2005 Lancia Lybra Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

288
Motor de arranque ....................... 265
Níveis (verificação) ................... 215
Nível do líquido
da direcção assistida ................ 220
Nível do líquido
do lava-pára-brisas, lava-vidro
traseiro, lava-faróis .................. 219
Nível do líquido do sistema
de refrigeração do motor .......... 219
Nível do líquido dos travões
e da embraiagem ...................... 220
Nível do óleo do motor ................ 218
Oleo do motor
– características ............... 274-275
– consumo ................................ 273
– verificação do nível ............... 218
Orientação do feixe luminoso
– faróis ..................................... 145
– farol de nevoeiro dianteiro .... 146
Palas de sol ............................... 128Palhetas do limpa-pára-brisas
(substituição) ........................... 228
Pegas de segurança ...................... 130
Performances ............................... 268
Pesos .................................. 269-270
Pilhas do telecomando ............ 21-26
Plafonieres dianteiros e traseiros
– comando ............................... 125
– substituição
da lâmpada .................. 193-194
Plafonier de cortesia .................... 124
Plafonier traseiro central (SW) .... 236
– substituição da lâmpada ........ 247
Placa de identificação da tinta ..... 251
Placa síntese dos dados
de identificação ........................ 252
Pneus ................................. 278-279
– conselhos para
a manutenção ........................ 227
– medidas ................................. 262
– para neve .............................. 262
– pressão ......................... 278-279
– se furar ........................ 177-246Porta-bagagens/porta-esquis
– predisposição dos engates
(berlina) ................................ 145
– predisposição
dos engates (SW) .................. 245
Porta-cartões ............................... 128
Porta-luvas .................................. 126
Porta-moedas .............................. 128
Portas
– fecho centralizado ................. 134
– dispositivo de segurança
pra crianças .......................... 135
– sistema centralizado
dos vidros .............................. 134
– plafonieres ............................. 135
Prateleira porta-objectos (SW) .... 240
Predisposição para telemóvel ....... 144
Pressão de enchimento
dos pneus .............. 163-278-279
Pré-tensores ................................. 42
Projectores de descarga de gás .... 146Quadro de instrumentos ............ 48

289
– regulação da luminosidade .... 119
Reboque de atrelados
– advertências .......................... 171
– instalação do gancho
de reboque ................... 281-282
Reboque do veículo ..................... 206
Reboque do veículo (SW) ............ 245
Rede de separação
do habitáculo (SW) .................. 241
Regulador
de velocidade constante
(Cruise Control) ....................... 122
Rodas
– conselhos para
a manutenção ........................ 227
– dados técnicos ....................... 262
– substituição (berlina) ............ 179
– substituição (SW) .................. 246
Segurança das crianças
(dispositivo) ............................. 38Sensor de chuva
(lava-pára-brisas) .................... 118
Sensor de incipiente
embaciamento (sensor fog) ...... 113
Símbolos ...................................... 9
Sistema ABS ................................ 148
Sistema EOBD .............................. 147
Sistema ESP ................................. 149
Sistema I.C.S. Lancia .................. 62
– led de iluminação
dos comandos ........................ 61
Sistema Lancia CODE ................. 17
Sinais de luz (comando) .............. 116
Suspensões .................................. 261
Suspensões traseiras (SW)
– controlo automático
do alinhamento traseiro ......... 237
Tablier ...................................... 15
Tampa do depósito
de combustível ......................... 143
Tecto de abrir .............................. 131
Telecomando de radiofrequência
(homologações) ........................ 290Telemóvel .................................... 144
Termómetro do líquido
de refrigeração do motor .......... 52
Tinta (conselhos para a boa
conservação) ............................ 231
Tomada de corrente
(na consola central) ................. 131
Transmissão (dados técnicos) ...... 258
Travão de mão ................... 120-260
Trava da direcção ........................ 16
Travões
– de serviço e de socorro .......... 260
– nível do líquido ..................... 220
Tubagens de borracha ................. 228
Unidades electrónicas ................. 225
Uso do veículo
e conselhos práticos.............. 156
Velas .................................. 162-226
Velocidades máximas .................. 268
Velocímetro ................................. 51
Vidros (limpeza) .......................... 232
Volante (regulação) ..................... 32

290
TELECOMANDO A RADIOFREQUÊNCIA: homologações ministeriais
P4C20002
Sigla automobilística internacional País Número de homologação
A Áustria
B Bélgica
CH Suíça
D Alemanha
DK Dinamarca
E Espanha
F França
GR Grécia
H Hugria
I Itália
L Luxemburgo
NL Holanda
P Portugal
BG Bulgária P-14-540/2001
CRO Croácia SRD 162/01
CZ Rapública Tcheca CCZ
JOR Jordânia TRC/LPD/2001/01
KWT Kuwait -
OM Oman OMA/1150/075/01
PL Polônia 211/2001
Q Qatar QTEL/DR/2001/R-215
RL Líbano 6731/OM
RO Romênia ATR Nr 67
SLO Eslovênia C231-0989/01
SK Eslováquia R287 2001 N
SX Arábia-saudita -
UAE Emirados Árabes Unidos 5/10-2/2309/3806

291

®
Ao seu mecânico, peça
®

O motor do seu automóvel nasceu com Selenia, a gama de óleos
para motor que cumpre as mais exigentes especificações
internacionais. Testes adequados e características técnicas
elevadas tornam Seleniao lubrificante desenvolvido para tornar
as prestações do seu motor segurasevencedoras.
SELENIA 20K
Lubrificante API SL, garante óptimas prestações e
máxima protecção ao desgaste dos motores
a gasolina aspirados, turbo comprimidos ou
multiválvulas.
SELENIA PERFORMER
Óleo ideal para a protecção dos motores a gasolina
da nova geração, mesmo em condições de utilização
e climáticas extremas. Garante uma redução dos
consumos de combustível (Energy conserving).SELENIA TD
Óleo para motores diesel aspirados, turbo comprimidos
ou multiválvulas, garante a máxima limpeza do motor e
estabilidade a temperaturas elevadas.
SELENIA WR
Óleo especifico para motores diesel, common rail e
Multijet. Ideal nos arranques a frio, garante a máxima
protecção ao desgaste, controle das touches
hidráulicas, redução dos consumos e estabilidade a
temperaturas elevadas.
Mudança de óleo? Os peritos aconselham Selenia.
Sempre com a qualidade SELENIA, dispõe de uma gama de produtos tecnologicamente avançados:
Para mais informações relativas aos produtos Selenia, consulte o site www.flselenia.com. A gama Selenia completa-se com Selenia 20K Alfa Romeo, Selenia Performer 5W-30 e 5W-40, Selenia Racing e Selenia Digitech.

NOTAS