2013 Alfa Romeo Giulietta Notice d'entretien (in French)

SIÈGES EN CUIR(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Éliminer la saleté sèche avec une peau de chamois ou un chiffon
humide, sans frotter trop fort. Nettoyer les taches de liquides ou de
graisse à sec avec un chiffon absorbant, sans frotter. Passer ensuite un
chiffon doux ou une peau de chamois trempés dans de l'eau et du
savon neutre. Si la tache est résistante, utiliser des produits spécifiques,
en suivant scrupuleusement le mode d'emploi.
ATTENTION Ne jamais utiliser d'alcool. Vérifier que les produits
utilisés pour le nettoyage ne contiennent pas d'alcool ou dérivés même
à concentration faible.
ÉLÉMENTS EN PLASTIQUE ET COUVERTSNettoyer les éléments en plastique de l'habitacle avec un chiffon en
microfibre humide trempé dans une solution d'eau et de détergent
neutre non abrasif. Pour nettoyer des taches de graisse ou résistantes,
utiliser des produits spécifiques sans solvants et conçus pour ne pas
altérer l'aspect ou la couleur des composants.
Pour éliminer la poussière, utiliser un chiffon en microfibre,
éventuellement humidifié avec de l'eau. Il est déconseillé d'utiliser des
mouchoirs en papier qui peuvent laisser des traces.
ATTENTION Ne jamais employer d'alcool, d'essence et leurs dérivés
pour nettoyer le transparent du combiné de bord.PARTIES REVÊTUES DE CUIR VÉRITABLE(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Pour nettoyer ces éléments, utiliser exclusivement de l'eau et du savon
neutre. Ne jamais utiliser d’alcool ou de produits à base d’alcool.
Avant d'utiliser des produits spécifiques pour nettoyer l'intérieur de la
voiture, vérifier que le produit ne contient pas d'alcool et/ou de
substances à base d'alcool.
205CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCEENTRETIEN DU
VÉHICULECARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
DONNÉES D'IDENTIFICATIONLes données d'identification du véhicule sont les suivantes :
❒Plaquette récapitulative des données d'identification ;
❒Marquage du châssis ;
❒Plaquette d'identification de la peinture de carrosserie ;
❒Marquage du moteur.
PLAQUETTE RÉCAPITULATIVE DES
DONNÉES D'IDENTIFICATIONElle est apposée sur la traverse avant du compartiment moteur et
contient les données d'identification suivantes fig. 177:BNuméro d'homologation.CCode d'identification du type de véhicule.DNuméro progressif de fabrication du châssis.EPoids maximum autorisé du véhicule à pleine charge.FPoids maximum autorisé du véhicule à pleine charge plus remorque.GPoids maximum autorisé sur le premier essieu (avant).HPoids maximum autorisé sur le deuxième essieu (arrière).IType de moteur.LCode de version de carrosserie.M
Numéro pour pièces détachées.
NValeur correcte du coefficient de fumées (pour les moteurs diesel).
fig. 177
A0K0024
206
CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULECARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE

MARQUAGE DU CHÂSSISIl est estampillé sur la partie plane de l’habitacle, près du siège avant
droit.
Pour y accéder, faire coulisser la trappe A fig. 178 vers l'avant.
Le marquage comprend :
❒type de véhicule (ZAR 940000) ;
❒numéro progressif de fabrication du châssis.PLAQUETTE D'IDENTIFICATION DE LA
PEINTURE DE CARROSSERIEElle est appliquée sous le capot moteur et fournit les informations
suivantes fig. 179:
AFabricant de la peinture.
BDésignation de la couleur.
CCode Fiat de la couleur.
DCode de la couleur pour retouches ou réfection de la peinture.
MARQUAGE DU MOTEURIl est estampillé sur le bloc-cylindres et indique le type et le numéro
progressif de fabrication.
fig. 178
A0K0175
fig. 179
A0K0025
207CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULECARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUESINDEX
ALPHABETIQUE

