2011 CITROEN DS5 Manual do condutor (in Portuguese)

Informações práticas

Luzes de marcha-atrás (tampa damala)
)Abra a tampa da mala.)Desencaixe o supor te da luz.)Retire a tampa de acesso e desaparafuse a porca de fixação da luz.
)
Retire com cuidado a luz pelo exterior. O grampo de fixação desencaixa-se automaticamente. )
Rode um quarto de volta o porta-lâmpadase substitua a lâmpada.
Para a montagem, efectue estas operações
pela ordem inversa.
Luzes de nevoeiro
O acesso é possível passando a mão por baixo
do pára-choques. ) Rode um quarto de volta o porta-lâmpadas e retire-o.)
Substitua a lâmpada.
Para montar novamente, efectue estasoperações pela ordem inversa.
Para a substituição destas lâmpadas, também
poderá consultar a rede CITROËN ou uma
oficina qualificada.

Luzes da chapa de matrícula
) Insira uma chave de parafusos na ranhura
da parte transparente.
) Puxe para fora para desencaixar.)
Retire a par te transparente. )
Retire a lâmpada e substitua-a.
Terceira luz de travagem (diodos
emissores de luz, LED)
Consultar uma oficina qualificada ou a redeCITROËN.

201Informações práticas




















Substituir um fusível
Procedimento para substituir um fusível avariado por um novo para solucionar uma falha na função correspondente.

A pinça de extracção dos fusíveis encontra-se
instalada na parte de trás da tampa da caixa defusíveis do painel de bordo.
Para aceder:)retire completamente a tampa, )retire a pinça.



Acesso às ferramentas

Antes de substituir um fusível, é necessário conhecer a causa da avaria e solucioná-la. )
Identifique o fusível com defeito
observando o estado do respectivo
filamento.
Substituir um fusível
Bom Mau
)
Utilize a pinça especial para extrair o
fusível do respectivo compar timento.
) Substitua sempre o fusível avariado por um
novo com intensidade equivalente. ) Ver ifique a correspondência entre o
número gravado na caixa, a intensidade
gravada na par te de baixo e as tabelas que
se seguem.

A CITROËN declina qualquer responsabilidade por custos associados à reparação do veículo ouavarias resultantes da instalação de acessórios auxiliares não fornecidos, não recomendados pela CITROËNe não instalados de acordo com as indicações, em par ticular quando o consumo do conjunto de aparelhos suplementares ligados ultrapassar os 10 miliamperes.


Instalação de acessórios eléctricos
O circuito eléctrico do veículo foi concebido para funcionar com equipamentos de série ou opcionais.
Antes de instalar outros equipamentosou acessórios eléctricos no veículo,consulte a rede CITROËN ou umaoficina qualificada.

Fusíveis no painel de bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis
)Puxe a tampa.


FusívelN.°Intensidade(A)Funções
F6 A ou B15
Auto-rádio
.
F8
3 Alarme.
F13
10 Isqueiro dianteiro, tomada de 12 V dianteira.
F14
10 Tomada de 12 V traseira.
F1
63 Luzes de leitura de mapas traseiras.
F173 Espelho de cor tesia.
F28 A ou B
15 Auto-rádio.
F3
020
Limpa-vidros traseiro.
F32
10 Amplificador áudio.

203Informações práticas

Fusíveis no compartimento
do motor
A caixa de fusíveis encontra-se no compartimento do motor junto à bateria.


Acesso aos fusíveis
)Desencaixe a tampa. )Substitua o fusível (consulte o parágrafocorrespondente). )Após a inter venção, feche cuidadosamente a tampa para garantir o isolamento da
caixa de fusíveis.


FusívelN.°Intensidade(A)Funções
F20 15
Bomba do lava-vidros dianteiro
/traseiro.
F2120
Bomba do lava-faróis.
F2215
Avisador sonoro.
F2
315
Luz de estrada direita.
F2
415 Luz de estrada esquerda.
F275 Ocultação luz esquerda.
F2
85 Ocultação luz direita.

