2020 PEUGEOT 5008 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

63
Ergonomija i komfor
3Središnji i bočni otvori za prozračivanje.
Prema nogama.
Osvjetljenje tipke označava puhanje zraka u
odabranom smjeru.
Za ujednačeno strujanje zraka u prostoru za
suvozača, sve tri tipke mogu biti istovremeno
uključene.
U načinu rada AUTO ugašene su žaruljice
pokazivača sve tri tipke 3.
Uključivanje/isključivanje
klimatizacijskog uređaja
Klimatizacijski sustav koristan je u svim
godišnjim dobima, uz zatvorene prozore.
Služi za sljedeće:
– smanjivanje temperature ljeti;– a zimi, kad je temperatura iznad 3 °C, djelotvornije odmagljivanje stakala.► Za uključivanje/isključivanje sustava klimatizacijskog uređaja pritisnite tipku 5.
Kada je sustav aktiviran, zasvijetlit će žaruljica
pokazivača tipke.
Klimatizacijski uređaj ne može raditi ako
je protok zraka isključen.
Kako biste osigurali brži dotok hladnog zraka,
nakratko uključite strujanje unutrašnjeg zraka.
Nakon toga ponovno uključite dovod vanjskog
zraka.
Isključivanje klimatizacijskog uređaja
može imati neugodne posljedice (vlaga ili
magljenje).
Maksimalni rad
klimatizacijskog uređaja
Funkcija automatski prilagođava postavke
temperature na najnižu moguću vrijednost, zrak
se usmjerava kroz središnje i bočne otvore
za prozračivanje, uključuje se najveća brzina
protoka zraka i strujanje unutrašnjeg zraka.
► Pritisnite tipku 6 za uključivanje/isključivanje
funkcije (žaruljica pokazivača će se upaliti/
ugasiti).
Nakon isključivanja funkcije, sustav se vraća na
prethodne postavke.
Jednozonski / dvozonski
rad
Temperatura na strani suvozača može biti
izjednačena s temperaturom na strani vozača
(jednozonska funkcija).
Ona je dostupna na drugoj stranici koja se otvara
tipkom "OPCIJE".
► Pritisnite tipku 13 za uključivanje funkcije
"MONO"; prikazuje se njezin status " ON".
Funkcija se automatski isključuje ako suvozač
koristi svoje tipke za podešavanje temperature
(dvozonska funkcija).
Funkcija „REAR“


Kad se aktivira ta funkcija, počinje raditi
ventilator stražnjeg ventilacijskog otvora. U tom
slučaju putnici na stražnjim sjedalima mogu
kontrolirati protok zraka iz tih ventilacijskih otvora
neovisno o tipki za protok zraka i klimatizacijskog
uređaja za prednje ventilacijske otvore.
Nakon isključivanja te funkcije maksimalni protok
zraka iz stražnjih ventilacijskih otvora ograničava
postavka protoka zraka i klimatizacijskog uređaja
za prednje ventilacijske otvore.
Funkcija je dostupna na drugoj stranici koja se
otvara tipkom “OPCIJE”.
► Pritisnite tipku 14 za uključivanje funkcije
"REAR"; prikazuje se njezin status " ON".
► Pritisnite tipku s "velikim lopaticama" ili s
"malim lopaticama" za povećavanje odnosno
smanjivanje protoka zraka.