CODES MOTEUR - VERSIONS CARROSSERIEVersions Code moteur Versions carrosserie
1.4 Turbo Essence 120 CV198A4000940FXA1A 00
940FXA1A 00B
(*)
1.4 Turbo Essence 105 CV
(**)
940B1000940FXN1A 12
940FXN1A 12 12B
(*)
1.4 Turbo Essence 115 CV
(**)
940A6000940FXF1A 05
940FXF1A 05B
(*)
1.4 Turbo MultiAir940A2000940FXB1A 01E
940FXB1A 01F
(***)
940FXB1A 01G
(****)
940FXB1A 01H
(***) (****)
1.4 Turbo MultiAir
(**)
955A8000940FXG1A 06C
940FXG1A 06D
(*)
1750 Turbo Essence940A1000 940FXC1A 02
1.6 JTD
M
940A3000940FXD1A 03C
940FXD1A 03D
(*)
(*) Équipements avec étriers de freins renforcés
(**) Pour les versions/marchés qui le prévoient
(***) Équipements avec étriers de freins renforcés (sauf pneus de 16")
(****) Versions pour marchés spécifiques avec remorquage réduit (500 kg)
208
CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULECARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE

Versions Code moteur Versions carrosserie
2.0 JTD
M170 CV940A4000940FXE1A 04
940FXE1A 04B
(*)
2.0 JTD
M136 CV
(**)
940A8000940FXM1A 09
940FXM1A 09B
(*)
2.0 JTD
M140 CV
(**)
940A5000940FXL1A 08
940FXL1A 08B
(*)
2.0 JTD
M163 CV
(**)
940A7000940FXH1A 07
940FXH1A 07B
(*)
(*) Équipements avec étriers de freins renforcés
(**) Pour les versions/marchés qui le prévoient
209CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULECARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUESINDEX
ALPHABETIQUE

MOTEURGÉNÉRALITÉS
1.4 Turbo Essence 105 CV
(*)
1.4 Turbo Essence 115/120 CV
Code type 940B1000940A6000
(*)
198A4000
Ciclo Otto Otto
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 72,0 x 84,0 72,0 x 84,0
Cylindrée totale (cm³) 1368 1368
Rapport de compression 9,8 9,8
Puissance maximum (CEE) (kW) 77
85
(*)
/88
Puissance maximum (CEE) (CV) 105
115
(*)
/ 120
régime correspondant (tours/min) 5000 5000
Couple maximum (CEE) (Nm) 206 206
Couple maximum (CEE) (kgm) 21 21
régime correspondant (tours/min) 2000 1750
Bougies d’allumage NGK IKR9F8 NGK IKR9F8
CarburantEssence sans plomb 95 R.O.N. (Spécification
EN228)Essence sans plomb 95 R.O.N.
(Spécification EN228)
(*) Pour les versions/marchés qui le prévoient
210
CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULECARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE

GÉNÉRALITÉS 1.4 Turbo MultiAir 1750 Turbo Essence
Code type940A2000
940A1000
955A8000
(*)
Ciclo Otto Otto
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 72,0 x 84,0 83,0 x 80,5
Cylindrée totale (cm³) 1368 1742
Rapport de compression 9,8 9,8
Puissance maximum (CEE) (kW) 125
120
(*)
172,5
Puissance maximum (CEE) (CV) 170
163
(*)
235
régime correspondant (tours/min) 5500
5500
(*)
5500
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Couple maximum (CEE) (Nm) 230 250 300 340
Couple maximum (CEE) (kgm) 23,4 25,4 30,5 34,6
régime correspondant (tours/min) 2250 2500 4500 1900
Bougies d’allumage NGK IKR9F8 NGK ILKAR7D6G
CarburantEssence sans plomb 95 R.O.N. ou 98 R.O.N.
(Spécification EN228)Essence sans plomb 95 R.O.N. ou 98
R.O.N. (Spécification EN228)
(*) Pour les versions/marchés qui le prévoient
211CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULECARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUESINDEX
ALPHABETIQUE

GÉNÉRALITÉS 1.6 JTD
M
2.0 JTD
M170 CV
Code type 940A3000 940A4000
Cycle Diesel Diesel
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 79,5 x 80,5 83 x 90,4
Cylindrée totale (cm³) 1598 1956
Rapport de compression 16,5 16,5
Puissance maximum (CEE) (kW) 77 125
Puissance maximum (CEE) (CV) 105 170
régime correspondant (tours/min) 4000 4000
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Couple maximum (CEE) (Nm) 280 320 320 350
Couple maximum (CEE) (kgm) 28,5 32,5 32,5 35,6
régime correspondant (tours/min) 1500 1750 1500 1750
Bougies d’allumage – –
CarburantGazole pour transport routier (Spécification
EN590)Gazole pour transport routier (Spécification
EN590)
212
CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULECARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE