Page 201 of 276
199
Tekniske spesifikasjoner
9Motorer og tilhengervekter – Bensin
MotorerTHP 150 THP 165 PureTech 130
S&SPureTech 130 S&S Euro 6.3 PureTech 180
S&SPureTech 180
S&S Euro 6.3
Girkasser EAT6
(Automatisk 6-trinns) BVM6
(Manuell 6-trinns) BVM6
(Manuell 6-trinns) EAT8
(Automatisk 8-trinns) EAT8
(Automatisk 8-trinns)
Koder EP6FDTMD AT6IIIEB2ADTS
STTd MB6E EB2ADTS
STTd MB6E EB2ADTS
STTd ATN8 EP6FADTXD STTd ATN8
Modellkoder
J ... 5GX / 5GS – 5GY
HNSHNS 5GF
Kubikkapasitet (kk) 1 59811991199 1 598
Maks. effekt:
EU-standard (kW) 11 0
9696 133
Drivstoff BlyfrittBlyfrittBlyfritt Blyfritt
Tilhenger med
bremser (innenfor
GTW-grensen) (kg)
i 10
% eller 12 %
helling 550
13501,350/1,300 1500
Tilhenger uten
bremser (kg) 550
739740 750
Maksimal tillatt
kuletrykk (kg) 64
5465 64/65
Page 202 of 276

200
Tekniske spesifikasjoner
Motorer og tauebelastninger – Diesel
MotorerBlueHDi 130 S&S Euro 6.2 BlueHDi 130 S&S Euro 6.3 BlueHDi 180 BlueHDi 180
S&S
Girkasser BVM6
(Manuell 6-trinns) EAT6
(Automatisk 6-trinns) EAT8
(Automatisk 8-trinns) BVM6
(Manuell 6-trinns) EAT8
(Automatisk 8-trinns) EAT8
(Automatisk 8-trinns) EAT8
(Automatisk 8-trinns)
Koder DV5RC STTd
ML6C DV5RC STTd
AT6III DV5RC STTd
ATN8 DV5RC STTd
ML6C DV5RC STTd
ATN8 DW10FC
AMN8 DW10FC STTa
AMN8
Modellkoder
J ... YHZ
YHZEHZEHZ
Kubikkapasitet (kk) 1 4991 4991 9971 997
Maks. effekt:
EU-standard (kW) 96
96130130
Drivstoff DieselDieselDieselDiesel
Tilhenger med
bremser (innenfor
GTW-grensen) (kg)
i 10
% eller 12 %
helling 1450
12501250 12501,650 1,650
Tilhenger uten
bremser (kg) 750
750750750
Maksimal tillatt
kuletrykk (kg) 58
5050 656666
Motor og tilhengervekter – Oppladbar hybrid
Hybrid 225 e-EAT8
Kode EP6FADTX
Modellkode
J ... DGZ
Tilhenger med bremser (innenfor GTW-grensen) (kg)
i 10 % eller 12 % helling 1300
Tilhenger uten bremser (kg) 750
Maksimal tillatt kuletrykk (kg) 65
Bensinmotor PureTech 180
Girkasse Elektrisk automatisk 8-trinns
Kubikkapasitet (kk) 1 598
Maks. effekt: EU-standard (kW) 132
Drivstoff Blyfritt
Elektrisk motor
Teknologi Synkron med permanente magneter
Maks. effekt: EU-standard (kW) 80
Batteri
Teknologi Litium-ion
Spenning (volt AC) 240-400
Maks. forbruk (kWt) 13,2
Kombinert effekt (kW) 165
Page 203 of 276
201
Tekniske spesifikasjoner
9Motor og tilhengervekter – Oppladbar hybrid
Hybrid 225 e-EAT8
Kode EP6FADTX
Modellkode
J ... DGZ
Tilhenger med bremser (innenfor GTW-grensen) (kg)
i 10
% eller 12
% helling 1300
Tilhenger uten bremser (kg) 750
Maksimal tillatt kuletrykk (kg) 65
Bensinmotor PureTech 180
Girkasse Elektrisk automatisk 8-trinns
Kubikkapasitet (kk) 1 598
Maks. effekt: EU-standard (kW) 132
Drivstoff Blyfritt
Elektrisk motor
Teknologi Synkron med permanente magneter
Maks. effekt: EU-standard (kW) 80
Batteri
Teknologi Litium-ion
Spenning (volt AC) 240-400
Maks. forbruk (kWt) 13,2
Kombinert effekt (kW) 165
Page 204 of 276

