2005 Hyundai Terracan Manuel du propriétaire (in French)

9
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
5
Rubrique
Fluide de transmission Huile de la boîte de transfert Huile pour essieux avant Huile pour essieux arrière Liquide de refroidissement Fluide de direction assistée Fluide freins
J080A08HP-GVT
Huile et Graisse Normales
HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W/90 (API GL-4) MOBIL DEXRON-II ATF DEXRON-III HUILE A ENGRENAGES HYPOÏDE API GL-5 ou PLUS,SAE 80W(en dessous de -30°C)/90W(au-dessus de -30°C) MOBIL INFILREX 33 HUILE A ENGRENAGES HYPOÏDE API GL-5 ou PLUS,SAE 80W(en dessous de -30°C)/90W(au-dessus de -30°C) A base d'éthylène-glycol pour l'aluminium PSF-3 DOT 3 ou DOT 4 Equivalent
Quantité (litres)
3,2 10,5 (Moteur Essence),11,8 (Moteur Diesel) 1,42 Type 4WD partiel : 1,8Type 4WD toujours en prise : 1,3 NO.7 : 2,6 NO. 7,5 : 2,8 11(Moteur Essence), 9 (Moteur Diesel)1,3 Suivant les nécessités
Manuelle Automatique
Avec LSD Sans LSD

INDEX
10
10

10INDEX
2
AALLUME-CIGARE ................................................. 1-72
AMPOULE DE PHARE ...................... ...................6-30
ANTENNE ........................................................... 1-119
APRES UN CHANGEMENT DE ROUE ................3-15
AVANT DE DEMARRER LE MOTEUR ...................2-3
AVERTISSEUR SONORE ....................................1-91
B BOITE A GANTS .................................................. 1-80
BOITE-PONT AUTOMATIQUE ............................2-10
BONNES HABITUDES DE FREINAGE ................2-25
BOUGIES ................................................................ 6-9
C CACHE-BAGAGES DE SECURITE DU COFFRE 1-86
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ................... 9-1
CARBURANTS RECOM MANDES .......................... 1-2
CASIER MULTI-USAGE ............... ........................1-80
CENDRIER ........................................................... 1-74
CHANGER UNE ROUE DEGONFLEE ................... 3-8
CHAUFFAGE BI-NI VEAU ................................... 1-102
CHAUFFAGE DU RETROVISEUR EXTERIEUR . 1-83
CHAUFFAGE ET VENTILATION ..........................1-98
CLES ....................................................................... 1-5
COMMANDE DE CHAUFFAGE ET DE REFROIDISSEMENT ......................................... 1-97
COMMANDE DE TEMPERATURE .....................1-101
COMMANDES DU CHAU FFAGE....................... 1-102
COMMANDE DU CONDITIONEMENT D'AIR ....1-105 COMMANDE DU FLUX
D'AIR .............................. 1-99
COMMUTATEUR COMBINE : INDICATEUR DE DIRECTION, PHARES, FEUX DE CROISEMENT .................................................... 1-65
COMMUTATEUR D'ESSUIE/LAVE-GLACE .........1-68
COMMUTATEUR DE PHARES ............................1-66
COMMUTATEUR DE PROJECTEUR ANTIBROUILLARD ............................................. 1-67
COMPARTIMENT A PIECES ...............................1-76
COMPARTIMENT DE LA CONSOLE CENTRALE ......................................................... 1-80
COMPARTIMENT MOTEUR .................................. 6-2
COMPTE-T OURS ................................................. 1-63
CONDUITE EN HIVER .................. ....................... 2-28
CONTROLE DE LA COURSE LIBRE DE LA PEDALE D' EMBRAYAGE.............................. 6-21
CONTROLE DE LA COURSE LIBRE DU VOLANT .............................................................. 6-21
CONTROLE DES VENTILATEURS DE REFROIDISSEMENT ...................................6-27
CONTROLE DU LIQUIDE D'EMBRAYAGE.........6-19
CONTROLE ET REMPLACEMENT DES FUSIBLES ........................................................... 6-23
CONTROLER DE LA BATTERI E .........................6-25
CONVERTISSEUR CATALYTI QUE ....................... 7-3
CORROSION PROTEG ER ..................................... 4-2

10
INDEX
3
D DEGIVRAGE/DESEMBUAGE ............................1-103
DEGIVRAGE VITRE AVANT/ARRIERE INTERRUPTEUR ................................................ 1-71
DEMARRAGE DU MOTEUR .................................. 2-6
DEMARRAGE PAR FILS DE CONNEXION........... 3-3
DESCRIPTION DU PANNEAU DE FUSIBLES ..... 6-35
DEUXIEME SIEGE APPUIS-TETES ADJUSTABLES ........................1-24
DOSSIER DE SIEGE ET COUSSIN DE
SIEGE ARRIERE RABATTABLES ..................1-26
REGLAGE DE L'INCLINAISON DU DOSSIER ... 1-25
DEVERROUILLAGE A DISTANCE DU COUVERCLE DE REMPLISSAGE DE CARBURANT ............... 1-88
DIFFERENTIEL A GLISSEMENT LIMITE ............2-24
E ECLAIRAGE DES CARTES ..................................1-79
ECLAIREUR DU COFFRE A BAGAGES ..............1-85
EN CAS DE CREVISON ......................................... 3-8
ENTRETIEN DE LA CARROSSERIE ..................... 4-1
ENTRETIEN DUCONDITIONNEMENT D'AIR ......6-19
ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE BALAIS .........6-11
ESSUIE GLACE ET LAVE GLACE DE LUNETTE ARRIERE ............... ............................ 1-70
EXPLICATION DES ELEMENTS DE REVISION PERI ODIQUE..................................... 5-4 F
FEU DE BORD DE PORTIERE AVANT ...............1-91
FILET A BAGAGES .............................................. 1-86
FILTRE A AIR ....................................................... 6-16
FILTRE DE CARBURANT ....................................6-28
FONCTIONNEMENT DES 4WD TOUJOURS EN PRISE ........................................................... 2-18
FONCTIONNEMENT PARTIEL DES 4WD ...........2-15
FREIN A MAIN...................................................... 1-84
G GALERIE SUR TOI T ............................................. 1-87
H HAYON ARRIERE ................................................ 1-85
I INDICATEUR DE VITESSE ..................................1-64
INDICATEUR ET TEMOIN ...................................1-54
INSTALLATION STEREO ...................................1-114
INSTRUCTIONS POUR L' ENTRETIEN.................. 5-2
INTERRUPTEUR A DOUBLE EMPLOI D'ALLUMAGE ET VERROUILLAGE DE LA DIRECTION ........................................................ 2-4
J JAUGE A CARBURANT ....................................... 1-62
JAUGE DE TEMPERATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT DU MOTEU R .............1-62

