2021 TOYOTA C-HR Bruksanvisningar (in Swedish)

3754-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Förutsättningar när RCTA-funktione n eventuellt inte fungerar korrekt
l RCTA-funktionen känner eventuellt inte av fordon korrekt i följande situatio-
ner:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har
fått en kraftig stöt
• Om sensorn eller den omgivande ytan på bakre stötfångaren är täckt
med lera, snö, is, en dekal, etc,
• Vid körning på väg med stillastående vatten i dåligt väder, t.ex. skyfall, snö eller dimma
• Om flera fordon närmar sig med endast ett kort utrymme mellan dem
• Om ett fordon närmar sig med hög fart
• Om bilen backas uppför en backe med skarp förändring i stigning
• Om bilen backas ut från parkerings- plats med svag vinkel
OM10566SE.book Page 375 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3764-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE• Omedelbart efter att RCTA-funktionen ställs in i påslaget läge
• Omedelbart efter att hybridsystemet startas med RCTA-funktionen påsla-
gen
l Tillfällen när RCTA-funktionen onödigtvis känner av ett fordon och/eller före-
mål kan öka under följande omständigheter:
• Om ett fordon passerar vid sidan av din bil
• Om avståndet är kort mellan din bil och metallföremål, t.ex. vägräcke,
mur, skylt eller en parkerad bil, som kan reflektera elektriska vågor mot
bilens bakvagn
• Om sensorerna inte kan känna av ett
fordon på grund av hinder
• Om en parkeringsplats vetter mot en gata och fordon färdas på gatan
OM10566SE.book Page 376 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

377
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
PKSB (Intelligent autobroms)
nIntelligent autobroms (statiska föremål), funktion
Ultrasoniska sensorer används att detektera statiska föremål, t.ex.
en vägg, inom detektionsområdet vid körning med låg hastighet, el-
ler vid backning. ( sid. 385)
nIntelligent autobroms (korsa nde trafik bakom bilen)
(i förekommande fall)
Bakre radarsensorer används till att detektera fordon som närmar
sig i detektionsområdet bakom bilen när den backas. ( sid. 394)
: I förekommande fall
Den intelligenta autobromsen be står av följande funktioner som
aktiveras vid körning med låg hastighet, eller backning, som vid
parkering. När systemet bedömer att sannolikheten av en sam-
manstötning med ett de tekterat föremål är hög aktiveras en var-
ning som uppmanar föraren att göra en undanmanöver. Om sys-
temet bedömer att sannolikheten av en kollision med ett detekte-
rat föremål är extremt hög ansätts bromsarna automatiskt för att
bidra till att en kollision undviks eller till att minska stöten vid
kollisionen.
PKSB (Intelligent autobroms), system
OM10566SE.book Page 377 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3784-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Den intelligenta autobromsen kan aktiveras/inaktiveras på informa-
tionsdisplayen.
Använd kontrollerna på ratten för at t aktivera/inaktivera den intelligen-
ta autobromsen. ( sid. 143)
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten och välj .
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten och välj .
Tryck på på ratten för att aktivera/inaktivera systemet.
När den intelligenta autobromsen har inaktiverats tänds indikatorn PKSB
OFF (
sid. 133).
För att återaktivera systemet efter avstängning, välj på informations-
displayen, välj och därefter På. Om systemet stängs av med den här
metoden kan det inte sättas på igen genom att startknappen trycks till av-
stängt läge och därefter till ON.
Aktivera/inaktivera den intelligenta autobromsen
1
2
3
OM10566SE.book Page 378 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3794-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
När reglering av hybridsystemets effektbegränsning eller bromskon-
troll är aktiverad hörs en summerton och ett meddelande visas på in-
formationsdisplayen för att uppmärksamma föraren.
Beroende på situationen aktiveras r egleringen av hybridsystemets ef-
fektbegränsning för att antingen begränsa accelerationen eller be-
gränsa uteffekten så mycket som möjligt.
l Reglering av hybridsystemets effe ktbegränsning är aktiv (accelera-
tionen begränsas)
Acceleration som är högre än ett visst värde begränsas av syste-
met.
Informationsdisplay: ”Object De tected Acceleration Reduced” (Fö-
remål detekterat, begränsad acceleration.)
PKSB OFF, indikator: Tänds inte
Summerton: Hörs inte
l Reglering av hybridsystemets effektbegränsning är aktiv (största
möjliga begränsning av uteffekten)
Systemet har bedömt att en inbromsning som är kraftigare än nor-
malt är nödvändig.
Informationsskärm: ”BRAKE!” (BROMSA!)
PKSB OFF, indikator: Tänds inte
Summerton: Kort ljudsignal
l Bromsregleringen är i gång
Systemet bedömer att nödbromsning är nödvändig.
Informationsskärm: ”BRAKE!” (BROMSA!)
PKSB OFF, indikator: Tänds inte
Summerton: Kort ljudsignal
l Bil stoppad av systemåtgärd
Bilen har stoppats genom en bromsregleringsåtgärd.
Informationsskärm: ”Swi tch to Brake.” (Ändra till broms.) (Om gas-
pedalen inte är nedtrampad visas ”Press Brake Pedal” (Trampa på
bromsen)).
PKSB OFF, indikator: Tänds
Summerton: Kort ljudsignal
Begränsning av hybridsystemets uteffekt och bromskontroll,
displayer och summertoner
OM10566SE.book Page 379 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3804-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Om det intelligenta autobromssystemet bedömer att en kollision med
ett detekterat föremål eller fotgängare är sannolik begränsas hybrid-
systemets uteffekt för att inskränka körhastigheten. (Begränsning av
hybridsystemet s uteffekt: Se figur 2.)
Om föraren fortsätter att trampa ned gaspedalen ansätts dessutom
bromsarna automatiskt för att mins ka bilens hastighet. (Bromsregle-
ring: Se figur 3.)
l Figur 1: När PKSB (Intelli gent autobroms) inaktiveras
Hybridsystem ets uteffekt
Bromskraft
Tid
Systemöversikt
OM10566SE.book Page 380 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3814-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
lFigur 2: När begränsning av hybr idsystemets uteffekt regleras
Hybridsystem ets uteffekt
Bromskraft
Tid
Begränsning av hybridsystemet s uteffekt börjar regleras
Systemet bedömer att sannolikhe ten av en kollision med ett detek-
terat föremål är hög
Hybridsystemets ut effekt begränsad
Exempel: Informationsdisplay: ”BRAKE!” (BROMSA!)
OM10566SE.book Page 381 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3824-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
lFigur 3: När bromsreglering utförs
Hybridsystem ets uteffekt
Bromskraft
Tid
Begränsning av hybridsystemet s uteffekt börjar regleras
Systemet bedömer att sannolikhe ten av en kollision med ett detek-
terat föremål är hög
Hybridsystemets ut effekt begränsad
Systemet bedömer att sannolikhe ten av en kollision med ett detek-
terat föremål är extremt hög
Bromsreglering börjar utföras
Bromsregleringens styrka ökar
Exempel: Informationsdisplay: ”BRAKE!” (BROMSA!)
Exempel: Informationsdisplay: ”Swi tch to Brake.” (Ändra till broms.)
OM10566SE.book Page 382 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM