2011 TOYOTA HILUX Manuale duso (in Italian)

577
Indice alfabetico
HILUX_EL (OM71172L)
Indicatori luminosi ................... 180
Indicatori luminosi di direzione
Potenza................................. 566
Sostituzione delle lampadine ........................... 488
Indicazioni utili durante il rifornimento di
carburante.............................. 588
Inizializzazione Elementi da inizializzare ....... 569
Intercooler ................................ 442
Interruttore
Commutatore di accensione ......................... 162
Interruttore alzacristalli elettrici .................................. 92
Interruttore bloccaggio
alzacristalli ............................ 93
Interruttore comando tergicristalli e lavavetri ........ 199
Interruttore di comando bloccaggio portiere ............... 61
Interruttore luci
fendinebbia ......................... 195
Interruttore motore ................ 162
Interruttori delle luci............... 191
Interruttore bloccaggio alzacristalli ............................... 93
Interruttore motore .................. 162
Interruttore telefono ................ 335 Lampadine delle luci
Potenza................................. 566
Sostituzione .......................... 479
Lavafari ..................................... 201
Lavaggio e ceratura................. 416
Lavavetri Controllo ............................... 447
Interruttore ............................ 199
Preparativi e controlli prima dell’inverno ............... 234
Lettore CD ................................ 285
Leva del cambio/leva di selezione
Cambio automatico ............... 166
Cambio manuale................... 170
Leva di comando della trazione anteriore ............... 211
Se non è possibile spostare
la leva del cambio/leva di
selezione da P .................... 530
Liquido Lavavetri ............................... 447
Luce chiave di accensione ..... 386
Luce interruttore motore......... 386
Luci Elenco delle luci interne ........ 386
Interruttore fari ...................... 191
Interruttore luce di cortesia............................... 387
Interruttore luci
fendinebbia......................... 195
Interruttore luci interne .......... 387
Leva indicatore di direzione ............................. 173
Luce interruttore motore ....... 386
Potenza................................. 566
Sostituzione delle lampadine........................... 479L
HILUX_EL.book Page 577 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

578
Indice alfabetico
HILUX_EL (OM71172L)
Luci di cortesia
Interruttore ............................ 387
Luci di cortesia ...................... 386
Potenza................................. 566
Luci di emergenza
Interruttore ............................ 494
Luci di posizione anteriori Interruttore ............................ 191
Potenza................................. 566
Sostituzione delle lampadine ........................... 484
Luci di posizione posteriori Interruttore ............................ 191
Potenza................................. 566
Sostituzione delle lampadine ........................... 489
Luci di stop
Potenza................................. 566
Sostituzione delle lampadine ........................... 489
Luci interne Interruttore ............................ 387
Luci interne ........................... 386
Potenza................................. 566
Luci retromarcia Potenza................................. 566
Sostituzione delle lampadine ........................... 489
Luci retronebbia
Interruttore ............................ 196
Potenza................................. 566
Sostituzione delle lampadine ........................... 489
Luci targa Potenza................................. 566
Sostituzione delle
lampadine ........................... 490
Lunotto posteriore ..................... 96
Lunotto termico ....................... 264 Manopola di regolazione
dell’inclinazione fari
manuale.................................. 192
Manutenzione Dati relativi alla
manutenzione..................... 546
Manutenzione “fai da te” ....... 428
Requisiti di manutenzione..... 424
Manutenzione “fai da te” ........ 428
Microfono ................................. 336
Motore Cofano .................................. 432
Come avviare il motore ......... 162
Commutatore di accensione ......................... 162
In caso di assenza di carburante e di stallo
del motore .......................... 540
Interruttore motore ................ 162
Numero di identificazione ..... 551
Se il motore non si avvia....... 529
Se si deve fermare il veicolo in caso di
emergenza ......................... 543
Surriscaldamento .................. 537
Vano ..................................... 434
Numero di identificazione del veicolo.............................. 550
Olio Olio motore ........................... 436
Olio motore
Capacità........................ 554, 556
Controllo ............................... 436
Preparativi e controlli prima dell’inverno ............... 234
Orologio.................................... 399M
N
O
HILUX_EL.book Page 578 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

