2022 TOYOTA BZ4X Bruksanvisningar (in Swedish)

(Kupébelysningen slocknar eventuellt
inte automatiskt beroende på hur hård
sammanstötningen är och
förhållandena vid kollisionen.)
Specialinställning
Inställning (t.ex. tiden innan lamporna
släcks) kan ändras.
(Anpassningsbara funktioner:
→Sid. 454)
OBSERVERA
Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Låt inte strålkastarna vara på längre än
nödvändigt om EV-systemet är
avstängt.
Använda kupébelysningen
Kupébelysning, fram
1. Inaktiverar den dörrlänkade
funktionen
2. Aktiverar den dörrlänkade funktionen
(dörr-läge)
Lamporna tänds/släcks automatiskt
när dörrarna öppnas/stängs.
3. Tända/släcka belysningen
Tryck på knappen för att tända/släcka
främre kupébelysningen/läslampor,
och bakre kupébelysningen.Kupébelysning, bak
1. Tänder belysningen
2. Aktiverar den dörrlänkade funktionen
(dörr-läge)
Lamporna tänds/släcks automatiskt
när dörrarna öppnas/stängs.
Kupébelysningen i bak i tänds/släcks
samtidigt med kupébelysningen i
fram.
Använda läslamporna
Tända/släcka lampan
6.2 Använda kupébelysningen
343
6
Invändiga funktioner

6.3 Använda förvaringsfacken
6.3.1 Förvaringsmöjligheter
Placering av förvaringsutrymmen
AFlaskhållare (→Sid. 346)
BKorthållare (→Sid. 346)
CMugghållare (→Sid. 345)
DFörvaringsfack (i förekommande fall)
(→Sid. 346)
EKonsolfack (→Sid. 344)
FÖppet förvaringsutrymme
(→Sid. 346)
VARNING!
Föremål som inte bör lämnas i bilen
Placera inte glasögon, tändare eller
sprayburkar i förvaringsfacken eftersom
de kan orsaka följande om det blir hett i
kupén:
• Glasögon kan bli skeva av hettan
eller spricka om de kommer i kontakt
med andra föremål som förvaras där.
•
Cigarettändare eller sprayburkar kan
explodera. Om de kommer i beröring
med andra förvarade föremål kan
cigarettändaren ta eld eller
VARNING!(Fortsättning)
sprayburkar kan avge gaser och utgöra
en brandfara.
Om förvaringsutrymmen inte
används
Håll handskfacket och konsolboxen
stängda under körning eller om de inte
används.
I samband med en plötslig inbromsning
eller sväng kan en olycka inträffa om en
passagerare slår i ett öppet lock eller
träffas av föremålen som finns däri.
6.3 Använda förvaringsfacken
344

1. Tryck locket bakåt.
2. Lyft locket genom att dra i handtagetså att spärren släpper.
Konsolfackets lock
Locket kan skjutas framåt/bakåt.
Bricka i konsolfacket
Lyft brickan för att ta bort den.
VARNING!
Säkerhetsanvisningar under körning
Håll konsolfacket stängt. Annars kan
personskador uppstå vid en olycka eller
plötslig inbromsning.
OBSERVERA
Undvika skada på konsolboxen
Använd inte alltför stor kraft på
armstödet.
Mugghållare
Fram
Tryck locket bakåt.
Bak
Dra ner armstödet.
VARNING!
Föremål som inte bör förvaras i
mugghållaren
Placera inget annat än muggar eller
aluminiumburkar i mugghållarna. Det
finns risk för att andra föremål kan
kastas ur hållarna vid en olycka eller
häftig inbromsning och orsaka skador.
Täck, om det går, över varma drycker
för att förhindra brännskador.
6.3 Använda förvaringsfacken
345
6
Invändiga funktioner Konsolfack

Flaskhållare
Fram
Bak
Flaskhållare
• Om en flaska förvaras ska den
tillslutas med locket.
• Flaskan kan eventuellt inte förvaras.
Det beror på storlek och form.
OBSERVERA
Föremål som inte bör placeras i
flaskhållarna
Placera inga öppna flaskor eller glas och
pappersmuggar som innehåller vätska i
flaskhållarna. Innehållet kan spillas ut
och glas kan gå sönder.Korthållare
Fäll ned solskyddet.
Förvaringsfack (modeller utan trådlös
laddare)
Tryck på luckan för att öppna
förvaringsfacket.
Öppet utrymme
VARNING!
Säkerhetsanvisningar under körning
Observera följande
säkerhetsanvisningar när du placerar
föremål på den öppna brickan. I annat
fall kan föremålen kastas ut ur brickan
vid en plötslig inbromsning eller
6.3 Använda förvaringsfacken
346

VARNING!(Fortsättning)
styråtgärd. I sådana fall kan föremålen
hindra förarens pedalrörelser eller
distrahera föraren, vilket kan leda till en
olycka.
• Föremål som lätt kan rubbas eller
rulla ur brickan ska inte förvaras där.
• Trava inte föremål på brickan som är
högre än brickans kant.
• Förvara inte föremål på brickan som
kan sticka ut ovanför brickans kant.
6.3.2 Detaljer i bagageutrymmet
Lastringar
Lyft lastringarna som ska användas.
Lastringarna är avsedda till att göra fast
lösa föremål.
AÖvre hake (hake för rep)
BÖvre hake (upphängningskrok)
CNedre hake
VARNING!
När lastringar inte används
När ringarna inte används ska de
stoppas undan igen så att ingen kan
skada sig på dem.
OBSERVERA
Undvik skador på övre haken
(upphängningskroken)
Häng inte föremål som är tyngre än 4 kg
på övre haken upphängningskroken.
Golvpanel
Ändra golvpanelernas lägen
Golvpanelens höjd kan ändras genom att
den placeras under golvet.
AÖvre
BLägre
1. Dra upp fliken för att höja
golvpanelen och dra den mot dig för
att ta bort den.
6.3 Använda förvaringsfacken
347
6
Invändiga funktioner

2. Placera golvpanelen genom spåret
och för den framåt.
Ställa golvpanelerna upprätt
När verktygen tas fram kan golvpanelen
ställas upprätt.
När golvpanelens baksida (plastytan) är
placerad uppåt ska den vändas tillbaka till
ursprungsläget.
1. Dra upp fliken för att höja
golvpanelen och fäll den framåt.
2. Sätt in kanten i hålen så att
golvpanelen är i upprätt läge.VARNING!
När du hanterar golvpanelen
Placera ingenting på golvpanelen när
du hanterar den. Du kan annars fastna
med fingrarna, eller en olycka kan ske
med skador som följd.
Säkerhetsanvisningar under körning
Håll golvpanelen stängd. I samband
med en häftig inbromsning kan en
olycka inträffa om en passagerare
träffas av golvpanelen eller av föremål
som förvaras under golvpanelen.
Bricka under golvpanel
Dra upp fliken för att höja golvpanelen
och fäll den framåt.
VARNING!
Säkerhetsanvisningar under körning
Håll golvpanelen stängd. I samband
med en häftig inbromsning kan en
olycka inträffa om en passagerare
träffas av golvpanelen eller av föremål
som förvaras under golvpanelen.
Varningstriangel
Beroende på varningstriangelns storlek
och form kan du eventuellt inte förvara
den.
6.3 Använda förvaringsfacken
348

Insynsskydd (i förekommande fall)
Ta bort insynsskyddet
1. Dra upp fliken för att höja
golvpanelen och fäll den framåt.
(→Sid. 348)
2. Ta ut insynsskyddet.
Installera insynsskyddet
1. Tryck ihop insynsskyddets ändar och
för in i fördjupningen när det ska
användas.
2. Dra ut insynsskyddet och haka fast
det på fästena.Ta bort insynsskyddet
1. Lossa insynsskyddet från vänster och
höger fäste och låt det rullas in.
2. Tryck ihop änden på insynsskyddet
och lyft upp det.
Förvaring av insynsskyddet
1. Dra upp fliken för att höja
golvpanelen och fäll den framåt.
(→Sid. 348)
2. Tryck in båda ändarna tills de låses så
att insynsskyddet kan förvaras.
1. För in insynsskyddets vänstra ände i
räfflan på panelens vänstra sida.
6.3 Använda förvaringsfacken
349
6
Invändiga funktioner

2. För in insynsskyddets högra ände i
räfflan på panelens högra sida.
VARNING!
Insynsskydd
• Kontrollera att insynsskyddet är
säkert installerat eller förvaras på
säkert sätt när du har satt dit/tagit
bort det. Försummelse kan leda till
svåra eller livshotande skador vid en
häftig inbromsning eller en kollision.
• Ingenting får placeras på
insynsskyddet. Om bilen plötslig
bromsar eller svänger kan föremål
flyga iväg och stöta i någon av de
åkande. Sådant kan orsaka en olycka
som kan leda till svåra eller
livshotande skador.
• Låt inte barn kliva på insynsskyddet.
Barn som klättrar på insynsskyddet
kan orsaka skador på insynsskyddet
och det kan eventuellt orsaka barnet
svåra eller livshotande skador.
6.4 Använda övriga
invändiga funktioner
6.4.1 Elektroniskt solskydd*
*I förekommande fall
Använd reglagen i taket för att använda
det elektroniska solskyddet.
Använda det elektroniska solskyddet
1. Öppna
*
2. Stänga**
: Tryck lätt på endera sidan av
solskyddsreglaget så att det elektroniska
solskyddet stannar halvvägs.
Det elektroniska solskyddet kan
användas när
Startknappen är i tändningsläge.
Klämskyddets funktion för det
elektroniska solskyddet
• Om ett föremål kommer i kläm mellan
det elektroniska solskyddet och
solskyddets ram under stängning
avstannar rörelsen och det
elektroniska solskyddet öppnas
något.
• Om klämskyddet har varit aktiverat
kommer det elektroniska solskyddet
inte att röra sig mot stängt läge förrän
reverseringen har stannat
fullständigt, även om du trycker igen
på knappens ”CLOSE”-sida.
• Det elektroniska solskyddet kan köras
åt motsatt håll om det utsätts för en
stöt på grund av omgivningen eller
rådande körförhållanden.
Om det elektroniska solskyddet inte
stängs på normalt sätt
Utför nollställning på följande sätt.
1. Tryck startknappen till tändningsläge.
2. Håll knappens ”CLOSE”-sida intryckt.
Solskyddet stängs till nästan helt stängt
läge, och stannar sedan. Därefter rör sig
solskyddet i öppningsriktningen och
stängs därefter till helt stängt läge.
Om knappen släpps vid fel tillfälle måste
hela proceduren göras om från början.
Om den automatiska öppnings- och
stängningsfunktion inte fungerar på
normalt sätt även när du har utfört
åtgärderna ovan ska du låta bilen
kontrolleras av en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
6.3 Använda förvaringsfacken
350