2022 TOYOTA SUPRA Brugsanvisning (in Danish)

5.1.6 Planlagt service (undtagen Europa og Australien)
Udfør vedligeholdelse efter planen som beskrevet nedenfor:
Krav til vedligeholdelsesplan
Bilen skal have udført service i henhold til den normale vedligeholdelsesplan.
Vedligeholdelsesplan (undtagen Korea, Mexico og Sydafrika)
Vedligeholdelsesarbejde:
I = Inspektion, afhjælpning eller udskiftning efter behov
U = Udskift, skift eller smør
SERVICEIN-
TERVAL:SPEEDOMETERAFLÆSNING
MÅ-
NE-
DER (Speedome-
teraflæsning
eller må-
neder, hvad
der måtte
opstå først).x1.000
km12 24 36 48 60 72 84 96
x1.000
miles7.2 14.4 21.6 28.8 36 43.2 50.4 57.6
BASISKOMPONENTER TIL MOTOR
1Motorolie (in-
klusive motor-
oliefilter)
<>UUUUUUUU12
TÆNDINGSSYSTEM
2 TændrørUUUU24
BRÆNDSTOF- OG EMISSIONSKONTROLSYSTEMER
3 LuftfilterUUUU24
CHASSIS OG KAROSSERI
4Bremseklod-
serUdskiftes, når advarselslampen for bremser lyser. -
5 Bremsevæske Udskiftes første gang ved 36 måneder, derefter for hver 24 måneder.
6Horn, blink
med fjernlys
og havariblinkEE48
7 Kabinelys E E 48
8 Blæser E E 48
9 Lyssystem E E 48
10Sikkerhedsse-
lerEE48
11Visker- og
vaskersystemEE48
12Dækindstillin-
ger på det
centrale infor-
mationsdis-
play (CID)EE48
13Dæk (evt.
nødhjul)EE48
5.1 MOBILITET
255
5
MOBILITET

SERVICEIN-
TERVAL:SPEEDOMETERAFLÆSNING
MÅ-
NE-
DER (Speedome-
teraflæsning
eller må-
neder, hvad
der måtte
opstå først).x1.000
km12 24 36 48 60 72 84 96
x1.000
miles7.2 14.4 21.6 28.8 36 43.2 50.4 57.6
14 Mobilitetsæt E E 48
15Advarselstre-
kant, refleks-
vest og før-
stehjælpskasseEE48
16Sprinkler-
væske til va-
skersystemetEE48
17Kølervæske-
stand og kø-
lervæskesam-
mensætningEE48
18Bremselinjer
og bremselin-
jeforbindelserEE48
19Undervogn og
alle andre
synlige kom-
ponenterEE48
20Styretøjskom-
ponenterEE48
21Trafiksikker-
hed og test-
kørselEE48
22 MikrofilterUUUU24
BEMÆRK:
Udskift både motorolien og oliefilteret, hvis advarselslampen for motorolie lyser, også hvis
der ikke er gået 12 måneder, eller hvis du har kørt mindre end 12.000 km siden sidste
olieskift.
5.1 MOBILITET
256

Vedligeholdelsesplan (gælder for Korea, Mexico og Sydafrika)
Vedligeholdelsesarbejde:
I = Inspektion, afhjælpning eller udskiftning efter behov
U = Udskift, skift eller smør
SERVICEINTER-
VAL:SPEEDOMETERAFLÆSNING
MÅ-
NEDER (Speedometer-
aflæsning eller
måneder, hvad
der måtte opstå
først).x1.000
km20 40 60 80 100 120
x1.000
miles12 24 36 48 60 72
BASISKOMPONENTER TIL MOTOR
1Motorolie
(inklusive
motoroliefilter)
<>UUUUUU18
TÆNDINGSSYSTEM
2 Tændrør U U 54
BRÆNDSTOF- OG EMISSIONSKONTROLSYSTEMER
3 Luftfilter U U 54
CHASSIS OG KAROSSERI
4 Bremseklodser Udskiftes, når advarselslampen for bremser lyser. -
5 BremsevæskeUdskiftes første gang ved 36 måneder, derefter for hver
24 måneder.
6Horn, blink med
fjernlys og
havariblinkEE36
7 Kabinelys E E 36
8 Blæser E E 36
9 Lyssystem E E 36
10 Sikkerhedsseler E E 36
11Visker- og va-
skersystemEE36
12Dækindstillin-
ger på det cen-
trale informati-
onsdisplay (CID)EE36
13Dæk (evt. nød-
hjul)EE36
14 Mobilitetsæt E E 36
15Advarselstre-
kant, refleks-
vest og første-
hjælpskasseEE36
16Sprinklervæske
til vaskersyste-
metEE36
5.1 MOBILITET
257
5
MOBILITET

