2023 PEUGEOT 508 Instrukcja obsługi (in Polish)

63
Ergonomia i komfort
3Podłokietnik tylny

W podłokietniku znajdują się dwa uchwyty na
napoje.
Klapka na narty
Mechanizm ułatwiający wkładanie i przewożenie
długich przedmiotów.
Otwieranie
► Gdy podłokietnik tylny jest opuszczony, otworzyć
klapkę, pociągając jej uchwyt w dół.


► Włożyć przedmioty od strony bagażnika.
Wyposażenie bagażnika
Sedan

1. Zasłona przestrzeni bagażowej
2. Gniazdo 12
V (120 W) 3.
Lampka oświetlenia bagażnika
4. Wieszak na torby
5. Siatka na bagaż lub wzmacniacz Hi-Fi
6. Zaczepy mocujące
7. Wnęka do przechowywania / skrzynka
narzędziowa pod podłogą
SW

1.Osłona przestrzeni bagażowej
2. Dźwignie składania tylnych siedzeń
3. Wieszaki na torby
4. Gniazdo 12
V (120 W)
5. Lampki oświetlenia bagażnika
6. Paski przytrzymujące
7. Siatka na bagaż lub wzmacniacz Hi-Fi
8. Zaczepy mocujące

64
Ergonomia i komfort
9.Wnęka do przechowywania / skrzynka
narzędziowa pod podłogą
Zaczepy mocujące służą do zabezpieczania
bagażu siatkami mocującymi.
Takie siatki są dostępne opcjonalnie lub jako
akcesoria.
Aby uzyskać więcej informacji, należy
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub
warsztatem specjalistycznym.
Informacje na temat montażu siatki do
przytrzymywania wysokich ładunków w wersji
SW znajdują się w odpowiednim punkcie.
Pokrywa przestrzeni
ładunkowej (sedan)


Składa się z dwóch części:
– demontowanej części A przytwierdzonej do
tylnych słupków kabiny,
– demontowanej części B przytwierdzonej do ramy
tylnej szyby.


Aby zdemontować część A :
► Zwrócić uwagę na kierunek montażu.
►

Odczepić tylne mocowanie
1 po obu stronach.
►

Odczepić przednie mocowanie
2 po obu
stronach.
Osłonę można zamocować tylko w jednym kierunku.
W celu zamontowania wykonać te kroki w odwrotnej
kolejności.
Należy pamiętać o prawidłowym montażu osłony przestrzeni bagażowej (jak pokazano
poniżej) – ryzyko napotkania przeszkody
podczas zamykania bagażnika!


Aby zdemontować część B :
► Odczepić dwa boczne mocowania 3.
►

Pociągnąć osłonę przestrzeni bagażowej do

przodu, aby wysunąć dwa tylne mocowania 4 z
ramy.
W celu zamontowania wykonać te kroki w odwrotnej
kolejności.

65
Ergonomia i komfort
3W przypadku gwałtownego hamowania przedmioty ułożone na osłonie przestrzeni
bagażowej mogą zostać wyrzucone z dużą siłą.
Osłona przestrzeni bagażowej
(SW)
Dostęp

► Popchnąć uchwyt w dół: osłona przestrzeni
bagażowej automatycznie podniesie się wzdłuż
słupków bagażnika.
Zwijanie

► Pociągnąć uchwyt do siebie: osłona przestrzeni
bagażowej zwinie się automatycznie. Część ruchoma A
może się składać wzdłuż oparcia
tylnych siedzeń.
Demontaż

► Ścisnąć blokadę B i podnieść osłonę przestrzeni
bagażowej z prawej, a następnie z lewej strony, aby
ją wyjąć.
Montaż

► Umieścić lewy koniec zwijacza osłony przestrzeni
bagażowej w gnieździe 1 za lewym tylnym
siedzeniem.
►

Ścisnąć blokadę
B zwijacza i umieścić go w
gnieździe 2 z prawej strony.
►

Zwolnić blokadę, aby zamocować osłonę

przestrzeni bagażowej.
►

Rozwinąć osłonę do słupków bagażnika.
W przypadku nagłego hamowania przedmioty znajdujące się na osłonie
przestrzeni bagażowej mogą zostać wyrzucone z
dużą siłą.

66
Ergonomia i komfort
Siatka do przytrzymywania
wysokich ładunków (SW)


Ta zdejmowana siatka, przyczepiona do
specjalnych górnych i dolnych mocowań, umożliwia
wykorzystanie całej przestrzeni bagażowej, aż do
dachu:
–
za przednimi siedzeniami (1. rząd), gdy tylne

siedzenia są złożone;
–

za tylnymi siedzeniami (2. rząd), gdy osłona

przestrzeni bagażowej jest wyjęta.
Siatka chroni też pasażerów przed skutkami nagłego hamowania.
Rząd 1

► Złożyć tylne siedzenia.
► W yjąć zagłówki tylnych siedzeń.
►

Ustawić zwijacz siatki powyżej dwóch prowadnic

(znajdujących się za złożonymi tylnymi siedzeniami).
►

Przesunąć obie prowadnice
B w wycięciach A i
popchnąć zwijacz z lewej strony do prawej, aby go
zablokować.
►

