2011 PEUGEOT 207 Betriebsanleitungen (in German)

2
!
i
BORDKOMFORT
55

Sitz umklappen (Limousine)

Um den Sitz umzuklappen, ohne ihn
dabei zu beschädigen, beginnen Sie
immer mit der Sitzfl äche, niemals mit
der Lehne
:


)
schieben Sie den betreffenden Vor-
dersitz bei Bedarf vor,

)
heben Sie die Sitzfl äche 1
vorn an,

)
klappen Sie die Sitzfl äche 1
gegen
den Vordersitz,

)
achten Sie darauf, dass der Sicher-
heitsgurt an der Seite der Rücken-
lehne aufl iegt,


Sitz wieder zurückklappen
(Limousine)
Beim Zurückklappen des Rücksitzes:


)
klappen Sie die Rückenlehne 3
wieder
hoch und arretieren Sie sie,

)
klappen Sie die Sitzfl äche 1
wieder
herunter.
)
ziehen Sie den Hebel 2
nach oben,
um die Lehne 3
zu entriegeln,

)
schieben Sie die Kopfstützen ganz
ein, oder ziehen Sie sie bei Bedarf
heraus,

)
klappen Sie die Rückenlehne 3
um.
Achten Sie beim Zurückklappen
des Rücksitzes in die Ausgangspo-
sition darauf, dass die Sicherheits-
gurte nicht eingeklemmt werden. Die Sitzfl äche 1
kann ausgebaut
werden, um das Ladevolumen zu
erhöhen.
Drücken Sie die Befestigungen
der Sitzfl äche zusammen, um sie
aus den Verankerungen zu lösen.

2
!
i
BORDKOMFORT
56









Sitz umklappen (SW)

Die Sitze können von den Rücksitzen
aus oder von der aufklappbaren Heck-
scheibe aus umgeklappt werden.
Um einen Rücksitz umzuklappen, ohne
ihn dabei zu beschädigen:


)
Schieben Sie, falls erforderlich, den
jeweiligen Vordersitz nach vorn.

)
Schieben Sie die Kopfstützen in die
unterste Position. Stellen Sie sicher, dass kein Ge-
genstand darüber oder darunter
die Klappbewegung der Sitzbank
behindern kann.

Sitz aufstellen (SW)

Die Sitzfl äche senkt sich und wird
von der Lehne bedeckt; so entsteht
schnell ein ebener Kofferraumbo-
den.

)
Ziehen Sie die Betätigung 1
nach
vorn, um die Rückenlehne 2
zu ent-
riegeln, die leicht auf die Sitzfl äche 3

klappt.


)
Ziehen Sie zum Aufstellen des
Rücksitzes die Rückenlehne 2
nach
oben und lassen Sie sie einrasten.

)
Stellen Sie sicher, dass die rote
Kontrollanzeige an der Betätigung 1

nicht mehr zu sehen ist.

2
!
i
BORDKOMFORT
57




RÜCKSPIEGEL

Außenspiegel

Verstellbarer Spiegel, der dem Fahrer
die zum Überholen oder Einparken er-
forderliche seitliche Sicht nach hinten
gewährt.
Einklappen


)
Von außen: Verriegeln Sie das Fahr-
zeug mit der Fernbedienung oder
dem Schlüssel.

)
Von innen: Ziehen Sie den Schalter A

bei eingeschalteter Zündung nach
hinten.



Modell mit manueller Bedienung


Einstellen


)
Verstellen Sie den Hebel in vier Rich-
tungen, um den Außenspiegel in die
gewünschte Position zu bringen.

Die Funktion zum Ein- und Ausklap-
pen der Außenspiegel kann von
einem Vertreter des PEUGEOT-
Händlernetzes oder durch eine quali-
fi zierte Werkstatt deaktiviert werden.
Einklappen


)
Klappen Sie den Spiegel beim Parken
von Hand ein, um ihn zu schützen.


Ausklappen


)
Klappen Sie den Spiegel vor dem
Anfahren aus.