64
Ergonomija i komfor
Pale se odgovarajuće žaruljice pokazivača.
Ako su sve žaruljice pokazivača isključene, i
dalje se može osjetiti lagani protok zraka zbog
kretanja vozila.
Ventilacija uz uključen
kontakt
Kada je paljenje uključeno, možete koristiti
sustav ventilacije za prilagodbu postavki protoka
zraka 2 i usmjeravanje zraka 3 u prostor za
suvozača u vremenu koje ovisi o napunjenosti
akumulatora.
Ova funkcija ne omogućuje rad sustava
klimatizacijskog uređaja.
Isključivanje sustava
► Pritisnite tipku 7; isključit će se sve žaruljice
pokazivača sustava.
Na taj način isključuju se sve funkcije sustava
klimatizacijskog uređaja.
Temperatura se više ne regulira. Osjetit ćete
samo blago strujanje zraka uslijed kretanja
vozila.
Strujanje unutrašnjeg
zraka
Dovodom vanjskog zraka sprečava se magljenje
vjetrobrana i bočnih stakala.
Strujanjem unutrašnjeg zraka kabina se izolira
od vanjskih mirisa i dima te se omogućuje brže
postizanje željene temperature u prostoru za
suvozača.
► Pritiskom na ovu tipku uključuje se ili isključuje ta funkcija (za potvrdu se pali
odnosno gasi žaruljica).
Funkcija se automatski uključuje nakon
stavljanja ručice mjenjača u stupanj
prijenosa za vožnju unatrag.
Odmagljivanje –
odleđivanje sprijeda
S ručnim klimatizacijskim
uređajem
► Namjestite temperaturu na maksimum
(crveno područje).
► Namjestite protok zraka na maksimum; pale se sve narančaste žaruljice pokazivača.► Postavite sklopku za usmjeravanje zraka u položaj prema „vjetrobranu“; pali se narančasta
žaruljica pokazivača na sklopki.
► Provjerite je li isključeno strujanje unutrašnjeg zraka; žaruljica pokazivača na tipki mora biti
ugašena.
► Uključite klimatizacijski uređaj pritiskom na tipku „A/C“; pali se narančasta žaruljica
pokazivača na tipki.
Uz sustav Stop & Start, režim STOP nije
dostupan dok su uključene ove funkcije
– odmagljivanje, klimatizacijski uređaj i
ventilator u kabini.
Uz poluautomatski /
automatski klimatizacijski
uređaj
Automatski program vidljivosti
Taj način rada omogućuje što brže odmagljivanje
ili odleđivanje vjetrobrana i bočnih stakala.
► Pritiskom na ovu tipku uključuje se ili isključuje taj način rada (za potvrdu se
pali odnosno gasi žaruljica).
Program automatski upravlja klimatizacijskim
uređajem (ovisno o izvedbi), protokom zraka,
dovodom zraka i optimalno usmjerava zračnu
struju prema vjetrobranu i bočnim staklima.
Moguće je ručno promijeniti protok zraka, bez
isključivanja automatskog programa vidljivosti.
Uz sustav Stop & Start, režim STOP nije
dostupan dok je uključeno odmagljivanje.
U zimskim uvjetima prije vožnje uklonite
snijeg ili led s vjetrobranskog stakla
pored kamere.
U suprotnom bi moglo doći do neželjenog
utjecaja na rad opreme povezane s kamerom.
Vjetrobran s grijačem

U hladnim vremenskim uvjetima ova funkcija
zagrijava donji dio vjetrobrana, kao i područje
uzduž stupa otvora vjetrobrana s lijeve strane.
Bez mijenjanja postavki sustava klimatizacijskog
uređaja, ona omogućuje brže odvajanje
metlica brisača vjetrobrana ako su zaleđene za
vjetrobran, a sprječava i nakupljanje snijega koje
nastaje prilikom rada brisača vjetrobrana.
Uključivanje/isključivanje

65
Ergonomija i komfor
3Vjetrobran s grijačem

U hladnim vremenskim uvjetima ova funkcija
zagrijava donji dio vjetrobrana, kao i područje
uzduž stupa otvora vjetrobrana s lijeve strane.
Bez mijenjanja postavki sustava klimatizacijskog
uređaja, ona omogućuje brže odvajanje
metlica brisača vjetrobrana ako su zaleđene za
vjetrobran, a sprječava i nakupljanje snijega koje
nastaje prilikom rada brisača vjetrobrana.
Uključivanje/isključivanje


► Dok je motor pokrenut, pritiskom na ovu tipku
uključuje se ili isključuje funkcija (potvrđuje se
pripadajućom žaruljicom).
Ova se funkcija uključuje čim je vanjska
temperatura niža od 0 °C. Isključuje se
automatski prilikom svakog gašenja motora.
Odmagljivanje/odleđivanje
stražnjeg stakla
Odmagljivanje i odleđivanje mogu raditi samo
ako je motor pokrenut.
Ovisno o izvedbi, to se odnosi na vanjske
retrovizore.
► Pritiskom na ovu tipku uključuje se ili isključuje ta funkcija (za potvrdu se pali
odnosno gasi žaruljica).
Odmagljivanje/odleđivanje automatski se
isključuje radi sprečavanja prekomjerne
potrošnje električne struje.
Isključite odmagljivanje/odleđivanje čim vam više nije potrebno jer se manjom
potrošnjom električne struje smanjuje i
potrošnja goriva.
Toplinska predpriprema (hibridni)
Ta funkcija omogućava programiranje vozila i
podešavanje temperature u kabini na prethodno
određenu, nepromjenjivu temperaturu (pribl.
21°C) prije ulaska u vozilo, na dane i u vremena
po vlastitom odabiru.
Programiranje
(Uz PEUGEOT Connect Nav)
U izborniku Klima uređaj > OPCIJE:Odaberite Programiranje KLIME.
► Za programiranje pritisnite +.► Odaberite vrijeme ulaska u vozilo i željene dane. Pritisnite OK.► Pritisnite ON za uključivanje programiranja.
Predpriprema će započeti približno 45 minuta
prije programiranog vremena i održavat će se 10
minuta nakon njega.