202
Tekniske spesifikasjoner
Dimensjoner ( mm)
Disse dimensjonene er målt med ulastet bil.
* Sammenfoldede speil
Versjoner med langsgående takbøyler.
Identifikasjonsmerker
Diverse visuelle merker for identifikasjon av
bilen.
A. Bilens identifikasjonsnummer (V.I.N.) i
motorrommet.
Stemplet på understellet.
B. Bilens identifikasjonsnummer (V.I.N.) på
dashbordet.
På en etikett som er synlig gjennom frontruten.
C. Etikett fabrikant.
Festet på høyre dør.
Har følgende informasjon:
–
Produsentens navn.
–
Europeisk typegodkjenningsnummer
.
–
Bilens identifikasjonsnummer (VIN).
–
Bilens totalvekt (GVW).
–
Brutto vogntogvekt (GTW).
–
Maksimal vekt på foraksel.
–
Maksimal vekt på bakaksel.
D. Etikett med dekk- og lakkreferanse
Festet på døren på førersiden.
V
iser følgende informasjon om dekkene:
–
dekktrykk med tom og med lastet bil.
–
dekkspesifikasjon, som består av dimensjons-,
type-, last- og hastighetsangivelser
.
–
dekktrykk for reservehjulet.
V
iser også koden for lakkfargen.
Kjøretøyet kan opprinnelig være utstyrt
med dekk med høyere belastnings- og
hastighetsindekser enn det som er angitt på
etiketten, uten at dette påvirker dekktrykket (i
kalde dekk).
Page 205 of 276

203
CITROËN Connect Radio
10CITROËN Connect Radio
Multimedia audiosystem
– Applikasjoner
– Bluetooth
®-telefon
Funksjonene og innstillingene som
beskrives, varierer etter bilens versjon og
konfigurasjon samt landet den selges i.
Av sikkerhetshensyn og fordi de krever langvarig oppmerksomhet fra føreren,
må følgende operasjoner utføres mens bilen
står stille og med tenningen på:
–
Paring av smarttelefonen med systemet via
Bluetooth.
–
Bruk av smarttelefon.
–
T
ilkobling til applikasjonene CarPlay
® eller
Android Auto (visse applikasjoner slutter å
vises mens kjøretøyet beveger seg).
– Endring systeminnstillingene og
-konfigurasjon.
Systemet er beskyttet slik at det bare
fungerer i kjøretøyet.
Meldingen Energisparemodus vises når
systemet er i ferd med å gå i standby.
Systemets kildekode for Open Source
Software (OSS) er tilgjengelig på
følgende adresser:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
Første trinn
Når motoren kjører, kan du slå av lyden
ved å trykke på knappen.
Når tenningen er av, aktiverer et trykk systemet.
Øk eller senk volumet ved hjelp av hjulet eller
“pluss”- eller “minus”-knappene (avhengig av
utstyr).
Bruk knappene på hver side av eller under
berøringsskjermen til å få tilgang til menyene,
og trykk deretter på de virtuelle knappene på
berøringsskjermen.
Avhengig av modell: Bruk knappene Kilde og
Menu på venstre side av berøringsskjermen for
å få tilgang til menyene, og trykk deretter på de
virtuelle tastene på berøringsskjermen.
Det er alltid mulig å vise de rullerende menyene
ved å trykke kort på skjermen med tre fingre.
Alle berøringsfølsomme områder på skjermen
er hvite.
På sider med flere faner nederst på skjermen
kan du skifte mellom sidene ved å trykke på
fanen for ønsket side, eller ved å skyve sidene til
venstre eller høyre med fingeren.
Trykk i det skyggelagte området for å gå tilbake
et nivå eller bekrefte.
Trykk på tilbakepilen for å gå tilbake et nivå eller
bekrefte.
Skjermen er av typen "kapasitiv".
For rengjøring av skjermen anbefales
det å bruke en myk, ikke-skurende klut
(av den typen man bruker til briller) uten
tilleggsprodukter
Ikke bruk skarpe gjenstander på skjermen.
Ikke berør skjermen med fuktige hender.
Visse opplysninger vises permanent i den øvre
linjen på berøringsskjermen:
–
Informasjonen om klimaanleggsstatus
(avhengig av versjon) og direkte tilgang til den
tilsvarende menyen.
–
Statusinformasjon for menyen Radio Media
og T
elefon.
–
Informasjon om personvernstatus.
–
Få tilgang til innstillinger på berøringsskjermen
og det digitale instrumentpanelet.
A
vhengig av lydkilde (avhengig av utstyr):
–
FM / DAB /
AM-radiostasjoner (avhengig av
utstyr).
–
T
elefon tilkoblet via Bluetooth og Bluetooth
multimediekringkasting (strømming).
Page 206 of 276

