2020 PEUGEOT 5008 Kezelési útmutató (in Hungarian)

175
Gyakorlati tudnivalók
7Külföldi utazás
A gázolaj töltőpisztolyok országonként
eltérőek lehetnek, és előfordulhat, hogy a
félretankolás-gátló miatt nem lehetséges a
tankolás.
Mielőtt külföldre utazna, érdemes
ellenőrizni valamelyik PEUGEOT
márkakereskedésben, hogy a gépjárműnél
használhatóak-e a meglátogatott országok
tankoló-berendezései.
Hybrid rendszer
Elektromos működés
A hibrid rendszer elektromos rendszerében
narancssárga kábelek vannak, elemeit ezzel a
szimbólummal jelölik:

A hibrid motorok 240V és 400V feszültséget használnak. A rendszer a
gyújtás levételét követően forró lehet.
Olvassa el a figyelmeztető üzeneteket a
címkéken, főleg a fedeleken.
A gépjármű elektromos rendszerét
(akkumulátor, csatlakozók, narancssárga
kábelek és a belül vagy kívül látható
alkatrészek) önállóan szigorúan tilos
szerelni, mivel súlyos, akár halálos
kimenetelű áramütést vagy égési sérüléseket
szenvedhet.
Probléma esetén minden esetben forduljon
valamelyik PEUGEOT márkakereskedőhöz
vagy egy szakszervizhez.


Ez a címke kizárólag a tűzoltók, illetve a
gépjárművön karbantartást végző
személyek munkáját hivatott segíteni.
Más személynek nem szabad megérintenie a
címkén látható készüléket.
Baleset vagy ütközés esetén
A gépjármű alvázát érintő baleset
vagy ütközés során előfordulhat, hogy az
elektromos rendszer vagy az akkumulátor
súlyosan megsérül.
Amint biztonságosan megteheti, azonnal
álljon meg a gépjárművel, és vegye le a
gyújtást.
Haladéktalanul forduljon valamelyik
PEUGEOT márkakereskedéshez vagy egy
szakszervizhez.
Tűznek való kitettség esetén
Azonnal szálljon ki és evakuálja a
gépjármű összes utasát. Soha ne kísérelje
meg saját maga eloltani a tüzet – áramütés
veszélye!
Azonnal vegye fel a kapcsolatot a segélyhívó
szolgálattal és tájékoztassa őket arról, hogy a
baleset hibrid gépjárművel kapcsolatos.
Mosáskor
A gépjármű mosása előtt mindig
ellenőrizze, hogy a töltőfedél megfelelően le
lett-e zárva.
Soha ne mossa a járművet, ha az
akkumulátor töltése folyamatban van.
Mosás nagynyomású vízsugárral
Az elektromos alkotóelemek
károsodásának elkerülése érdekében
kifejezetten tilos nagynyomású mosóval
letisztítani a gépjármű elülső részét és
alvázát.
A karosszéria mosásakor ne használjon 80
barnál nagyobb nyomást.
Soha ne engedje, hogy víz vagy por
kerüljön a csatlakozóba vagy a
töltőpisztolyba – áramütés kockázata vagy
tűzveszély!
Soha ne csatlakoztassa / húzza ki a
töltőpisztolyt nedves kézzel - áramütés
veszélye!

176
Gyakorlati tudnivalók
Nagyfeszültségű
akkumulátor
A Li-ion (Lithium-ion) nagyfeszültségű
akkumulátor a gépjármű elektromos energiáját
tárolja. A hátsó ülések mögött található.
Az akkumulátor hatótávolsága a vezetési
stílustól, az úttól, a fűtéskapcsolók használatától
és az alkatrészek öregedésétől függ.
Az akkumulátor öregedése különböző paramétereken, így például az időjárási
körülmények, futásteljesítmény, töltési
gyakoriság múlik.
Az akkumulátor károsodása esetén
Szigorúan tilos a gépjárművön Önnek
dolgoznia.
Ne nyúljon a nagyfeszültségű akkumulátorból
kifolyó folyadékokhoz; ha ezek mégis a
bőrére kerülnek, öblítse le őket bő vízzel, és
amint lehetséges, forduljon orvoshoz.
Töltő fedele
A töltő fedele a gépjármű bal hátsó oldalán
található.