Ova žaruljica pokazivača svijetlit će tijekom cijele
faze predpripreme.
Možete definirati više programiranja.
Svako od njih sprema se u sustav.
Za optimizaciju trajanja akumulatora,
preporučujemo da programiranje izvršite dok
je vozilo ukopčano na napajanje.

66
Ergonomija i komfor
Tu značajku možete programirati pomoću pametnog telefona, putem aplikacije
MyPeugeot.
Uz PEUGEOT Connect Radio, programiranje se
može izvršiti samo pomoću putem aplikacije na
pametnom telefonu.
Više podataka o značajkama kojima se može
upravljati daljinski potražite u odgovarajućem
odjeljku.
Radni uvjeti
– Funkcija je aktivirana samo kada je kontakt
prekinut, a vozilo zaključano .
– Funkcija nije aktivirana ako je napunjenosti akumulatora manja od 50%.– U slučaju aktiviranja ponavljajućeg programiranja (npr. od ponedjeljka do petka) i
izvođenja dva slijeda predpripreme bez upotrebe
vozila, programiranje će se aktivirati.
Oprema u prednjem dijelu

1.Rukohvat
2. Zaslon za sunce
3. Džepić za spremanje kartica
4. Pretinac za odlaganje ispod obruča
upravljača
5. Pretinac za rukavice sa svjetlom
6. Pretinci u vratima
7.
USB utičnica / dodatna prednja utičnica za 12 V (120 W)
8. Pretinac za odlaganje ili bežični punjač za
pametne telefone
9. Pretinac za odlaganje
10. Držač čaša
11 . Prednji naslon za ruke s pretincem
12.
Stražnja utičnica od 12 V (120 W)
13. Pretinac za odlaganje ili stražnji ventilator 14.
Utičnica od 230 V / 50 Hz
Zaslon za sunce
► Uz uključen kontakt, podignite
poklopac
ogledala; ovisno o izvedbi, svjetlo zrcala se pali
automatski.
Na zaslonu za sunce se nalazi i džepić u koji
možete spremiti kartice i potvrde.
Pretinac za rukavice
► Pretinac za rukavice otvara se podizanjem
ručice.
Uz uključen kontakt, pretinac za rukavice svijetli
pri otvaranju.


U pretincu se nalazi prekidač za isključivanje
zračnog jastuka suvozača.
Nikad nemojte voziti s otvorenim pretincem za rukavice kad sprijeda sjedi
putnik. To može uzrokovati ozljede prilikom
nagog usporavanja!
Pomoćna utičnica od 12 V


► Ukopčajte dodatak od 12 V (maksimalne nazivne snage 120 W) putem odgovarajućeg adaptera.
Obratite pozornost na maksimalnu
nazivnu snagu kako se oprema ne bi
oštetila..
Priključivanjem nekog električnog
uređaja koji nije homologirao PEUGEOT,
poput USB punjača, mogu nastati smetnje u
radu električnih sklopova vozila, na primjer u
prijemu radijskog signala ili u prikazima na
ekranima.

67
Ergonomija i komfor
3Nikad nemojte voziti s otvorenim
pretincem za rukavice kad sprijeda sjedi
putnik. To može uzrokovati ozljede prilikom
nagog usporavanja!
Pomoćna utičnica od 12 V


► Ukopčajte dodatak od 12 V (maksimalne nazivne snage 120 W) putem odgovarajućeg adaptera.
Obratite pozornost na maksimalnu
nazivnu snagu kako se oprema ne bi
oštetila..
Priključivanjem nekog električnog
uređaja koji nije homologirao PEUGEOT,
poput USB punjača, mogu nastati smetnje u
radu električnih sklopova vozila, na primjer u
prijemu radijskog signala ili u prikazima na
ekranima.
USB utičnica


Na tu utičnicu može se priključiti prijenosni
uređaj ili USB memorija.
Čita zvučne datoteke koje se šalju u audiosustav
i reproduciraju preko zvučnika u vozilu.
Tim datotekama možete upravljati sklopkama
na obruču upravljača ili tipkama na taktilnom
ekranu.
Ovisno o izvedbi, na USB
utičnicu na središnjoj
konzoli također se može spojiti pametni telefon
putem funkcije MirrorLink
TM, Android Auto® ili
CarPlay® tako da nekim aplikacijama u
pametnom telefonu možete rukovati na taktilnom
ekranu.
Za postizanje najboljih rezultata potreban je
kabel proizvođača ili kabel koji je proizvođač
homologirao.
Aplikacijama možete upravljati sklopkama na
obruču upravljača ili na audiosustavu.
Ako se koristi kao USB, prijenosni uređaj može se automatski puniti.
Ako prijenosni uređaj troši više struje nego što
može dati vozilo, prikazuje se poruka.
Više informacija o upotrebi te opreme
možete pronaći u odjeljku Audio oprema i
telematika .
FOCAL® Premium Hi-Fi
sustav


Vozilo je opremljeno Hi-Fi zvučnim sustavom
francuske marke FOCAL®.
10 zvučnika s ekskluzivnim tehnologijama
FOCAL
® nude užitak u čistom i detaljnom zvuku
u vozilu:
– Središnji zvučnik / satelitski zvučnici: tehnologija Polyglass koja osigurava
uravnotežen i precizan zvuk.

68
Ergonomija i komfor
– HI-Fi zvučnici dubokih tonova/ srednjeg raspona: tehnologija Polyglass koja osigurava
uravnotežen i precizan zvuk.
– TNF visokotonski zvučnici: tehnologija aluminijskih izokrenutih kupola kojom se
optimalno osigurava širenje zvuka, s vrlo
detaljnim visokim frekvencijama.
– Aktivno pojačalo s 12 kanala - 515 W: hibridna tehnologija klase AB / klase D nudi bogatstvo i
finoću signala visokih frekvencija, kao i stvarnu
snagu u basovima.
– Bas zvučnik: tehnologija s trostrukom zavojnicom Power FlowerTM od 200 mm za
vjerne i dinamičke niske frekvencije.
Bežični punjač za pametne
telefone



On omogućuje bežično punjenje prijenosnih
uređaja poput pametnog telefona upotrebom
načela magnetske indukcije, prema normi Qi 1.1.
Uređaj koji želite napuniti mora biti kompatibilan
s normom Qi po koncepciji ili mora imati
kompatibilnu navlaku ili kućište.
Područje punjenja označeno je simbolom Qi.
Punjač radi dok je motor u radu i dok se sustav
Stop & Start nalazi u načinu rada STOP.
Punjenjem upravlja pametni telefon.
Uz sustav Pristup i pokretanje bez ključa, rad
punjača može se nakratko prekinuti kada se
vrata otvore ili kada se isključi kontakt.
Punjenje
► Dok je područje punjenja prazno, postavite uređaj u njegovo središte.

Nakon otkrivanja prijenosnog uređaja, žaruljica
na punjaču zasvijetlit će zeleno. Nastavlja
svijetliti tijekom čitavog punjenja akumulatora.
Sustav nije predviđen za istodobno
punjenje više uređaja.


Ne ostavljajte metalne predmete
(kovanice, ključeve, daljinski upravlja
vozila itd.) u području punjenje dok se uređaj
puni zbog opasnosti od pregrijavanja ili
prekida postupka punjenja.
Operativna provjera
Status žaruljice pokazivača omogućuje praćenje
rada punjača.
Stanje žaruljice
pokazivača Značenje
Isključena Ugašen motor.
Nije otkriven kompatibilan
uređaj.
Završeno punjenje.
Svijetli zeleno Otkrivanje kompatibilnog
uređaja.
Punjenje u tijeku.
Bljeska u
narančastoj boji Otkrivanje nekog stranog
predmeta u području
punjenja,
Loše centriran uređaj u
području punjenja.
Stalno upaljeno,
u narančastoj
boji Neispravnost mjerača
napunjenosti uređaja.
Temperatura baterije
uređaja previsoka.
Neispravnost punjača.


