2002 Lancia Ypsilon Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

182
fdO
NOTAS
4C177-184 Indice POR 13-03-2008 13:41 Pagina 182

fdO
TROCA DE ÓLEO?
OS ESPECIALISTAS
ACONSELHAM
SELENIA.
O automóvel adquirido nasceu com
os produtos da FL Group.
Em todo lugar, na Rede de Assistên-
cia Lancia e em todos os pontos de
venda especializados, poderá encontrar
Selenia para efectuar as trocas de óleo.
35.000 especialistas em motores
de toda a Europa aconselham Se-
lenia para a máxima protecção do
motor do seu veículo.
É O CONSELHO
DO SEU MECÂNICO.
4C177-184 Indice POR 13-03-2008 13:41 Pagina 183

fdO
Dedicado às novas motorizações Selenia 20K,
graças à elevada estabilidade química, permite au-
mentar o intervalo de troca até a 20.000 km, ga-
rantindo uma limpeza duradoura do motor.
16
14
12
10
8
6
4
2
0
2500 0 5000 7500 10000 12500 15000 17500 20000 %
km
SELENIA 20K PRODUTO DE REFERÊNCIA
(*) ASTM D445
O motor do seu novo automóvel nasceu com
Selenia 20K, o óleo de base sintética que satisfaz as
mais avançadas especificacões internacionais.
Selenia 20K exalta as características do motor
garantindo ótimas performances e a máxima pro-
tecção.
SELENIA 20K
Óleo Top Quality fuel economy de especificação
API SJ, para motores a gasolina aspirados, com tur-
bocompressor ou multiválvulas.
Consente em poupar carburante até em 2% e ma-
xima estabilidade com altas temperaturas.
SELENIA PERFORMER
Óleo específico para o funcionamento óptimo dos
motores em condições climáticas particularmente
rígidas (possibilidade de arranque até –35°C).ANÁLISE DO ÓLEO USADO:
AUMENTO DE VISCOSIDADE A 40°C (*)
O SEU AUTOMÓVEL
ESCOLHEU SELENIA
SELENIA. NO CORAÇÃO DO SEU MOTOR
4C177-184 Indice POR 13-03-2008 13:41 Pagina 184

fdO
Fiat Auto S.p.A.
Direzione Qualità - Assistenza Tecnica
Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
4C177-184 Indice POR 13-03-2008 13:41 Pagina cop2

fdO
Impresso n. 603.45.365 - III - 2002 - 2ª Edição (3) - Printed by Satiz - Turin (Italy)
Coordinamento Editoriale Satiz - Torino
PRESSÃO DOS PNEUS FRIOS (bar)
SUBSTITUIÇÃO DO ÓLEO DO MOTOR
ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVEL (litros)
Versão Pneu Com carga média Com carga completa Roda Dianteiro Traseiro Dianteiro Traseiro sobresselente
165/65 R14 78T
1.2
16VM Nazul- 1.2 LS -
185/60 R14 82H 2,0 1,9 2,2 2,2 2,81.216VLS
185/60 R14 82T
1.2
16VLX185/60 R14 82H
2,0 1,9 2,2 2,2 2,8185/60 R14 82T
1.216VM Nvermelho195/50 R15 82H (*) 2,4 2,2 2,4 2,2 2,8185/60 R14 82H 2,0 1,9 2,2 2,2 2,8
Com pneu quente, o valor da pressão deve ser +0,3 bar em relação ao valor prescrito.
(*) Pneus não acorrentáveis.
1.2 1.2
16Vlitros kg litros kg
Cárter do motor 2,5 2,2 2,5 2,2
Cárter do motor e filtro 2,8 2,5 2,8 2,5
Não deitar o óleo usado no meio ambiente.
1.2 1.2 16V
Capacidade de depósito 45 45
Reserva 5÷8 5÷8
Abastecer o veículo somente com gasolina sem chumbo com número de octanas (R.O.N.) não inferior a 95.
4C177-184 Indice POR 13-03-2008 13:41 Pagina cop3

fdO
Os dados contidos nesta publicação são fornecidos a título indicativo.
A Lancia poderá alegar, em qualquer momento, modificações aos mo-
delos descritos nesta publicação por razões de natureza técnica ou co-
mercial. Para maiores informações, pedimos ao Cliente que se dirija à
Rede de Assistência LANCIA.
Impressão em papel ecológico sem cloro e capa pintada a água.
Lancia Il Granturismo.
4C177-184 Indice POR 13-03-2008 13:41 Pagina cop4