Modell mit elektrischer
Bedienung

Einstellen


)
Stellen Sie den Schalter A
nach
rechts oder links, um den entspre-
chenden Spiegel anzuwählen.

)
Bringen Sie durch Verstellen des
Schalters B
in vier Richtungen den
Spiegel in die gewünschte Stellung.

)
Stellen Sie den Schalter A
wieder in
die Mitte.

Ausklappen


)
Von außen: Entriegeln Sie das Fahr-
zeug mit der Fernbedienung oder
dem Schlüssel.

)
Von innen: Ziehen Sie den Schalter A

bei eingeschalteter Zündung nach
hinten.
Die im Außenspiegel beobach-
teten Objekte sind in Wirklichkeit
näher als sie erscheinen.
Denken Sie daran, um die Entfernung
zu Fahrzeugen, die von hinten kom-
men, richtig einschätzen zu können.

2
i
!
BORDKOMFORT
58





Innenspiegel

Verstellbarer Spiegel für die zentrale
Sicht nach hinten.
Verfügt über eine Blendschutzvorrich-
tung, die das Spiegelglas verdunkelt:
Dieses verhindert störende Blendungen
des Fahrers durch die Scheinwerfer
nachfolgender Fahrzeuge, durch die
Sonneneinstrahlung, ...

Einstellung


)
Stellen Sie den Spiegel für Fahrten
bei Tageslicht in der Position "Tag"
nach Bedarf ein.






Ausführung mit Tag-/
Nachtautomatik
Mit Hilfe eines Sensors, der die Licht-
verhältnisse hinter dem Fahrzeug misst,
stellt sich der Rückspiegel selbsttätig
und stufenlos von Tageslicht auf Dun-
kelheit um.

Manuelle Tag-/Nachteinstellung

Umstellung Tag/Nacht


)
Ziehen Sie den Hebel, um den Spie-
gel für Fahrten bei Dunkelheit abzu-
blenden.

)
Drücken Sie den Hebel, um den
Spiegel wieder auf die normale Po-
sition für Tagfahrten umzustellen.


Um optimale Sicht beim Manö-
vrieren zu gewährleisten, wird der
Spiegel automatisch heller, so-
bald der Rückwärtsgang eingelegt
wird.

Aus Sicherheitsgründen müssen
die Spiegel so eingestellt sein, dass
der "Tote Winkel" reduziert wird.

2
!
i
BORDKOMFORT
59






LENKRADVERSTELLUNG




)
Ziehen Sie
bei stehendem Fahr-
zeug den Hebel, um das Lenkrad zu
entriegeln.

)
Stellen Sie Höhe und Tiefe ein, um
Ihre Fahrposition entsprechend an-
zupassen.

)
Drücken Sie den Hebel wieder ein,
um das Lenkrad zu arretieren.
Aus Sicherheitsgründen darf das
Lenkrad nur bei stehendem Fahr-
zeug verstellt werden.

Schutz gegen das von vorn oder seitlich
einfallende Sonnenlicht mit beleuchte-
tem Make-Up-Spiegel


)
Öffnen Sie bei eingeschalteter Zün-
dung die Abdeckklappe; der Spiegel
wird automatisch beleuchtet.
An der Sonnenblende befi ndet sich
auch ein Kartenhalter.
FENSTER FÜR MAUT-/
PARKKARTEN
Feld in dem Maut- und/oder Parkkarten
angebracht werden können.
Diese Fenster befi nden sich rechts und
links vom Sockel des Innenspiegels.
Es handelt sich dabei um zwei nicht-
refl ektierende Bereiche in der wärmei-
solierenden Windschutzscheibe.
Die wärmeisolierende Windschutz-
scheibe hält die Erwärmung des
Innenraums in Grenzen, indem
sie die Wirkung der (ultravioletten)
Strahlung der Sonne abschwächt.
Ihre refl ektierende Schicht schirmt
auch bestimmte radioelektrische
Signale ab (Maut...).

2
!
!
BORDKOMFORT
60






TEPPICHSCHONER

Abnehmbare Fußmatte zum Schutz des
Teppichbelags.

Wieder anbringen

Um den Teppichschoner auf der Fah-
rerseite wieder anzubringen:


)
bringen Sie den Teppichschoner in
die richtige Position,

)
setzen Sie die Befestigungen unter
Druck ein,

)
vergewissern Sie sich, dass der
Teppichschoner richtig befestigt ist.


Anbringen

Benutzen Sie, wenn Sie den Teppich-
schoner auf der Fahrerseite zum ersten
Mal anbringen, nur die in dem beilie-
genden Beutel mitgelieferten Befesti-
gungen.
Die anderen Teppichschoner werden
einfach auf den Bodenbelag gelegt.


Entfernen

Um den Teppichschoner auf der Fah-
rerseite zu entfernen:


)

schieben Sie den Sitz so weit wie möglich zurück,


)
lösen Sie die Befestigungen,

) entfernen Sie den Teppichschoner.



Die Anschlusseinheit "AUX"
an der Mittel-
konsole besteht aus einem JACK-Anschluss
und/oder einem USB-Ausgang.
An der USB-Box lässt sich ein tragbares
Gerät, wie ein iPod ® oder ein USB-Stick
anschließen.
Die Box liest bestimmte Audiodateien
und ermöglicht, diese über die Lautspre-
cher Ihres Fahrzeuges abzuspielen.
Sie können diese Dateien entweder
über die Betätigungen am Lenkrad oder
über das Bedienteil des Autoradios
steuern und diese in der Multifunktions-
anzeige anzeigen lassen.

Das Gerät wird am USB-Ausgang ange-
schlossen und während des laufenden
Betriebs automatisch geladen.

Für mehr Informationen zur Benut-
zung dieses Gerätes lesen Sie den
Abschnitt "Audio und Telematik".


Um jedes Blockieren des Pedalwerks zu
vermeiden:


- benutzen Sie bitte nur Teppichschoner,
die auf die im Fahrzeug vorhandenen
Befestigungen passen; diese Befesti-
gungen müssen grundsätzlich verwen-
det werden,

- legen Sie niemals mehrere Teppich-
schoner übereinander.

Die Verwendung eines nicht von PEUGEOT
zugelassenen Teppichschoners kann den Zu-
gang zu den Pedalen behindern und den Be-
trieb des Geschwindigkeitsreglers/-begrenzers
beeinträchtigen.

2BORDKOMFORT
61
INNENAUSSTATTUNG


1.
Beleuchtetes Handschuhfach


(Einzelheiten siehe nächste Seite)

2.
Staufach mit rutschfestem Belag


3.
Kartenhalter


4.
Türablage


5.
Staufach mit rutschfestem Belag


6.
USB-Anschluss


(Einzelheiten siehe vorige Seite)

7.
12 V Steckdose für Zubehör


(Einzelheiten siehe nächste Seite)

8.
Staufächer


9.
Dosenhalter

2BORDKOMFORT
62












Beleuchtetes Handschuhfach *

Es besteht aus einem oberen offenen
Staufach, einer Nische und Ablagemög-
lichkeiten für eine Wasserfl asche, die
Bedienungsanleitung des Fahrzeugs,
usw.
In der Verschlussklappe befi nden sich Ab-
lagen für einen Stift, eine Brille, Münzen,
Karten, eine Getränkedose, usw.


)
Heben Sie den Griff an, um das
Handschuhfach zu öffnen.
Die Beleuchtung schaltet sich beim Öffnen
der Klappe ein.
Im Handschuhfach befi ndet sich der
Schalter zur Inaktivierung des Beifah-
rerairbags A
.

)
Um ein Zubehörteil mit 12 V Be-
triebsspannung (maximale Leistung:
120 Watt) anzuschließen, heben Sie
den Deckel hoch und verwenden
Sie einen geeigneten Adapter.






12 V Steckdose für Zubehör

Bei Ausstattung mit automatischer Kli-
maanlage wird es über die Belüftungs-
düse B
, die man öffnen oder schließen
kann, mit der gleichen klimatisierten Luft
versorgt, die auch aus den Belüftungs-
düsen im Fahrzeuginnenraum austritt.

* Je nach Version