Rozwinąć siatkę, ale jej nie rozciągać.
►


Ustawić jeden z końców metalowego drążka

siatki w odpowiednim górnym mocowaniu 1 .
►

Ścisnąć metalowy drążek siatki, a potem

pociągnąć za niego i ustawić jego drugi koniec w
drugim górnym mocowaniu 1 .
►

Sprawdzić, czy siatka jest prawidłowo

zamocowana i napięta.
Nie rozkładać oparć tylnych siedzeń, jeżeli zwijacz siatki jest zamocowany na
złożonych oparciach.
Rząd 2

► Zwinąć, a następnie wyciągnąć osłonę
przestrzeni bagażowej.
►

Złożyć tylne siedzenia.
►


Ustawić lewy koniec zwijacza siatki we

wsporniku bocznym 3 , sięgając z lewej strony kabiny
samochodu.
►

Ustawić prawy koniec zwijacza siatki we

wsporniku bocznym 4 , sięgając z prawej strony
kabiny samochodu.
►

Wcisnąć zwijacz z obu stron, aby go zablokować.

Czerwone wskaźniki nie mogą być widoczne.
►

Rozwinąć siatkę od strony bagażnika.
►


Ustawić jeden z końców metalowego drążka

siatki w odpowiednim górnym mocowaniu 2 .
►

Ścisnąć metalowy drążek siatki, a potem

pociągnąć za niego i ustawić jego drugi koniec w
drugim górnym mocowaniu 2 .
►

Sprawdzić, czy siatka jest prawidłowo

zamocowana i napięta.

67
Ergonomia i komfort
3► Rozłożyć i zablokować tylne siedzenia.
Gniazdo zasilania 12 V
► Aby podłączyć osprzęt 12 V (o maksymalnej
mocy 120 W), wyciągnąć zaślepkę i włożyć
odpowiednią wtyczkę.
►

Włączyć zapłon.
Podłączenie urządzenia elektrycznego niehomologowanego przez firmę
PEUGEOT, np. ładowarki z gniazdem USB,
może powodować zakłócenia w działaniu
urządzeń elektrycznych pojazdu, m.in. zły odbiór
radiowy albo zakłócenia wskazań na
wyświetlaczu.
Zaczepy mocujące

Sedan

SW
Bagażnik wyposażony jest w cztery zaczepy służące
do zabezpieczenia bagażu siatkami mocującymi.
W przypadku nadwozia SW dwa zaczepy są
nieruchome, a pozostałe dwa można przesuwać na
prowadnicach.
W celu uzyskania dodatkowych informacji
dotyczących różnych typów siatek należy
skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT.


Aby zmienić położenie zaczepów ruchomych:
► Wcisnąć przycisk i, nie zwalniając go, przesunąć
zaczep na prowadnicy.
► Po ustawieniu żądanego położenia zwolnić
przycisk, aby zablokować zaczep.
Aby wymontować lub zamontować zaczepy
ruchome:
►

Ustawić zaczepy przy podłużnych otworach na

prowadnicy.
►

Przestrzegać kierunku montażu: zaczep musi

być ustawiony pionowo i skierowany na zewnątrz
samochodu.
Nie należy mylić zaczepów mocujących z wieszakami na torby ani z zaczepami
systemu Top Tether.
Wnęka do przechowywania

Sedan

68
Ergonomia i komfort

SW
► Podnieść podłogę bagażnika na ile się da, aby
uzyskać dostęp do schowka.
W zależności od wersji w schowku znajduje się:
–

zestaw do prowizorycznej naprawy opon wraz z

narzędziami,
–

koło zapasowe z zestawem narzędzi,
–


Przewód ładowania akumulatora trakcyjnego

(Pojazd hybrydowy typu plug-in).
Lampka oświetlenia bagażnika
Zapala się automatycznie po otwarciu bagażnika i
gaśnie po jego zamknięciu.
Czas świecenia tej lampki zależy od sytuacji:
–

Przy wyłączonym zapłonie świeci około 10
minut.
–

W trybie oszczędzania energii świeci około

30
sekund.
–

W trakcie pracy silnika świeci przez cały czas.

69
Oświetlenie i widoczność
4Przełącznik świateł
zewnętrznych
Oświetlenie główne



Automatyczne włączanie świateł / światła dzienne
Tylko światła pozycyjne
Światła mijania lub drogowe
Zmiana świateł

► Pociągnąć przełącznik oświetlenia, aby
przełączać światła mijania/światła drogowe. W trybach „AUTO” i sterowania oświetleniem
włączonych świateł pozycyjnych należy pociągnąć
przełącznik oświetlenia, aby włączyć światła
drogowe bezpośrednio („mignięcie światłami
drogowymi”).
Wyświetlanie informacji
Zapalenie się odpowiedniej kontrolki w zestawie
wskaźników potwierdza włączenie wybranego
oświetlenia.
Uszkodzenie światła jest sygnalizowane
ciągłym świeceniem tej kontrolki, czemu
towarzyszy wyświetlenie komunikatu i włączenie
sygnału dźwiękowego.
Tylne światła przeciwmgłowe
Działają tylko przy włączonych światłach mijania lub światłach drogowych.


► Obrócić pierścień do przodu/do tyłu, aby włączyć/
wyłączyć.
W przypadku automatycznego wyłączania świateł
(położenie „AUTO”) światła przeciwmgłowe i światła
mijania pozostaną włączone.
Po włączeniu tylnych świateł przeciwmgłowych
można z przodu włączyć tryb „Mgła” funkcji Adaptive
Frontlight System.
Więcej informacji na temat układu „Adaptive
Frontlight System” zawiera odpowiedni punkt.
Nie wolno włączać świateł przeciwmgłowych w warunkach dobrej widoczności lub
podczas opadów deszczu, zarówno w dzień, jak i
w nocy. W takich warunkach natężenie wiązki
światła może oślepiać innych kierowców. Należy
ich używać tylko we mgle albo podczas opadów
śniegu (przepisy mogą się różnić w zależności od
kraju).
Należy pamiętać o wyłączaniu świateł
przeciwmgłowych, gdy nie są już potrzebne.
Wyłączenie świateł w momencie wyłączenia zapłonu
Natychmiast po wyłączeniu zapłonu gasną
wszystkie światła za wyjątkiem świateł
mijania, jeśli włączona jest funkcja oświetlenia
towarzyszącego.
Włączanie świateł po wyłączeniu zapłonu W celu przywrócenia sterowania
oświetleniem obrócić pierścień do położenia
„ AUTO”, a następnie w żądane położenie.
W przypadku otwarcia drzwi kierowcy rozlega
się tymczasowy sygnał dźwiękowy ostrzegający
kierowcę o włączonych światłach.
Światła zgasną automatycznie po upływie czasu,
którego długość zależy od poziomu naładowania
akumulatora (przełączenie w tryb oszczędzania
energii).

70
Oświetlenie i widoczność
W określonych warunkach atmosferycznych (takich jak niska temperatura lub wilgotność)
na wewnętrznej powierzchni kloszy reflektorów i
świateł tylnych może pojawić się zaparowanie, co
jest normalnym zjawiskiem. Zaparowanie ustąpi
w ciągu kilku minut od włączenia świateł.
Nigdy nie patrzeć na wiązkę świateł w technologii LED ze zbyt małej odległości
– ryzyko poważnego uszkodzenia wzroku!


Światła dzienne / światła
pozycyjne
Te światła LED usytuowane z przodu i z tyłu
samochodu włączają się automatycznie po
uruchomieniu silnika.
Pełnią następujące funkcje:
–

Służą jako światła dzienne (przełącznik świateł w

położeniu „AUTO” przy wystarczającym natężeniu
światła na zewnątrz).
–

Służą jako światła pozycyjne (przełącznik świateł

w położeniu „AUTO” w przypadku słabego natężenia
światła na zewnątrz lub „tylko światła pozycyjne”
albo „światła mijania/drogowe”).
Kierunkowskazy

► Lewy lub prawy: opuścić lub unieść przełącznik
świateł, pokonując opór.
Pozostawienie włączonego kierunkowskazu przez ponad 20 sekund jest sygnalizowane
przez narastający sygnał dźwiękowy, jeśli
prędkość przekracza 80 km/h.
Trzy mignięcia
► Nacisnąć krótko do góry lub do dołu, nie
przekraczając punktu oporu. Kierunkowskazy migną
3 razy.
Światła w tylnych kierunkowskazach w technologii
3D Full LED są dynamiczne.
Światła postojowe
Oznakowanie boczne zapewnione poprzez
włączenie świateł pozycyjnych tylko od strony pasa
ruchu.
►

W ciągu minuty od wyłączenia zapłonu

przestawić przełącznik świateł w górę lub w
dół, zależnie od strony, po której poruszają się
samochody (np. parkując po prawej stronie,
popchnąć przełącznik świateł w dół w celu zapalenia
świateł po lewej stronie).
Rozlegnie się sygnał dźwiękowy i zaświeci się
odpowiednia kontrolka kierunkowskazów w zestawie
wskaźników.
►

Aby wyłączyć światła postojowe, należy ustawić

przełącznik świateł w położeniu środkowym.
Regulacja reflektorów
Regulacja automatycznych
świateł Peugeot Matrix LED
Technology 2.0
Układ ten automatycznie dostosowuje wysokość
wiązek światła reflektorów w zależności od różnych
parametrów (np. obciążenia pojazdu).
W razie usterki zapala się ta kontrolka w zestawie wskaźników, zostaje wyświetlony
komunikat i rozlega się sygnał dźwiękowy.
W takiej sytuacji układ ustawia reflektory w
położeniu dolnym.
Zlecić sprawdzenie w ASO sieci PEUGEOT lub w
warsztacie specjalistycznym.