1. Késleltetett töltés bekapcsoló gombja
2. A csatlakozó rögzítését jelző lámpa
Piros: megfelelően illeszkedik, és rögzített
helyzetben van a csatlakozóban.
3. Töltőcsatlakozó
4. Fényjelzések


A fényjelzők
állapota Jelentés
Folyamatos
fehér A fedél nyitására
bekapcsoló világítás.
Folyamatos
kék Késleltetett töltés.
Villogó zöld Töltés folyamatban.
A fényjelzők
állapotaJelentés
Folyamatos
zöld A töltés befejeződött.
Folyamatos
piros Meghibásodás.
Ha a fedélzeti töltő fedelét ütés vagy
ütközés érte, az ütés erejétől függetlenül
ne használja a töltőt.
Ne távolítsa el vagy ne módosítsa a
töltőcsatlakozót, mert az tüzet okozhat!
Forduljon valamelyik PEUGEOT
márkakereskedéshez vagy egy
szakszervizhez.
Töltőkábel
Az akkumulátor többféle kábellel tölthető.
A gépjármű tartozékaként kapott töltőkábel az
értékesítés országában használatos elektromos
rendszerrel kompatibilis. Ha külföldre utazik,
az alábbi táblázatban ellenőrizze a töltőkábel
kompatibilitását a helyi elektromos rendszerrel.
Forduljon egy PEUGEOT márkakereskedéshez
vagy egy szakszervizhez a megfelelő
töltőkábel(ek) beszerzése érdekében.

177
Gyakorlati tudnivalók
7Kábel típusaKompatibilitásSpecifikáció
2. típusú töltőkábel beépített vezérlőegységgel


Hagyományos fali aljzat.

A gépjármű egy éjszaka alatt feltölthető (6,5 - 7
óra).
A töltés erőssége legfeljebb 8A lehet.
"Green up” típusú aljzat.


A gépjármű egy fél nap alatt feltölthető (3,5 - 4
óra).
A töltés erőssége legfeljebb 14

A
lehet.
3. típusú töltőkábel


Fali gyorstöltő-egység

A gépjármű 1,5 - 1,75 óra alatt feltölthető (6,6 kW
töltővel).
A töltés erőssége legfeljebb 32
A
lehet.
A töltési idők csupán tájékoztató
jellegűek; az aktuális töltési idő
különböző tényezők, így a külső hőmérséklet
vagy az elektromos hálózat minősége
függvényében változhat. Ha a külső
hőmérséklet -10°C alatt van, javasoljuk, hogy
a gépjárművet a lehető leghamarabb
csatlakoztassa töltőhöz, mivel a töltési idő
jelentősen megnő. 2. típusú töltőkábel beépített
vezérlőegységgel
Nagyon fontos, hogy a kábel ép és sértetlen
maradjon.
Sérülés esetén ne használja a kábelt
és cseréltesse ki valamelyik PEUGEOT
márkakereskedésben vagy egy
szakszervizben.Fali gyorstöltő-egység (3. típus)
Ne szerelje szét vagy módosítsa a
töltőegységet - áramütés- és/vagy tűzveszély!
Az üzemeltetési utasításokat lásd a
töltőegység használati utasításában.

178
Gyakorlati tudnivalók
Vezérlőegység

POWER
Zöld: létrejött az elektromos csatlakozás;
a töltés megkezdődhet.
CHARGE
Zölden villog: töltés folyamatban, vagy a
programozott fűtés aktiválódott.
Folyamatos zöld: a töltés befejeződött.
FAULT
Piros: rendellenesség; a töltés nem
megengedett, vagy azonnal le kell állítani.
Ellenőrizze, hogy minden megfelelően van-e
csatlakoztatva, és hogy az elektromos rendszer
nem hibás-e.
Ha a visszajelző lámpa nem alszik ki, forduljon
valamelyik PEUGEOT márkakereskedéshez
vagy egy szakszervizhez.
A töltőkábel otthoni csatlakozóaljzatba történő
csatlakoztatásakor rövid ideig az összes
visszajelző lámpa kigyullad. Ha nem kezd el világítani visszajelző lámpa,
ellenőrizze az otthoni csatlakozóaljzat
áramkör-megszakítóját.
–

Ha a megszakító kioldott, forduljon
szakemberhez, aki ellenőrzi, hogy megfelelő-e
az elektromos rendszer és elvégzi az esetleges
javításokat.
–

Ha a megszakító nem oldott ki, ne használja
a töltőkábelt, és forduljon valamelyik PEUGEOT

márkakereskedéshez vagy egy szakszervizhez.
Ajánlások a vezérlőegység címkéjén1. Használat előtt olvassa el a kézikönyvet.
2. A töltőkábel nem megfelelő használata
tüzet, anyagi kárt és az elektromos
áramütés által előidézett súlyos sérülést
vagy halált okozhat!
3. Mindig használjon megfelelően földelt
hálózati csatlakozóaljzatot, amelyet 30
mA-es áram-védőkapcsoló véd.
4. Mindig használjon az elektromos áramkör
áramerősségének megfelelő áramkör
megszakítóval védett elektromos
csatlakozóaljzatot. 5.
A vezérlőegység súlyával tilos az
elektromos csatlakozóaljzatot, a csatlakozót
és a kábeleket terhelni.
6. Soha ne használja ezt a töltőkábelt, ha
hibás vagy bármilyen módon sérült.
7. Soha ne próbálja megjavítani vagy felnyitni
ezt a töltőkábelt. Nem tartalmaz javítható
alkatrészeket – cserélje ki a töltőkábelt, ha
sérült.
8. Soha ne merítse a töltőkábelt vízbe.
9. Soha ne használja ezt a töltőkábelt
hosszabbítókábellel, többcsatlakozós
aljzattal, átalakító adapterrel vagy sérült
elektromos csatlakozóaljzattal.
10. A töltés megállításához soha ne húzza ki a
csatlakozót a falból.
11 . Ne erőltesse a csatlakozót, ha az a
gépjárműhöz van kapcsolva.
12. Azonnal állítsa le a töltést – úgy, hogy a
gépjármű távirányítós kulcsát használva
kinyitja vagy bezárja a gépjárművet –, ha
a töltőkábel vagy a fali csatlakozóaljzat
égetően forróra felhevül.
13. Ez a töltőkábel olyan alkotóelemet
tartalmaz, melyek elektromos ívkisülést
vagy szikrát okozhatnak. Ne tegye ki éghető
gőzöknek.
14. Ezt a töltőkábelt kizárólag PEUGEOT
gépjárművekkel használja.
15. Soha ne csatlakoztassa a kábelt nedves
kézzel a fali csatlakozóaljzatba (vagy húzza
ki onnan).
A nagyfeszültségű
akkumulátor töltése
(hibrid)
A teljes feltöltéshez kövesse a töltési
eljárást annak szüneteltetése nélkül, amíg
automatikusan be nem fejeződik. A töltés
történhet azonnal vagy késleltetve.
A késleltetett töltést az érintőképernyőn
vagy az MyPeugeot alkalmazásban lehet
beállítani.
Biztonsági óvintézkedésként a motor
nem indul be, ha a töltőkábel a gépjármű
csatlakozójához csatlakozik. Egy
figyelmeztetés jelenik meg a műszerfalon.
A töltési folyamat a műszerfalon kísérhető
figyelemmel. Miután a műszerfal készenléti
módba kapcsolt, ez az információ ismét
megjeleníthető a gépjármű teljes, vagy egy ajtó
nyitásával.
A töltési folyamat a MyPeugeot alkalmazás segítségével is nyomon
követhető.
A Távvezérelhető funkciókkal kapcsolatos
további információért lásd az idevonatkozó
fejezetet.
Óvintézkedések
A hibrid gépjárműveket az ICNIRP (International
Commission on Non-Ionizing Radiation

179
Gyakorlati tudnivalók
7A nagyfeszültségű akkumulátor töltése
(hibrid)
A teljes feltöltéshez kövesse a töltési
eljárást annak szüneteltetése nélkül, amíg
automatikusan be nem fejeződik. A töltés
történhet azonnal vagy késleltetve.
A késleltetett töltést az érintőképernyőn
vagy az MyPeugeot alkalmazásban lehet
beállítani.
Biztonsági óvintézkedésként a motor
nem indul be, ha a töltőkábel a gépjármű
csatlakozójához csatlakozik. Egy
figyelmeztetés jelenik meg a műszerfalon.
A töltési folyamat a műszerfalon kísérhető
figyelemmel. Miután a műszerfal készenléti
módba kapcsolt, ez az információ ismét
megjeleníthető a gépjármű teljes, vagy egy ajtó
nyitásával.
A töltési folyamat a MyPeugeot alkalmazás segítségével is nyomon
követhető.
A Távvezérelhető funkciókkal kapcsolatos
további információért lásd az idevonatkozó
fejezetet.
Óvintézkedések
A hibrid gépjárműveket az ICNIRP (International
Commission on Non-Ionizing Radiation
Protection, Nem ionizáló sugárzás elleni
védelem nemzetközi bizottsága, 1998. évi
útmutató) a maximális elektromágneses mező
korlátozásaira vonatkozó ajánlásai szerint
fejlesztették.
A szívritmus-szabályozót vagy azzal egyenértékű eszközt viselőknek ajánlott
az alkalmazandó óvintézkedésekről történő
tájékozódás érdekében orvossal konzultálnia,
illetve felvenni a kapcsolatot a beépített
elektromos orvosi eszköz gyártójával annak
ellenőrzéséhez, hogy az eszköz garantáltan
működik-e az ICNIRP útmutatásoknak megfelelő
környezetben.
Kétség esetén
Töltés közben ne maradjon a járműben
vagy a jármű közelében, sem pedig a
töltőkábel vagy a töltőegység közelében, még
rövid időre sem.
Töltés előtt
A körülményektől függően:
►

Ellenőriztesse szakemberrel, hogy
az elektromos rendszer megfelel-e
az idevonatkozó szabványoknak és
kompatibilis-e a gépjárművel.
►


Szakképzett villanyszerelővel szereltessen
be egy erre a célra alkalmas, a gépjárművel
kompatibilis, otthoni csatlakozóaljzatot vagy
egy gyorsított töltőegységet (W

allbox).
Használja gépjárműhöz kapott töltőkábelt.
(Töltés közben)
Soha ne dolgozzon a motorháztető alatt:
–

Némelyik terület akár még a töltés
befejezését követő egy órával is rendkívül
forró maradhat – égési sérülés veszélye!
–


A

ventilátor bármikor beindulhat – vágási
sérülés kockázata vagy fulladásveszély!
A töltést követően
Ellenőrizze, hogy a töltőfedél zárva
van-e.
Ne hagyja a kábelt a otthoni
csatlakozóaljzathoz csatlakoztatva –
rövidzárlat vagy áramütés veszélye léphet fel,
amennyiben víz éri vagy lepi el!
Töltési eljárás
Csatlakozás
► Töltés előtt győződjön meg arról, hogy a
sebességváltó P
állásban van, a gyújtás pedig le
lett véve, máskülönben a töltés nem lehetséges.
►

A
nyomógomb megnyomásával nyissa ki a
töltőfedelet és ellenőrizze hogy nincs-e idegen
test a töltőcsatlakozón.
A fedélen lévő fénycsík fehéren világít.

180
Gyakorlati tudnivalók
Otthoni töltés (2. mód)



► Először csatlakoztassa a töltőkábelt a
háztartási konnektorhoz.
Csatlakoztatás után a vezérlőegység valamennyi
visszajelző lámpája rövid ideig világít, majd
később csak a
POWER visszajelző lámpája
marad folyamatosan zöld.
►

V
egye le el a töltőpisztoly védőfedelét.
►

Helyezze a csatlakozót a töltőcsatlakozóba.
A

töltés megkezdéséről a fedélen zölden villogó
fényjelzés és a vezérlőegységben zölden
villogó

CHARGE
jelzőlámpa ad megerősítést.
Ha nincs így, a töltés nem kezdődött el. Ekkor
ismételje meg az eljárást, és ellenőrizze, hogy
minden csatlakozás megfelelő-e.
A csatlakozó megfelelő rögzítését a zárófedélen
lévő piros jelzőlámpa erősíti m-eg.
Gyorsított töltés (3. mód)

► Kövesse a gyorsított töltőegység (W allbox)
használatára vonatkozó utasításokat.
►

V
egye le el a töltőpisztoly védőfedelét.
►

Helyezze a csatlakozót a töltőcsatlakozóba.
A

töltés megkezdéséről a fedélen zölden villogó
fényjelzés ad megerősítést.
Ha nincs így, a töltés nem kezdődött el. Ekkor
ismételje meg az eljárást, és ellenőrizze, hogy
minden csatlakozás megfelelő-e.
A csatlakozó megfelelő rögzítését a zárófedélen
lévő piros jelzőlámpa erősíti m-eg.
Leválasztás

Mielőtt eltávolítaná a csatlakozót a
töltőcsatlakozóból:
►

Ha a gépjármű nincs lezárva, zárja le, majd
nyissa ki

.
►

Ha a jármű le van zárva, nyissa ki. A

töltőpisztoly leválasztását a zárófedélen lévő
piros jelzőlámpa kialvása erősíti meg.
►
A
csatlakozó aljzatot 30 másodpercen belül
távolítsa el.
Otthoni töltés (2. mód)
A töltés végét a zöld CHARGE visszajelző lámpa
folyamatos világítása jelöli a vezérlőegységen és
a töltőfedél terelő lapjain.
►

A
töltő lehúzása után vegye le a
védőburkolatot a pisztolyról, és zárja le a
töltőfedelet.
►

Húzza ki a vezérlőegység töltőkábelét a fali
aljzatból.
Gyorsított töltés (3. mód)
A töltés végét a gyorstöltő (Wallbox) egység,
valamint a fedélen lévő zöld visszajelző lámpa
folyamatos világítása jelzi.
►

Miután megszüntette a csatlakozást,
helyezze vissza a töltőpisztolyt, és zárja le a
töltőfedelet.
Késleltetett töltés
Alapértelmezett módban a töltés a töltőpisztoly
csatlakoztatásakor indul. A késleltetett töltés
programozható.
Beállítások
► Az érintőképerny ő Hibrid menüjében
válassza ki a Töltés fület.
►

Állítsa be a töltés kezdési időpontját.
►


Nyomja meg az OK

gombot.
A rendszer elmenti a beállítást a rendszerben.
A késleltetett töltési funkció okostelefonon, a
MyPeugeot alkalmazáson keresztül is
beprogramozható.
A Távvezérelhető funkciókkal kapcsolatos
további információért lásd az idevonatkozó
fejezetet.
Bekapcsolás
► Csatlakoztassa a gépjárművet a kívánt
töltőberendezéshez.
► Nyomja meg ezt a gombot a fedélen
egy percen belül a rendszer
bekapcsolásához (melyet a kéken világító
visszajelzők erősítenek meg).
Vonószem
Rakomány elosztása
► Az utánfutó rakományát úgy ossza el, hogy
a nehezebb tárgyak a lehető legközelebb
kerüljenek a tengelyhez, és a vonóhorogra
nehezedő függőleges terhelés megközelítse, de
ne lépje túl az engedélyezett maximumot.
A levegő sűrűsége a tengerszint feletti
magasság növekedésével csökken, ami
csökkenti a motor teljesítményét is. Minden 1000
méteres magasságnövekedésnél újabb 10%-kal
csökken a vontatható maximális teher.
Használja a PEUGEOT által jóváhagyott
vonóeszközöket és kábelkötegeket.
Javasoljuk, hogy a beszerelést valamelyik

181
Gyakorlati tudnivalók
7A késleltetett töltési funkció okostelefonon, a
MyPeugeot
alkalmazáson keresztül is
beprogramozható.
A Távvezérelhető funkciókkal kapcsolatos
további információért lásd az idevonatkozó
fejezetet.
Bekapcsolás
► Csatlakoztassa a gépjárművet a kívánt
töltőberendezéshez.
► Nyomja meg ezt a gombot a fedélen
egy percen belül a rendszer
bekapcsolásához (melyet a kéken világító
visszajelzők erősítenek meg).
Vonószem
Rakomány elosztása
► Az utánfutó rakományát úgy ossza el, hogy
a nehezebb tárgyak a lehető legközelebb
kerüljenek a tengelyhez, és a vonóhorogra
nehezedő függőleges terhelés megközelítse, de
ne lépje túl az engedélyezett maximumot.
A
levegő sűrűsége a tengerszint feletti
magasság növekedésével csökken, ami
csökkenti a motor teljesítményét is. Minden 1000
méteres magasságnövekedésnél újabb 10%-kal
csökken a vontatható maximális teher.
Használja a PEUGEOT által jóváhagyott
vonóeszközöket és kábelkötegeket.
Javasoljuk, hogy a beszerelést valamelyik
PEUGEOT márkakereskedésben vagy egy
szakszervizben végeztesse el.
Ha a felszerelést mégsem a PEUGEOT
hálózatban végezteti el, a műveletet
feltétlenül a gyártó előírásainak megfelelően
kell végrehajtani.
Fontos: motoros csomagtérajtó és Nyitás
„teli kézzel” funkció esetén, ha nem
eredeti PEUGEOT vonóeszközt szerel fel,
mindenképpen keressen fel egy PEUGEOT
kereskedést vagy egy szakszervizt, és
kalibráltassa újra az érzékelőrendszert – a
Nyitás „teli kézzel” funkció meghibásodhat.
Bizonyos vezetési segéd vagy kormányzást
megkönnyítő rendszer automatikusan
kikapcsol, amikor jóváhagyott vonószemet
használ.
Tartsa be megadott megengedett vontatható tömeget. Az adat
megtalálható a gépjárműve forgalmi
engedélyében, a gyártó azonosítócímkéjén és
a jelen útmutató Műszaki adatok
szakaszában.
A vonóhorog vagy vonószem legnagyobb
megengedett függőleges terhelése
tartozékok (kerékpártartók, csomagtartó
dobozok stb.) használata esetén is
érvényes.
Kérjük, tartsa be annak az országnak az
előírásait, ahol közlekedik.
„Nyitás "teli kézzel"” funkcióval
rendelkező, motoros működtetésű
csomagtérfedéllel felszerelt jármű
Annak érdekében, hogy elkerülje a
csomagtérfedél nem kívánt kinyitását a
vontatóeszköz használatakor:
–

