2012 Lancia Flavia Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

Migliaia di chilometri24 48 72 96 120 144 168 192
Mesi 12 24 36 48 60 72 84 96
Controllare e se necessario ripristinare i livelli dei liquidi
(di freni, lavacristalli, batteria, raffreddamento motore,
ecc.).        
Controllare visivamente le condizioni delle cinghie di co-
mando organi ausiliari. 

Controllare la corsa della leva del freno di stazionamento
e regolarla, se necessario. 

Controllare le emissioni dei gas di scarico.        
Controllare il funzionamento del sistema di gestione mo-
tore (tramite la presa diagnostica).        
Sostituire l'olio del cambio automatico e il filtro. 
Sostituire le candele. 
Sostituire la cartuccia del filtro dell'aria. 
Cambiare l'olio motore e sostituire il filtro dell'olio.*
Cambiare il liquido dei freni (o ogni 24 mesi). 
Sostituire il filtro antipolline.        
* L'olio motore e il filtro dell'olio de-
vono essere cambiati quando la spia
sulla plancia portastrumenti si illu-
mina o comunque ogni 12 mesi.
242

Controlli periodici
Ogni1000 km o prima di tragitti
lunghi, controllare e, se necessario,
regolare:
 liquido di raffreddamento motore;
 liquido freni;
 livello liquido lavacristalli;
 pressione di gonfiaggio e condizioni pneumatici;
 funzionamento dell'impianto luci (proiettori, indicatori di direzione,
luci di emergenza, ecc.);
 funzionamento dell'impianto lavacristalli/tergicristalli,
posizione/usura della spazzola
tergicristalli/tergilunotto.
Ogni 3000 km, controllare e rabboc-
care, se necessario, il livello dell'olio
motore. Utilizzo intensivo della
vettura
Se si utilizza la vettura principal-
mente in una delle condizioni indicate
di seguito:
 traino di rimorchio o roulotte;
 strade polverose;
 tragitti brevi, ripetuti (meno di
7-8 km) a temperature esterne
sotto lo zero;
 motore spesso al regime minimo oppure guida per lunghi tragitti a
basse velocità oppure lunghi pe-
riodi di inutilizzo.
Sarebbe opportuno eseguire i seguenti
controlli più spesso rispetto a quanto
indicato sulla Manutenzione pro-
grammata:
 Controllare le condizioni e l'usura dei pattini dei freni a disco ante-
riori.  Controllare la pulizia delle serra-
ture del cofano motore e del vano
bagagli e la pulizia e la lubrifica-
zione della tiranteria.
 Controllare visivamente le condi- zioni di: motore, cambio, tubi e
flessibili (scarico - impianto di
alimentazione - impianto frenante)
e degli elementi in gomma (cuffie,
manicotti, boccole, ecc.).
 Controllare la carica della batteria e il livello del liquido (elettrolito).
 Controllare visivamente le condi- zioni delle cinghie di comando or-
gani ausiliari.
 Controllare e, se necessario, sostitu- ire l'olio motore e il filtro olio.
 Controllare e, se necessario, sostitu- ire il filtro antipolline.
 Controllare e, se necessario, sostitu- ire il filtro aria.
243