579
Indice alfabetico
HILUX_EL (OM71172L)
Paraurti posteriore con
predellino ................................. 66
Peso .......................................... 547
Pneumatici Catene da neve..................... 234
Controllo................................ 450
Dimensioni ............................ 564
Pneumatici da neve .............. 234
Pressione dei pneumatici ...... 454
Rotazione delle ruote ............ 450
Ruota di scorta ...................... 511
Se avete uno pneumatico
bucato ................................ 511
Sostituzione .......................... 511
Poggiatesta Regolazione ............................ 76
Porta AUX ................................. 317
Portabicchieri ........................... 392
Portabottiglie............................ 394
Portiere
Bloccaggio portiere ........... 46, 60
Portiere laterali ........................ 60
Specchietti retrovisori esterni................................... 89
Vetri delle portiere ................... 92
Portiere laterali........................... 60
Posacenere............................... 400
Precauzioni per la sistemazione del carico ........ 232
Presa di corrente ..................... 402
Pressione degli pneumatici .... 454
Pulizia Cinture di sicurezza .............. 421
Esterno.................................. 416
Interni .................................... 420 Radiatore .................................. 442
Radio......................................... 280
Refrigerante del motore
Capacità................................ 558
Controllo ............................... 440
Preparativi e controlli prima dell’inverno ............... 234
Riscaldatore elettrico .............. 263
Riscaldatori Sistema di riscaldamento sedili ................................... 403
Specchietto retrovisore esterno ............................... 264
Ruota di scorta Pressione dei pneumatici...... 454
Ubicazione degli attrezzi ....... 511
Sbrinatore Lunotto posteriore ................. 264
Specchietti retrovisori esterni................................. 264
Scatola console ....................... 391
Sedile posteriore
Ribaltamento del cuscino inferiore ................................ 74
Smontaggio dei cuscini del sedile posteriore ............. 73
Sedili
Installazione dei seggiolini di sicurezza per bambini/del
sistema di sicurezza per
bambini............................... 135
Poggiatesta ............................. 76
Posizione corretta sui sedili ................................... 108
Precauzioni di regolazione...... 72
Pulizia ................................... 420
Regolazione ............................ 68
Sistema di riscaldamento sedili ................................... 403PR
S
HILUX_EL.book Page 579 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

580
Indice alfabetico
HILUX_EL (OM71172L)
Sedili anteriori
Regolazione ............................ 68
Sicurezza per i bambini Come il bambino deve indossare la cintura di
sicurezza .............................. 83
Dispositivi di sicurezza per bambini........................... 62
Installazione dei sistemi di sicurezza per bambini ..... 135
Precauzioni da osservare
per il sistema di
riscaldamento sedile........... 404
Precauzioni da osservare per la batteria.............. 443, 535
Precauzioni da osservare per la batteria della chiave
rimossa ............................... 462
Precauzioni da osservare per le cinture di sicurezza ........... 84
Precauzioni relative agli airbag.................................. 118
Precauzioni relative agli
alzacristalli elettrici................ 94
Pulsante di bloccaggio alzacristalli elettrici................ 93
Sistema di sicurezza per bambini ............................... 123
Sistema antibloccaggio
freni......................................... 220
Sistema antifurto Dispositivo immobilizzatore del motore........................... 103
Sistema d’illuminazione per l’accesso all’abitacolo .... 387 Sistema dell’aria condizionata
Filtro del sistema dell’aria condizionata ....................... 458
Sistema dell’aria condizionata ............... 250, 256
Sistema di bloccaggio cambio marcia ....................... 530
Sistema di bloccaggio del differenziale posteriore......... 216
Sistema di controllo automatico delle luci............. 193
Sistema di controllo della trazione ......................... 220
Sistema di esclusione della pompa carburante........ 502
Sistema di raffreddamento Surriscaldamento
del motore .......................... 537
Sistema di retrovisione su monitor.............................. 206
Sistema di riscaldamento sedili ....................................... 403
Sistema di sicurezza per bambini
Installazione CRS con cinture di sicurezza ................ 136, 137
Seggiolini di sicurezza per bambini, definizione............ 123
Seggiolini di sicurezza per bambini, installazione ......... 135
Seggiolini di sicurezza per neonati, definizione ............ 123
Seggiolini di sicurezza per neonati, installazione .......... 135
Seggiolini elevatori, definizione .......................... 123
Seggiolini elevatori, installazione........................ 135
HILUX_EL.book Page 580 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

581
Indice alfabetico
HILUX_EL (OM71172L)
Sistema di trazione integrale
Leva di comando della trazione anteriore................ 211
Sistema filtro particolato diesel ...................................... 226
Sistema luci diurne .................. 193
Sistema vivavoce (per telefono cellulare) ......... 335
Sostituzione Batteria del radiocomando a distanza ........................... 460
Batteria della chiave.............. 460
Fusibili ................................... 463
Lampadine delle luci ............. 479
Pneumatici ............................ 511
Specchietti Riscaldatore specchietti
retrovisori esterni ................ 264
Specchietti di cortesia ........... 398
Specchietti retrovisori esterni................................... 89
Specchietto retrovisore interno................................... 87
Specchietti di cortesia............. 398
Specchietti retrovisori esterni Regolazione e chiusura .......... 89
Specchietto retrovisore esterno Regolazione e chiusura .......... 89
Specchietto retrovisore
interno ...................................... 87
Specifiche................................. 546
Spia di avvertenza cintura di sicurezza del conducente ..... 507
Spia di avvertenza cintura di sicurezza del passeggero
anteriore ................................. 508 Spie di allarme
Airbag SRS ........................... 505
Filtro carburante.................... 506
Filtro particolato diesel .......... 506
Indicatore luminoso di guasto................................. 504
Livello carburante insufficiente ........................ 507
Livello insufficiente olio motore ................................ 508
Portiera aperta ...................... 507
Pressione insufficiente olio
motore ................................ 504
Sistema antibloccaggio freni .................................... 505
Sistema di controllo elettronico del motore......... 504
Sistema di ricarica ................ 504
Sistema frenante................... 503
Sostituzione della cinghia di distribuzione ................... 505
Spia di avvertenza cintura di sicurezza ........................ 507
Spia di cambio olio motore ................................ 508
Temperatura liquido del cambio automatico ............. 505
Sponda posteriore ..................... 64
Sportello tappo del serbatoio .................................. 97
Sterzo Liquido .................................. 563
Sbloccaggio piantone dello sterzo.................................. 164
Surriscaldamento, motore ...... 537
HILUX_EL.book Page 581 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

582
Indice alfabetico
HILUX_EL (OM71172L)
Tachimetro ............................... 176
Tappetino.................................. 405
Telefono Bluetooth
®................ 343
Tergicristalli ............................. 199
Traino Traino di emergenza ............. 495
Traino di un rimorchio ........... 238
Traino di un rimorchio............. 238
Vani portaoggetti ..................... 388
Vano ausiliario ......................... 395
Vano portaoggetti .................... 390
Vetri fissi laterali posteriori ...... 95
Visualizzazione temperatura esterna.............. 187
Volante
Interruttori audio.................... 332
Regolazione ............................ 86
VSC ........................................... 220
T
V
HILUX_EL.book Page 582 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

583
Indice alfabetico
HILUX_EL (OM71172L)
HILUX_EL.book Page 583 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

584
HILUX_EL (OM71172L)
Che cosa fare se...
Che cosa fare se...
Si fora uno pneumaticoP. 5 1 1Se avete uno pneumatico bucato
Il motore non si avvia
P. 5 2 9Se il motore non si avvia
P. 5 4 0In caso di assenza di carburante
e di stallo del motore
P. 1 0 3Dispositivo immobilizzatore del motore
P. 5 3 2Se la batteria del veicolo è scarica
Non è possibile muovere la leva del
cambio/leva di selezione dalla sua posizioneP. 5 3 0Se non è possibile spostare la leva
del cambio/leva di selezione da P
L’indicatore della temperatura del liquido di
raffreddamento motore si trova nella zona rossa
È visibile la fuoriuscita di vapore
dal cofano
P. 5 3 7Se il motore si surriscalda
Si è smarrita la chiaveP. 5 3 1Se perdete le chiavi
La batteria si esaurisceP. 5 3 2Se la batteria del veicolo è scarica
Le portiere non possono
essere bloccateP. 6 0Portiere laterali
Il veicolo è bloccato nel fango
o nella sabbiaP. 5 4 1Se il veicolo rimane bloccato
HILUX_EL.book Page 584 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM