2013 CITROEN JUMPER MULTISPACE Priručnik (in Serbian)

9.107
PITANJEODGOVORREŠENJE
Memorisane stanice ne funkcionišu (nema zvuka, 87,5 Mhz se prikazuje...).
Opseg izabranih talasa nije dobar.
Pritisnite dugme BAND AST da biste našli odgovarajući opseg talasa (AM, FM1, FM2, FMAST) gde su memorisane stanice.

Informacije o saobraćaju(TA) se prikazuju.Ne primam nikakveinformacije o saobraćaju.
To znači da izabrana stanica ne učestvuje u regionalnoj mreži stanica koje emituju informacije o saobraćaju.
Pređite na radio stanicu koja emituje informacije osaobraćaju.

Prijem slušane radiostanice gubi kvalitet ili memorisane stanice ne funkcionišu (nema zvuka, 87,5 Mhz se prikazuje...).
Vozilo je suviše udaljeno od odašiljača slu

9.108

15
7


Spoljašnjost

LOKALIZOVANJ
E
10
SPOLJAŠNJOST


Čep, rezervoar za gorivo 125-126
Prekid dotoka goriva, ponovno
pokretanje dizel motora 126-127

Metlica brisača 146
Spoljašnji retrovizori 90
Bočni migavac 139

Prednja svetla,
svetla za maglu, migavci 45-47
Podešavanje visine farova 47
Zamena prednjih sijalica 137-139
Pranje farova 48, 121
Zaštita od snega 136

Prednja vrata 24-25
Pokretna bočna vrata 25-26
Ključ 22
Otvaranje poklopca motora 117
električna bezbednost dece 26

Kočnice, pločice 93, 122
Naglo kočenje 95
ABS, REF 95
ASR, ESP 96
Pneumatici, pritisak 156
Zadnje oslanjanje 87-89
Vrata, zadnji poklopac 24-27
Pomoćna komanda 27
Dodatna oprema 116

Svetla registarske tablice 141
Dimenzije 150-153

Oprema za otklanjanje kvara 130
Rezervni točak, dizalica,
zamena točka, alat 132-136
Punjenje, pritisak 156
Daljinsko upravljanje 21-22
Zamena baterije, resetovanje 22
Ključ 22

Pokretanje 44
Centralno zaključavanje/
otključavanje 21, 24-25
Alarm 23-24

Podizanje, vuča Vašeg vozila 147
Oprema za vuču 114-115
Pomoć pri parkiranju 94
Zadnja svetla, migavci 45-46, 139
3-
će
stop svetlo 141
Zamena zadnjih sijalica 137, 140

158


Vozačko mesto



Podešavanje visine farova 47
Starter, kontaktor 44
Komanda brisača 48-49
Automatski brisač stakla 48
Prskalica za stakla/farove 48
Bord računar Poglavlj 9

Regulator brzine 50-52
Fiksni limiter brzine 52
Limiter brzine 53-55

Komande za volanom :


- NaviDrive Poglavlje 9

- MyWay Poglavlje 9

- Autoradio Poglavlje 9

Komande osvetljenja 45-46
Automatsko paljenje svetala 47
Farovi za maglu 46
Dnevna svetla 46


Otvaranje poklopca motora 117
Ručna kočnica 93

Podizači prozora,
električni retrovizori 90-92
Instrument table, prikazi, brojači 28-29
Pokazivači, lampice 30-35
Indikatori, plovak 36-39
Podešavanje vremena na
instrument tabli 29
Reostat osvetljenja 39
Pokazivač promene stepena
prenosa 40

Patosnice 84


Podešavanje volana 44
Zvučno upozorenje 95

15
9


Vo z ačko mesto

LOKALIZOVANJ
E
10


Ekrani, prikazi Poglavlje 9
Podešavanje sata
na ekranu Poglavlje 9
Unutrašnji retrovizor 91
Daljinsko plaćanje putarine, parking 84
Ogledalo za nadgledanje dece 91
Svetla na plafonu 83, 139
Pokazivač na krovnom prozoru 28
Grejanje sedišta 69
Zadnja ventilacija 64, 65-66

Osigurači na instrument tabli
sa desne strane 143
Isključenje vazdušnog jastuka
suvozača 105
Komande


- centralna brava 24-25

- Alarm 23-24

- električna bezbednost dece 26

- Pomoć pri parkiranju 94

- ASR, ESP 96


Tehnologija u vozilu Poglavlje 9


- Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu

- NaviDrive

- MyWay

- Autoradio


Menjači 40-43
Signal/svetla upozorenja, warning 93

Grejanje, provetravanje


- Ručna ventilacija 56-57

- klima uređaj A/C 56

- cirkulacija vazduha 57

Klima uređaj sa zasebnim
podešavanjem 58-60
Odmrzavanje-odmagljivanje 62-63
Dodatno grejanje 65-66

Uređenje u kabini 80-82


- pregrada za rukavice,

- krovna pregrada kapucin,

- pepeljara,

- štitnik za sunce,

- utičnica 12 volti.

- kartice,

- pregrada za sitnice.

160


Unutrašnjost



Uređenje mesta za sedenje 84-86


- prstenovi za vuču,

- paravan za prtljag,

- kukica za vešalicu i pričvršćenja za
mrežicu za prtljag,

- mrežica za klupu,

- rukohvat,

- držač za čašu,

- utičnica 12 volti,

- pregrada za sitnice.

Oprema za otklanjanje kvara 130
Rezervni točak, dizalica,
zamena točka, alat 132-136
Zadnje oslanjanje 87-89
Čeoni,bočni vazdušni jastuci,
zavesice 102-105
Isključenje vazdušnog jastuka
suvozača 105

Parkirna kočnica, ručna kočnica 93
Otvaranje poklopca motora 117

Baterija, dopunjavanje, pokretanje 128
Osigurači u vozačkoj kabini 144
Prednja sedišta, podešavanja,
naslon za glavu 68-69
Prednja klupa sa dva 2 mesta 70-71
Sigurnosni pojasevi 99-100

Provetravanje u zadnjem delu 64

Dečija sedišta 106-113
Pričvršćenja ISOFIX 108-110
Zadnje bočno staklo 91

UNUTRAŠNJOST


Zadnja sedišta, zadnje klupe 72-78
Konfiguracija sedišta, klupa 79

Zadnje plafonsko svetlo 83
Zamena sijalice svetla na plafonu 139

Dodatna oprema 116

Unutrašnji retrovizor 91
Daljinsko plaćanje putarine,
parking 84
Prednje svetlo na plafonu 83
Zamena sijalice svetla na plafonu 139

16
1


Karakteristike - Održavanje

LOKALIZOVANJ
E
10

KARAKTERISTIKE - ODRŽAVANJE


Elementi identifikacije, broj serije,
boje, pneumatici 156

Osigurači motora 145

Prskalica za stakla/farove, nivoi 121

Sijalice, osvetljenje,
zamena sijalica 137-141
Kontrole 122-123


- akumulatora,

- menjača,

- filtera za vazduh/kabinu,

- filtera za ulje,

- filtera na ugalj, kabina,

- parkirne kočnice,

- kočnih pločica,

- doboša, kočnih diskova.
Depolucija (EOBD) 37
Čišćenje vode, filter za naftu 123

Ispod haube


- dizel 118

- benzinca 119
Prekid dotoka goriva, ponovno
pokretanje dizel motora 126-127
Karakteristike motora 155
Dimenzije 150-153
Mase 154
Tip varijanta verzija 162
Otvaranje haube, nožica 117
Nivoi 120-121


- aditiva u gorivu,

- ulja,

- tečnosti servo-upravljača,
- kočne tečnosti,

- rashladne tečnosti,

- tečnost za pranje stakala i farova.


Vuča, podizanje vozila 147-148
Tereti koji se vuku 154

Lampice 30-35

Zamena metlica brisača 146

162
Tipovi varijante verzije
Pogledajte saobraćajnu dozvolu vašeg vozila.
Ova tabela predstavlja vam Tipove Varijante i Verzije sa Benzinskim i Dizel motorima.
TIP VARIJANTA VERZIJA

Vozilo
X

Silhuete
X*____ / _
6 mesta maksi, kraći L1
XA____ / _
6 mesta maksi, duži L2
XB____ / _
9 mesta maksi, kraći L1
XC____ / _
9 mesta maksi, duži L2
XD____ / _
8-9 mesta, duži L2
XE____ / _

Motori
X_***_ / _

Dizel
1.6 HDi 90
X_9HU_ / _
2.0 HDi 120
X_RHK_ / _
2.0 HDi 120 sa FAP
X_RHG_ / _
2.0 HDi 136 sa FAP
X_RHR_ / _
2.0 HDi 163 sa FAP
-

Benzinac
2.0 BENZ 140
X_RFH_ / _

Verzije
X____* / _
Kod verzije je kombinacija koja je utvrđena tipom manuelnog menjača i odgovarajućeg nivoa depolucije.

Manuelni menjač
5 brzina
X____* / _
6 brzina
X____* / _

Varijante
X_____ / *
Kod varijante utvđen je u zavisnosti od parametara dozvoljenih prilikom proizvodnje vozila.