244

9
INDICE
245

ABS (sistema
antibloccaggio ruote) . . . . . . . 166
Accendisigari . . . . . . . . . . . . . 116
Accensione . . . . . . . . . . . . . . . 13Chiave di avviamento . . . . . . 13
Commutatore di
avviamento . . . . . . . . . . . . . 13
Acqua
Guida su fondo bagnato . . . 162
Additivi carburante . . . . . . . . 182
Aggancio . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Cofano motore . . . . . . . . . . 104
Aggiunta liquido di
raffreddamento . . . . . . . . . . . 217
Aggiunta liquido
lavacristalli . . . . . . . . . . . . . . 213
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Airbag laterale (a tendina) . . . . 37
Airbag, lato passeggero . . 36,37,39
Allarme antifurto . . . . . . . . . . . 16
Alterazioni/modifiche, vettura . . 7
Alzacristalli elettrici . . . . . . . . . 22
Ancoraggi inferiori e cinture
per bambini (DISPOSITIVO
DI BLOCCAGGIO) . . . . . . . 47,48
Animali domestici . . . . . . . . . . 51
Anticongelante (liquido di
raffreddamento motore) . . 216,233 Smaltimento . . . . . . . . . . . 218 Antifurto . . . . . . . . . . . . . 16,208
Apertura a distanza vano
bagagli . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Apertura cofano motore . . . . . 104
Apertura vano bagagli . . . . . . 104
Apertura vano bagagli in caso
di emergenza . . . . . . . . . . . . . . 24
Appannamento finestrino . . . . 147
Appoggiatesta . . . . . . . . . . . . 102
Asta controllo livello
Olio motore . . . . . . . . . . . . 207
servosterzo . . . . . . . . . . . . . 164
Trasmissione automatica . . . 221
Autoradio (impianti audio) . . . 141
Autoradio uso . . . . . . . . . . . . 142
Avvertenza impianto di
alimentazione . . . . . . . . . . . . 183
Avvertenze e precauzioni . . . . . . 7
Avviamento . . . . . . . . . . . . . . 153
Difficoltoso . . . . . . . . . . . . 153
Avviamento del motore
ingolfato . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Avviamento di emergenza in
caso di batteria scarica . . . . . . 196
Azzeramento spia cambio
olio . . . . . . . . . . . . . . . . 127,134
Bambini, sistemi di
protezione . . . . . . 42,45,46,48,49 Batteria . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Sostituzione telecomando
chiusura porte centralizzata . . 19
Ubicazione . . . . . . . . . . . . . 209
Batteria senza manutenzione . . 209
Benzina (carburante) . . . . . . . 180
Benzina con metanolo . . . . . . 181
Benzina senza piombo . . . . . . 180
Benzina, numero di
ottani . . . . . . . . . . . . . . . 180,233
Benzine ecologiche . . . . . . . . . 181
Bloccaggi . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Automatico serrature . . . . . . 21
Chiusura centralizzata . . . 20,21
Porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bloccaggio automatico . . . . . . . 21
Bussola . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Cambio Automatico . . . . . . . . . . 13,153
Autostick . . . . . . . . . . . . . . 161
Scelta lubrificante . . . . . . . 234
Cambio automatico . . . . . . 13,153
Rabbocco olio . . . . . . . . . . 234
Scelta del lubrificante . . . . . 234
Cambio corsia assistito . . . . . . 108
Candele di accensione . . . . . . 233
Capacità dei liquidi . . . . . . . . 233
246

