2009 Abarth Grande Punto Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

56
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
HÁTSÓ KÖDLÁMPA 45. ábra
A hátsó ködlámpa a 4gomb megnyomá-
sával kapcsolható be, amennyiben a tom-
pított fényszóró vagy a helyzetjelző vilá-
gítás és (egyes változatoknál/piacokon) a
ködfényszóró is be van kapcsolva.
A műszercsoportban levő 4visszajelző
lámpa ekkor kigyullad.
A kikapcsolás a gomb újbóli megnyomásá-
val vagy a helyzetjelző lámpák és/vagy
(egyes változatoknál/piacokon) a ködfény-
szóró kikapcsolásával történhet.
A hátsó ködlámpa használatát az adott or-
szág KRESZ előírásai szabályozzák. Tartsuk
be a vonatkozó előírásokat.
PARKOLÓFÉNYEK
Bekapcsoláshoz, kizárólag kihúzott vagy
STOPállásban levő indítókulcs mellett
fordítsuk a kapcsológyűrűt először a Oés
ezt követően a
6vagy a 2pozícióba.
Kigyullad a műszercsoport
3visszajel-
ző lámpája.
45. ábraF0M0071m
SPORT BOOST FUNKCIÓ
46. ábra
A “SPORT BOOST” funkció bekapcso-
lásához nyomjuk meg az Agombot (lásd a
“Dualdrive elektromos szervokormány”
című részt). A funkció bekapcsolt állapo-
tában a műszercsoportban kigyullad a
SPORTvisszajelző lámpa. A gomb ismé-
telt megnyomásával tudjuk kikapcsolni ezt
a funkciót
47. ábraF0M0038m46. ábraF0M074Ab
HÁTSÓ ABLAK FŰTÉS 47. ábra
Bekapcsoláshoz nyomjuk meg az Agom-
bot. Bekapcsolt hátsó ablak fűtés esetén
az automatikus időzítés kb. 20 percnyi mű-
ködés után kikapcsolja a funkciót.

57
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
Az ajtók nyitása baleset esetén
Olyan baleset esetén, amikor az üze-
manyag-elzáró kapcsoló mıködésbe lép,
az ajtózárak automatikusan kirete-
szelŒdnek, hogy lehetŒvé tegyék a gépko-
csiba való bejutást, és ezzel egyidejıleg az
utastér világítás lámpái felgyulladnak. Min-
denesetre mindig lehetséges az ajtók ki-
nyitása az utastérbŒl, a belsŒ kilincsek se-
gítségével.
Ha az ütközés után nem tapasztalunk
üzemanyag-szivárgást, és a jármı állapota
megengedi az út folytatását, állítsuk vissza
az üzemanyag-ellátást az alábbiakban
ismertetett útmutatásokat követve. KÖZPONTI ZÁR 48. ábra
Az összes ajtó egyidejű zárásához nyom-
juk meg a középső konzolon található A
gombot, függetlenül az indítókulcs helyze-
tétől.ÜZEMANYAG-ELZÁRÓ
RENDSZER
Ütközéses baleset esetén mıködésbe lép-
ve:
❒megszakítja az üzemanyag-ellátást, így
leállítja a motort;
❒automatikusan kireteszeli az ajtózára-
kat;
❒bekapcsolja a belsŒ világítást.
Az üzemanyag-elzárás mıködésbe lépését
a kijelzŒn megjelenŒ “Blocco carburante in-
tervenuto vedere manuale” (Üzemanyag-el-
zárás mıködésbe lépett, ld. a Kezelési út-
mutatót) felirat jelzi.
Gondosan vizsgáljuk át a motorteret, az
üzemanyagtartály környékét és a gépkocsi
alatti útfelületet az esetleges szivárgás fel-
derítésére.
Baleset után fordítsuk az indítókulcsot
STOPállásba, hogy elkerüljük az akku-
mulátor lemerülését.
48. ábraF0M076Ab
Ha ütközéses baleset után
üzemanyagfolyást vagy szi-
várgásra utaló szagot észlelünk, a
tızveszély elkerülése érdekében ne ál-
lítsuk vissza az üzemanyag-ellátást .
FIGYELEM

58
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
51. ábraF0M0077m
50. ábraF0M012Ab
52. ábraF0M0078m
BELSŐ BERENDEZÉSEK
KESZTYŰTARTÓ 50-51. ábra
A kesztyűtartó nyitásához húzzuk meg a
fogantyút A-50. ábra.
A kesztyűtartó belsejében irattartó rekesz
A-51. ábratalálható.
RAKODÓREKESZEK
A rakodórekesz A-52. ábraa műszerfal-
ban, a kormányoszloptól balra helyezke-
dik el. A gépkocsi megfelelŒ mıködésének
visszaállításához a következŒ eljárást
kell elvégezni:❒az indítókulcs MARállásba fordítása;
❒a jobb oldali irányjelzŒ bekapcsolása;
❒a jobb oldali irányjelzŒ kikapcsolása;
❒a bal oldali irányjelzŒ bekapcsolása;
❒a bal oldali irányjelzŒ kikapcsolása;
❒a jobb oldali irányjelzŒ bekapcsolása;
❒a jobb oldali irányjelzŒ kikapcsolása;
❒a bal oldali irányjelzŒ bekapcsolása;
❒a bal oldali irányjelzŒ kikapcsolása;
❒az indítókulcs STOPállásba fordítása.