204
CITROËN Connect Radio
– USB-minnepinne.
– Mediespiller koblet til via AUX-kontakten
(avhengig av utstyr).
I menyen "Reguleringer" kan du opprette
en profil for én person eller for en gruppe
personer med felles interesser, og konfigurere
et bredt spekter av innstillinger
(radioinnstillinger, lydinnstillinger, bakgrunner,
osv.). Innstillinger blir brukt automatisk.
Ved meget høye temperaturer kan lyden
begrenses for å beskytte systemet. Det
kan gå i standby-modus (med skjermen og
lyden av) i 5 minutter eller mer.
Systemet vil gjenoppta normal drift når
temperaturen i kupeen har falt.
Betjeningsknapper på
rattet
Rattmonterte kontroller -
Type 1
Radio:
Velg forrige / neste forhåndsinnstilte
radiostasjon.
Velg forrige / neste oppføring i en meny eller en
liste.
Media:
Velg forrige / neste spor.
Velg forrige / neste oppføring i en meny eller en
liste.
Radio:
Kort trykk: vise listen med radiostasjoner.
Langt trykk: oppdatere listen.
Media:
Kort trykk: vise listen med mapper.
Langt trykk: vise tilgjengelige sorteringsvalg
Skifte lydkilde (radio, USB, AUX (hvis
utstyret er tilkoblet), CD, strømming).
Bekrefte et valg.
Øke volumet.
Senke volumet.
Dempe / Gjenopprette lyd ved samtidig å
trykke på knappene for økning og senking
av volumet.
Rattmonterte kontroller -
Type 2
Talekommandoer:
Kontrollen befinner seg på rattet eller
ytterst på lysbetjeningshendelen (avhenger av
utstyr).
Kort trykk, smarttelefon talekommandoer via
systemet.
Øk volumet.
Senk volumet.
Demp lyden ved å trykke samtidig på
knappene for økning og senking av volumet
(utstyrsavhengig).
Lyden gjenopprettes ved å trykke på en av de to
lydstyrketastene.
Media (kort trykk): endre
multimediekilden.
Telefon (kort trykk): start telefonsamtalen.
Pågående samtale (kort trykk): tilgang til
telefonmenyen.
Telefon (kort trykk): avvise en innkommende
samtale, avslutte samtale; når ingen samtale er
på gang, få tilgang til telefonmenyen.
Radio (roter): automatisk søking etter
forrige/neste stasjon.
Page 207 of 276
205
CITROËN Connect Radio
10Media (rotering): forrige/neste spor, søking i en
liste.
Kort trykk: bekrefte et valg, hvis ikke valg,
tilgang til forhåndsinnstillinger.
Radio: vise listen over stasjoner.
Media: vise listen over spor.
Radio, kontinuerlig trykk: oppdatere listen over
stasjoner som tas inn.
Menyer
Connect-App
Tilgang til konfigurerbart utstyr.
Radio Media
Velg en audiokilde eller radiostasjon.
Telefon
Koble til en mobiltelefon via Bluetooth®.
Kjør visse applikasjoner fra
smarttelefonen tilkoblet via CarPlay
® eller
Android Auto.
Innstillinger
Konfigurer en personlig profil eller
konfigurer lyden (balanse, bakgrunn; osv.)
og displayet (språk, enheter, dato, tid osv.)
Kjørebelysning
Aktivere, deaktivere eller konfigurere visse funksjoner i bilen.
Page 208 of 276

206
CITROËN Connect Radio
Navigasjon
Konfigurer navigasjonen og velg
destinasjon via CarPlay® eller Android
Auto.
Klimaanlegg
21,518,5
Administrere innstillinger for temperatur og luftstrøm.
Applikasjoner
Se bilder
Sett inn en USB minnepinne i USB porten.
For å beskytte systemet må du ikke
bruke en USB-hub.
Systemet kan lese mapper og bildefiler i disse
formatene: tiff; .gif; .jpg/jpeg; .bmp og .png.
Trykk på Connect-App for å vise hovedsiden.
Trykk på "Bilder".
Velg en mappe.
Velg et bilde.
Trykk på denne knappen for å vise detaljer i bildet.
Trykk på tilbakepilen for å gå tilbake ett nivå.
Styring av meldinger
Trykk på Connect-App for å vise hovedsiden.
Trykk på "SMS".
Velg klaffen "SMS".
Trykk på denne knappen for å vise innstillingene for meldingene.
Trykk på denne knappen og velg en mottaker.
Velg klaffen "Hurtigmeldinger".
Trykk på denne knappen for å vise
innstillingene for meldingene.
Trykk på denne knappen for å skrive en ny melding.
Trykk på søppelkurven ved siden av den valgte meldingen for å slette den.
Trykk på denne knappen ved siden av den valgte meldingen for å vise en
sekundærside.
Trykk på denne knappen for å redigere og endre eksisterende tekst.
Trykk på denne knappen for å skrive en ny melding.
Trykk på søppelkurven for å slette meldingen.
Radio
Velge stasjon
Trykk på Radio Media for å vise
hovedsiden.
Trykk på én av knappene for å utføre automatisk søk etter radiostasjoner.
Eller
Flytt glidebryteren for å søke etter
frekvenser opp eller ned manuelt.
Eller