10INDEX
4
LLE MOTEUR NE DEMARRE PAS .......................... 3-2
LEVIER D'INCLINAISON DU VOLANT DE DIRECTION ........................................................ 1-92
LONG PARCOURS SUR AUTOROUTE ..............2-31
M MANIPULATION DE LA ROUE DE SECOURS ...... 3-6 MANOEUVRE DE LA BOITE MANUELLE ............. 2-8
MOLETTE DE REGLAGE DE LUMINO SITE DU TABLEAU DE BORD (RHEOSTAT) ................... 1-72
MONTRE DIGITALE ............................................. 1-71
N NETTOYER A L'INTERIEUR.................................. 4-7
NETTOYER ET POLIR ........... ................................ 4-4
NIVEAU DU LIQUIDE DE LA SERVODIRECTI ON ............................................ 6-27
NUMBERO DU MOTEUR ....................................... 8-2
NUMERO D'IDENTIFICATION DU VEHICULE ...... 8-2
O ODOMETRE ......................................................... 1-64
OUVERTURE DU CAPOT MOTEUR ...................1-89
P PARE-SOLEIL ....................................................... 1-90
PEDALE DE FREIN .............................................. 6-22
PERMUTATION DES PNEUS ................................ 8-4
PLAFONNIER ....................................................... 1-79
PNEUMATIQUES ................................................... 8-2
PNEUS A CHAINE .................................................. 8-4 PNEUS NEIGE
........................................................ 8-3
PORT DE LA CEINTURE ..................................... 1-28
PORTEGER VOTRE HYUNDAI DE LA CORROSION ........................................................ 4-2
POSITIONS DE LA CLE ......................................... 2-4
PRESSION DE GONFLAGE RECOMMANDEES .. 8-2
PRISE ELECTRIQUE ........ ...................................1-73
Q QUATRE ROUES MOTRICES (4WD) ..................2-15
R REGLAGE DES SIEGES AVANT .........................1-18
REGLAGE ELECTRIQUE DU SIEGE DU CONDUCTEUR ................................................... 1-21
REGULATEUR DE CROI SIERE........................... 1-93
REMORQUAGE D'URGENCE ..............................3-18
REMORQUAGE ET PRISE EN REMORQUE ......2-31
REMORQUER LA VOITURE ................................3-15
RETROVISEUR EXTERIEUR ...............................1-81
RETROVISEUR INTERIEUR JOUR/NUIT...........1-84
RODAGE DE VOTRE NOUVELLE HYUNDAI ........ 1-3
ROUE DE SECOURS ............................................. 3-6
ROUE DE SECOURS ET OUTILLAGE .................. 8-6
ROULER A L'ECONOMIE ....................................2-26

10
INDEX
5
S SECURITE-ENFANT A LA SERRURE ARRIERE 1-12
SIEGE CHAUFFANT ............................................ 1-24
SIEGES ................................................................. 1-18
SIGNAL DE DETRESSE ................. ...................... 1-70
SI LE MOTEUR SURCHAUFFE ............................. 3-4
SI VOUS PERDEZ VOS CLES ............................. 3-19
SOIN DES CASSETTES ....................................1-117
SOIN DU DI SQUE ................ .............................. 1-116
SUPPORT POUR BOISSONS .............................1-74
SURMULTIPLICATEUR ..................... ................... 2-13
SYSTEME ANTIBLOCAGE DES ROUES(ABS) ... 2-23
SYSTEME ANTIPOLLUTION ................................. 7-2
SYSTEME ANTIVOL ............................................ 1-13
SYSTEME DE CLI MATISATION ........................ 1-104
SYSTEME DE MECANISME DE REGLAGE DES PHARES ..................................................... 1-92
SYSTEME DE RETENUE POUR ENFANTS ........1-34
SYSTEME DE RETENUE SUPPLÉMENTAIRE (AIR BAG) .........................1-44
SYSTEME D'IMMOBILISATI ON ............................. 1-4
T TABLEAU DE LUB RIFICATION............................. 9-4
TOIT OUVRANT ................................................... 1-77
TROISIEME FEU STOP ARRIER......................... 1-88V
VENTILATION .................................................... 1-103
VERIFICATION DE L'HUILE MOTEUR .................. 6-5
VERIFIER ET LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT ..... ...................................... 6-8
VERIFIER LA COURROIE D'ENTRAÎNEMENT DU COMPRESSEUR ............ .............................. 6-20
VERIFIER LES FREINS ....................................... 6-17
VERIFIER LE LIQUIDE DE BOITE (AUTOMATI QUE) ............................................... 6-15
VERIFIER L'HUILE DE BOITE (MANUELLE) .......6-13
VERIFICATIONS GENERALES QUOTIDIENNES ................................................... 6-4
VERROUILLAGE CENTRALI SEE DES PORTES 1-13
VERROUILLAGE DES PORTI ERES ....................1-10
VITRES ELECTRIQUES ....................................... 1-17
VUE D'ENSEMBLE DES INSTRUMENTS ............1-62
W WATTAGES DES LAMPES .................................6-34