2020 JEEP GRAND CHEROKEE Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

IKKUNAT
Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet
Kuljettajan oven kyynärnojassa on kaikkien
sivulasien kytkimet.Matkustajat voivat käyttää itseään lähinnä
olevaa lasinnostinta kyynärnojiin sijoitetun
nostinkytkimen avulla. Ikkunoiden kytkimet
toimivat vain, jos virtalukko on ACC
(Lisävaruste)- tai ON/RUN (Virta/ajo)
-asennossa.
Jos autossa on varusteena kauko-ohjain, sitä
voidaan käyttää auton ikkunoiden nostami-
seen tai laskemiseen, kun virtalukko on OFF
(Sammutus) -asennossa. Katso lisätietoja lu-
vun Ajoneuvoon tutustuminen kohdasta
Avaimet.
VAROITUS!
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon. Älä
myöskään anna lasten leikkiä sähkötoimi-
silla ikkunoilla. Älä jätä kauko-ohjainta si-
sälle autoon, auton lähelle tai muuhun
paikkaan, jossa lapset saattavat päästä kä-
siksi siihen. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virtaluk-
koa ACC (Lisävaruste)- tai ON/RUN (Virta/
ajo) -asentoon. Matkustajat ja erityisesti
autossa mahdollisesti yksin olevat lapset
voivat koskea säätimiin ja jäädä puristuk-
siin ikkunoiden väliin. Puristuksiin jäämi-
VAROITUS!
nen voi aiheuttaa vakavan tai hengenvaa-
rallisen vamman.
Automaattinen ikkunan sulkeminen
Kuljettajan oven sähkötoimisen ikkunan kyt-
kimessä sekä etu- ja takamatkustajan ovien
ikkunoiden kytkimissä on automaattinen sul-
kemistoiminto.
Paina ikkunan kytkintä puolen sekunnin ajan
ja vapauta se sitten. Ikkuna laskeutuu auto-
maattisesti.
Jos haluat keskeyttää automaattisen avauk-
sen, vedä kytkintä hieman ylöspäin tai paina
alaspäin.
Jos haluat avata ikkunan vain osittain (manu-
aalisesti), paina ikkunan kytkintä hetken ai-
kaa.
Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet
1 – Sähkötoimisten etuikkunoiden kyt-
kimet
2 – Sähkötoimisten takaikkunoiden kyt-
kimet
55

Automaattinen ylösnostotoiminto, jossa
on puristuksenesto
HUOMAUTUS:
• Jos ikkunalasi kohtaa esteen, kun ikkunaa
suljetaan automaattisesti, lasin liike vaih-
taa suuntaa ja pysähtyy sitten. Poista este
ja sulje ikkuna käyttämällä kytkintä uudel-
leen.
• Jos auto kulkee epätasaisella tiellä, auton
tärähdys automaattisen sulkemisen aikana
voi laukaista automaattisen suunnanvaih-
totoiminnon odottamattomasti. Jos näin ta-
pahtuu, nosta kytkintä kevyesti ja sulje ik-
kuna manuaalisesti.
VAROITUS!
Hätäpysäytystoiminto ei ole käytössä, kun
ikkuna on melkein kiinni. Vältä tapaturmat
varmistamalla, että ikkunan tiellä ei ole
käsiä, sormia tai esineitä ennen ikkunan
sulkemista.
Ikkunoiden lukituskytkin
Kuljettajan ovipaneelissa on ikkunoiden luki-
tuskytkin, jolla takaovien ikkunasäätimet voi-
daan kytkeä pois käytöstä. Voit kytkeä ikkuna-
säätimet pois käytöstä painamalla ikkunoiden
lukituspainiketta ja vapauttamalla painikkeen
(jolloin painikkeessa oleva merkkivalo syttyy).
Voit ottaa ikkunasäätimet käyttöön painamalla
ikkunoiden lukituspainiketta uudelleen ja va-
pauttamalla painikkeen (jolloin painikkeessa
oleva merkkivalo sammuu).