előbb kapcsolja ki ezt a funkciót a jármű
konfigurációs menüjében,
–


vagy helyezze az elektronikus kulcsot
a felismerési zónától távolabb, lezárt
csomagtérfedél mellett.
Szerszám nélkül levehető
vonóeszköz
Bemutató
Ez az eredeti vontatóeszköz szerszámok nélkül
fel- és leszerelhető.


1. Tartóelem

182
Gyakorlati tudnivalók
2.Védősapka
3. Csatlakozóaljzat
4. Biztonsági gyűrű
5. Levehető vonóhorog
6. Záró- / nyitókerék
7. Kulcsos biztonsági zár
8. A legfontosabb hivatkozásokra figyelmeztető
címke


A.Zárt helyzet (a zöld jelzések egymással
szemben vannak); a kerék érintkezik a
vonóhoroggal (nincs hézag).
B. Zárt helyzet (a zöld jelzéssel szemben lévő
vörös jelzés); a kerék nem érintkezik a
vonóhoroggal (kb. 5 mm-es hézag).
A LED lámpákkal szerelt utánfutók nem
kompatibilisek az eszköz kábelkötegével.
A vontatóeszközzel történő biztonságos közlekedés biztosításához lásd az
idevonatkozó fejezetet.
Minden használat előtt
Az alábbi pontokon ellenőrizze, hogy a
vonóhorog megfelelően van-e felszerelve:
–

A

keréken található zöld jelzés szemben áll
a vonóhorgon található zöld jelzéssel.
–

A

kerék hozzáér a vonóhoroghoz ( A
helyzet).
–

A

biztonsági zár le lett zárva és a kulcs
nincs a zárban; a kereket nem lehet
működtetni.
–

A

vonóhorog egyáltalán nem mozoghat
a tartóelemében; ellenőrizze úgy, hogy
megpróbálja kézzel megmozgatni.
Ha a vonóhorog nincs lezárva, az utánfutó
leválhat – balesetveszély!
Használat közben
Ne nyissa ki a berendezést mindaddig,
amíg az utánfutó vagy szállítóeszköz a
vonóhorogra van szerelve.
Ne lépje túl a gépjármű legnagyobb
megengedett tömegét – legnagyobb
megengedett járműszerelvény össztömeg
(GTW).
Mindig tartsa be a vontatóeszköz maximálisan
megengedett terhelését: ha túllépi, az eszköz
leválhat a gépjárműről – balesetveszély!
Vezetés előtt ellenőrizze a fényszórók
magasságának beállítását és ellenőrizze,
hogy az utánfutó lámpái megfelelően
működnek-e.
A fényszórók magasságának beállításával ,
kapcsolatos további információért lásd az
idevonatkozó fejezetet.
A használat után
Ha utánfutó vagy szállítóeszköz nélkül
utazik, vegye le a vonóhorgot és szerelje
fel a védősapkát a tartóelemre, hogy a
rendszámtábla és/vagy annak megvilágítása
jól látható legyen.
A vonóhorog felszerelése

► Vegye le a védősapkát ( 2) a tartóelemről (1)
a hátsó lökhárító alatt.
►

Illessze be a vonóhorog ( 5

) végét a
tartóelembe ( 1) és nyomja felfelé; automatikusan
rögzül a helyén.