2010.5 Peugeot 308 SW BL Instruktionsbog (in Danish)

1TEKNISKE SPECIFIKATIONER


VÆGT OG ANHÆNGERLAST (i kg)



Benzinmotorer


1,6 l THP 16V 200 hk



2 l 16V 140 hk



Gearkasser


Manuel



Manuel



Automatgear



Registrerede typebetegnelser:
4C...


5FU-8



RFJ-B
RFJ-C



RFJ-E
RFJ-F




- Egenvægt
1399
1323
1348


- Egenvægt i driftsklar stand
1474
1398
1423


- Nyttelast
451
502
502


- Tilladt totalvægt
1850
1825
1850


- Tilladt totalvægt med anhænger
Stigning på 12%
1850
3225
3250


- Anhænger med bremser (inden for
den tilladte totalvægt med anhænger)
Stigning på 10% eller 12%
X
1400
1400


- Anhænger med bremser * (med
lastforskydning inden for den tilladte
totalvægt med anhænger)
X
1650
1650


- Anhænger uden bremser
X
695
710


- Anbefalet kugletryk
X
70
70
De anførte værdier for tilladt totalvægt og for, hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter.
Lasten bør reduceres med 10 % for hver 1000 meter ekstra.
Det trækkende køretøj må ikke køre hurtigere end 100 km/t (overhold gældende lovgivning i landet).
Høje udetemperaturer kan medføre, at køretøjets ydeevne forringes for at beskytte motoren. Når udetemperaturen er over
37 °C, bør totalvægten derfor begrænses.
* Totalvægten for anhænger med bremser kan forøges inden for den tilladte totalvægt, hvis den tekniske tilladte totalvægt for
det trækkende køretøj reduceres tilsvarende. Bemærk at det trækkende køretøjs vejgreb kan forringes, hvis køretøjet ikke
er lastet.

1
208
TEKNISKE SPECIFIKATIONER

* Totalvægten for anhænger med bremser kan forøges inden for den tilladte totalvægt, hvis den tekniske tilladte totalvægt for
det trækkende køretøj reduceres tilsvarende. Bemærk at det trækkende køretøjs vejgreb kan forringes, hvis køretøjet ikke
er lastet.

VÆGT OG ANHÆNGERLAST (i kg)



BioFlex motorer


1,6 l 16V 110 hk



2 l 16V 140 hk



Gearkasser


Manuel



Manuel



Registrerede typebetegnelser:
4C...


NFU-C/FF



RFJ-C/FF




- Egenvægt
1307
1307


- Egenvægt i driftsklar stand
1382
1382


- Nyttelast
447
447


- Tilladt totalvægt
1754
1754


- Tilladt totalvægt med anhænger
Stigning på 12%
2954
3154


- Anhænger med bremser (inden for
den tilladte totalvægt med anhænger)
Stigning på 10% eller 12%
1200
1400


- Anhænger med bremser * (inden for
den tilladte totalvægt med anhænger)
1450
1650


- Anhænger uden bremser
690
690


- Anbefalet kugletryk
60
66
De anførte værdier for tilladt totalvægt og for, hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter.
Lasten bør reduceres med 10 % for hver 1000 meter ekstra.
Det trækkende køretøj må ikke køre hurtigere end 100 km/t (overhold gældende lovgivning i landet).
Høje udetemperaturer kan medføre, at køretøjets ydeevne forringes for at beskytte motoren. Når udetemperaturen er over
37 °C, bør totalvægten derfor begrænses.

1
209
TEKNISKE SPECIFIKATIONER


VÆGT OG ANHÆNGERLAST (i kg)



Benzinmotorer


1,4 l VTi 16V
95 hk



1,4 l VTi 16V
98 hk



1,6 l VTi 16V 120 hk



1,6 l 16V
108 hk



Gearkasser


Manuel



Manuel



Manuel



Automatgear



Manuel



Registrerede typebetegnelser: 4E...


8FS-C



8FR-0



5FW-C



5FS-0



5FW-F



5FS-9



N6A-B
N6A-C




- Egenvægt
1351
1320
1362
1320
1388
1356
1374


- Egenvægt i driftsklar stand
1426
1395
1437
1395
1463
1431
1449


- Nyttelast
569
600
560
602
560
592
576


- Tilladt totalvægt
1920
1920
1922
1922
1948
1948
1950


- Tilladt totalvægt med anhænger
Stigning på 12%
2970
3020
3172
3272
3098
3298
3150


- Anhænger med bremser (inden for
den tilladte totalvægt med anhænger)
Stigning på 10% eller 12%
1050
1100
1250
1350
1150
1350
1200


- Anhænger med bremser * (inden for
den tilladte totalvægt med anhænger)
1350
1100
1550
1500
1450
1500
1400