Tuulimelu
Tuulimelu tuntuu paineena tai helikopterilta
kuulostavana äänenä korvissa. Tuulimelun
häiritsevä vaikutus tuntuu erityisesti ajetta-
essa ikkunat avoinna tai kattoluukku koko-
naan tai osittain avonaisena. Tämä on nor-
maali tapahtuma, jonka vaikutusta voi
vähentää. Avaa sekä taka- että etuikkunat,
jos tuuli häiritsee ajettaessa takaikkunat
avoinna. Kattoluukun aiheuttamaa tuulime-
lua voi vähentää muuttamalla aukon kokoa
tai avaamalla jonkin ikkunan.
Sähköikkunan lukituspainike
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
56

SÄHKÖTOIMINEN
KATTOLUUKKU –
LISÄVARUSTE
Sähkötoimisen kattoluukun kytkin sijaitsee
häikäisysuojien välissä kattokonsolissa.
VAROITUS!
• Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset voi-
vat päästä autoon. Älä koskaan jätä
kauko-ohjainta autoon tai sen lähetty-
ville tai lasten ulottuvilla olevaan paik-
kaan. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-ominaisuudella varustetun auton virta-
lukkoa ACC (Lisävaruste)- tai ON/RUN
(Virta/ajo) -asentoon. Matkustajat ja eri-
tyisesti autossa mahdollisesti yksin ole-
vat lapset voivat koskea säätimiin ja
jäädä puristuksiin kattoluukun väliin.
Puristuksiin jääminen voi aiheuttaa va-
kavan tai hengenvaarallisen vamman.
• Avonainen kattoluukku lisää riskiä pais-
kautua ulos autosta törmäystilanteessa.
Tämä voi aiheuttaa vakavan tai hengen-
vaarallisen vamman. Kiinnitä aina turva-
vyösi ja varmista, että myös kaikki mat-
kustajat ovat kiinnittäneet turvavyönsä.
• Älä anna lasten käyttää kattoluukkua.
Älä koskaan työnnä sormia, muita ke-
honosia tai mitään esineitä kattoluukun
raosta. Seurauksena voi olla vamma.
Kattoluukun avaaminen
Pikatoiminto
Paina kytkintä taaksepäin ja vapauta se puo-
len sekunnin sisällä. Kattoluukku avautuu
automaattisesti. Kattoluukku avautuu koko-
naan ja pysähtyy automaattisesti. Tätä toi-
mintoa kutsutaan pika-avaamiseksi. Jos kat-
toluukun kytkintä käytetään sen aikana,
kattoluukku pysähtyy.
Manuaalinen
Avaa kattoluukku painamalla kytkimen taka-
osaa ja pitämällä se painettuna. Kattoluukku
pysähtyy heti, kun kytkin vapautetaan. Katto-
luukku ja häikäisysuoja pysyvät osittain avoi-
messa asennossa, kunnes kattoluukun kyt-
kintä painetaan uudelleen.
Kattoluukun sulkeminen
Pikatoiminto
Paina kytkintä eteenpäin ja vapauta se puo-
len sekunnin sisällä. Kattoluukku sulkeutuu
automaattisesti. Kattoluukku sulkeutuu ko-
konaan ja pysähtyy automaattisesti. Tämä on
ns. kerralla kiinni -toiminto. Jos kytkintä käy-
tetään sen aikana, kattoluukku pysähtyy.Sähkötoimisen kattoluukun kytkin
1 – Kattoluukun avaaminen
2 – Kattoluukun tuuletusasento
3 – Kattoluukun sulkeminen
57

Manuaalinen
Sulje kattoluukku painamalla kytkintä eteen-
päin. Jos kytkin vapautetaan, kattoluukku
pysähtyy. Se jatkaa sulkeutumista, kun kyt-
kintä painetaan uudelleen.
Häikäisysuojan käyttö
Häikäisysuojan voi avata käsin. Häikäisy-
suoja avautuu kuitenkin aina automaattisesti
kattoluukun avautuessa.
HUOMAUTUS:
Häikäisysuojaa ei voi sulkea kattoluukun ol-
lessa auki.
Puristumissuoja
Tunnistimet havaitsevat esteen kattoluukun
aukossa kerralla kiinni -toiminnon aikana.
Jos tunnistimet havaitsevat esteen, katto-
luukku palautuu automaattisesti auki-
asentoon. Poista tällöin este.
HUOMAUTUS:
Jos kolme peräkkäistä sulkemisyritystä ai-
heuttaa puristumissuojan aktivoitumisen,
puristumissuoja poistetaan käytöstä ja katto-
luukku on suljettava manuaalisesti.