Capacità, anticongelante
(liquido di raffreddamento
motore) . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Capote . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
CaratteristicheCarburante (benzina) . . . . . 233
Olio . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Caratteristiche lunotto . . . . . . 118
Carburante . . . . . . . . . . . . . . 180 Additivi . . . . . . . . . . . . . . . 182
Benzina . . . . . . . . . . . . . . . 180
Bocchettone di
rifornimento . . . . . . . . 123,183
Capacità serbatoio . . . . . . . 233
Caratteristiche . . . . . . . . . . 233
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Etanolo . . . . . . . . . . . . . . . 181
Indicatore di livello . . . . . . . 123
Numero di ottani . . . . . 180,233
Requisiti . . . . . . . . . . . 180,233
Spia . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Sportello bocchettone di
rifornimento . . . . . . . . 123,183
Carburante Diesel . . . . . . . . . 233
Carico della vettura . . . . . 184,185 Capacità . . . . . . . . . . . . . . 185
Carrozzeria, manutenzione . . . 222
Catene antineve . . . . . . . . . . . 176
Cellulare, telefono . . . . . . . . . . 74 Centro informazioni elettronico
(EVIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Centro informazioni vettura . . 132
Chiave Sentry
(immobilizzatore) . . . . . . . . . . 14
Chiave, programmazione . . . . . 16
Chiave, sostituzione . . . . . . . . . 15
Chiavi della vettura . . . . . . . . . 13
Chiavi di ricambio . . . . . . . . . . 15
Chiusura automatica portiere . . 21
Chiusura porte centralizzata
con telecomando (berlina) . . . . 18
Cintura a bandoliera . . . . . . . . 27
Cintura di sicurezza, segnale . . . 34
Cinture a bandoliera/
addominali . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cinture di sicurezza . . . . 24,27,53
Controllo . . . . . . . . . . . . . . . 53
Pretensionatori . . . . . . . . . . . 31
Protezione
bambini . . . . . . . . 42,45,46,49
Richiamo . . . . . . . . . . . . . . 124
Sedili anteriori . . . . . . . . 27,28
Sedili posteriori . . . . . . . . . . 27
Sistemazione cinture
attorcigliate . . . . . . . . . . . . . 30
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Uso da parte di donne in
gravidanza . . . . . . . . . . . . . 34 Cinture di sicurezza,
manutenzione . . . . . . . . . . . . 224
Climatizzazione automatica
(ATC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Cofano motore, apertura . . . . . 104
Cofano motore, asta di
sostegno . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Comandi audio sul volante . . . 141
Comandi di climatizzazione . . 142
Componenti di ricambio . . . . . 206
Computer di bordo . . . . . . 17,134
Condizionatore d'aria, consigli
per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Console, pavimento . . . . . . . . 117
Contachilometri . . . . . . . . . . . 126
Parziale . . . . . . . . . . . 126,127
Contagiri . . . . . . . . . . . . . . . 125
Controlli di sicurezza . . . . . . . . 52
Controlli di sicurezza della
vettura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Controlli di sicurezza, esterno
vettura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Controlli di sicurezza, interno
vettura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Controllo velocità . . . . . . 112,127
Controllo, impianto pressione
pneumatici . . . . . . . . . . . . . . 177
Coperchio vano bagagli . . . . 23,24
247

Coperchio vano bagagli,
sblocco assistito . . . . . . . . . . . . 23
Coperchio vano bagagli,
sblocco di emergenza . . . . . . . . 24
Correttore di assetto
proiettori . . . . . . . . . . . . . . . 109
Cristalli porte . . . . . . . . . . . . . 21A comando elettrico . . . . . . . 21
Cura della guarnizione ruote e
modanatura ruote . . . . . . . . . 223
Devioluci, proiettori . . . . . . . . 108
Disimpegno di una vettura
impantanata . . . . . . . . . . . . . 199
Dispositivi di sicurezza Appoggiatesta . . . . . . . . . . 102
Dispositivo di bloccaggio
(Ancoraggi inferiori e cinture
per bambini) . . . . . . . . . . . 47,48
Donne in gravidanza, uso delle
cinture di sicurezza . . . . . . . . . 34
Durata pneumatici . . . . . . . . . 175
Emergenza, apertura
portabagagli . . . . . . . . . . . . . . 24
Esterno
Specchi . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Estrazione chiave di
accensione . . . . . . . . . . . . . . . 13 Etanolo . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Etichetta identificazione
vettura . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Fendinebbia/
retronebbia . . . . 105,107,128,231
Filtro
Aria . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Cambio automatico . . . . . . 221
Impianto di
condizionamento aria . . 147,211
Olio . . . . . . . . . . . . . . 208,233
Smaltimento . . . . . . . . . . . 208
Filtro aria motore . . . . . . . . . 209
Filtro condizionatore
d'aria . . . . . . . . . . . . . . . 147,211
Filtro olio, cambio . . . . . . . . . 208
Filtro olio, scelta . . . . . . . . . . 208
Fluidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Freni . . . . . . . . . . . . . . . 165,219
Freni, liquido . . . . . . . . . . . . 234
Freno di stazionamento . . . . . 165
Freno/Bloccaggio
trasmissione . . . . . . . . . . . . . 156
Funzione memoria (sedile con
memorizzazione posizioni) . . . 101
Funzioni elettroniche
programmabili . . . . . . . . . . . 139 Funzioni programmabili da
utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Fusibili . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Gas di scarico, precauzioni . . . . 52
Gruppo di rinvio . . . . . . . . . . 234
Guida
Guida su fondo bagnato con
strato d'acqua in
movimento, in aumento o
stagnante di bassa
profondità . . . . . . . . . . . . . 162
Su strade sdrucciolevoli . . . . 162
Guida su strade
sdrucciolevoli . . . . . . . . . . . . 162
Illuminazione abitacolo . . 105,108
Illuminazione entrata/uscita . . . 17
Illuminazione esterna . . . . . . . . 54
Imbottitura riparo ginocchia . . . 34
Immobilizzatore (chiave
Sentry) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Impianto acustico . . . . . . . . . 141
Impianto
acustico . . . . . . Fare riferimento al Pieghevole Impianto acustico
Impianto antifurto . . . . . . . 16,128
Impianto
condizionamento . . . . . . . 142,210
248

Impianto di raffreddamento . . 215Capacità . . . . . . . . . . . . . . 233
Controllo . . . . . . . . . . . . . . 218
Livello del liquido . . . . 216,218
Punti da tenere presenti . . . 218
Rabbocco
(Anticongelante) . . . . . . . . 217
Scelta di liquido
(Anticongelante) . . . . . 216,233
Smaltimento del liquido . . . 218
Svuotamento, lavaggio e
riempimento . . . . . . . . . . . 216
Tappo radiatore . . . . . . . . . 217
Tappo radiatore a
pressione . . . . . . . . . . . . . . 217
Impianto di scarico . . . . . . 52,214
Impianto diagnostico di
bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Impianto frenante . . . . . . . . . 219 Antibloccaggio (ABS) . . . . . 166
Controllo livello
liquido . . . . . . . . . . . . 219,234
Freno di stazionamento . . . . 165
Pompa freni . . . . . . . . . . . . 219
Spia freni . . . . . . . . . . . . . 125
Impostazioni personalizzate . . 139
Inclinazione schienale sedile
lato guida . . . . . . . . . . . . . . . 101 Inclinazione schienale sedile
passeggero (sistema entrata
facilitata) . . . . . . . . . . . . . . . 101
Indicatore usura pneumatici . . 175
Indicatori di
direzione . . . . 54,105,108,128,231
Indicatori direzione e cambio
marcia . . . . . . . . . . . 108,128,231
Informazioni generali . . . . . . . . 16
Interruttore selezionatore
proiettore abbagliante/
anabbagliante . . . . . . . . . . . . 108
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lampade . . . . . . . . . . . . . 54,229
Lampadine . . . . . . . . . . . . 54,229
Lampadine di ricambio . . . . . 229
Lampeggianti di emergenza . . 189
Lampeggiatori . . . . . . . . . . . . 189
Indicatori di
direzione . . . . . . . . 54,108,231
Luci di emergenza . . . . . . . 189
Lampi luce . . . . . . . . . . . . . . 108
Lampi luce (sorpasso) . . . . . . 108
Lato passeggero, Airbag . . . . . . 39
Lavacristalli . . . . . . . . . . 109,110
Liquido . . . . . . . . . . . . . . . 213
Lavacristallo . . . . . . 109,110,213 Lavacristallo/lavalunotto,
rabbocco liquido . . . . . . . . . . 213
Lavaggio della vettura . . . . . . 222
Leva cambio automatico . . . . . 161
Leva multifunzioni . . . . . . . . 105
Liquidi, lubrificanti e ricambi
originali . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Liquido freni . . . . . . . . . . . . . 234
Liquido servosterzo . . . . . . . . 234
Lubrificazione, carrozzeria . . . 212
Lubrificazione, elementi mobili
della carrozzeria . . . . . . . . . . 212
Luci accese, segnalazione . . . . 105
Luci di lettura/cortesia
anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Luci di posizione posteriori . . . 231
Luci e spie . . . . . . . . . . . . 54,105
Controllo pressione
pneumatici (TPMS) . . . 129,177
Correttore di assetto
proiettori . . . . . . . . . . . . . . 109
Cortesia/lettura . . . . . . . . . 108
Esterne . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Fascio abbagliante . . . . . . . 108
Funzionamento a risparmio
energetico . . . . . . . . . . . . . 109
Illuminazione
entrata/uscita . . . . . . . . . . . 17
249