2011 CITROEN DS5 airbag

005005006006007007008008SEGURANÇA
INFORMAÇÕES
PR ÁTICAS SEGURANÇA
PA R A C R I A N ÇAS VISIBILIDADE
132 Comandos de iluminação
135Luzes diurnas
136Acendimento automático
137Luzes de estrada automáticas
140Regulação das luzes
141Iluminação direccional
143 Comandos do limpa-vidros
145Funcionamento automáticodas escovas
147 Luzes de tecto
148Iluminação ambiente
152 Cadeiras para crianças
158 Cadeiras para crianças Isofi x
161Segurança para crianças eléctrica
164 Luzes de mudança de
direcção
165Chamada de emergência ou de assistência
165Avisador sonoro
166Detecção de pressão baixa
167 Sistema ESC
170 Cintos de segurança
173 Airbags
180 Kit de desempanagemprovisória de pneus
186Substituir uma roda
193Substituir uma lâmpada
201 Substituir um fusível
204Bateria 12 V
207 Modo economia de energia
208Substituir uma escova do
limpa-vidros
209Reboque do veículo
210 Engate de reboque
212Instalação das barras de
tejadilho
213 Acessórios

14 . Comandos dos elevadores de vidros/segurança eléctrica para crianças/trancamento centralizado.
15. Comando do eMyWay.
16.Alavanca de velocidades.
17
. Comandos de aquecimento/ar condicionado.
18. Auto-rádio.
19.Sinal de perigo.
20.Ecrã multifunções.
21. Ventiladores centrais orientáveis eobturáveis.
22.Relógio.
23.Arranque com o botão START/STOP.
24.Leitor da chave electrónica.
25. Comandos do limpa-vidros/lava-vidros/computador de bordo.
26. Comando do auto-rádio no volante.

Posto de condução
1.
Comando de abertura do capot.2.
Regulação das luzes em altura.3.
Ventiladores laterais orientáveis e obturáveis.4.
Saídas de descongelamento dos vidros
das por tas dianteiras.
5. Saídas de descongelamento das custódias dianteiras.
6.Dispositivo de informações visuaiscentradas no horizonte visual.
7. Saída de descongelamento do pára-brisas.8.Airbag do passageiro.9.
Porta-luvas/Neutralização do airbag do passageiro no interior. 10.Tomada de acessórios de 12 V. 11.
Comandos dos elevadores de vidros
traseiros. 12 .Apoio de braços central comcompartimentos de arrumação.
To m a d a USB/Jack. 13.Travão de estacionamento eléctrico.
27. Airbag condutor.
Avisador sonoro. 28. Comandos do regulador de velocidade/limitador de velocidade. 29.
Barra de comandos (ver página anterior).
30.
Regulações dos retrovisores exteriores. 31.Comandos de iluminação e de luzes demudança de direcção. 32.
Quadro de bordo. 33.
Avisadores dos cintos de segurança e airbags.34.Luz de tecto.35.Comandos do dispositivo de informações
visuais centradas no horizonte visual. 36.Comandos da cor tina do tejadilho cockpit. 37. CITROËN Chamada de UrgênciaLocalizada - CITROËN Chamada de
Assistência Localizada.

Garantir a segurança dos passageiros
1.
Abertura do porta-luvas.2.
Inserção da chave (integrada na chave
electrónica).3.Selecção da posição:
"ON"
(activação), com o passageiro
dianteiro ou a cadeira para crianças "de
frente para a estrada",
"OFF"
(neutralização), com a cadeira para
crianças "de costas para a estrada". 4.
Remoção da chave mantendo a posição.
Airbag do passageiro dianteiro
174


Cintos de segurança dianteiros
e airbag frontal do passageiro
A.
Avisador de não-colocação/remoção do cinto de segurança dianteiro esquerdo. B.
Avisador de não-colocação/remoção do cinto de segurança dianteiro direito. C.
Avisador de não-colocação/remoção do cinto de segurança traseiro direito.D.Avisador de não-colocação/remoção do cinto de segurança traseiro central.
171
E.
Avisador de não-colocação/remoção docinto de segurança traseiro esquerdo.F.Avisador de neutralização do airbag frontal do passageiro. G.
Avisador de activação do airbag frontal dopassageiro.

AvisadorEstadoCausaAcções/Observações



Limpeza
automática
fixa.O comando do limpa-vidros está
accionado com uma impulsão para baixo.
O funcionamento automático das escovas do limpa-
vi
dros dianteiro é activado.
Para desactivar a limpeza automática, accione o
comando para baixo ou coloque o comando do limpa-vidros noutra posição.



