2010 Lancia Phedra Návod k použití a údržbě (in Czech)

80
Automatické rozsvícení obrysových
světel a potkávacích světel (obr. 87)
(u příslušné verze vozidla)
Zařízení pro automatické rozsvícení
světel tvoří diodový infračervený senzor
instalovaný na čelním skle a schopný de-
tekovat změny venkovní světelné inten-
zity.
Aktivaci/deaktivaci automatického
rozsvícení světel je třeba nastavit v kon-
figuračním menu displeje (viz oddíl
„Displej info“ v této kapitole).Snímač neumí detekovat ml-
hu, proto je nutno při jízdě za
mlhy nastavit ruční ovládání
venkovních světel.UPOZORNĚNÍS aktivovaným sen-
zorem světel je možné světly pouze bli-
kat; v případě potřeby je nutno rozsvítit
dálková světla ručně.
Dálková světla (obr. 88)
Rozsvítí se s objímkou Av poloze
21zatažením pákového ovládače
k volantu.
Na přístrojové desce se rozsvítí kon-
trolka 1.
Pro vypnutí světel znovu přitáhněte
pákový ovládač k volantu.
obr. 87
L0B0419b
obr. 88
L0B0420b
UPOZORNĚNÍSe zapnutým zaří-
zením a spuštěným stíračem čelního sk-
la se světla rozsvítí automaticky.
Při automaticky rozsvícených světlech
je možné zapnout přední i zadní mlho-
vá světla; pokud se světla automaticky vy-
pnou, zhasnou i obě mlhová světla.
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 80

81
Světelná výstraha (obr. 89)
Přitáhněte pákový ovládač lehce k vo-
lantu (nearetovaná poloha) bez ohledu
na polohu objímky A.Přední a zadní mlhová světla
(u příslušné verze vozidla)
Rozsvícení (obr. 90): otočte objímku B
ve směru vyznačeném šipkou:
– prvním impulzem (nearetovaná po-
loha) se rozsvítí přední světlomety do
mlhy; na přístrojové desce se rozsvítí
kontrolka
5.
– prvním impulzem (nearetovaná po-
loha) se rozsvítí zadní svítilna do mlhy;
na přístrojové desce se rozsvítí kontrol-
ka
4.
Zhasnutí (obr. 91): otočte objímku B
ve směru vyznačeném šipkou, neareto-
vaná poloha.Přední a zadní světla do mlhy se auto-
maticky vypnou zhasnutím světlometů
nebo přepnutím na poziční světla
6, je-
li třeba je znovu rozsvítit, je nutno po-
stupovat, jak je uvedeno výše.
Při opětovném nastartování motoru se
opět automaticky rozsvítí za předpokla-
du, že byla rozsvícená při předchozím vy-
pnutí motoru.
UPOZORNĚNÍZadní mlhové sví-
tilny mohou rušit vozidla jedoucí za Vá-
mi, proto je nelze používat při dobré vi-
ditelnosti.
obr. 89
L0B0421b
obr. 90
L0B0422b
obr. 91
L0B0423b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 81

82
Směrová světla
(ukazatelé směru – obr. 92)
Zapínají se přestavením pákového ovlá-
dače:
nahoru(poloha 1): zapnou se pravá
směrová světla;
dolů (poloha 2): zapnou se levá směro-
vá světla.
Na přístrojové desce se rozsvítí přeru-
šovaně příslušná kontrolka Enebo R.
Směrová světla se automaticky vypnou
vrácením vozidla do přímého směru.
Pokud chcete krátce použít ukazatele
směru (např.: při změně jízdního pruhu),
přestavte pákový ovládač nahoru nebo
dolů do nearetované polohy.
Při uvolnění se páka automaticky vrá-
tí do výchozí polohy.PRAVÁ PÁKA
Stírače čelního okna – dešťový
senzor (obr. 93)
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem za-
palování v poloze M.
0– Stírače vypnuté.
I– Cyklované stírání.
1– Pomalé nepřetržité stírání.
2– Rychlé nepřetržité stírání.
AUTO– Aktivace dešťového senzoru
(automatický provoz). Při uvolnění se
páka vrátí do polohy 0.Po snazší údržbu, např. při mytí čel-
ního skla nebo výměně stíracích lišt stí-
račů, s klíčkem v zapalování v poloze S
nebo s vytaženým klíčkem přitáhněte do
60 sekund pákový ovládač dolů (jeden
impulz); stírače se přestaví do svislé po-
lohy a zastaví se; pak můžete stírače od-
klopit a provést výměnu nebo čištění.
UPOZORNĚNÍAby nemohlo dojít
k případnému poškození karosérie, ne-
snažte se odklopit stírače dřív, než se pře-
staví do svislé polohy výše uvedeném po-
stupem.
obr. 93
L0B0425b
obr. 92
L0B0424b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 82