Kattoluukun tuuletusasento –
pikatuuletus
Kattoluukku avautuu tuuletusasentoon, kun
painat Vent (Tuuletus) -painiketta ja vapautat
sen puolen sekunnin sisällä. Tällä pikatuule-
tustoiminnolla kattoluukun saa tuuletus-
asentoon kaikissa asennoissa. Kattoluukku
pysähtyy, jos kytkimeen kosketaan luukun
siirtyessä tuuletusasentoon.
Kattoluukun huoltaminen
Puhdista lasipaneeli pehmeällä kankaalla.
Käytä vain hankaamattomia puhdistusai-
neita.
Uudelleenohjelmointi
Jos autossa on yksiosainen kattoluukku, kat-
toluukun voi nollata uudelleenohjelmoin-
nilla, mikäli pika-avaaminen lakkaa toimi-
masta. Nollaa kattoluukku seuraavasti:
1. Siirrä virtalukko ACC (Lisävaruste)- tai
ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon.
2. Varmista, että kattoluukku sulkeutuu
kunnolla.3. Paina kattoluukun kytkintä eteenpäin ja
pidä sitä painettuna. Kattoluukku sulkeu-
tuu täysin ja siirtyy sitten 10 sekunnin
kuluttua tuuletusasentoon.
4. Vapauta kattoluukun kytkin ja paina sitä
uudelleen viiden sekunnin kuluessa, jol-
loin uudelleenohjelmointi alkaa. Katto-
luukku siirtyy yhden täyden liikeradan ja
palaa kokonaan suljettuun asentoon.
HUOMAUTUS:
Jos kattoluukun kytkin vapautetaan uu-
delleenohjelmoinnin aikana, ohjelmointi
on suoritettava uudelleen alusta alkaen.
5. Kun kattoluukku on pysähtynyt kokonaan
suljettuun asentoon, vapauta kattoluukun
kytkin. Kattoluukku on nyt nollattu ja sitä
voidaan jälleen käyttää.
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
58

COMMANDVIEW-
KATTOLUUKKU JA
SÄHKÖTOIMINEN
AURINKOSUOJA –
LISÄVARUSTE
CommandView-kattoluukun kytkin sijaitsee
vasemmalla häikäisysuojien välissä kattokon-
solissa.
Sähkötoimisen aurinkosuojan kytkin sijaitsee oi-
kealla häikäisysuojien välissä kattokonsolissa.
VAROITUS!
• Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset voi-
VAROITUS!
vat päästä autoon. Älä koskaan jätä
kauko-ohjainta autoon tai sen lähetty-
ville tai lasten ulottuvilla olevaan paik-
kaan. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-ominaisuudella varustetun auton virta-
lukkoa ACC (Lisävaruste)- tai ON/RUN
(Virta/ajo) -asentoon. Matkustajat ja eri-
tyisesti autossa mahdollisesti yksin ole-
vat lapset voivat koskea säätimiin ja
jäädä puristuksiin kattoluukun väliin.
Puristuksiin jääminen voi aiheuttaa va-
kavan tai hengenvaarallisen vamman.
• Avonainen kattoluukku lisää riskiä pais-
kautua ulos autosta törmäystilanteessa.
Tämä voi aiheuttaa vakavan tai hengen-
vaarallisen vamman. Kiinnitä aina turva-
vyösi ja varmista, että myös kaikki mat-
kustajat ovat kiinnittäneet turvavyönsä.
• Älä anna lasten käyttää kattoluukkua.
Älä koskaan työnnä sormia, muita ke-
honosia tai mitään esineitä kattoluukun
raosta. Seurauksena voi olla vamma.
CommandView-kattoluukun kytkimet
1 – Kattoluukun avaaminen
2 – Kattoluukun tuuletusasento
3 – Kattoluukun sulkeminen
4 – Aurinkosuojan avaaminen
5 – Aurinkosuojan sulkeminen
59

Kattoluukun avaaminen
Kattoluukussa on kaksi automaattista avau-
tumisasentoa: mukavuusasento ja täysin
avoin asento. Mukavuusasento on optimoitu
vähentämään tuulimelua.
Pikatoiminto
Paina kytkimen takaosaa ja vapauta kytkin
puolen sekunnin kuluessa. Kattoluukku
avautuu automaattisesti mukavuusasentoon.