Sistema deairbag do passageiro
fixa no visor das luzes avisadoras do cinto de segurança e do airbag frontal do passageiro.
O comando, situado no por ta-luvas, éaccionado na posição "ON".O airbag frontal do passageiro é activado. Neste caso, não instale a cadeirapara crianças "de costas para aestrada".
Accione o comando na posição "OFF"
para neutralizar o airbag frontal do passageiro.
Neste caso, é possível instalar uma cadeira paracrianças "de costas para a estrada".

Stop & Startfixo. À paragem do veículo (sinal vermelho, paragem,engarrafamentos, ...) o Stop & Star t coloca o motor em modo STOP.
A partir do momento em que pretender colocar o
veículo em movimento, o avisador apaga-se e o
arranque do motor é efectuado automaticamente em
modo STA R T.
int
ermitente durante alguns segundos e,em seguida,apaga-se.
O modo STOP encontra-semomentaneamente indisponível. ouO modo STA R T foi accionado automaticamente. Consulte o capítulo "Condução - § Stop & Star t" para
os casos específicos do modo STOP e do modo
STA R T.

33Controlo de marcha
Luzes avisadoras de neutralização
O acendimento de um dos seguintes avisadores confirma a paragem voluntária do sistema correspondente. Este pode ser acompanhado por um sinal sonoro e uma mensagem no ecrã do quadro de bordo.
AvisadorEstadoCausaAcções/Observações




Sistema deairbag do passageiro
fixo no quadro de bordo e/ou no ecrã das luzes avisadorasdos cintos desegurança e do airbag frontal do passageiro.
O comando, situado no porta-luvas, encontra-se accionado para a posição " OFF
". O airbag frontal do passageiro encontra-se neutralizado.

Accione o comando para a posição "ON " para activar
o airbag frontal do passageiro.
Neste caso, não instale uma cadeira para crianças
"de costas para a estrada".



CDS/ASR

fixo. A tecla situada na par te inferior do lado esquerdo do painel de bordo,encontra-se accionada. A luz avisadora encontra-se acesa. O CDS/ASR está desactivado. CDS: controlo dinâmico de estabilidade.
ASR: antipatinagem das rodas. Prima a tecla para activar o CDS/ASR. A respectiva
luz avisadora apaga-se.
O sistema CDS/ASR é activado automaticamenteaquando do arranque do veículo.
Em caso de desactivação, o sistema reactiva-
se automaticamente a par tir dos 50 km/h
aproximadamente.

37
Controlo de marcha
AvisadorEstadoCausaAcções/Observações



Airbags
Iluminado
temporariamente. Acende-se alguns segundos e
apaga-se quando a ignição é ligada. Deve apagar-se aquando do arranque do motor.
Se não se apagar, consulte a rede CITROËN ou uma
oficina qualificada.

fixo. Um dos sistemas de airbags ou dospré-tensores pirotécnicos dos cintos
de segurança encontra-se avariado. Solicite a verificação pela rede CITROËN ou por uma
oficina qualificada.



Luzesdireccionais

intermitente.O sistema das luzes direccionais está avariado. Solicite a verificação pela rede CITROËN ou por uma
oficina qualificada.



Cinto(s) de
segurança não colocado(s)/retirado(s)


fixo
ou intermitente,
acompanhado por um
sinal sonoro. Um cinto de segurança não foi
colocado ou foi retirado. Puxe o cinto e, em se
guida, introduza a lingueta no
fecho do cinto de segurança.

153Segurança para crianças
Cadeira para crianças na dianteira


"De costas para a estrada"
Quando uma cadeira para crianças "de costas para a estrada" estiver instalada no lugar do passageiro dianteiro
, o airbag do passageiro
deve ser imperativamente neutralizado.
Caso contrário, a criança corre o risco de
ser gravemente ferida ou mesmo mor taaquando do disparo do airbag.
"De frente para a estrada"
Quando uma cadeira para crianças "de frentepara a estrada" estiver instalada no lugar do passageiro dianteiro,
regule o banco do
veículo para a posição longitudinal máxima
trase
ira posição superior, com as costas dobanco elevadas e deixe o airbag do passageiroactivado.Banco do passageiro regulado para
a posição mais elevada e na posiçãolongitudinal traseira máxima.
Assegure-se de que o cinto desegurança se encontra bem esticado.

Airbag de passageiro OFF (Desligado)

Para obter mais detalhes acerca da desactivação do airbag, consulte o capítulo "Segurança" e depois "Airbags".
Consulte as indicações mencionadas naetiqueta junto de cada lado do pára-sol do
passageiro.
Para garantir a segurança da criança, é obrigatório neutralizar o airbag frontal dopassageiro quando instalar uma cadeira de criança "de costas para a estrada" noassento do passageiro da frente. Se não proceder deste modo, a criançacorre riscos de ficar gravemente ferida, ou até de morrer, quando da aber tura do airbag.