2009 Alfa Romeo MiTo Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

24ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
Zobrazenie v˘beru reÏimu jazdy
(Systém “Alfa dna”) (ak je dostupné)
U verzií vybavených “Združeným nastaviteľným displejom” sa
zobrazí hlásenie + príslušný symbol zapnutia štýlu jazdy
“DYNAMIC”, “NORMAL” alebo “ALL WEATHER”. Ak jeden zo spô-
sobov nie je dostupný, na displeji sa zobrazí upozornenie.
U verzií vybavených “Združeným displejom” sa zobrazí písmeno
(d alebo a) podľa vybraného štýlu jazdy a príslušné hlásenie.
Zadné svetlo do hmly
(jantárová Ïltá)
Kontrolka sa rozsvieti pri zapnutí zadných hmlových
svetiel. 4
Hmlov˘ svetlomet (zelená)
Kontrolka sa rozsvieti pri zapnutí hmlového svetlo-
metu. 5
001-126 Alfa SL MiTo 1-10-2008 16:09 Pagina 24

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM25
1
Stretávacie svetlá (zelená)
Kontrolka sa rozsvieti pri zapnutí stretávacích svetiel.
Obr ysové svetlá (zelená)
Kontrolka sa rozsvieti pri zapnutí obrysových svetiel.
Follow me home (zelená)
Kontrolka sa rozsvieti (spolu so zobrazením hlásenia na displeji)
pri používaní tohto zariadenia.
3
2
Diaºkové svetlá (modrá)
Kontrolka sa rozsvieti pri zapnutí diaľkových svetiel. 1
ªavé smerové svetlo (zelená)
Kontrolka sa rozsvieti, keď sa páčka ovládania sme-
rových svetiel posunie smerom nadol po stlačení tlačid-
la núdzových svetiel.
Pravé smerové svetlo (zelená)
Kontrolka sa rozsvieti, keď sa páčka ovládania sme-
rových svetiel posunie smerom nahor po stlačení tlačid-
la núdzových svetiel.
R
E
001-126 Alfa SL MiTo 1-10-2008 16:09 Pagina 25

26ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
DISPLEJ
Automobil môže byť vybavený združeným/združeným nastavi-
teľným displejom, ktorý je počas jazdy schopný poskytnúť užíva-
teľovi informácie, na základe predchádzajúceho nastavenia.
ZOBRAZENIE “STANDARD” ZDRUÎENÉHO
DISPLEJA obr. 6
Na displeji sa zobrazujú nasledujúce informácie:
A. Dátum
B. Počítadlo ubehnutých kilometrov (zobrazenie ubehnutých kilo-
metrov alebo míľ)
C. Režim jazdy vybraný pomocou “ALFA dna” Systém kontroly
dynamiky automobilu) (ak je dostupné)
– d = Dynamic
– n = Normal
– a = All Weather
D. Čas (zobrazuje sa vždy, aj keď je kľúč vytiahnutý a dvere zat-
vorené)
E. Vonkajšia teplota
F. Poloha nastavenia reflektorov (iba pri zapnutých stretávacích
svetlách)
G. Termín plánovanej údržby (Service)
Ak je kľúč vytiahnutý zo zapaľovania, pri otvorení/zatvorení dverí
sa displej aktivuje a na niekoľko sekúnd zobrazí čas a celkový počet
najazdených kilometrov (alebo míľ).
Obr. 6A0J0143m
001-126 Alfa SL MiTo 1-10-2008 16:09 Pagina 26

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM27
1
ZOBRAZENIE “STANDARD” NASTAVITEªNÉHO
ZDRUÎENÉHO DISPLEJA obr. 7
Na displeji sa zobrazujú nasledujúce informácie:
A. Čas
B. Čiastočne ubehnuté kilometre (alebo míle)
C. Počítadlo ubehnutých kilometrov (zobrazenie ubehnutých ki-
lometrov/míľ)
D. Signalizácia stavu automobilu (napríklad otvorené dvere, ale-
bo možný výskyt ľadu na ceste, atď.)
E. Poloha nastavenia reflektorov (iba pri zapnutých stretávacích
svetlách)
F. Vonkajšia teplota U niektorých verzií sa pri výbere režimu jazdy “DYNAMIC” na di-
spleji zobrazuje tlak turbíny obr. 8
Obr. 7A0J0142mObr. 8A0J0195m
001-126 Alfa SL MiTo 1-10-2008 16:09 Pagina 27

28ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
WELCOME MOVEMENT
U niektorých verzií sa po otočení kľúča do polohy MAR (CHOD) zo-
brazí:
rýchly pohyb (stúpanie/klesanie) ručičiek tachometra a otáčko-
mera,
osvetlenie grafických indikátorov/displeja,
na displeji sa zobrazí grafická animácia, ktorá zobrazuje mo-
del automobilu.
Pohyb ruãiãiek
Ak vytiahnete kľúč zo zapaľovania počas pohybu ručičiek,
ručičky sa okamžite vrátia do pôvodnej polohy.
Po dosiahnutí maximálnej hodnoty sa ručičky posunú do po-
lohy udávanej automobilom..
Pri naštartovaní motora sa pohyb ručičiek skončí.
Osvetlenie grafick˘ch indikátorov/displeja,
Po niekoľkých sekundách od zasunutia kľúča do zapaľovania sa
následne rozsvietia ručičky, grafika a displej.
Zobrazenie grafickej animácie
Počas vyberanie kľúča zo zapaľovania (pri zatvorených dverách) zo-
stane displej rozsvietený a zobrazí grafickú animáciu. Následne osve-
tlenie displeja postupne zoslabne až do úplného vypnutia.
001-126 Alfa SL MiTo 1-10-2008 16:09 Pagina 28

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM29
1
TLAâIDLÁ OVLÁDANIA obr. 9
“+” pre prehliadanie stránky smerom nahor alebo na zvýšenie
zobrazenej hodnoty.
“MENU ESC”: krátke stlačenie slúži na vstup do menu a/alebo
prechod k nasledujúcej stránke alebo na potvrdenie
požadovaného výberu. Dlhé stlačenie slúži na ná-
vrat do štandardného zobrazenia.
“–” pre prehliadanie stránky smerom nadol alebo na zníženie zo-
brazenej hodnoty. UPOZORNENIE
Tlačidlá “+” a “–” aktivujú rôzne funkcie podľa nasledujúcich si-
tuácií:
v menu umožňujú prehliadanie smerom nahor alebo sme-
rom nadol,
počas nastavovania umožňujú zvýšenie alebo zníženie hod-
noty,
Ak je kľúč vytiahnutý zo zapaľovania, pri otvorení dverí sa displej
aktivuje a na niekoľko sekúnd zobrazí celkový počet najazdený-
ch kilometrov (alebo míľ).
Obr. 9A0J0024m
001-126 Alfa SL MiTo 1-10-2008 16:09 Pagina 29

30ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
MENU NASTAVENIA (SETUP)
Menu sa skladá zo série možností, ktoré je možné vybrať pomo-
cou tlačidiel + a – a umožňuje prístup k rôznym možnostiam vý-
beru a nastavenia (setup), ktoré uvádzame nasledovne. Pri niek-
torých možnostiach je dostupné podmenu. Menu môžete aktivo-
vať krátkym stlačením tlačidla MENU ESC. Menu sa skladá z nasledujúcich hesiel:
– MENU
– PÍPANIE RÝCHLOSTI
– SENZOR REFLEKTOROV (ak je dostupné)
– SENZOR DAŽĎA (ak je dostupné)
– DÁTA TRIP B
– NASTAVENIE ČASU
– NASTAVENIE DÁTUMU
– PRVÁ STRÁNKA (ak je dostupné)
– ZOBRAZENIE RÁDIA
– AUTOCLOSE
– JEDNOTKY MERANIA
– JAZYK
– HLASITOSŤ SIGNALIZÁCIE
– HLASITOSŤ TLAČIDIEL
– PÍPANIE PÁSOV
– SERVICE
– AIRBAG SPOLUJAZDCA
– DENNÉ SVETLÁ
– UVÍTACIE SVETLÁ
– ODCHOD Z MENU
UPOZORNENIE Niektoré heslá sa u vozidiel vybavených systémom
rádionavigácie (ak je dostupná) zobrazujú na displeji rádionavigácie.
001-126 Alfa SL MiTo 1-10-2008 16:09 Pagina 30

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM31
1
V˘ber hesla z hlavného menu bez ìal‰ieho
podmenu:
– krátkym stlačením tlačidla MENU ESC môžete vybrať nastave-
nie hlavného menu, ktoré si prajete zmeniť,
– stláčaním tlačidiel + alebo – (jednotlivé stlačenia) môžete vy-
brať nové nastavenie,
– krátkym stlačením tlačidla MENU ESC môžete uložiť nastavenie
a zároveň sa vrátiť do rovnakého predtým navoleného hesla
hlavného menu.
V˘ber hesla hlavného menu, ktoré obsahuje
podmenu:
– krátkym stlačením tlačidla MENU ESC môžete zobraziť prvé
heslo podmenu,
– stlačením tlačidiel + alebo – (jednotlivé stlačenia) môžete preh-
liadať všetky heslá podmenu,
– krátkym stlačením tlačidla MENU ESC môžete vybrať heslo zo-
brazeného podmenu a vojdete do príslušného menu nastavenia,
– stlačením tlačidiel + alebo – (jednotlivé stlačenia) môžete vy-
brať nové nastavenie tohto hesla podmenu,
– krátkym stlačením tlačidla MENU ESC môžete uložiť nastavenie
a zároveň sa vrátiť do rovnakého predtým navoleného hesla pod-
menu.
001-126 Alfa SL MiTo 1-10-2008 16:09 Pagina 31