Page 185 of 195

183
POKYNY PRO NAKLÁDÁNÍ S VOZIDLEM NA KONCI ŽIVOTNOSTI
Automobilka Fiat vyvíjí značné úsilí zaměřené na ochranu životního prostředí průběžným zlepšováním výrobních postupů a
výrobků, jež jsou stále více “ekokompatibilní”.
Pro poskytování co nejlepších služeb zákazníkům v rámci předpisů o ochraně životního prostředí a povinností
stanovených evropskou směrnicí 2000/53/ES o vozidlech s ukončenou životností Vám Fiat nabízí možnost takové
vozidlo* bezplatně odevzdat.
Podle výše uvedené směrnice EU může poslední držitel nebo vlastník vozidlo s ukončenou životností předat k likvidaci bez
jakýchkoli výdajů, protože vozidlo má nulovou nebo zápornou tržní hodnotu.
Do 1. ledna 2007 bylo možné téměř ve všech zemích Evropské unie bezplatně odevzdat pouze vozidla přihlášená od 1.
července 2002. Od roku 2007 jsou bezplatně přijímána vozidla se skončenou životností bez ohledu na rok přihlášení za
podmínky, že má dané vozidlo podstatné součásti (zejména motor a karosérii) a neobsahuje žádné přidané odpady.
Vozidla se skončenou životností lze bez jakýchkoli výdajů předat buď našim dealerům nebo některému sběrnému
a zpracovatelskému zařízení autorizovanému společností Fiat.
Tato zařízení byla pečlivě vybrána tak, aby poskytovala služby s odpovídajícími kvalitativními standardy z hlediska sběru,
zpracování a recyklace odpadů z vozidel se skončenou životností.
Informace o těchto sběrných a zpracovatelských zařízeních získáte u dealerů Fiat nebo zatelefonováním na bezplatné
telefonní číslo 00800 3428 0000 či na webových stránkách Fiat.
* Vozidlo pro dopravu osob s max. devíti místy s povolenou celkovou hmotností 3,5 t.
Page 186 of 195
®
Always ask your mechanic for
®
In the heart of your engine.
Page 187 of 195

The engine of your car is factory filled with Selenia.
Oil change? The experts recommend Selenia
This is an engine oil range which satisfies the most advanced
international specifications. Its superior technical characteristics
allowSelenia to guarantee the highest performance
and protection of your engine.
The Selenia range includes a number of technologically advanced products:
SELENIA K PURE ENERGY
Synthetic lubricant designed for latest generation, low
emission, petrol engines. Its specific formulation warrants
the utmost protection also for high performance
turbocharged engines with high thermal stress.
Its low ash content helps to maintain the total cleanliness
of modern catalysts.
SELENIA WR PURE ENERGY
Fully synthetic lubricant that can meet the requirements of
the latest diesel engines. Low ash content to protect the
particulate filter from the residual products of combustion.
High Fuel Economy System that allows
considerable fuel saving.
It reduces the danger of dirtying the turbine to ensure the
protection of increasingly high performance diesel
enginesSELENIA MULTIPOWER
Particularly ideal for the protection of new generation petrol
engines, very effective even in the most severe weather
conditions. It guarantees a reduction in fuel consumption
(Energy conserving) and it is also ideal for alternative
engines.
SELENIA SPORT
Fully synthetic lubricant capable of meeting the needs of
high performance engines.
Studied to protect the engine also in high thermal stress
conditions, it prevents deposits on the turbine to achieve
the utmost performance in total safety.
The range also includes Selenia StAR Pure Energy, Selenia
Racing, Selenia K, Selenia WR, Selenia 20K, Selenia 20K AR.
For further information on Selenia products visit the web site
www.selenia.com.
Page 188 of 195
Page 189 of 195

187
REJSTŘÍK
ABS................................................................................................. 90
Airbag.............................................................................................. 92
- řidič.......................................................................................... 93
- spolucestující.......................................................................... 93
- upozornění.....................................................................95-96-97
- vypnutí .................................................................................... 94
Autorádio (příprava pro autorádio) ...................................... 100
- reproduktory......................................................................... 100
Baterie do dálkového ovládání (výměna)............................... 10
Baterie
- dobíjení.................................................................................... 137
- údržba...................................................................................... 156
- výměna ................................................................................... 155
Bezpečnostní odpojovač dodávky paliva ................................ 75
Bezpečnostní odpojovač paliva (automatický spínač) ........... 75
Bezpečnostní pásy ....................................................................... 20
- obecná upozornění .............................................................. 22
- přední....................................................................................... 20
- údržba...................................................................................... 24
- výškové nastavení.................................................................. 20
- zadní......................................................................................... 21
Brzdová světla
- výměna žárovky ............................................................128-129
Brzdové světlo, třetí ................................................................... 129
Brzdy
- hladina kapaliny ..................................................................... 152
- provozní a parkovací ....................................................108-170
Buzola.............................................................................................. 30
- kalibrace.................................................................................. 31
Charakteristiky maziv ........................................................179-180
Chladicí kapalina motoru
- kontrola hladiny..................................................................... 150
- teploměr................................................................................. 28
Čistění oken ................................................................................. 72
Čtěte v každém případě.............................................................. 4
Dálková světla
- ovladače ................................................................................. 74
- výměna žárovky ............................................................128-129
Dálkové světlomety..................................................................... 70
- ovládání ................................................................................... 70
- světelná výstraha................................................................... 70
- výměna žárovky .................................................................... 125
Dálkový ovladač ........................................................................... 8
- přídavné................................................................................... 9
- úřední homologace ............................................................... 10
- výměna baterie...................................................................... 10
Defekt pneumatiky....................................................................... 118
- výměna kola...................................................119-120-121-122
Digitální displej.............................................................................. 39
- Menu set up............................................................................ 40
- ovládací tlačítka .................................................................... 32
Dlouhodobé odstavení vozidla.................................................. 115
Doplnění motorového oleje ..................................................... 149
Doporučení ohledně nákladu.............................................110-111
Dotahovače.................................................................................... 25
- omezovače zátěže ................................................................ 26
DPF .................................................................................................. 104
Držák na brýle .............................................................................. 76
Dveře (otevírání/zavírání............................................................. 79
Page 190 of 195

188
ELD ................................................................................................. 98
Elektrická/elektronická zařízení................................................. 101
Elektronický displej...................................................................... 32
- Menu set up............................................................................ 33
- ovládací tlačítka .................................................................... 32
E-Locker......................................................................................... 98
Fiat CODE (systém)................................................................... 7
Filtr pevných částic (DPF) .......................................................... 104
Geometrie kol............................................................................. 171
Hasicí přístroj............................................................................... 141
Hladina brzdové kapaliny............................................................ 152
Hladina chladicí kapaliny motoru .............................................. 150
Hladina kapaliny posilovače řízení............................................. 152
Hladina motorového oleje ........................................................ 149
Hladina ostřikovací kapaliny....................................................... 151
Hmotnosti...................................................................................... 177
Identifikační štítek laku................................................................ 166
Identifikační údaje......................................................................... 165
- štítek s údaji........................................................................... 165
Interiér............................................................................................ 163
Kapaliny a maziva ................................................................179-180
Karosérie
- kód typu karosérie................................................................ 167
- údržba...................................................................................... 160
Klíček s dálkovým ovládáním .................................................... 8
Klíčky ............................................................................................. 7
- duplikace ................................................................................ 10Kola
- geometrie kol......................................................................... 171
- údržba...................................................................................... 157
- vlastnosti ................................................................................. 173
- výměna kola...................................................119-120-121-122
Kontrola hladin............................................................................. 148
Kontrola motorového oleje ...................................................... 149
Kontrolky a hlášení...................................................................... 55
Kožené potahy
- čištění ..................................................................................... 164
Kryt ložného prostoru ................................................................ 84
Lak
- doporučení ohledně řádného ošetření............................. 161
- identifikační štítek ................................................................ 166
Látkové potahy
- čištění ..................................................................................... 163
Levý pákový ovládač ................................................................... 72
- follow me home.................................................................... 71
Likvidace vozidla .......................................................................... 181
Manuální klimatizace
- ovládače................................................................................... 68
- údržba...................................................................................... 160
Maziva (charakteristiky) .....................................................179-180
Menu set-up...........................................................................33-40-44
Mlhové světlomety
- ovladače ................................................................................. 74
- výměna žárovky .................................................................... 127
Mobilní telefony............................................................................ 102
Motor
- charakteristické údaje.......................................................... 168
- hladina chladicí kapaliny....................................................... 150
Page 191 of 195