Ako žaruljica pokazivača svijetli u narančastoj
boji:
– uklonite uređaj i namjestite ga u sredinu područja punjenja.
ili
– uklonite uređaj i ponovno pokušajte četvrt sata kasnije.
Ako se problem time ne riješi, dajte provjeriti sustav u mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj
radionici.
Prednji naslon za ruke
Sadržava i hlađeni pretinac za pohranu.
Otvaranje

►
Pritisnite ručicu ispod poklopca.Poklopac se otvara u dva dijela.
Pretinci

69
Ergonomija i komfor
3Ako se problem time ne riješi, dajte provjeriti
sustav u mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj
radionici.
Prednji naslon za ruke
Sadržava i hlađeni pretinac za pohranu.
Otvaranje

► Pritisnite ručicu ispod poklopca.Poklopac se otvara u dva dijela.
Pretinci

Mali odvojivi pladanj može se postaviti ispred ili
iza pretinca za pohranu.
Kroz ventilacijsku mlaznicu struji svježi zrak.
Zatvaranje

► Preklopite dva dijela poklopca.
Dodatni tepisi
Postavljanje

Pri prvom postavljanju, na strani vozača,
upotrijebite isključivo kopče iz priložene vrećice.
Ostale dodatne tepihe samo postavite na tepih.
Skidanje/postavljanje
► Za uklanjanje na vozačevoj strani odmaknite
sjedalo i otkopčajte kopče.
► Za postavljanje tepiha namjestite ga i pritisnite.
Kako biste izbjegli opasnost od blokiranja
papučica:
– koristite samo dodatne tepihe prilagođene pričvrsnim mjestima u vozilu; njihovo je
korištenje obavezno.
– nikada ne stavljajte više dodatnih tepiha jedne na druge.
Dodatni tepih koji nije homologirao PEUGEOT
mogao bi ometati pritiskanje papučica i
onemogućavati rad tempomata, odnosno
limitatora brzine.
Homologirani dodatni tepisi imaju dva
pričvršćenja ispod sjedala.

70
Ergonomija i komfor
Stropna svjetla
1.Prednje stropno svjetlo
2. Prednja spot svjetla
3.Stražnje stropno svjetlo
4. Stražnja spot svjetla
Prednje i stražnje stropno
svjetlo
U ovom položaju stropno svjetlo pali se
postupno:
– nakon otključavanja vozila.
– nakon vađenja ključa iz kontakt brave.– nakon otvaranja vrata.– pritiskom na tipku za zaključavanje na daljinskom upravljaču radi pronalaženja vozila.
Stropno svjetlo postupno se gasi:
– nakon zaključavanja vozila.– nakon uključivanja kontakta.– 30 sekundi nakon zatvaranja svih vrata.Stalno ugašeno.
Stalno upaljeno.
U stalno upaljenom načinu rada trajanje
osvjetljavanja ovisi o okolnostima:
– Uz prekinut kontakt, približno deset minuta.– U štedljivom načinu rada, otprilike trideset sekundi,– Kad motor radi, bez ograničenja.
Kad je prednje stropno svjetlo u položaju
„stalno upaljeno”, upalit će se i stražnje
stropno svjetlo, osim ako je ono u položaju
„stalno ugašeno”.
Za gašenje stražnjeg stropnog svjetla
postavite ga u položaj „stalno ugašeno”.
Spot svjetla
► Uz uključ en kontakt, pritisnite odgovarajući prekidač.
Pazite da ništa ne bude u kontaktu sa
stropnim svjetlima.
Unutrašnja prigušena
rasvjeta
Prigušena rasvjeta olakšava vidljivost u prostoru
za suvozača na slabo osvijetljenim mjestima.
Noću, nakon paljenja/gašenja pozicijskih
svjetala, automatski se pali/gasi i prigušena
rasvjeta.
Uključivanje/isključivanje i podešavanje
jačine svjetla izvodi se putem izbornika na
taktilnom ekranu Rasvj. za vožnju/Vozilo .
Oprema u stražnjem
dijelu
Utičnica od 230 V / 50 Hz

Nalazi se na stražnjem dijelu središnje konzole
ispod zaštitnog poklopca.