Bateria 12 V Modo operatório para recarregar a sua bateria descarregada ou para efectuar o arranque do motor a par tir de uma outra bateria.
A presença desta etiqueta indica a utilização de uma bateria de chumbo de 12 V de tecnologia e característicasespecíficas, que necessita, se for desligada ou substituída, de umainter venção realizada numa oficina qualificada ou pela rede CITROËN. O incumprimento destas instruçõespoderá dar origem a um desgaste prematuro da bateria. A bateria encontra-se situada sob o ca
pot
motor.
Para aceder à mesma: )
abra o capot com o manípulo interior e,em seguida, exterior, )
retire a tampa de protecção plástica para
aceder aos dois terminais, ) desencaixe a caixa de fusíveis para retirar
a bateria, se necessário.



Acesso à bateria
)Eleve a manípulo de bloqueio ao máximo.




Desligar os cabos

Li
gar os cabos
)Posicione a braçadeira 1
aberta do cabo
no terminal (+) da bateria.)Pressione verticalmente a braçadeira 1para a posicionar correctamente contra abateria.)Bloqueie a braçadeira, afastando a argola de posicionamento e baixando o manípulo 2.

Não force o manípulo, uma vez quese a braçadeira estiver posicionadaincorrectamente o bloqueio é impossível; recomece o procedimento.

205
Informações práticas

Após a montagem da bateria, o Stop & Start ficará activo apenasapós uma duração de algumas horas, dependendo das condições climáticas e do estado de carga da bateria(até cerca de 8 horas).
)Ligue o cabo vermelho ao borne (+)da bateria avariada Ae, em seguida, ao borne (+) da bateria auxiliar B.


Efectuar o arranque a partir
de uma outra bateria
)
Desligue a bateria do veículo. )
Respeite as instruções de utilização
fornecidas pelo fabricante do carregador.) Ligue novamente começando pelo
borne (-).) Verifique a limpeza dos bornes e dos
terminais. Se estiverem cober tos comsulfato (resíduo esbranquiçado ou esverdeado), devem ser desmontados e
limpos .


Recarregar a bateria com
um carregador de bateria


A recarga da bateria do Stop & Start
não necessita que esta seja desligada.
)
Ligue uma extremidade do cabo verde ou
preto ao borne (-) da bateria auxiliar B . )
Ligue a outra extremidade do cabo verde
ou preto no ponto de massa Cdo seuveículo (supor te motor). ) Accione o motor de arranque, deixefuncionar o motor. )
Aguarde o regresso ao ralenti e desligueos cabos.

As baterias possuem substânciasnocivas, tais como o ácido sulfúricoe o chumbo. Devem ser eliminadasconsoante os requisitos legais e nãodevem ser, em caso algum, eliminadasjuntamente com o lixo doméstico.
Entregue as pilhas e as baterias usadas num ponto de recolha especial.

Não inver ta as polaridades e utilizeapenas um carregador de 12 V.
Não desligue os terminais com o motor em funcionamento.
Não recarregue as baterias sem ter desligado os terminais.
Não empurre o veículo para proceder ao arranque do motor, caso tenha uma caixa manual pilotada de 6 velocidades ou uma caixa automática.

Aconselhamos, aquando de umaparagem prolongada para além de um mês, a desligar a bateria.


Antes de desligar

Antes de desligar a bateria, deve aguardar 2 minutos após o cor te da ignição.
Feche os vidros e as por tas antes de desligar a bateria.


Após voltar a ligar

Depois de qualquer nova ligação da bateria,ligue a ignição e aguarde 1 minuto antes
do arranque, para permitir a inicialização
dos sistemas electrónicos. No entanto, se
após esta operação subsistirem ligeiras
per turbações, consulte a rede CITRO
ËN ou uma oficina qualificada.
Com base no respectivo capítulo, deverá efectuar por si próprio a reinicialização:


- da chave de telecomando,

- da cor tina de ocultação do tecto de vidro
panorâmico,

- do sistema de navegação integrado
GPS.











Modo de corte de energia
Sistema que gere a utilização de determinadas funções em relação ao nível de energia
restante na bateria.
Com o veículo em movimento, o cor te de
energia neutraliza temporariamente algumas
funções, tais como o ar condicionado, a
descongelação do óculo traseiro...

As funções neutralizadas são reactivadas
automaticamente assim que as condições o permitirem.