2022 TOYOTA MIRAI Manuale duso (in Italian)

471
9
Owners Manual_Europe_M62092_it
9-2. Personalizzazione
Specifiche del veicolo
■Allarme* (P.80)
*: Se in dotazione
■Indicatori, strumenti e display multi-informazioni (P.107, 110)
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Disattivazione dell’allarme
quando le porte o il bagagliaio
vengono sbloccati con la
chiave o la chiave meccanica
DisattivataAttivata——O
Funzione*1Impostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Lingua*2Inglese*3—O—
Unità di misura*4km (kg/100 km)miglia (kg/100 km)—O—
Indicazione uso ECO
dell’acceleratoreAttivataDisattivata—O—
Display consumo di carburante
Media totale (Con-
sumo medio di
carburante
[dall’azzera-
mento])
Media tragitto
(Consumo medio
di carburante
[dall’avviamento])
—O—Media serbatoi
(Consumo medio
di carburante [dal
rifornimento di car-
burante])
Display dell’impianto audioAttivatoDisattivato—O—
Monitoraggio energeticoAttivatoDisattivato—O—
Tipo di informazioni sulla guidaTragitto
(dall’avviamento)
Totale (dall’azzera-
mento)—O—
Voci delle informazioni di guida
(prima voce)Distanza
Velocità media del
veicolo—O—
Te m p o t r a s c o r s o
Voci delle informazioni di guida
(seconda voce)Tempo trascorso
Velocità media del
veicolo—O—
Distanza
Display risultati tragitto in
corso
Informazioni sulla
guidaPunteggio Eco—O—

472
Owners Manual_Europe_M62092_it
9-2. Personalizzazione
*1: Per informazioni su ciascuna funzione: P. 1 1 5
*2: L’impostazione predefinita varia in base al Paese.
*3: Arabo, spagnolo, russo, francese, tedesco, italiano, olandese, polacco, ebraico, norve-
gese, svedese, danese, finlandese, ceco, portoghese, ungherese, fiammingo
*4: Se in dotazione
■Head-up display* (P. 1 1 7 )
*: Se in dotazione
■Bloccaggio della porta (P.131, 137, 449)
Display a comparsaAttivatoDisattivato—O—
Funzione di suggerimentoAttivata
Attivata (a veicolo
fermo)O—O
Disattivata
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
In d ic a to r e d e l s is te m a a c e l l e a
combustibileAttivatoDisattivato—O—
Indicazioni di percorso per la
destinazione/nome della viaAttivateDisattivate—O—
Display sistema di supporto
alla guidaAttivatoDisattivato—O—
BussolaAttivataDisattivata—O—
Stato operativo dell’impianto
audioAttivatoDisattivato—O—
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Sbloccaggio con la chiave
meccanica
Sbloccaggio in
una fase di tutte le
porte
Sbloccaggio in
una fase della por-
tiera del condu-
cente, sbloccaggio
in due fasi di tutte
le porte
——O
Funzione di bloccaggio porte
collegata alla velocitàAttivataDisattivataO—O
Funzione*1Impostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata

473
9
Owners Manual_Europe_M62092_it
9-2. Personalizzazione
Specifiche del veicolo
■Sistema di accesso e avviamento intelligente e radiocomando a distanza
( P.131, 137, 139)
■Sistema di accesso e avviamento intelligente (P.131, 137, 139)
Funzione di bloccaggio porte
collegata alla posizione del
cambio
DisattivataAttivataO—O
Funzione di sbloccaggio porte
collegata alla posizione del
cambio
DisattivataAttivataO—O
Funzione di sbloccaggio porte
collegata alla portiera del con-
ducente
AttivataDisattivataO—O
Bloccaggio/sbloccaggio del
bagagliaio quando si bloc-
cano/sbloccano tutte le porte
AttivatoDisattivato——O
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Segnale di attivazione (luci di
emergenza)AttivatoDisattivatoO—O
Ritardo con cui si attiva la fun-
zione di bloccaggio automatico
porte, se la porta non viene
aperta dopo essere stata
sbloccata
30 secondi
60 secondi
O—O120 secondi
Cicalino di allarme porta
apertaAttivatoDisattivato——O
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Sistema di accesso e avvia-
mento intelligenteAttivatoDisattivatoO—O
Sbloccaggio intelligente delle
porteTutte le portePortiera del con-
ducenteO—O
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata

474
Owners Manual_Europe_M62092_it
9-2. Personalizzazione
*: Solo per Israele.
■Radiocomando a distanza (P.129, 131, 137)
■Funzione di avvertenza dei sedili posteriori (P.133)
■Memoria posizione di guida* (P. 1 4 5 )
Tempo trascorso prima dello
sbloccaggio di tutte le porte
quando si afferra la maniglia
della portiera del conducente
Disattivato
2 secondi
——O1,5 secondi
2,5 secondi
Numero di utilizzi consecutivi
del bloccaggio porte*2volteNumero illimitato——O
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Radiocomando a distanzaAttivatoDisattivato——O
Funzione di sbloccaggio
Sbloccaggio in
una fase di tutte le
porte
Sbloccaggio in
una fase della por-
tiera del condu-
cente, sbloccaggio
in due fasi di tutte
le porte
O—O
Funzione di sbloccaggio baga-
gliaio
Tenere premuto
(breve)
Una pressione
rapida
——OPremere due volte
Tenere premuto
(lungo)
Disattivata
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Segnalazione presenza di
oggetti sui sedili posterioriAttivataDisattivata—O—
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Selezione porte collegata alla
funzione di richiamo memoria
Portiera del con-
ducenteTutte le portiere——O
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata

475
9
Owners Manual_Europe_M62092_it
9-2. Personalizzazione
Specifiche del veicolo
*: Se in dotazione
■Specchietti retrovisori esterni (P.162)
■Alzacristalli elettrici (P.164)
■Cicalino retromarcia (P.184)
Scorrimento del sedile del con-
ducente all’uscita dal veicoloCompletoDisattivatoO—OParziale
Movimento del volanteSolo inclinazione
Disattivato
O—OSolo telescopico
Inclinazione e tele-
scopico
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Ripiegamento e apertura auto-
matica degli specchietti
Collegati al bloc-
caggio/sbloccag-
gio delle porte
Disattivato
——OCollegato all’uso
dell’interruttore di
alimentazione
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Funzionamento collegato alla
chiave meccanicaDisattivatoAttivato——O
Funzionamento collegato al
radiocomando a distanzaDisattivatoAttivato——O
Segnale di attivazione colle-
gato all’uso del radiocomando
a distanza (cicalino)
AttivatoDisattivato——O
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Segnalazione (cicalino)
quando la posizione del cam-
bio è su R
SingolaIntermittente——O
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata

476
Owners Manual_Europe_M62092_it
9-2. Personalizzazione
■Leva indicatori di direzione (P.186)
■Sistema di controllo automatico delle luci (P.195)
■AHS (sistema dei fari abbaglianti adattivi)*1 (P.197)
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Numero di lampeggi per l’indi-
cazione del cambio di corsia3Disattivato——ODa 4 a 7
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Sensibilità sensore di lumino-
sitàStandardDa -2 a 2O—O
Accensione dei fari prolungata
(tempo trascorso prima dello
spegnimento automatico dei
fari)
30 secondi
60 secondi
——O90 secondi
120 secondi
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
Sistema dei fari abbaglianti
adattiviAttivatoDisattivato*2——O
Distanza tra un veicolo di
fronte e il cono d’ombra dei fari
abbaglianti a fascio variabile
Ampia
Stretta
——OStandard
Velocità del veicolo alla quale
la luminosità e la regolazione
dell’area illuminata dei fari
abbaglianti cambiano modalità
Almeno 15 km/h
circa
Almeno 30 km/h
circa——OAlmeno 60 km/h
circa
Regolazione dell’intensità dei
fari abbaglianti quando si per-
corre una curva (illumina con
maggiore intensità l’area verso
cui si dirige il veicolo)
AttivataDisattivata——O

477
9
Owners Manual_Europe_M62092_it
9-2. Personalizzazione
Specifiche del veicolo
*1: Se in dotazione
*2: I fari sono gestiti dal sistema degli abbaglianti automatici. (P.201)
■PCS (sistema di sicurezza pre-collisione) (P.218)
■LTA (assistenza al tracciamento della corsia) (P.228)
■RSA (assistenza alla segnaletica stradale) (P.238)
Regolazione della portata dei
fari anabbaglianti in base alla
distanza dal veicolo che pre-
cede
AttivataDisattivata——O
Controllo distribuzione della
luce dei fari abbaglianti in caso
di pioggia
AttivatoDisattivato——O
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
PCS (sistema di sicurezza pre-
collisione)AttivatoDisattivato—O—
Regolazione tempi di avviso—
Antici-
pato/Medio/Ritar-
dato
—O—
FunzioneImpostazione personalizzata
Funzione di centraggio della
corsiaAttivata/disattivata—O—
Tipo di avvisoVibrazione del volante/cicalino—O—
Sensibilità allarmeAlta/standard—O—
Funzione di allarme anti-sban-
damento del veicoloAttivata/disattivata—O—
Sensibilità allarme anti-sban-
damento del veicoloAlta/standard/bassa—O—
FunzioneImpostazione personalizzata
RSA (assistenza alla segnale-
tica stradale)*1Attivata/disattivata—O—
Metodo di notifica eccesso di
velocità*2Nessuna notifica/solo display/display e
cicalino—O—
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata

478
Owners Manual_Europe_M62092_it
9-2. Personalizzazione
*1: La funzione RSA si attiva quando si porta l’interruttore di alimentazione su ON.
*2: Se si supera un limite di velocità con informazioni aggiuntive, il cicalino di allarme non
suona.
■Controllo radar dinamico della velocità di crociera sull’intera gamma di
velocità ( P.242)
■BSM (monitoraggio punti ciechi)* (P.254)
*: Se in dotazione
Livello di notifica eccesso di
velocità2 km/h/5 km/h/10 km/h—O—
Metodo di notifica divieto di
sorpasso
Nessuna notifica/solo display/display e
vibrazione del volante—O—
Altro metodo di notifica (noti-
fica di divieto di accesso)
Nessuna notifica/solo display/display e
cicalino—O—
FunzioneImpostazione personalizzata
Funzione di riduzione della
velocità in curvaAlta/bassa/disattivata—O—
Controllo radar dinamico della
velocità di crociera con assi-
stenza alla segnaletica stra-
dale
Attivata/disattivata—O—
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione per-
sonalizzata
BSM (monitoraggio punti cie-
chi)AttivatoDisattivato—O—
Luminosità spia su specchietto
retrovisore esternoLuminosaAttenuata—O—
Tempi di avviso per la pre-
senza di un veicolo in avvicina-
mento (sensibilità)
Intermedio
Anticipato
—O—
Ritardato
Solo quando viene
rilevato un veicolo
nel punto cieco
FunzioneImpostazione personalizzata