83
Dešťový senzor je elektronické zařízení,
které ve vazbě na stírače automaticky při-
způsobuje cyklování podle síly deště.
Ostatní funkce, ovládané pravým pá-
kovým ovládačem, zůstanou stejné.
Dešťový senzor se aktivuje automatic-
ky přestavením páky do polohy AUTO;
jeho pracovní rozsah je od nečinnosti,
když je čelní okno suché, až po trvalé stí-
rání první rychlost při intenzivním dešti.
Aktivace senzoru je signalizována jed-
ním „kmitem“, jímž systém potvrdí, že
přijal příslušný povel.Při zapnutí ostřikovače čelního skla
s aktivním dešťovým senzorem proběhne
normální mycí cyklus; po jeho skončení
začne senzor opět samočinně pracovat.
Otočením klíčku do polohy Sse de-
šťový senzor deaktivuje a při příštím
spuštění se neaktivuje ani v případě, že
pákový ovládač zůstane v poloze AUTO.
Dešťový senzor se aktivuje přepnutím
páky do jiné polohy a následně do po-
lohy AUTOPři čištění čelního skla vždy
nejdřív zkontrolujte, zda je
snímač vypnutý.
Dešťový senzor dokáže rozpoznat ná-
sledující specifické podmínky, vyžadu-
jící rozdílné reakce, a přizpůsobit se jim:
– nečistoty na kontrolované ploše (ná-
nos soli, atd.);
– stružky vody zanechané opotřebený-
mi stíracími lištami stěračů;
– rozdíl mezi dnem a nocí (v noci lid-
ské oko přes mokrou plochu okna hůř vi-
dí).
Dešťový senzor se nesmí za-
pínat během mytí vozidla
v automatické lince.
Pokud je na čelním okně ná-
mraza, zkontrolujte, zda je
senzor vypnutý.
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 83

84
Ostřikovače skla (obr. 94)
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem za-
palování v poloze M.
Lehkým přitažením pákového ovláda-
če k volantu (nearetovaná poloha) se bez
ohledu na polohu objímky Aspustí ost-
řikovače čelního skla a (u příslušné ver-
ze vozidla) také ostřikovače světlometů,
pokud jsou zapnutá potkávací nebo dál-
ková světla. Následně stírače provedou
tři stírací cykly.Stírače zadního skla (obr. 95)
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem za-
palování v poloze M.
– otočte objímku Az polohy 0do po-
lohy '.
Pokud jsou zapnuté stírače čelního ok-
na, při zařazení zpátečky se spustí i stí-
rač zadního okna, aby se zlepšil výhled
dozadu.Ostřikovač zadního okna (obr. 96)
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem za-
palování v poloze M.
– otočte objímku Az polohy 'na
&(nearetovaná poloha), tím se spustí ost-
řikování zadního okna; stírač zadního
okna současně setře třikrát sklo.
obr. 94
L0B0426b
obr. 95
L0B0427b
obr. 96
L0B0428b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 84

