2013 CITROEN JUMPER MULTISPACE Priručnik (in Serbian)

9.11
03EKRAN I GLAVNI MENI






PRIKAZ NA EKRANU U ZAVISNOSTI
OD IZABRANIH FUNKCIJA

NAVIGACIJA (AKO JE NAVIGACIJA U TOKU) : Jedan pritisak na točkić
OK omogućavadirektan pristup menijima preko ekrana.
restart/abort guidanceponovi/prekini navođenje 1
1
1
1
divert route
skreni s putanje
route t
ypekriterijumi za navođenje
consult traffi c info
prikaži putne informacije
1zoom/scroll map
uvećaj/pomeri kartuinfo. on location
informacije o određenoj lokaciji 1
1
1
1
select destination
izaberi odredište
se
lect as stageizaberi kao etapu
save t
his place memoriši ovo mesto
1quit map mode
napusti prikaz mape
1navigate
opcija navođenje

U MODU "UVEĆAJ/POMERI KARTU"
call list lista poziva1
1
1
1
dial pozovi broj

director
yimenik
mail box govorna pošta


INTERNI TELEFON
call listlista poziva1
1
1
1
call pozovi

directory
imenik
private mode/hands free modemod za skrivanje poziva/mod za slobodne ruke
1hold poziv na čekanju/preuzeti poziv



TELEFON BLUETOOTH


alert log
dnevnik upozorenja1
1

status of functionsstanje funkcija


DIJAGNOSTIKA VOZILA

9.12
03EKRAN I GLAVNI MENI

copy to JBX/stop copykopiraj u JBX/prekini kopiranje 1
1
1
1


eject USB
izbaci USB

activate
/deactivate Introscanaktiviraj/isključi Introscan

activate/deactivate random mode
aktiviraj/isključi nasumično očitavanje
1

activate/deactivate repeat aktiviraj/isključi ponavljanje




USB


copy to JBX/stop copykopiraj u JBX/prekini kopiranje 1
1
1
1


activate/deactivate Introscanaktiviraj/isključi Introscan

activate/deactivate random mode
aktivira
j/Isključi nasumično očitavanje

activate
/deactivate repeat
aktiviraj/isključi ponavljanje



CD (MP3 ili AUDIO)


select playlist izaberi playlistu 1
1
1
1


activate/deactivate Introscan
aktiviraj/isključi Introscan

activate
/deactivate random mode aktiviraj/isključi nasumično očitavanje

activate
/deactivate repeat aktiviraj/isključi ponavljanje



JUKEBOX


enter a frequency ubaci frekvenciju 1
1
1
1


activate RDS modeaktiviraj RDS opseg


activate/deactivate REG mode
aktiviraj/isključi REG

deactivate
/activate "Radio Text"
isključi/aktiviraj "Radio Tekst"



RADIO

9.13
04
1
2
3
4
5
6
7
8
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE


Pritisnite taster "MENU" (MENI).

Okrenite točkić i odaberite funkciju "Navođenje kod navigacije".

Pritisnite to
čkić da biste potvrdili izbor.

Okrenite točkić i odaberite funkciju
"Izbor destinacije".Kada odaberete zemlju, okrenite točkić
i odaberite funkciju "Grad". Pritisnite to
čkić da biste potvrdili izbor.
Okrenite točkić i odaberite funkciju"Unos adrese". Pritisnite točkić da biste potvrdili izbor.
Savet : da biste imali kompletnu sliku detalja menija koje treba odabrati,pogledajte deo "Šematski prikaz funkcija" u ovom poglavlju.pjjj










IZBOR ODREDIŠTA
Destination choiceTown
Enter an address

9.14
04
9
10
11
12
13
14
15
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE


Počnite ponovo etape od 8 do 12 za funkcije "Put" i "N°". Okrećite točkić i birajte slova imena jedno po jedno potvrđujući izbor svaki
put pritiskom na točkić.

Izaberite
funkciju "Arhivirati" da biste snimili unetu adresu u jednu od kartica imenika i pritisnite na točkić da biste potvrdili izbor.
Različita mesta interesovan
ja (POI) označavaju sva mesta i usluge
koje su u blizini (hoteli, različite radnje, aerodromi, ...).
Odaberite "OK" na stranici "Unos adrese". Pritisnite točkić da biste potvrdili izbor.
Okrenite točkić i odaberite OK.
Za br
ži unos, moguće je uneti "Po

9.15
04
1
2
3
5
6
7
8
94
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE


DODAVANJE ETAPE


Izaberite "Strogo" za tačno odredište (mora se preći prethodnaetapa da bi se prešlo na sledeću destinaciju) ili "Blizina" zaodredište u blizini, zatim pritisnite na točkić da biste potvrdili izbor.
Tokom navođenja, pritisnite taster
MENI.

Okrenite točkić i odaberite funkciju
"Navođenje kod navigacije".

Pritisnite to
čkić da biste potvrdili izbor.

Okrenite točkić i odaberite funkciju
"Etape i putanje".

Pritisnite točkić da biste potvrdili izbor.
Journey legs and route


Unos na primer nove adrese.

Kada unesete novu adresu, odaberite
"OK" i pritisnite točkić da biste potvrdili.
Enter an address

Odaberite funkciju "Dodavanje etape"(maksimalno 9 etapa) i pritisnite točkić da biste potvrdili.
Add a stage

Odaberite "OK" i pritisnite točkić dabiste potvrdili redosled etapa.

9.16
04
1
2
3
5
6
7
8
4









GLASOVNA SINTEZA NAVOĐENJA


Pritisnite taster MENI.
Re
gulisanje jačine zvuka upozorenja POI (Važnih Tački) rizičnihzona može da se obavi samo tokom emitovanja upozorenja,
a putem komande za regulisanje jačine zvuka.
Tokom obavešten
ja, jačina zvuka glasovne sinteze (navođenje,
putne informacije...) može se direktno podesiti preko komande za
regulisanje jačine zvuka.

Okrenite točkić i odaberite funkciju"Usmjeravanje kod navigacije".

Pritisnite točkić da biste potvrdili izbor.

Okrenite točkić i odaberite funkciju"Opcije navođenja".
Adjust speech synthesis
Deactivate


Pritisnite točkić da biste potvrdili izbor.

Odaberite funkciju "Pode

9.17
04NAVIGACIJA - NAVOĐENJE


Lista mesta interesovanja POI

9.18
04
1
2
3
5
4
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Izaberite "Karta" i potvrdite pritiskom
na "OK". Priti
snite taster MENI.
Izaberite "Prevoz i automobili"
i potvrdite pritiskom na "OK".
Izaberite "Detalji karte" i potvrdite
pritiskom na "OK".
Opširniji postupak je dostupan na sajtu
"citroen.navigation.com".











AŽURIRANJE POI
PRIKAZ POI (ZANIMLJIVIH TAČAKA)
RIZIČNIH ZONA
Obeležite "Rizične zone" i potvrdite
pritiskom na "OK".
Map
Map details
Transport and automobiles
Risk areas