SERVICEINTER-
VAL:SPEEDOMETERAFLÆSNING
MÅ-
NEDER (Speedometer-
aflæsning eller
måneder, hvad
der måtte opstå
først).x1.000
km20 40 60 80 100 120
x1.000
miles12 24 36 48 60 72
17Kølervæske-
stand og køler-
væskesammen-
sætningEE36
18Bremselinjer og
bremselinjefor-
bindelserEE36
19Undervogn og
alle andre syn-
lige komponen-
terEE36
20Styretøjskom-
ponenterEE36
21Trafiksikkerhed
og testkørselEE36
22 MikrofilterUUUUUU18
BEMÆRK:
Udskift både motorolien og oliefilteret, hvis advarselslampen for motorolie lyser, også hvis
der ikke er gået 18 måneder, eller hvis du har kørt mindre end 20.000 km siden sidste
olieskift.
5.1.7 Udskiftning af dele
Bilens udstyr
Dette kapitel indeholder beskrivelser af
alt standardudstyr, landespecifikt udstyr
og specialudstyr, der findes til
modelserien. Det kan derfor indeholde
beskrivelser af udstyr og funktioner, der
ikke findes i din bil, fx på grund af det
valgte specialudstyr eller
landespecifikationerne. Dette gælder
også sikkerhedsrelevante funktioner og
systemer. Den relevante lovgivning og de
relevante regler skal følges, når de
pågældende funktioner og systemer
anvendes.
Bilens værktøjssæt
Bilens værktøjssæt ligger under en
afdækning i højre side af bagagerummet.
Lås dækslet i højre afdækning op, pil1, og
åbn den, pil 2.
5.1 MOBILITET
258

Viskerblade
Bemærkninger vedrørende sikkerhed
BEMÆRKNING
Forruden kan blive beskadiget, hvis en
vinduesvisker falder ned på den, uden
at der er monteret et viskerblad. Der
er risiko for materiel skade. Hold godt
fast i vinduesviskeren under
udskiftning af viskerbladet. Den må
ikke vippes ind eller tændes, uden at
der er monteret et viskerblad.
BEMÆRKNING
Når vinduesviskerne er vippet væk fra
forruden, kan de komme i klemme, hvis
motorhjelmen åbnes. Der er risiko for
materiel skade. Før motorhjelmen
åbnes, skal det sikres, at
vinduesviskerne med viskerblade
monteret er i kontakt med forruden.
BEMÆRKNING
Ved udskiftning af viskerblade skal
proceduren udføres hurtigt, og
viskerarmene må ikke være i løftet
position uden viskerblade i længere tid
end nødvendigt.
Udskiftning af viskerblade foran
1. Viskerbladene udskiftes ved at vippe
vinduesviskerne ud, se side S. 118.
2. Stands bilen.
3. Løft viskerne helt væk fra forruden.4. Tryk på knappen, pil1., og vip
viskerbladet ud, pil2.
5. Isæt det nye viskerblad, og tryk det
fast i holderen.
6. Vip viskerne ind.
Pærer og lygter
Generelt
Lygter og pærer er vigtige aspekter for
trafiksikkerheden.
Alle forlygter og andre lygter anvender
LED eller laserteknologi.
Nogle udstyrsvarianter har lysdioder bag
en et lygteglas som lyskilde. Disse
lysdioder minder om konventionelle
lasere og er klassificeret som lysdioder i
klasse 1.
I tilfælde af en fejl anbefaler producenten
af bilen, at arbejdet udføres af en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
Bemærkningerne vedrørende sikkerhed
skal overholdes. Se side S. 260.
Forlygteglas
I koldt eller fugtigt vejr kan
forlygteglasset dugge indvendigt. Ved
kørsel med lyset tændt forsvinder
kondensen efter kort tid. Det er ikke
nødvendigt at udskifte lygteglasset.
Hvis der dannes større mængder fugt, fx
hvis der er vanddråber i lygten, selvom
forlygterne tændes, skal lygterne
efterses.
5.1 MOBILITET
259
5
MOBILITET

Bemærkninger vedrørende sikkerhed
ADVARSEL!
Koncentreret laserlys kan forårsage
irritation eller varige skader på øjets
nethinde. Der er risiko for personskade.
Producenten af bilen anbefaler, at
arbejde på lygtesystemet, herunder
udskiftning af pærer, udføres af en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
ADVARSEL!
Meget kraftigt lys kan irritere eller
skade øjets nethinde. Der er risiko for
personskade. Undgå at se direkte ind i
forlygterne eller andre lyskilder.
Lygteglassene foran LED-dioderne må
ikke fjernes.
Bilens batteri
Generelt
Batteriet er vedligeholdelsesfrit.
Du kan få flere oplysninger om batteriet
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
Producenten af bilen anbefaler, at bilens
batteri registreres i bilen efter
udskiftningen hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk. Når batteriet er
registreret igen, er alle
komfortfunktioner tilgængelige uden
begrænsninger, og eventuelle
meddelelser fra bilen vedrørende
komfortfunktionerne vises ikke længere.
Bemærkning vedrørende sikkerhed
ADVARSEL!
Bilbatterier, der er klassificeret som
uegnede, kan beskadige systemerne
eller medføre, at funktioner ikke
længere udføres. Der er risiko for
personskade eller materiel skade. Brug
kun bilbatterier, der er klassificeret som
egnede af bilens producent.
Faresymboler
Følgende faresymboler er angivet på
bilens batteri:
Symbol Betydning
Rygning forbudt,
brug af åben ild for-
budt, undgå gnister.
Brug beskyttelses-
briller.
Holdes på sikker
afstand af børn.
Risiko for syreæts-
ning: Brug hand-
sker, undgå at vippe
batteriet.
Eventuel spildt syre
skal straks skylles
væk. Hvis syre kom-
mer i øjnene eller
sluges, skal der
straks søges læge.
Må ikke udsættes
for direkte sollys,
må ikke udsættes
for frost.
5.1 MOBILITET
260

Symbol Betydning
Følg instruktions-
bogen.
Eksplosiv gasblan-
ding. Batteriernes
åbninger må ikke
tildækkes.
Ved udskiftning af batteriet
Det monterede batteri er designet
specifikt til denne bil. Hvis der anvendes
et uegnet batteri, kan brugen af Auto
Start/Stop-funktionen være begrænset
for at beskytte batteriet. Desuden kan
batteriet blive forringet hurtigere end
normalt, og motoren kan muligvis ikke
startes igen. Kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
Ibrugtagning
Batteriet er klar til brug. Der kræves
ingen særlige sikkerhedsforanstaltninger
før start.
Opladning af batteriet
Generelt
Sørg for, at batteriet er tilstrækkelig
opladet til at sikre hele batteriets levetid.
En rød indikator-
lampe vises, hvis
batteriet er afladet.
I følgende situationer skal batteriet
oplades:
• Hvis skueglasset oven på batteriet er
sort.
• Hvis der ikke er tilstrækkelig
startkapacitet.
Følgende betingelser kan påvirke
batteriets effekt negativt:
• Hyppige korte køreture.
• Hvis bilen ikke bruges i mere end en
måned.
Bemærkning vedrørende sikkerhed
BEMÆRKNING
Batteriladere til bilens batteri kan
have en høj spænding og en høj
strømstyrke, hvilket medfører risiko
for overbelastning af bilens
12-voltsnet. Der er risiko for materiel
skade. Batteriladere til bilens batteri
må kun tilsluttes
starthjælpsforbindelserne i
motorrummet.
Tilslutninger til starthjælp
Batteriet må kun oplades via
tilslutningerne til starthjælp, se side
S. 274, i motorrummet og med motoren
standset.
Batterilader
Batteriladere, som er specielt udviklet til
bilen og egnede til bilens net, kan fås hos
en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
Strømsvigt
Efter et strømsvigt skal noget udstyr
genstartes, eller enkelte indstillinger skal
opdateres, fx:
• Hukommelsesfunktion: Gem
positionerne igen.
• Ur: Skal opdateres.
• Dato: Skal opdateres.
Opbevaring af batteriet
Følgende oplysninger om opbevaring af
batteriet skal overholdes:
• Opbevar batteriet tørt og køligt.
• Beskyt batteriet mod direkte sollys og
frost.
• Batteriet må kun rengøres med en
fugtig, antistatisk klud.
• Batteriet skal opbevares opretstående
og sikres mod at vælte.
• De ældste batterier skal monteres
først.
5.1 MOBILITET
261
5
MOBILITET

• Tag ikke beskyttelsesdækslet ud af
kontakterne.
• Batteriet skal oplades eller monteres
senest på den dato, der er angivet på
batteriets etiket. Når batteriet er fuldt
opladet, kan det fungere i yderligere
10 måneder.
Bortskaffelse af det gamle batteri
Bortskaf de brugte
batterier hos en
autoriseret Toyota-
forhandler/-
reparatør eller an-
dre kvalificerede
fagfolk, eller aflevér
dem på et godkendt
indsamlingssted.
Syrefyldte batterier skal transporteres
opretstående. Sørg for, batterierne ikke
kan vælte under transporten.
Sikringer
Generelt
Sikringerne sidder forskellige steder i
bilen.
Bemærkning vedrørende sikkerhed
ADVARSEL!
Forkerte eller reparerede sikringer kan
overbelaste strømkabler og
komponenter. Der er risiko for brand.
Sprungne sikringer må ikke repareres
eller udskiftes med sikringer i en anden
farve eller ampereklasse.
I kabinen
Sikringerne sidder bag et dæksel i
førersiden eller i fodrummet i
passagersiden.Løsn beslagene, pil, og åbn dækslet.
Sikringsboksen sidder foran til højre.
I bagagerummet
Sikringerne sidder bag et dæksel i højre
side af bagagerummet.
Lås dækslet i højre afdækning op, pil1, og
åbn den, pil 2.
Andre sikringsbokse
Der er andre sikringsrum i bilen. Kontakt
en autoriseret Toyota forhandler eller
Toyota værksted, eller et anerkendt
værksted, hvis der opstår en fejl.
Udskiftning af sikringer
Producenten af bilen anbefaler, at
sikringer skiftes af en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
5.1 MOBILITET
262