Paina kytkimen takaosaa ja vapauta se uudel-
leen, jolloin kattoluukku avautuu kokonaan ja
pysähtyy automaattisesti. Tätä toimintoa kut-
sutaan pika-avaamiseksi. Kattoluukku pysäh-
tyy, jos kytkintä painetaan pika-avaamisen
aikana.
Manuaalinen käyttö
Avaa kattoluukku painamalla kytkimen taka-
osaa ja pitämällä se painettuna. Kattoluukku
pysähtyy automaattisesti mukavuusasen-
toon. Paina kytkimen takaosaa uudelleen ja
pidä se painettuna, jolloin kattoluukku avau-
tuu kokonaan ja pysähtyy automaattisesti.
Kattoluukku pysähtyy heti, kun kytkin vapau-tetaan. Kattoluukku ja häikäisysuoja pysyvät
osittain avoimessa asennossa, kunnes kyt-
kintä painetaan uudelleen.
HUOMAUTUS:
Jos aurinkosuoja on suljettuna, kun katto-
luukku avataan pikatoiminnolla tai manuaa-
lisesti, se siirtyy automaattisesti puoliksi avo-
naiseen asentoon ennen kattoluukun
avaamista.
Kattoluukun sulkeminen
Pikasulkeminen
Paina kytkintä eteenpäin ja vapauta se puo-
len sekunnin sisällä. Kattoluukku sulkeutuu
automaattisesti. Jos kattoluukun kytkimiä
käytetään sen aikana, kattoluukku pysähtyy
puolittain avoimeen asentoon.
Manuaalinen sulkeminen
Pidä kytkintä painettuna eteenpäin, niin kat-
toluukku sulkeutuu mistä tahansa asennosta
ja pysähtyy, kun se on täysin kiinni. Jos kytkin
vapautetaan kattoluukun ollessa liikkeellä,
kattoluukku pysähtyy puolittain avoimeen
asentoon.
Sähkötoimisen aurinkosuojan avaaminen
Aurinkosuojassa on kaksi ohjelmoitua asen-
toa: puolittain avonainen ja täysin avoin
asento. Kun aurinkosuoja avataan suljetusta
asennosta, se pysähtyy aina puolittain avoi-
meen asentoon pikatoiminnosta tai manuaa-
lisesta avaamisesta huolimatta. Kytkintä on
painettava uudemman kerran, jotta aurinko-
suojan saa kokonaan auki.
Pika-avaaminen
Paina aurinkosuojan kytkintä taaksepäin ja
vapauta se puolen sekunnin sisällä. Aurinko-
suoja avautuu puolittain auki ja pysähtyy au-
tomaattisesti. Paina aurinkosuojan kytkintä
taaksepäin aurinkosuojan ollessa puolittain
auki. Aurinkosuoja avautuu kokonaan ja py-
sähtyy automaattisesti. Jos kattoluukun kyt-
kimiä käytetään sen aikana, aurinkosuoja py-
sähtyy puolittain avoimeen asentoon.
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
60

Manuaalinen avaaminen
Pidä aurinkosuojan kytkintä uudelleen pai-
nettuna taaksepäin, jolloin aurinkosuoja
avautuu puolittain ja pysähtyy automaatti-
sesti. Kun painat aurinkosuojan kytkintä uu-
delleen, aurinkosuoja avautuu kokonaan. Jos
kytkin vapautetaan aurinkosuojan ollessa
liikkeellä, aurinkosuoja pysähtyy puolittain
avoimeen asentoon.
Sähkötoimisen aurinkosuojan sulkeminen
Jos kattoluukku on auki tai tuuletusasen-
nossa, aurinkosuojaa ei voi sulkea puolivälin
yli. Jos aurinkosuojan sulkukytkintä paine-
taan kattoluukun ollessa auki tai tuuletus-
asennossa ja aurinkosuoja on puolivälissä,
kattoluukku sulkeutuu automaattisesti ennen
aurinkosuojan sulkeutumista.