- Anhænger uden bremser
710
695
715

695
730
715
720


- Anbefalet kugletryk
60
60
65
65
60
60
75
De anførte værdier for tilladt totalvægt og for, hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter.
Lasten bør reduceres med 10 % for hver 1000 meter ekstra.
Det trækkende køretøj må ikke køre hurtigere end 100 km/t (overhold gældende lovgivning i landet).
Høje udetemperaturer kan medføre, at køretøjets ydeevne forringes for at beskytte motoren. Når udetemperaturen er over
37 °C, bør totalvægten derfor begrænses.
* Totalvægten for anhænger med bremser kan forøges inden for den tilladte totalvægt, hvis den tekniske tilladte totalvægt for det
trækkende køretøj reduceres tilsvarende. Bemærk at det trækkende køretøjs vejgreb kan forringes, hvis køretøjet ikke er lastet.

1TEKNISKE SPECIFIKATIONER


VÆGT OG ANHÆNGERLAST (i kg)



Benzinmotorer


1,6 l THP 16V
150 hk



1,6 l THP 16V
140 hk



1,6 l THP 16V 156 hk



BioFlex 2 l
16V 140 hk



Gearkasser


Manuel



Automatgear



Manuel



Automatgear



Manuel



Registrerede typebetegnelser: 4E...


5FX-H



5FT-F



5FV-8



5FV-A



RFJ-C/FF




- Egenvægt
1384
1400
1400
1428
1374


- Egenvægt i driftsklar stand
1459
1475
1475
1503
1449


- Nyttelast
560
560
540
537
561


- Tilladt totalvægt
1944
1960
1940
1965

1935


- Tilladt totalvægt med anhænger
Stigning på 12%
3394
3160
3390
3515
3285


- Anhænger med bremser (inden for
den tilladte totalvægt med anhænger)
Stigning på 10% eller 12%
1450
1200
1450
1550
1350


- Anhænger med bremser * (inden for
den tilladte totalvægt med anhænger)
1700
1500
1600
1550
1550


- Anhænger uden bremser
725
735
735
750
720


- Anbefalet kugletryk
70
60
65
65
75
De anførte værdier for tilladt totalvægt og for, hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter.
Lasten bør reduceres med 10% for hver 1000 meter ekstra. Det trækkende køretøj må ikke køre hurtigere end 100 km/t
(overhold gældende lovgivning i landet).
Høje udetemperaturer kan medføre, at køretøjets ydeevne forringes for at beskytte motoren. Når udetemperaturen er over
37 °C, bør totalvægten derfor begrænses. *

Totalvægten for anhænger med bremser kan forøges inden for den tilladte totalvægt, hvis den tekniske tilladte totalvægt for
det trækkende køretøj reduceres tilsvarende. Bemærk at det trækkende køretøjs vejgreb kan forringes, hvis køretøjet ikke
er lastet.

1
211
TEKNISKE SPECIFIKATIONER


VÆGT OG ANHÆNGERLAST (i kg)



Benzinmotorer


1,6 l VTi 16V 120 hk



1,6 l 16V
108 hk



Gearkasser


Manuel



Automatgear



Manuel



Registrerede typebetegnelser: 4H...


5FW-C



5FS-0



5FW-F



5FS-9



N6A-B
N6A-C




- Egenvægt
1440
1406
1466
1430
1462


- Egenvægt i driftsklar stand
1515
1481
1541
1505
1537


- Nyttelast
660
694
659
700
648


- Tilladt totalvægt
2100
2100
2125
2130
2110


- Tilladt totalvægt med anhænger
Stigning på 12%
3200
3300
3095
3080
3110


- Anhænger med bremser (inden for
den tilladte totalvægt med anhænger)
Stigning på 10% eller12 %
1100
1200
970
950
1000


- Anhænger med bremser * (inden for
den tilladte totalvægt med anhænger)
1500
1400
1370
1100
1350


- Anhænger uden bremser
750
740
750
750
750


- Anbefalet kugletryk
60
60
55
55
75

* Totalvægten for anhænger med bremser kan forøges inden for den tilladte totalvægt, hvis den tekniske tilladte totalvægt for
det trækkende køretøj reduceres tilsvarende. Bemærk at det trækkende køretøjs vejgreb kan forringes, hvis køretøjet ikke
er lastet.
De anførte værdier for tilladt totalvægt og for, hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter.
Lasten bør reduceres med 10% for hver 1000 meter ekstra.
Det trækkende køretøj må ikke køre hurtigere end 100 km/t (overhold gældende lovgivning i landet).
Høje udetemperaturer kan medføre, at køretøjets ydeevne forringes for at beskytte motoren. Når udetemperaturen er over
37 °C, bør totalvægten derfor begrænses.