85
TRIP COMPUTER
Palubní počítač je zařízení umožňující
postupné zobrazení následujících veličin
opakovanými stisky tlačítka A(obr. 97)
na konci páky:
dojezdová autonomie vozidla, oka-
mžitá spotřeba, vzdálenost od cíle, trip
1 (ujetá vzdálenost, průměrná spotře-
ba, průměrná rychlost) a trip 2 (ujetá
vzdálenost, průměrná spotřeba, prů-
měrná rychlost).
Všechny tyto informace se zobrazují na
displeji infotelematického systému
CONNECT Nav+.
Reset: chcete-li veličiny vynulovat, po-
držte déle než 2 sekundy stisknuté tla-
čítko A. Dojezdová autonomie vozidla
Vyjadřuje odhad vzdálenosti, kterou lze
ještě ujet se zbývajícím palivem v nádrži
za předpokladu, že bude jízda pokračo-
vat stejným způsobem řízení.
Okamžitá spotřeba
Ukazuje průměrnou spotřebu paliva
vypočtenou během posledních sekund
jízdy.
Vzdálenost do cíle
Ukazuje vzdálenost zbývající do nasta-
veného cíle při navigaci.
Ujetá vzdálenost
Vyjadřuje vzdálenost ujetou vozidlem
od provedení resetu (vynulování veličin).Průměrná spotřeba
Ukazuje průměrnou spotřebu od za-
čátku jízdy vypočítanou po resetu (vy-
nulování veličin).
Průměrná rychlost
Ukazuje průměrnou rychlost od začát-
ku jízdy vypočítanou po resetu (vynulo-
vání veličin).
obr. 97
L0B0429b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 85

86
VÝSTRAŽNÁ
SVĚTLA
(obr. 98)
Zapnou se stiskem tlačítka Abez ohle-
du na polohu klíčku v zapalování.
Po zapnutí se přerušovaně rozsvítí tla-
čítko a zároveň se rozsvítí příslušné kon-
trolky Ea R.
Výstražná světla se vypnou opětným
stiskem tlačítka.Vozidlo je vybaveno systémem auto-
matického rozsvícení výstražných světel.
V případě náhlého a dlouhého brzdění
aktivuje systém automaticky rozsvícení
nouzových světel a umožní tak řidiči, aby
se soustředil na kontrolu nad vozidlem.
BEZPEČNOSTNÍ
ODPOJOVAČ
PA LI VA
Jedná se o bezpečnostní odpojovač ří-
zený elektronickou řídicí jednotkou air-
bagů. Při silném nárazu (v libovolném
směru) odpojí odpojovač přívod paliva,
takže motor zhasne.
O zásahu odpojovače je řidič informo-
ván příslušným upozorněním na displeji
infotelematického systému CONNECT
Nav+.
obr. 98
L0B0212b
Používání výstražných světel
je upraveno Pravidly silniční-
ho provozu, která platí
v zemi, v níž se právě nacházíte. Dodr-
žujte předpisy platné v dané zemi.
Jestliže po nárazu ucítíte zá-
pach paliva nebo zjistíte jeho
únik z palivové soustavy, ne-
uvádějte odpojovač zpět do funkce,
protože hrozí nebezpečí požáru.
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 86

87
Pokud nedochází k úniku paliva a vo-
zidlo je schopné další jízdy, zapnete
systém takto:
– otočte klíček do polohy S;
– vyjměte klíček ze zapalování;
– zasuňte klíček znovu do zapalová-
ní a nastartujte motor normálním po-
stupem.PA R KO VAC Í
BRZDA
(obr. 99)
Chcete-li ji použít, zatáhněte páku A
nahoru tak, aby bylo vozidlo zajištěno.
S klíčkem zapalování v poloze Mse
rozsvítí kontrolka x.Při uvolňování páky parkovací brzdy
raději sešlápněte brzdový pedál, aby se
vozidlo nechtěně nerozjelo.
UPOZORNĚNÍParkovací brzda A
je opatřena bezpečnostním zařízením,
které zajišťuje, aby se brzda neuvolnila
v případě, že stisknete zmíněné tlačítko
B. Pro uvolnění parkovací brzdy je kro-
mě stisku tlačítka Btřeba také zatáhnout
ji ještě znovu nahoru Atak, aby se uvol-
nilo bezpečnostní zařízení, a pak teprve
brzdu stlačit dolů.
Vozidlo se musí zabrzdit po
vytažení páky o několik zubů
nahoru. Pokud není parkova-
cí brzda účinná, vyhledejte autorizova-
ný servis Lancia, kde ji seřídí.
Odbrzdění parkovací brzdy:
– zatáhněte páku Amírně nahoru
a stiskněte uvolňovací tlačítko B;
– držte tlačítko stisknuté a dejte páku
dolů, kontrolka xzhasne.
obr. 99
L0B0072b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 87