Pikasulkeminen
Paina aurinkosuojan kytkintä eteenpäin ja
vapauta se puolen sekunnin sisällä. Aurinko-
suoja sulkeutuu automaattisesti. Jos katto-
luukun kytkimiä käytetään sen aikana, aurin-
kosuoja pysähtyy puolittain avoimeen
asentoon.Manuaalinen sulkeminen
Pidä kytkintä painettuna eteenpäin, niin au-
rinkosuoja sulkeutuu ja pysähtyy, kun se on
täysin kiinni. Jos kytkin vapautetaan aurinko-
suojan ollessa liikkeellä, aurinkosuoja pysäh-
tyy puolittain avoimeen asentoon.
Puristumissuoja
Tunnistimet havaitsevat esteen kattoluukun
aukossa kerralla kiinni -toiminnon aikana.
Jos tunnistimet havaitsevat esteen, katto-
luukku palautuu automaattisesti auki-
asentoon. Poista tällöin este.
HUOMAUTUS:
Jos kolme peräkkäistä sulkemisyritystä ai-
heuttaa puristumissuojan aktivoitumisen,
puristumissuoja poistetaan käytöstä ja katto-
luukku on suljettava manuaalisesti.
Kattoluukun tuuletusasento –
pikatuuletus
Kattoluukku avautuu tuuletusasentoon, kun
painat Vent (Tuuletus) -painiketta ja vapautat
sen puolen sekunnin sisällä. Tällä pikatuule-
tustoiminnolla kattoluukun saa tuuletusasen-
toon kaikissa asennoissa. Kattoluukku pysäh-
tyy, jos kytkimeen kosketaan luukun
siirtyessä tuuletusasentoon.
HUOMAUTUS:
Jos aurinkosuoja on suljettuna, kun tuuletus-
kytkintä painetaan, se siirtyy automaattisesti
puoliksi avonaiseen asentoon ennen kuin kat-
toluukku avataan tuuletusasentoon.
Kattoluukun huoltaminen
Puhdista lasipaneeli pehmeällä kankaalla.
Käytä vain hankaamattomia puhdistusai-
neita.
61

KONEPELTI
Konepellin avaaminen
Konepelti avataan vapauttamalla kaksi sal-
paa.
1. Vedä kojelaudan alapuolella kuljettajan
oven edessä olevasta vapautusvivusta.
2. Tartu konepellin alla olevaan lukitusvi-
puun, käännä sitä vasemmalle ja nosta
konepelti.
Konepellin sulkeminen
1. Pitele konepeltiä toisella kädellä ja irrota
toisella kädellä tukivarsi ja aseta se
pidikkeeseen.
2. Laske konepelti noin 30 cm:n (12 tuu-
man) korkeudelle moottoritilasta ja
päästä irti. Varmista, että konepelti sul-
keutuu kunnolla.
VAROITUS!
Varmista ennen ajoon lähtöä, että kone-
pelti on täysin kiinni. Konepelti, joka ei ole
kunnolla kiinni, voi aueta auton liikkuessa
ja estää näkemästä tuulilasin läpi. Tämän
varoituksen laiminlyönti voi johtaa vaka-
viin henkilövahinkoihin tai kuolemaan.
HUOMAUTUS!
Varo paiskaamasta konepeltiä kiinni, jotta
se ei vaurioidu. Laske konepelti noin
30 cm:n (12 in) korkeudelle ja päästä se
irti. Varmista, että konepellin molemmat
salvat ovat kunnolla kiinni. Älä koskaan
aja autolla, jos konepelti ei ole kunnolla
HUOMAUTUS!
kiinni niin, että molemmat salvat ovat sul-
jetussa asennossa.
TAKALUUKKU
Avaaminen
Takaluukun voi avata auton sisältä paina-
malla kattokonsolissa sijaitsevaa sähkötoimi-
sen takaluukun painiketta, käyttämällä
kauko-ohjainta auton ulkopuolella tai käyttä-
mällä elektronista avaajaa.
Takaluukun lukituksen avaus / ajoneuvoon tulo
takaluukun kautta
Takaluukku voidaan avata usealla tavalla:
• Kauko-ohjaimella
• Ulkopuolella olevalla kahvalla
• Kattokonsolissa olevalla painikkeella
Takaluukun avaimeton avaustoiminto on si-
sällytetty elektroniseen takaluukun aukai-
suun. Kun keskuslukituksen kauko-ohjain on
enintään 1,5 metrin (5 ft) etäisyydellä taka-
luukusta, avaa takaluukku painamalla elekt-
Konepellin aukaisuvipu
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
62