2011 FIAT FREEMONT Návod k použití a údržbě (in Czech)

SKLOPNÝ/TELESKOPICKÝ SLOUPEK ŘÍZENÍ
Tato funkce umožňuje nastavit sloupek řízení nahoru
nebo dolů. Také umožňuje sloupek řízení prodloužit
nebo zkrátit. Rukojeť pro ovládání sklopného/
teleskopického pohybu se nachází pod volantem na
konci sloupku řízení. (obr. 36)
Chcete-li sloupek řízení odjistit, stiskněte rukojeť pro
ovládání směrem dolů. Chcete-li sloupek řízení sklopit,
pohybem volantu nahoru nebo dolů nastavte
požadovanou polohu. Chcete-li sloupek řízení
prodloužit nebo zkrátit, tahem za volant nebo tlakem
na volant nastavte požadovanou polohu. Chcete-li
sloupek řízení zaaretovat v požadované poloze,
vytáhněte ovládací rukojeť nahoru, dokud nebude
úplně zaaretována.
UPOZORNĚNÍ!
Neprovádějte nastavení sloupku řízení
během jízdy. Budete-li provádět
nastavování sloupku řízení během jízdy a sloupek
řízení nebude zaaretován, řidič může ztratit
kontrolu nad vozidlem. Před jízdou vozidlem
nezapomeňte sloupek řízení zaaretovat .
Nedodržíte-li toto upozornění, může dojít
k vážnému zranění nebo usmrcení.
(obr. 36) Rukojeť pro ovládání sklopného/teleskopického pohybu
58
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK

ZRCÁTKA
VNITŘNÍ DENNÍ/NOČNÍ ZRCÁTKO
Vozidlo je vybaveno jedním zrcátkem zavěšeným na
kulovém čepu. Toto otočné zrcátko má fixní polohu.
Toto zrcátko se instaluje na čep čelního skla otáčením
proti směru pohybu hodinových ručiček a k montáži
nevyžaduje žádné nástroje.
Hlavu zrcátka lze nastavit nahoru, dolů, doleva a
doprava tak, aby vyhovovalo řidičům různé postavy.
Zrcátko by mělo být nastaveno tak, aby nabízelo
pohled přes střední část zadního okna.
Oslnění světlomety od vozidla za vámi lze snížit
nastavením malého ovládacího prvku pod zrcátkem do
noční polohy (směrem k zadní části vozidla). Zrcátko se
nastavuje, když se nachází v denní poloze (směrem
k čelnímu sklu). (obr. 37)ZRCÁTKO S AUTOMATICKÝM STMÍVÁNÍM
– POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Toto zrcátko se automaticky nastavuje, aby omezilo
oslnění od vozidel za vámi. Tato funkce je dle výchozího
nastavení zapnuta a deaktivuje se pouze při couvání
vodidla. (obr. 38)
Aby nedošlo k poškození zrcátka při
čištění, nikdy nerozstřikujte čisticí roztok
přímo na zrcátko. Navlhčete roztokem
čistý hadřík a zrcátko otíráním očistěte.
VNĚJŠÍ ZRCÁTKA
Pro maximální využití zrcátek nastavte vnější zrcátko
(zrcátka) na střed vedlejšího jízdního pruhu, aby
poněkud překrývalo pohled ve vnitřním zrcátku.
(obr. 37) Manuální zrcátko zadního pohledu
(obr. 38)Zrcátko s automatickým stmíváním 59
VAŠE
VOZIDLOBEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK

POZNÁMKAKonvexní (vypouklé) vnější zrcátko na
straně spolujezdce poskytuje mnohem širší pohled
dozadu a obzvlášť na jízdní pruh vedle vašeho vozidla.
UPOZORNĚNÍ!
Vozidla a další objekty, které uvidíte
v konvexním zrcátku na straně
spolujezdce, budou vypadat menší a ve větší
vzdálenosti než ve skutečnosti. Budete-li příliš
spoléhat na konvexní zrcátko na straně
spolujezdce, může dojít ke srážce s jiným
vozidlem nebo objektem.Vnitřní zrcátko použijte
tehdy, chcete-li posoudit velikost vozidla nebo
vzdálenost k vozidlu, které vidíte v konvexním
zrcátku na straně spolujezdce. Nedodržíte-li toto
upozornění, může dojít k vážnému zranění nebo
usmrcení.
ELEKTRICKY OVLÁDANÁ ZRCÁTKA
Spínač elektricky ovládaných zrcátek se nachází na
panelu dveří řidiče. (obr. 39)
Modely bez funkce rychlého otevření oken
Stiskněte tlačítko výběru zrcátka označené jako L (levé)
nebo R (pravé) a pak stiskněte některé ze čtyř tlačítek
s šipkami, aby se zrcátko pohybovalo ve směru
příslušné šipky.
Modely s funkcí rychlého otevření oken
Stiskněte a uvolněte tlačítko výběru zrcátka označené
jako L (levé) nebo R (pravé) a pak stiskněte některé ze
čtyř tlačítek s šipkami, aby se zrcátko pohybovalo ve směru příslušné šipky. Časový interval výběru bude
ukončen po 30 sekundách nečinnosti, což poskytuje
ochranu před náhodnou změnou polohy zrcátka po
jeho nastavení.
POZNÁMKA
Ve zvoleném tlačítku se rozsvítí
kontrolka oznamující, že zrcátko je aktivováno a lze je
nastavovat.
ELEKTRICKY SKLÁPĚNÁ ZRCÁTKA –
POKUD JSOU SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Spínač elektricky sklopných zrcátek se nachází mezi
spínači elektricky ovládaných zrcátek L (levé) a R
(pravé). Stisknete-li spínač jednou, zrcátko se sklopí,
stisknete-li spínač podruhé, zrcátko se vrátí do
normální provozní polohy.
POZNÁMKA Stisknutím spínače elektricky
sklápěných zrcátek déle než čtyři sekundy nebo jízdou
(obr. 39) Spínače elektricky ovládaných zrcátek
60
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK

vozidlem o rychlosti vyšší než 8 km/h funkci sklopení
deaktivujete.
Jsou-li zrcátka ve sklopené poloze a rychlost vozidla je
8 km/h nebo vyšší, zrcátka se automaticky odklopí.
MANUÁLNĚ SKLÁPĚNÁ ZRCÁTKA –
POKUD JSOU SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Některé modely jsou vybaveny sklopnými vnějšími
zrcátky. Tento sklopný kloub umožňuje otáčet
zrcátkem dopředu a dozadu, aby bylo chráněno před
poškozením. Kloub má tři aretační polohy: přední,
zadní a normální.
VYHŘÍVANÁ ZRCÁTKA – POKUD JSOU
SOUČÁSTÍ VÝBAVYTato zrcátka jsou vyhřívána, aby se odstranila
námraza nebo led. Zmíněná funkce se aktivuje
vždy, když zapnete odmrazování zadního okna. Viz
kapitola „Funkce zadního okna“, kde jsou uvedeny
podrobnější informace.
OSVĚTLENÁ KOSMETICKÁ ZRCÁTKA –
POKUD JSOU SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Osvětlené kosmetické zrcátko se nachází na každé
sluneční cloně. Chcete-li toto zrcátko použít, sklopte
sluneční clonu dolů a odklopte kryt zrcátka nahoru.
Osvětlení se zapne automaticky. Sklopením krytu
zrcátka osvětlení vypnete. (obr. 40) Funkce „posunu na úchytu“ sluneční clony –
pokud je součástí výbavy
Tato funkce nabízí přídavnou flexibilitu při polohování
clony, aby nedocházelo k oslňování sluncem.
1. Sklopte sluneční clonu.
2. Odepněte clonu od středové spony.
3. Posuňte sluneční clonu směrem k vnitřnímu
zpětnému zrcátku.
(obr. 40) Osvětlené kosmetické zrcátko 61
VAŠE
VOZIDLOBEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK

OVLADAČE KLIMATIZACE
OBECNÝ PŘEHLED
Systém klimatizace a vytápění slouží k zajištění
komfortu za jakéhokoliv počasí. Tento systém je možné
ovládat buď ovladači automatické klimatizace na
přístrojové desce nebo pomocí displeje systému
Uconnect Touch™.
Když je systém Uconnect Touch™ v jednotlivých
režimech (Rádio, Přehrávač, Nastavení, Další atd.),
nastavení teploty pro řidiče a spolujezdce se zobrazí
v horní části displeje.
Tlačítka
Tlačítka jsou umístěna na levé a pravé straně obrazovky
systému Uconnect Touch™ 4.3, uprostřed přístrojové
desky. Nacházejí se tam rovněž tlačítka umístěná podobrazovkou systému Uconnect Touch™. (obr. 41)
(obr. 42) (obr. 43)(obr. 41)
1 – Tlačítko systému Uconnect Touch™ 4.3 pro ovládání klimatizace
(obr. 42)
Ovladače pro automatické nastavení teploty – tlačítka(obr. 43)Ovladače pro automatické nastavení teploty – tlačítka
62
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK

Klávesy
Klávesy jsou přístupné na displeji systému Uconnect
Touch™. (obr. 44) (obr. 45)
Popis tlačítek (vztahuje se na tlačítka i klávesy)
1. Tlačítko klimatizace
Chcete-li změnit aktuální nastavení klimatizace (A/C),
tlačítko stiskněte a uvolněte. Když je klimatizace
zapnuta, svítí indikátor. Pokud je vozidlo vybaveno
funkcí ATC, zapnutí této funkce způsobí, že se
automatické ovládání přepne do manuálního režimu
a indikátor AUTO (AUTOMATICKÉ) zhasne.
2. Ovládací tlačítko recirkulace
Chcete-li změnit aktuální nastavení, tlačítko stiskněte a
uvolněte. Když je funkce zapnuta, svítí indikátor.3. Ovládání ventilátoru
Ovládání ventilátoru se používá k regulování množství
vzduchu přiváděného systémem klimatizace.
K dispozici je sedm rychlostí otáčení ventilátoru.
Pokud je součástí výbavy vozidla funkce ATC, nastavení
otáček ventilátoru způsobí, že se automatický režim
přepne do manuálního ovládání. Otáčky je možné zvolit
buď pomocí tlačítek, nebo kláves, a to následovně:
Tlačítka
Při otáčení ovladače ventilátoru ve směru hodinových
ručiček z nejnižšího nastavení se otáčky ventilátoru
zvyšují. Při otáčení knoflíku proti směru hodinových
ručiček se otáčky ventilátoru snižují.
Klávesa – systém Uconnect Touch™ 4.3
Chcete-li vstoupit do obrazovky nastavení ventilátoru,
stiskněte klávesu ventilátoru. Po aktivaci zobrazení(obr. 44)
Ovladače systému Uconnect Touch™ 4.3 pro manuální nastavení teploty – klávesy
(obr. 45)
Ovladače systému Uconnect Touch™ 8.4 proautomatické nastavení teploty – klávesy 63
VAŠE
VOZIDLOBEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK

nastavení ventilátoru pomocí kláves s šipkami
NAHORU a DOLŮ nastavte otáčky ventilátoru nebo
přímo zvolte nastavení otáček stisknutím pruhu
ventilátoru kolem ikony ventilátoru. Při stisknutí šipky
NAHORU nebo při otočení stupnice nastavení ve
směru hodinových ručiček se otáčky ventilátoru zvyšují
a při stisknutí šipky DOLŮ nebo při otočení stupnice
nastavení proti směru hodinových ručiček se otáčky
ventilátoru snižují.
Klávesa – systém Uconnect Touch™ 8.4
Malou ikonu ventilátoru použijte ke snížení nastavení
otáček ventilátoru a velkou ikonu ventilátoru použijte
ke zvýšení nastavení otáček ventilátoru. Otáčky
ventilátoru lze rovněž nastavit stisknutím proužku
ventilátoru umístěného mezi ikonami.
4. Tlačítko odmrazení předního skla
Stisknutím a uvolněním tlačítka změníte aktuální
nastavení proudu vzduchu na režim odmrazování. Když
je funkce zapnuta, svítí indikátor. Zapnutí této funkce
způsobí, že se funkce ATC (je-li součástí výbavy) přepne
do manuálního režimu. Při zvolení režimu odmrazování
se mohou zvýšit otáčky ventilátoru. Po vypnutí režimu
odmrazování čelního skla se systém klimatizace vrátí
do předchozího nastavení.
5. Tlačítko odmrazení zadního skla
Stisknutím a uvolněním tohoto tlačítka zapnete
odmrazení zadního skla a vyhřívání zpětných zrcátek
(pokud je součástí výbavy). Když je odmrazení zadního
skla zapnuté, svítí indikátor. Odmrazení zadního skla se
automaticky vypne po 10 minutách.
Při nedodržení následujících varování
může dojít k poškození topných prvků:
• Při mytí vnitřního povrchu zadního
okna buďte opatrní. Na vnitřní povrch okna
nepoužívejte brusné čisticí prostředky. Používejte
měkký hadr a slabý čisticí roztok. Okno utírejte
rovnoběžně s topnými prvky. Po namočení teplou
vodou by se mohly odlupovat nálepky.
• Na vnitřní povrch okna nepoužívejte škrabky,
ostré předměty nebo brusné čisticí prostředky.
• Udržujte všechny předměty v dostatečné
vzdálenosti od okna.
6. Tlačítko zvyšování teploty pro spolujezdce
Umožňuje spolujezdci nezávislé nastavení teploty.
Stisknutím tlačítka nastavíte vyšší teplotu.
POZNÁMKA Při stisknutí tohoto tlačítka v režimu
synchronizace se synchronizace automaticky ukončí.
7. Tlačítko snižování teploty pro spolujezdce
Umožňuje spolujezdci nezávislé nastavení teploty.
Stisknutím tlačítka nastavíte nižší teplotu.
POZNÁMKA Při stisknutí tohoto tlačítka v režimu
synchronizace se synchronizace automaticky ukončí.
8. Tlačítko vypnutí ovládání klimatizace
Stisknutím a uvolněním tohoto tlačítka zapnete/
vypnete ovládání klimatizace.
64
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK

9. Tlačítko AUTOMATICKÉHO ovládání – pokud
je součástí výbavy
Automaticky řídí vnitřní teplotu v kabině
prostřednictvím nastavování rozvodu a množství
proudu vzduchu. Zapnutí této funkce způsobí, že
funkce ATC přepíná mezi manuálním režimem
a automatickými režimy. Viz „Automatické ovládání“,
kde jsou uvedeny podrobnější informace.
10. Tlačítko snižování teploty pro řidiče
Umožňuje řidiči nezávislé nastavení teploty. Stisknutím
tlačítka nastavíte nižší teplotu.
POZNÁMKAV režimu synchronizace se tímto
tlačítkem rovněž současně automaticky nastaví teplota
pro spolujezdce a zadní část kabiny.
11. Tlačítko zvyšování teploty pro řidiče
Umožňuje řidiči nezávislé nastavení teploty. Stisknutím
tlačítka nastavíte vyšší teplotu.
POZNÁMKA V režimu synchronizace se tímto
tlačítkem rovněž současně automaticky nastaví teplota
pro spolujezdce a zadní část kabiny.
12. Režimy
Režim rozvodu proudu vzduchu lze nastavit tak, že
vzduch proudí z výstupů v přístrojové desce, výstupů
v podlaze, výstupů pro odmlžení oken a výstupů pro
odmrazování. Možnosti nastavení režimů jsounásledující: • Režim přístrojové desky
Vzduch proudí z výstupů v přístrojové desce.
U každého z těchto výstupů lze individuálně seřídit směr proudění vzduchu. Lamely středních a vnějších
výstupů vzduchu lze nasměrovat nahoru a dolů nebo do
stran a usměrnit tak proud vzduchu. Pod lamelami se
nachází ovládací kolečko, kterým se vypíná nebo
seřizuje množství vzduchu proudícího z těchtovýstupů. •
Dvouúrovňový režim
Vzduch proudí z výstupů v přístrojové desce
a z výstupů v podlaze. Malé množství vzduchu je
nasměrováno do odmrazovacích výstupů a výstupů pro
odmlžení bočních oken.
POZNÁMKA Dvouúrovňový režim zajišťuje
komfortní podmínky v kabině tím, že z výstupů
v přístrojové desce proudí chladnější vzduch
a z výstupů v podlaze proudí teplejší vzduch. • Režim podlahy
Vzduch proudí z výstupů v podlaze. Malé
množství vzduchu je nasměrováno do
odmrazovacích výstupů a výstupů pro odmlžení
bočních oken. • Smíšený režim
Vzduch proudí z výstupů v podlaze,
z odmrazovacích výstupů a výstupů pro odmlžení
bočních oken. Tento režim funguje nejlépe za
studeného počasí nebo při sněhu. • Režim odmrazování
Vzduch proudí z výstupů pro čelní sklo
a z výstupů pro odmlžení bočních oken. Pro
zajištění co nejlepšího odmrazování a odmlžování
65VAŠE
VOZIDLOBEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK