2020 JEEP GRAND CHEROKEE Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Alusta
Osa Neste, voiteluaine tai alkuperäisosa
Automaattivaihteisto Suosittelemme TUTELA TRANSMISSION AS8 -öljyä, joka täyttää FCA-
konsernin materiaalistandardin 9.55550-AV5 tai MS.90030-A5, tai
muuta vastaavaa tuotetta. Väärän öljyn käyttö voi vaikuttaa vaihteiston
toimintaan.
Jakovaihteisto – yksi nopeus (Selec-Track) Suosittelemme TUTELA TRANSMISSION FORCE 4 -öljyä, joka täyttää
FCA-konsernin materiaalistandardin 9.55550-AV4 tai MS-9602 (ATF+4)
vaatimukset, tai muuta vastaavaa tuotetta.
Tasausakseli (etu) Suosittelemme TUTELA TRANSMISSION MULTIAXLE -öljyä tai muuta
vastaavaa SAE 75W-85 (API-GL5) -öljyä.
Tasausakseli (taka) – tasauspyörästön elektronisen kitkalukon (ELSD)
kanssaSuosittelemme TRANSMISSION AXLE-DRIVE -öljyä kitkansäätäjällä tai
muuta vastaavaa SAE 75W-85 (API-GL5) -öljyä.
Jarrujen pääsylinteri Suosittelemme DOT 3, SAE J1703 -jarrunestettä. Jos DOT 3
-jarrunestettä ei ole saatavissa, voi käyttää seuraavaa jarrunestettä tai
vastaavaa: TUTELA TOP4/S, FMVSS no. 116 DOT 4, ISO 4925 SAE
J1704
DOT 4 -jarrunestettä käytettäessä jarruneste on vaihdettava 24 kuukau-
den välein. Tämä vaihtoväli perustuu vain aikaan. Kilometrimäärään
perustuvat välit eivät ole voimassa.
303

POLTTOAINEENKULUTUS
JA HIILIDIOKSIDIPÄÄSTÖT
Valmistajan ilmoittamat polttoaineenkulutus-
ja hiilidioksidipäästöarvot on määritetty ajo-
neuvon rekisteröintimaassa sovellettavien
standardien vaatimusten mukaisten tyyppihy-
väksyntätestien perusteella.
Tietyyppi, liikenne- ja sääolosuhteet, ajotyyli,
auton yleinen kunto, verhoilu/laitteet/
lisävarusteet, ilmastointijärjestelmän käyttö,
ajoneuvon kuorma, kattotelineet ja muut vas-
taavat seikat, jotka vaikuttava haitallisestiaerodynamiikkaan tai ilmanvastukseen, aihe-
uttavat mitatuista arvoista poikkeavia poltto-
aineenkulutusarvoja.
Polttoaineenkulutus tasaantuu vasta ensim-
mäisten 3 000 ajokilometrin (1 864 mailia)
jälkeen.
Tämän ajoneuvon polttoaineenkulutus- ja hii-
lidioksidipäästöarvot ovat Vaatimustenmu-
kaisuustodistuksen (lisävaruste) tiedoissa ja
ajoneuvon mukana toimitetuissa asiakir-
joissa (lisävaruste).
MOPAR-LISÄVARUSTEET
Moparin alkuperäiset lisävarusteet
Valitsemalla autoosi alkuperäisiä lisävarus-
teita saat tyylikkään ulkonäön, kattavan suo-
jan ja laadukkaiden viihdeominaisuuksien li-
säksi varmuuden siitä, että valitsemasi
lisävarusteet ovat tarkkaan testattuja ja val-
mistajan hyväksymiä.
Seuraavassa on mainittu joitakin alkuperäi-
siä Moparin Jeep-lisävarusteita, jotka on
suunniteltu varta vasten Jeep Grand Chero-
kee -autoosi.
ULKOPUOLI:
• Etuosan suojus • Ikkunan tuulenohjaimet • Muotoillut roiskeläpät
• Vanteet • Pohjapanssarit • Vetokoukut
• Kylkiputket askelmilla • Vetokoukun kiinnitin • Etuilmanohjain
SISÄPUOLI:
• Tekstiilimatot • Katzkin-nahkasisustus • Tavaratilan verkko
• Säänkestävät matot • Jalkatilan valaistus • Kirkkaat polkimet
• Tavaratilan suojaverkko • Tavaratilan kaukalomatto • Kynnyssuojat
TEKNISET TIEDOT
304

ELEKTRONIIKKA:
• Kaukokäynnistys • Mopar Connect • Peruutuskamera
• Pysäköintietäisyysanturit
TELINEET:
• Urheiluvarustetangot • Kuljetuslaatikko • Katolle kiinnitettävä pyöräteline
• Katolle kiinnitettävä suksi- ja lumilautateline • Katolle kiinnitettävä vesiurheiluvälineiden
kuljetusteline• Katolle kiinnitettävä kuormakori ja -verkko
Tutustu laajempaan Moparin valmistamien
aitojen Jeep-lisävarusteiden valikoimaan jäl-
leenmyyjäsi luona.HUOMAUTUS:
Kaikkia osia ei välttämättä ole saatavilla.
305