59
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
ELÜLSŐ KARTÁMASZ
RAKODÓREKESSZEL
(egyes változatoknál/piacokon)
Egyes változatoknál az első ülések között
kartámasz A-55. ábrahelyezkedik el.
A normál használati helyzethez nyomjuk
le a kartámaszt a 55. ábralátható módon. Nyomjuk meg a gombot A-56. ábraa
kartámasz fedelének felemeléséhez, így
hozzáférhetünk a Brakodórekeszhez.
Nyomjuk meg a Ckart a kartámasz nor-
mál használati helyzetéhez képest lefelé
döntéséhez.
53. ábraF0M0080m55. ábraF0M013Ab56. ábraF0M014Ab
54. ábraF0M0081m
RAKODÓREKESZ
A rekesz A-53. ábraa kardánalagút kon-
zolon, a kézifékkar előtt található.
AJTÓZSEBEK 54. ábra
Az ajtók belső burkolatán iratok, térképek
stb. elhelyezésére szolgáló zsebek vannak
kialakítva.

60
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
62. ábraF0M0084m
POHÁRTARTÓK - ÜVEGTARTÓK
57.-58. ábra
A kardánalagút konzolon kialakított mé-
lyedések (kettő a kézifékkar előtt és egy
hátul) szolgálnak poharak vagy italos pa-
lackok elhelyezésére.
KÁRTYATARTÓK - CD-TARTÓK
59. ábra
A kardánalagút konzolon telefonkártyák,
CD-k, mágneskártyák vagy autópálya jegy-
ek elhelyezésére szolgáló nyílások vannak
kialakítva.
DOHÁNYZÓ KÉSZLET
(egyes változatoknál/piacokon)
A dohányzókészlet a kardánalagút konzo-
lon, a kézifékkar előtt található, hamutar-
tóból A-60. ábraés szivargyújtóból B-
60. ábraáll. Ha a gépkocsi nem rende-
lekzik dohányzókészlettel, egy csatlako-
zóaljzat A-61. ábravan felszerelve.
57. ábraF0M015Ab
59. ábraF0M0083m
58. ábraF0M0118m
60. ábraF0M016Ab61. ábraF0M0294m
A szivargyújtó (egyes változatoknál/ pia-
cokon) működtetéséhez a gyújtáskulcs
MARállásában nyomjuk be a gombot A-
62. ábra.
Körülbelül 15 másodperc múlva a gomb
visszaugrik az eredeti helyzetébe, és a szi-
vargyújtó használatra kész.
FIGYELMEZTETÉS Mindig ügyeljünk arra,
hogy a szivargyújtó valóban kikapcsolt.

61
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
HAMUTARTÓ
(egyes változatoknál/piacokon)
63-64. ábra
A hamutartót egy kivehető műanyag tar-
tály képezi, amely a kardánalagút konzo-
lon, a pohártartóban helyezhető el.
FIGYELMEZTETÉS A hamutartót ne hasz-
náljuk egyidejűleg papírhulladék és ciga-
rettacsikkek elhelyezésére: a papírhulladék
a cigarettacsikktől meggyulladhat.
63. ábraF0M0085m
65. ábraF0M0086m
66. ábraF0M0249m64. ábraF0M0116m
ELEKTROMOS
CSATLAKOZÓALJZAT
(egyes változatoknál/piacokon)
A csomagtérben, a kalaptartó bal oldali
műanyag tartóján található 66. ábra.
Használatához vegyük le az Akupakot.
A szivargyújtó (egyes válto-
zatoknál) erősen felmeleg-
szik. Ezért kezeljük óvatosan, és
ügyeljünk arra, hogy ne kerüljön gyer-
mekek kezébe: tűzveszély vagy égési
sérülés veszélye.
FIGYELEM
NAPELLENZŐK 65. ábra
A napellenzők a belső visszapillantó tükör
két oldalán találhatók. Fel- és lehajthatók,
továbbá oldalra kifordíthatók.
A napellenzők hátoldalán piperetükör le-
het beépítve.
A tükör használatához (egyes változatok-
nál/piacokon) ki kell nyitni az Aelcsúsz-
tatható fedelet.

62
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
SKY-DOME
NAPFÉNYTETŐ
(egyes változatoknál/
piacokon)
A napfénytető két - egy fix helyzetű hát-
só és egy mozgó első - üvegtáblából áll, és
két kézzel mozgatható napellenző rolóval
van felszerelve (elöl és hátul). A napellen-
zőket “teljesen zárt” vagy “teljesen nyi-
tott” állásban lehet használni (nincsenek
fix köztes állások). A napellenzők nyitása:
a fogantyúval A-68. ábraoldjuk a rögzí-
tést, és húzzuk a nyílnak megfelelő irány-
ba, a “teljesen nyitott” pozíció eléréséig.
A záráshoz ellenkező irányban végezzük el
a fenti műveletet. A napfénytető működ-
tetése csak az indítókulcs MARállásában
lehetséges. A mennyezeti világítótest kö-
zelében levő kezelőpanelen elhelyezett
nyomógombok A-B 67. ábraszolgálnak
a napfénytető nyitására és zárására.
Nyitás
Tartsuk megnyomva a gombot B-67. áb-
ra, ekkor az elülső tetőablak felemelkedik
“spoiler” pozícióba; nyomjuk meg ismét és
tartsuk megnyomva a gombot B-67. áb-
ralegalább fél másodpercig, ekkor a nap-
fénytető automatikusan végállásig csúszik;
a gomb ismételt megnyomásával a nap-
fénytető bármely közbenső helyzetben
megállítható.Zárás
A napfénytető teljesen nyitott helyzetében
tartsuk megnyomva a gombot A-68. áb-
ralegalább fél másodpercig, ekkor az elül-
ső tetőablak automatikusan a spoiler po-
zícióig mozog; a gomb ismételt megnyo-
mására a tetőablak egy közbenső pozíci-
ót vesz fel; nyomjuk meg újból a gombot
A-68. ábra, és tartsuk nyomva a teljesen
zárt végállásig.
67. ábra
A
B
F0M0087m
A napfénytetőt csak “spoiler ”
pozícióban használjuk, ha a
gépkocsin tetőcsomagtartó ke-
resztrudak vannak felszerelve.
Ne nyissuk ki a napfénytetőt ,
ha hó- vagy jégréteg borítja,
mer t károsodhat a működte-
tő szerkezete.
Mindig húzzuk ki a gyújtás-
kulcsot , amikor kiszállunk a
gépkocsiból, hogy megelőzzük a keze-
lőszervek véletlen működtetését , mert
a tető figyelmetlen mozgatása a gép-
kocsiban maradó utasok sérülését
okozhatja. a napfénytető nem rendel-
tetésszerű használata veszélyes lehet .
A működtetés előtt és közben is mindig
ügyeljünk arra, hogy az utasok testi ép-
ségét ne veszélyeztesse sem közvetle-
nül a mozgó tető, sem az olyan tár-
gyak, amelyeket magával húz, vagy
amelyeknek nekiütközik.
FIGYELEM
68. ábraF0M0172m

63
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BECSÍPŐDÉSGÁTLÓ
BIZTONSÁGI RENDSZER
A napfénytető olyan becsípődésgátló biz-
tonsági rendszerrel van felszerelve, amely
érzékeli, ha a záródás során valamilyen aka-
dály kerül a tető útjába; ilyen esetben az
érzékelő megállítja a mozgást, és vissza-
felé mozgatja a napfénytetőt.
ALAPBEÁLLÍTÁSI ELJÁRÁS
Ha a jármű akkumulátorát lekapcsolás
után újracsatlakoztatjuk, vagy a kiolvadt
biztosíték pótlása után el kell végezni a
napfénytető biztonsági rendszerének alap-
beállítását.
Az alábbiak szerint járjunk el:
❒nyomjuk meg a gombot A-68. ábraa
zárt állás eléréséig;
❒tartsuk megnyomva a gombot, amíg a
napfénytető szakaszos mozgással teljes
bezáródik;
❒a tető teljes bezáródása után várjuk
meg, hogy a tetőt mozgató elektromos
motor leálljon.Mindig húzzuk ki a gyújtáskulcsot, amikor
kiszállunk a gépkocsiból, hogy megelőzzük
a kezelőszervek véletlen működtetését,
mert a tető figyelmetlen mozgatása a gép-
kocsiban maradó utasok sérülését okoz-
hatja. a napfénytető nem rendeltetéssze-
rű használata veszélyes lehet. A működte-
tés előtt és közben is mindig ügyeljünk ar-
ra, hogy az utasok testi épségét ne veszé-
lyeztesse sem közvetlenül a mozgó tető,
sem az olyan tárgyak, amelyeket magával
húz, vagy amelyeknek nekiütközik.
MŰKÖDTETÉS
SZÜKSÉGHELYZETBEN
Szükséghelyzetben, a kapcsoló meghibá-
sodásakor a napfénytető mozgatása ma-
nuálisan végezhető az alábbiak szerint:
❒távolítsuk el a belső burkolaton, a két
árnyékoló roló között elhelyezett vé-
dőkupakot;
❒a gépkocsihoz kapott szerszámkészlet-
ből vegyük elő a hatszögű csavarkulcsot
(csomagtérben található);
❒illesszük a gépkocsihoz kapott kulcsot
a fészekbe A-69. ábra, és forgassuk:
– az óramutató járásával megegyező
irányba a tető nyitásához;
– az óramutató járásával ellenkezően
a tető zárásához.
69. ábraF0M0088m