189
- kód typu motoru................................................................... 167
- palivo........................................................................................ 168
- přívod paliva........................................................................... 169
- teploměr chladicí kapaliny................................................... 28
- umytí motorového prostoru.............................................. 162
- značení..................................................................................... 166
Motorový olej
- charakteristiky...............................................................178-179
- kontrola hladiny ................................................................... 149
- spotřeba.................................................................................. 150
Motorový prostor........................................................................ 148
- mytí.......................................................................................... 162
Multifunkční displej ..................................................................... 42
- menu set up............................................................................ 44
- ovládací tlačítka .................................................................... 42
Nafta
- filtr ............................................................................................ 154
- specifikace............................................................................... 178
Napájení.......................................................................................... 169
Náklad (doporučení.............................................................110-111
Nákladový prostor....................................................................... 82
Náklonoměry
- kalibrace přístrojů................................................................. 31
- podélného............................................................................... 30
- příčného.................................................................................. 30
Náplně............................................................................................. 178
Nejvyšší rychlosti.......................................................................... 174
Nouzové situace........................................................................... 117
Ochranná mříž............................................................................. 87
Odkládací přihrádka..................................................................... 75
Odstavení vozidla ........................................................................ 115Omezovače zátěže ...................................................................... 26
Opěrka hlavy
- přední....................................................................................... 17
- zadní......................................................................................... 18
Originální náhradní díly................................................................ 1 - 2
Osobní nastavení.......................................................................... 16
Ostřikovač čelního skla
- hladina kapaliny ..................................................................... 151
- ovládání ................................................................................... 72
Ostřikovače................................................................................... 160
Osvětlení registrační značky....................................................... 129
Otáčkoměr..................................................................................... 29
Otevírání dveří.............................................................................. 79
Otevření víka motorového prostoru.......................................85-86
Ovládací tlačítka...................................................32-39-42-73-74
Ovládání oken
- elektrická................................................................................ 80
- manuální.................................................................................. 80
Palivo
- bezpečnostní odpojovač dodávky paliva ......................... 75
- čerpání paliva.......................................................................... 102
- specifikace.......................................................................168-178
- ukazatel hladiny ..................................................................... 27
- uzávěr palivové nádrže......................................................... 103
Palivový filtr (vypouštění vodního kondenzátu ..................... 154
Palubní přístroje ........................................................................... 27
Parkovací brzda............................................................................. 108
Parkování........................................................................................ 108
Plachta na zakrytí ložného prostoru......................................... 84
Plastové potahy
- čištění ..................................................................................... 164
Pneumatiky
Page 192 of 195

190
- rezervní .................................................................................. 171
- Rim protector ........................................................................ 172
- tlak vzduchu v pneumatikách ....................................157-174
- údržba...................................................................................... 157
- vlastnosti................................................................................. 173
- zimní................................................................................109-173
- značení pneumatiky .............................................................. 171
- značení ráfku .......................................................................... 173
Počitadlo kilometrů.............................................................32-40-43
Podvozek (značení)...................................................................... 166
Pojistky............................................................................................ 131
- pojistková skříňka pod palubní deskou............................. 133
- pojistková skříňka v motorovém prostoru .................... 134
- seznam pojistek .............................................................135-136
- základní informace................................................................ 131
Pokyny k likvidaci vozidla se skončenou životností.............. 181
Popelník ......................................................................................... 78
Potkávací světlomety
- ovládání ................................................................................... 70
- výměna žárovky .................................................................... 125
Potkávací světlomety
- ovládání ................................................................................... 70
- výměna žárovky .................................................................... 125
Používání převodovky.................................................................. 109
Používání vozidla za náročných podmínek ............................. 147
Poziční světla
- ovládače................................................................................... 71
- výměna přední žárovky ....................................................... 127
- výměna zadní žárovky ......................................................... 128Pravidelné kontroly ..................................................................... 147
Pravý pákový ovládač .................................................................. 70
Proudová zásuvka......................................................................... 77
Pryžové hadice ............................................................................. 158
Přední stropní svítilna ................................................................. 76
- výměna žárovky .................................................................... 130
Přední světlomety do mlhy......................................................... 74
Převodné ústrojí........................................................................... 169
Převodovka
- používání převodovky .......................................................... 109
Při parkování.................................................................................. 108
Přístrojová deska ...........................................................12-13-14-15
Pylový filtr ..................................................................................... 153
Radiovysílače............................................................................. 102
Ráfky
- vlastnosti................................................................................. 173
- značení ráfků .......................................................................... 173
Rim Protector (pneumatiky)...................................................... 172
Rozměry.................................................................................175-176
Rychloměr...................................................................................... 27
Sešrotování vozidla ................................................................ 181
Seznámení s vozidlem.................................................................. 7
Skla
- čistění....................................................................................... 72
- elektrické ovládání................................................................ 80
- manuální ovládání .................................................................. 80
- zadní sklo ................................................................................ 87
Sluneční clony................................................................................ 78
Směrová světla (ukazatelé směru)
- ovládače................................................................................... 71