2005 Hyundai Terracan Handleiding (in Dutch)

3
IN GEVAL VAN PECH
15
D080C01O-GXT Het slepen van een vierwielaangedreven auto
HHP4044
Een vierwielaangedreven auto moet altijd met alle wielen van de grondworden vervoerd, indien nodig m.b.v. een wielplatform.
Wielplatform
!
HHP4045
LET OP:
o Een vierwielaangedreven auto mag nooit met de wielen op de grond worden gesleept. Dit kan ernstige schade aan detransmissie of de vierwielaandrijving veroorzaken.
o Let op dat de bumper of de bodem
van de auto niet tijdens het slepenniet beschadigt.
o Sleep de auto niet met een takelwagen: dit kan schade aan de bumper of de bodem van de auto veroorzaken.
Wielplatform D080D03HP-GXT Slepen in noodgevallenVoor
HHP4035
HHP4036
Achter
Om de auto weg te slepen als geen takelwagen beschikbaar is: bevestig een sleepkabel, of -ketting aan een sleepoog onder de voorzijde of

3IN GEVAL VAN PECH
16BIJ VERLIES VAN SLEUTELS
D120A02A-GXT Informatie over de sleutels van het startblokkeersysteem vindt u op blz. 1-4.
achterzijde van de auto . Ga voorzichtigte werk als de auto over een slechtwegdek moet worden gesleept om schade aan de auto te voorkomen. Sleep de auto ook niet als de wielen,aandrijfsysteem, assen, stuurinrichting of remmen zijn beschadigd. Zet vóór het slepen de transaxle in neutraal enhet contactslot in de stand "ACC" (mo- tor draait niet) of "ON" (draaiende motor). N.B.:
o De achterklep wordt geopend
door de sleutel in het slot rechtsom te draaien, aan dehandgreep te trekken en vervolgens de klep met de hand omhoog te brengen.
o Om ernstige schade aan de auto met 4-wielaandrijving tevoorkomen, moet IN ALLEGEVALLEN de snelheid tot 15 km/h en de sleepafstand tot 1,5 km worden beperkt.
o Controleer het vloeistofpeil van de automatische transmissievoordat de auto wordt gesleept.Als het vloeistofpeil onder de "HOT"-markering op de peilstok staat, vul dan vloeistof bij. Alsgeen vloeistof kan worden toegevoegd moeten wielplatformen worden gebruikt.
HHP4037

Onderhoudsvoorschriften............................................. 5-2
Periodiek onderhoud ..................................................... 5-4
Onderhoud onder zware bedrijfsomstandigheden ........ 5-7
5
ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
5

5ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
2ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
ZF020A1-HX Om van de bedrijfszekerheid van uw Hyundai verzekerd te zijn moeten regelmatig verschillende onderhoudswerkzaamheden wordenuitgevoerd. Hoewel deze werkzaamheden door de constructie en de techniek tot een minimum zijnverminderd, blijven echter enkele werkzaamheden uiterst belangrijk. Laat het onderhoud uitvoeren inovereenstemming met de garantiebepalingen die gelden voor uw nieuwe Hyundai. Raadpleeg hetserviceboekje voor meer informatie omtrent de garantie. ZF020B1-AX
ONDERHOUD
Het nodige onderhoud voor uw Hyundai
kan in drie groepen worden gesplitst:
o Periodiek onderhoud
o Dagelijkse controles
o Eenvoudige onderhoudswerkzaam- heden die u zelf kunt uitvoeren. ZF020C1-BX
Periodiek onderhoud
Dit is het onderhoud zoals
inspectiebeurten, afstellingen en het vervangen van onderdelen zoals beschreven in de onderhoudstabellenvanaf bladzijde 5-4. Deze werkzaamheden moeten worden
uitgevoerd op de voorgeschreven termijnen teneinde de garantie te behouden. Wij adviseren met nadrukde onderhoudswerkzaamheden door de getrainde vakmensen van uw Hyundai dealer te laten uitvoeren.
Hierbij worden originele Hyundai
onderdelen gebruikt. Andere merken of equivalente producten kunnen worden gebruikt zonder invloed tehebben op de garantie, maar overtuig u er in een dergelijk geval van dat deze producten gelijkwaardig zijn aan dekwaliteit van de originele Hyundai onderdelen. Raadpleeg het serviceboekje voor meer informatie.

5
ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
3REGELMATIG ONDERHOUD
ZF020D1-FX
Dagelijkse controles
Dit zijn de controles die dagelijks moeten worden uitgevoerd voordat u met uw Hyundai gaat rijden. Deze controles zijn beschreven op bladzijde6-5. ZF020E1-AX
Eenvoudige onderhoudswerk- zaamheden
Voor deze werkzaamheden is slechts weinig gereedschap vereist en het kostweinig tijd. Raadpleeg voor meer informatie omtrent dit onderhoud hoofdstuk 6. ZF020F1-AX
Enkele tips
Bewaar kopieën van de werkorders
voor de onderhoudswerkzaamheden in het dashboardkastje. Aan de hand hiervan bent u in staat te bewijzen dathet voorgeschreven onderhoud op tijd is verricht. Dit is vooral van belang in geval van garantie. ZF030A2-FX Laat de onderhoudswerkzaamheden op de voorgeschreven termijnen uitvoeren. In verband met eventuele garantie- aanspraken is het aan te bevelen de nota's van het uitgevoerde onderhoud aan de diverse componenten tebewaren. Raadpleeg bladzijde 5-7 voor de onderhoudsvoorschriften die gelden voor zware bedrijfsomstandigheden.

5ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
4PERIODIEK ONDERHOUD
ZF040A1-HX Onderstaande werkzaamheden moeten regelmatig worden uitgevoerd teneinde van de bedrijfszekerheid van uw wagen verzekerd te zijn. In verband met eventuele garantieaanspraken moeten de rekeningen van de onderhoudswerkzaamheden worden bewaard. Het onderhoud afhankelijk van het kilometrage of de tijd wordt uitgevoerd afhankelijk van hetgeen het eerst voorkomt. F030B02HP-GXT V : Vervangen C : Controleren en reinigen, afstellen, repareren of zonodig vervangen
NR.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Beschrijving
ONDERHOUD MOTORREGELSYSTEEM (Benzinemotor)MOTOROLIE EN OLIEFILTER (API SG, SH of HOGER) AANDRIJFRIEM (DYNAMO, DEMPER, SPANROL, GELEIDEROL) BENZINEFILTER (MPI) BENZINELEIDINGEN, BENZINESLANGEN EN AANSLUITINGEN DISTRIBUTIERIEM BENZINEDAMPSLANG EN TANKVULDOP CARTERVENTILATIE SLANGEN LUCHTFILTERELEMENT BOUGIES (MET PLATINUM BEDEKT)
105 84
V
C CCC 120
96
V
C V
CC C V
9072
V
C C V
C C V
7560
V
C CCC
60 48
V
C V
CC C C V
4536
V
C CCC
30 24
V
C CC C V
1512
V
C CCC
Kilometers X 1000 Maanden
N.B.: (1) Elke 100.000 km: "V"
Zie N.B. (1)

5
ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
5
F030E06HP-GXT V : Vervangen C :Controleren en reinigen, afstellen, repareren of zonodig vervangen
NR.
1 2 3 4 5 6 7 8 Beschrijving
ONDERHOUD MOTORREGELSYSTEEM (Dieselmotor)MOTOROLIE & FILTER (API CF-4 OF HOGER, ACEA B4 OF HOGER) LUCHTFILTER BRANDSTOFFILTERELEMENT DISTRIBUTIERIEM AANDRIJFRIEM (VOOR COMPRESSOR, DYNAMO) DYNAMO VACUÜMPOMP DYNAMO OLIELEIDING & VACUÜMPOMP BRANDSTOFLEIDINGEN, BRANDSTOFSLANGEN EN AANSLUITINGEN
105 84
V
C C C C C 120
96
VV V
C C C C
90 72
V V V V
CC C C
75 60
V
CC C C C
60 48
V V V
C C C C
45 36
V
CC C C C
30 24
V V V
C C C C
15 12
V
CC C C C
Kilometers X 1000 Maanden

5ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
6
F030C08HP-GXT V : Vervangen C : Controleren en reinigen, afstellen, repareren of zonodig vervangen N.B. : (1) Elke 24 maanden of 45000 km., naar gelang het eerst bereikt wordt: "V" DESCRIPTION
ALGEMEEN ONDERHOUD KOELSYSTEEM KOELVLOEISTOF OLIE VERSNELLINGSBAK VLOEISTOF AUTOMATISCHE TRANSMISSIE REMSLANGEN EN REMLEIDINGEN REMVLOEISTOF, KOPPELINGVLOEISTOF REMTROMMELS, ACHTER/REMVOERINGEN/HANDREM REMBLOKKEN, REMKLAUWEN EN REMSCHIJVENUITLAATPIJP EN UITLAATDEMPER BEVESTIGINGSBOUTEN WIELOPHANGING STUURHUIS, VERBINDINGEN EN MANCHETTEN/ONDERSTE FUSEEKOGELS STUURBEKRACHTIGINGSPOMP EN SLANGEN AANDRIJFASSEN EN HOEZEN KOELMIDDEL AIRCONDITIONING OLIE VERDEELBAK OLIE AANGEDREVEN AS CARDANAS REINIGEN, BOUTEN NATREKKEN FILTER AIRCONDITIONING (VOOR VERDAMPER EN AANJAGERUNIT)
NO.
1
2 3 45 6 78 9
10 11 12 1314 15 1617 18
120
96
CV
C C C C C C C C C C C C C C C
V
105
84
C C C C C C C C C C C C CV V
90 72
CV
C
V
CC C C C C C C C C C C C
V
75 60
C C C C C C C C C C C C C CV
6048
CV
CC C C C C C C C C C C C
V
C
V
45 36
C C C C C C C C C C C C C CV
3024
CV
CC C C C C C C C C C C C C C
V
15 12
C C C C C C C C C C C C CV V
KILOMETERS X 1000 MONTHS
Zie N.B. (1)BENZINEMOTOR DIESELMOTOR