avaimeen voi pain-
aa sitä virtalukossa ja aiheuttaa
toimintahäiriön.

OV
77














Kauko-ohjainongelma

Akun irti kytkemisen, pariston vaihtamis-en tai kauko-ohjaimen toimintahäiriönjälkeen autoa ei voi avata, lukita eikäpaikantaa.
)
Käytä aluksi avainta lukossa ava-
taksesi tai lukitaksesi auton.
)Alusta sitten kauko-ohjain uudelleen.
Jos on
gelma ei katoa, ota pikaisesti yht-eys PEUGEOT-verkostoon.
Pariston vaihtaminen
Paristo:
CR1620/3 V. Uudelleenalustus
)
Katkaise sytytysvirta.
)
Käännä virta-avain asentoon2 (Virta kytketty).
)
Paina heti tämän jälkeen suljetun lu-kon-symbolia muutaman sekunninajan.
)
Katkaise sytytysvirta ja poista avain
virtalukosta.
Kauko-oh
jain toimii jälleen.Jos paristo on p
äässyt tyhjen-emään, siitä varoitetaan kyseis-en merkkivalon syttymisellä, merkkiäänellä ja monitoiminäyt-
töön ilmestyvällä viestillä.
)Irrota kansi kolikolla syvennyksen kohdalta.
)Irrota käytetty paristo lokerostaan.
)Työnnä uusi paristo lokeroon, katso, että se tulee oikein päin.
)Napsauta kansi kiinni.
)Alusta kauko-ohjain uudelleen.

OV
E
78
Jos avaimet häviävät
Tule PEUGEOT-verkoston huoltokorjaamoon ja ota mukaasi henkilöto-
distus, auton rekisteriote ja mikäli mahdollista, tarra, jossa on avainten
koodi.
Avaimen ja transponderin koodi voidaan etsiä PEUGEOT-verkostossa uuden
avaimen tilaamista varten.







Älä heitä kauko-ohjaimen
paristoja tavalliseen jäteas-
tiaan, sillä ne sisältävät ym-
päristölle haitallisia metalleja.
Vie ne asianmukaiseen keräyspis-
teeseen.

Kauko-ohjain

Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan kauko-ohjaimen toimintasäde on
laaja. Älä painele kauko-ohjaimen painikkeita taskussasi, sillä auton ovien luki-
tus saattaa avautua vahingossa.
Älä painele kauko-ohjaimen painikkeita silloin, kun auto on toimintasäteen ja
näköpiirin ulkopuolella. Kauko-ohjain saattaa lakata toimimasta. Kauko-ohjain
pitää tällöin alustaa uudestaan.
Mikään kauko-ohjain ei toimi, kun avain on virtalukossa, ei edes virran ollessa
katkaistuna, lukuun ottamatta kauko-ohjaimen alustusta.


Auton lukitseminen

Jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana, sinun tulee muistaa, että ovien luki-
tus vaikeuttaa auttajien pääsyä auton sisätilaan onnettomuustilanteessa.
Ovien lukitus avautuu kuitenkin automaattisesti voimakkaan törmäyksen sattu-
essa, turvatyynyjen laukeamisen yhteydessä.
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon turvallisuussyistä, paitsi vain erittäin pie-
neksi hetkeksi.
Ota avain aina pois virtalukosta, kun poistut autosta.

Varkaudenesto

Älä tee mitään muutoksia elektroniseen ajonestojärjestelmään, sillä seuraukse-
na voi olla toimintahäiriö.


Kun ostat käytetyn auton

Vie auto PEUGEOT-verkostolle kaikkien hallussasi olevien avainten ryhmittä-
mistä varten. Näin voit olla varma, että autoon pääsee ja sen voi käynnistää
vain sinulla olevilla avaimilla.