1
212
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
De anførte værdier for tilladt totalvægt og for, hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter.
Lasten bør reduceres med 10% for hver 1000 meter ekstra.
Det trækkende køretøj må ikke køre hurtigere end 100 km/t (overhold gældende lovgivning i landet).
Høje udetemperaturer kan medføre, at køretøjets ydeevne forringes for at beskytte motoren. Når udetemperaturen er over
37 °C, bør totalvægten derfor begrænses.

VÆGT OG ANHÆNGERLAST (i kg)



Benzinmotorer


1,6 l THP 16V
150 hk



1,6 l THP 16V
140 hk



1,6 l THP 16V 156 hk



Gearkasser


Manuel



Automatgear



Manuel



Automatgear



Registrerede typebetegnelser: 4H...


5FX-H



5FT-F



5FV-8



5FV-A




- Egenvægt
1486
1502
1481
1509


- Egenvægt i driftsklar stand
1561
1577
1556
1584


- Nyttelast
644
643
649
651


- Tilladt totalvægt
2130
2145
2130
2160


- Tilladt totalvægt med anhænger
Stigning på 12%


3380
3195
3380
3510


- Anhænger med bremse (inden for
den tilladte totalvægt med anhænger)
Stigning på 10% eller 12%
1250
1050
1250
1350


- Anhænger med bremser * (med
lastforskydning inden for den tilladte
totalvægt med anhænger)
1650
1450
1400
1350


- Anhænger uden bremser
750
750
750
750


- Anbefalet kugletryk
70
60
60
60

* Totalvægten for anhænger med bremser kan forøges inden for den tilladte totalvægt, hvis den tekniske tilladte totalvægt for
det trækkende køretøj reduceres tilsvarende. Bemærk at det trækkende køretøjs vejgreb kan forringes, hvis køretøjet ikke
er lastet.

1TEKNISKE SPECIFIKATIONER

* Totalvægten for anhænger med bremser kan forøges inden for den tilladte totalvægt, hvis den tekniske tilladte totalvægt for
det trækkende køretøj reduceres tilsvarende. Bemærk at det trækkende køretøjs vejgreb kan forringes, hvis køretøjet ikke
er lastet.
De anførte værdier for tilladt totalvægt og for, hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter.
Lasten bør reduceres med 10% for hver 1000 meter ekstra.
Det trækkende køretøj må ikke køre hurtigere end 100 km/t (overhold gældende lovgivning i landet).
Høje udetemperaturer kan medføre, at køretøjets ydeevne forringes for at beskytte motoren. Når udetemperaturen er over
37 °C, bør totalvægten derfor begrænses.

VÆGT OG ANHÆNGERLAST (i kg)



Benzinmotorer


2 l 16V 140 hk



BioFlex 2 l 16V 140 hk



Gearkasser


Manuel



Automatgear



Manuel



Registrerede typebetegnelser: 4H...


RFJ-B
RFJ-C



RFJ-E
RFJ-F



RFJ-C/FF




- Egenvægt
1461
1486
1471


- Egenvægt i driftsklar stand
1536
1561
1546


- Nyttelast
659
654
634


- Tilladt totalvægt
2120
2140
2105


- Tilladt totalvægt med anhænger
Stigning på 12%
3320
3340
3305



- Anhænger med bremser (inden for
den tilladte totalvægt med anhænger)
Stigning på 10% eller 12%
1200
1200
1200


- Anhænger med bremser * (med
lastforskydning inden for den tilladte
totalvægt med anhænger)
1550
1550
1550


- Anhænger uden bremser
750
750
750


- Anbefalet kugletryk
75
75
75

1TEKNISKE SPECIFIKATIONER

4C... :
5-dørs

4R... :
5-dørs "Van"
4E... :
SW bænksæde bag

4H... :
SW individuelle bagsæder
MODELLER:


MOTORTYPER OG GEARKASSER



Registrerede typebetegnelser:
4C...4R...4E...4H...


9HX-B


9HX-C



9HV-C



9HP-0



DIESELMOTORER


1,6 liter Turbo

HDI 90 hk



1,6 liter Turbo HDI 92 hk


Slagvolumen (cm
3
)
1560
1560
Boring x slaglængde (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
Maks. effekt: EU-norm (kW)
66
68
Omdr. ved maks. effekt (omdr./min)
4000
4000
Maks. omdrejningsmoment:
EU-norm (Nm)
215
230
Omdr. ved maks.
drejningsmoment (omdr./min)
1750
1750
Brændstof
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Partikelfi lter
Nej
Ja
Ja

GEARKASSER

Manuel
(5 gear)
Manuel
(5 gear)

OLIEMÆNGDE (i liter)


Motor (med skift af oliefi lter)
3,75
-
Gearkasse - Differentiale
1,9
-