2022 TOYOTA SUPRA Bruksanvisningar (in Swedish)

Kvalitetsutveckling
Toyota använder också data som skickats
som ingående i ett nödanrop för
utveckling av produkten och
servicekvaliteten.
Positionsbestämning
Det är bara leverantören av
mobiltelefonnätverket som kan bedöma
bilens position baserat på placeringen av
mobiltelefonmasterna.
Nätverksoperatören kan inte länka bilens
VIN-nummer till telefonnumret för det
installerade SIM-kortet. Det är bara
Toyota som kan länka bilens VIN-nummer
till telefonnumret för det installerade
SIM-kortet.
Loggdata för nödanrop
Loggdata för nödanrop lagras i bilens
minne. Äldsta loggdata raderas
regelbundet. Loggdata innehåller
exempelvis information om när och var
ett nödanrop gjordes.
I exceptionella fall kan loggdata utläsas
från bilens minne. Loggdata kan oftast
enbart utläsas med ett domstolsbeslut
samt om motsvarande enhet är direkt
ansluten till bilen.
Automatiskt nödanrop
Systemet är konstruerat så att ett
nödanrop utlöses automatiskt som följd
av en olycka av en viss allvarlighet, som
detekteras av sensorerna i bilen.
Överförd information
Om ett nödanrop görs av det automatiska
nödanropssystemet överförs samma
information till den utsedda
larmcentralen som normalt överförs till
det allmänna samordningscentret för
räddningsinsatser av det lagstadgade
nödanropssystemet eCall.
Dessutom överför det automatiska
nödanropssystemet även följande
ytterligare information till den av
Toyota utsedda larmcentralen och, iförekommande fall, till det allmänna
samordningscentret för
räddningsinsatser:
• Uppgifter om olyckan, exempelvis
riktningen för kollisionen som
detekterats av bilens sensorer i syfte
att underlätta räddningstjänstens
utryckningsplanering.
• Kontaktuppgifter, exempelvis
telefonnumret till det installerade
SIM-kortet och förarens
telefonnummer, i förekommande fall,
så att alla inblandade i olyckan kan
kontaktas snabbt vid behov.
Datalagring
Uppgifterna som relaterar till ett
aktiverat nödanrop som har utlösts i
bilen. Uppgifterna inkluderar information
om nödanropet, exempelvis tid och plats
där det aktiverades.
Larmcentralen lagrar ljudupptagningar
från nödanropet.
Ljudupptagningar av kunden lagras i
24 timmar ifall detaljer om nödanropet
behöver analyseras. Därefter raderas
ljudupptagningarna. Ljudupptagningar
av operatören på larmcentralen lagras i
24 timmar i kvalitetssäkringssyfte.
Utlämnande av personuppgifter
Uppgifter som inhämtas vid ett
automatiskt nödanrop används enbart till
att behandla nödanropet. Vid rättslig
skyldighet utlämnar Toyota
personuppgifter som har behandlats och,
i förekommande fall, fortfarande lagrar.
Lagstadgat system för nödanrop
Ägaren av bil med automatiskt
nödanropssystem och det lagstadgade
nödanropssystemet eCall har rätt att
använda bilens eCall-system i stället för
den automatiska nödanropsfunktionen.
K
ontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer med begäran om
inaktivering.
1 .1 ANMÄRKNINGAR
15
1
ANMÄRKNINGAR

Det lagstadgade nödanropssystemet
eCall är alltid i standby-läge utöver det
automatiska nödanropssystemet. Det
lagstadgade nödanropssystemet eCall tar
över nödanropsfunktionen om det
automatiska nödanropssystemet av
tekniska skäl inte fungerar, exempelvis
om den av Toyota utsedda larmcentralen
inte kan nås.
Det lagstadgade nödanropssystemet
eCall använder samma infrastruktur som
det gemensamma larmnumret 112.
Systemet kan konfigureras så att
nödanrop alltid görs via det lagstadgade
nödanropssystemet eCall och inte via det
automatiska nödanropssystemet. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
konfigurera inställningen.
Inspelning av händelser EDR
Den här bilen är utrustad med en s.k.
svart låda EDR. Denna EDR:s
huvudsakliga funktion är att spela in
kollisionssituationer, eller nära-
kollisionssituationer, t.ex. om en
krockkudde blåses upp eller om bilen slår i
ett hinder, bidrar dessa data till bättre
förståelse för hur bilens system presterar.
EDR spelar in data som är relaterade till
bilens dynamik och säkerhetssystem
under en kort period, ofta högst
30 sekunder.
EDR som är installerat i den här bilen
används för inspelning av följande data:
• Driftsbeteendet i bilens olika system.
• Om föraren och
framsätespassageraren hade spänt
fast respektive bilbälte.
• Hur långt föraren trampade ner
gaspedalen och/eller bromspedalen,
om alls.
• Bilens körhastighet.Sådana data kan bidra till bättre
förståelse för omständigheterna som
ledde till kollisioner och skador.
EDR-data spelas bara in av din bil i
händelse av en svår olycka; inga data
spelas in av EDR under normala
körförhållanden och inga personliga
data, t.ex. namn, kön, ålder eller
kollisionsplats, spelas in.
Andra parter, t.ex. polismyndigheten,
kan emellertid koppla EDR-data till
identifierbara personliga data som
rutinmässigt samlas in i en
kollisionsundersökning.
Det krävs specialutrustning för att
kunna avläsa data som spelats in av EDR,
dessutom behövs tillgång till bilen eller
till EDR. Förutom Toyota kan andra
parter, t.ex. polismyndigheten som
förfogar över specialutrustning, läsa ut
informationen om de har tillgång till
bilen eller till EDR.Ljudnivåer i kupén
Euroasiatiska ekonomiska unionen:
TULLUNIONENS TEKNISKA REGLER "OM
SÄKERHETEN I HJULBURNA FORDON" TR
CU 018/2011 Bilaga 3, avsnitt 2 (Krav för
fordon avseende invändigt ljud), Tabell
2.1, Anm. 3
Detta fordon får inte användas i
kommersiellt syfte (t.ex. taxi).
Chassinummer
Allmänt
Beroende på versionen för
försäljningslandet återfinns bilens
chassinummer på olika platser i bilen.
I detta avsnitt beskrivs samtliga
placeringar som är möjliga för modellen.
1 .1 ANMÄRKNINGAR
16

Motorrum
Bilens chassinummer finns i
motorrummet, på bilens högra sida.
Typskyltens högra sida
Bilens chassinummer finns på typskylten
på bilens högra sida.
Typskyltens vänstra sida
Bilens chassinummer finns på typskylten
på bilens vänstra sida.
Vindruta
Bilens chassinummer är även placerat
bakom vindrutan.
Övriga säkerhetsanvisningar
VARNING!
Gör inga förändringar av bilen.
Gör inga anpassningar av bilen med
några delar (t.ex. batterier, elektriska
delar, etc) annat än med originaldelar
och tillbehör från Toyota eller delar
som är godkända av Toyota, eftersom
det kan orsaka en oväntad
funktionsstörning eller en olycka.
Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer för
information om originaldelar och
tillbehör från Toyota.
1 .1 ANMÄRKNINGAR
17
1
ANMÄRKNINGAR

VARNING!
Fäst inga tillbehör på vindrutan.
Om ett tillbehör är monterat på
vindrutan eller en ytterbackspegel kan
det skymma sikten på vägen eller bli
störande, vilket kan leda till en olycka.
Om ett föremål, som en sugpropp, är
fäst på vindrutan kan den fungera som
en lins och eventuellt fatta eld.
Montera inte en vidvinkelspegel på
ytterbackspegeln eftersom den kan
lossna vid en krock och orsaka skador.
VARNING!
Lämna inte kvar tändare i bilen.
När en bil är parkerad i direkt solsken
kan temperaturen i kupén bli extremt
hög. Det är därför mycket farligt att
lämna kvar föremål som innehåller
brännbara material, t.ex. tändare, i bilen
eftersom de kan explodera eller fatta
eld. Om en tändare skulle fastna i ett
sätes rörliga delar när sätet flyttas kan
tändaren krossas och orsaka brand.
1 .1 ANMÄRKNINGAR
18

2.1 SNABB INFORMATION..........20
2.1.1 Stiga in...............20
2.1.2 Justering och användning......25
2.1.3 Under körning............27
SNABBINFORMATION2
19

2.1 SNABB INFORMATION
2.1.1 Stiga in
Innan du börjar köra
Kontroll av bilen
Innan du startar motorn ska du utföra
nödvändiga rutinkontroller av bilen.
Ägaren ansvarar för att utföra
rutinmässiga bilkontroller och alla
lagstadgade inspektioner, enligt lokala
lagar och bestämmelser. Du hittar
detaljer om inspektionsförfarandena i
serviceboken (Underhållsguiden).
VARNING!
Lämna inte kvar brandfarliga föremål i
bilen.
Om en bränslekanister, brännbara
bilvårdsprodukter, sprayflaskor etc.
lämnas kvar i bilen finns det risk för att
de kan fatta eld och explodera. Om
bilen parkeras med dörrar och fönster
helt stängda ska du inte lämna
behållare med kolsyrade drycker i bilen,
eftersom temperaturen i bilen kan stiga
till över 50 °C, beroende på platsen.
VARNING!
Var noga med att förvara allt bagage på
ett säkert sätt.
Vid plötslig bromsning eller kollision
kan föremål som inte är fastspända
flyga runt och träffa passagerarna,
eventuellt orsaka skada. Var noga med
att placera bagage på säkert sätt i
bagageutrymmet.
VARNING!
Lämna inte föremål på golvet på
förarsidan.
Om ett föremål fastnar bakom
bromspedalen kan det bli omöjligt att
bromsa och gaspedalen kanske inte
kommer upp igen efter att den tryckts
ned, vilket leder till en väldigt farlig
situation.
2.1 SNABB INFORMATION
20

VARNING!
Se till att golvmattorna sitter stadigt
fast.
Se till att du bara använder äkta Toyota
golvmattor som är konstruerade för
denna modell och spänn fast dem med
de medföljande fästena. Om
golvmattorna har tagits bort, till
exempel vid rengöring av bilen, bör du
försäkra dig om att golvmattorna
monteras säkert med fästena innan du
kör bilen.
Om en golvmatta inte kan monteras
ordentligt, på grund av ett skadat fäste
etc., kan mattan röra sig under körning
och täcka gaspedalen, eventuellt trycka
ner den och orsaka en olycka.
Du ska aldrig heller placera två eller fler
golvmattor ovanpå varandra.
Ytterligare golvmattor kan hindra
normal användning av pedalerna, och
det finns också risk för att en matta kan
krulla sig bakom bromspedalen så att
den inte kan tryckas ned.
VARNING!
Var försiktig så att du inte andas in
avgaser.
VARNING!(Fortsättning)
Avgaserna innehåller färglös, luktfri
kolmonoxid (CO). Det är möjligt att man
andas in kolmonoxid (CO) utan att man
märker det, vilket i värsta fall kan leda
till dödsfall. Låt inte motorn gå på
tomgång i ett stängt garage eller på en
annan plats med dålig ventilation.
Om det finns ett hål eller en spricka i
avgassystemet, som orsakats av
korrosion etc., kan avgaser komma in i
bilen under körning. Om du känner
avgaslukt i bilen ska du öppna alla
fönster helt och låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
Kontrollera att omgivningen är säker
• Det finns döda vinklar runtom bilen
som det inte går att se från förarsätet.
Innan du kör iväg, kontrollera området
runt bilen så att där inte finns några
barn eller låga föremål.
• Om du inte kan se området bakom
bilen tillräckligt väl när du ska backa,
ska du gå ut ur bilen och kontrollera
området innan du fortsätter.
Om du är i dålig fysisk kondition
Du ska inte köra om du är trött eller inte
mår bra.
Om du kör en längre tid ska du då och då
stanna och vila dig.
2.1 SNABB INFORMATION
21
2
SNABBINFORMATION

Öppna och stänga
Knappar på fjärrkontrollen
1. Låsa upp
2. Låsa
3. Låsa upp bakluckan
4. Strålkastare med
följ-mig-hem-funktion
Låsa upp bilen
Tryck på knappen på
fjärrkontrollen.
Beroende på inställningarna låses endast
förardörren upp, eller alla
tillträdespunkter.
Om endast förardörren låses upp, tryck på
knappen på fjärrkontrollen en gång till för
att låsa upp alla tillträdespunkter.
Låsa bilen
1. Stäng förardörren.
2.
Tryck på knappen på
fjärrkontrollen.
Alla dörrar och tillträdespunkter låses.
Centrallåsknappar
Översikt
Centrallåsknappar.
Låsa
Tryck på knappen
för att låsa bilen när
framdörrarna är
stängda.
Tankluckan förblir olåst.
Låsa upp
Tryck på knappen för
att låsa upp bilen.
Elektroniskt nyckelsystem
Princip
Den här funktionen ger dig åtkomst till
bilen utan att fjärrkontrollen behöver
användas.
Det är tillräckligt att du har nyckeln med
dig, exempelvis i byxfickan.
Bilen känner automatiskt av
fjärrkontrollen när den befinner sig i
närheten av bilen eller inne i den.
2.1 SNABB INFORMATION
22