KYBERTURVALLISUUS
Autosi voi olla varustettu sekä langallisella
että langattomalla verkolla. Auto voi lähettää
ja vastaanottaa tietoja näiden verkkojen
avulla. Tietojen avulla auton järjestelmät ja
ominaisuudet toimivat oikein.
Autossa voi olla tiettyjä turvaominaisuuksia,
jotka pienentävät järjestelmien ja langatto-
man tiedonsiirron luvatonta käyttöä. Autojen
ohjelmistotekniikka jatkaa kehitystään, ja
FCA toimii yhdessä alihankkijoiden kanssa,
arvioi ratkaisuja ja ryhtyy tarvittaviin toimen-
piteisiin. Tietokoneen tai muiden laitteiden
tapaan auto voi tarvita ohjelmistopäivityksiä,
jotka parantavat järjestelmien käytettävyyttä
ja suorituskykyä ja pienentävät järjestelmien
luvattoman käytön riskiä.
Auton järjestelmien luvattoman käytön riski voi
yhä olla olemassa, vaikka autossa olisi uusin
ohjelmistoversio (kuten Uconnect-ohjelmisto).
VAROITUS!
•Kaikkia ajoneuvon järjestelmiin tunkeutu-
misen seurauksia ei ole mahdollista tietää
VAROITUS!
tai ennakoida. Ajoneuvon järjestelmien,
myös turvallisuusjärjestelmien, toiminta
voi heiketä tai ajoneuvon hallinta voidaan
menettää. Tämän seurauksena voi olla
onnettomuus, josta aiheutuu vakavia hen-
kilövahinkoja tai hengenvaara.
• Käytä VAIN luotettavista lähteistä peräi-
sin olevia tallennusvälineitä (USB,
muistikortti tai CD). Tuntemattomista
lähteistä peräisin olevat tallennusväli-
neet voivat sisältää haitallisia ohjelmia,
joiden asentaminen ajoneuvoon voi li-
sätä ajoneuvon järjestelmiin tunkeutu-
misen mahdollisuutta.
• Jos ajoneuvon toiminta poikkeaa tavalli-
sesta, vie se välittömästi tarkistettavaksi
valtuutetulle jälleenmyyjälle.
HUOMAUTUS:
• FCA tai jälleenmyyjä voi ottaa sinuun suo-
raan yhteyttä ohjelmistopäivitysten tii-
moilta.
• Jotta autojen turvallisuus olisi parempi ja
tietoturvaloukkauksen riski pienempi, au-
ton omistajien on toimittava seuraavasti:–
Yhdistä ja käytä vain luotettavia media-
laitteita (esimerkiksi henkilökohtaiset
matkapuhelimet, USB-laitteet ja CD:t).
Langallisen ja langattoman tiedonsiirron tieto-
suojaa ei voi taata. Kolmannet osapuolet voivat
laittomasti keskeyttää yksityisen tiedonsiirron
ilman lupaasi. Lisätietoja on käyttöoppaan lu-
vun Kojelauta ja mittaristo kohdassa Vianmää-
ritysjärjestelmän (OBD II) tietoturva.
UCONNECT 4, JOSSA
7 TUUMAN NÄYTTÖ
Uconnect 4 lyhyesti
Uconnect 4, jossa 7 tuuman näyttö,
radion näyttö
MULTIMEDIA
306

HUOMAUTUS!
ÄLÄ kiinnitä kosketusnäyttöön mitään,
jotta se ei vahingoitu.
HUOMAUTUS:
Uconnect-näytön kuvien tarkoitus on vain ha-
vainnollistaminen. Kuvat eivät välttämättä
vastaa ajoneuvon ohjelmistoa tarkalleen.
Ajan asettaminen
1. Kytke Uconnect 4 -mallin virta ja paina
näytön yläosassa olevaa aikanäyttöä. Va-
litse Yes (Kyllä).
2. Jos aikaa ei näy näytön yläosassa, paina
kosketusnäytön Settings (Asetukset)
-painiketta. Paina asetusnäytössä koske-
tusnäytön Clock & Date (Kello ja päivä-
määrä) -painiketta ja valitse asetus tai
poista sen valinta.
3.
Aseta aika painamalla painikkeita + ja -
kohtien Set Time Hours (Aseta tunnit) ja
Set Time Minutes (Aseta minuutit) vieressä.
4. Jos ominaisuudet eivät ole käytettävissä,
poista valinta Sync Time (Synkronoi aika)
-ruudusta.5. Tallenna asetukset ja poistu kelloasetus-
näytöstä painamalla X.
Ääniasetukset
•
Painamalla kosketusnäytön Audio (Ääni)
-painiketta voit avata Audio (Ääni)
-asetusnäytön ja säätää asetuksia
Balance\Fade (Tasapaino/vaimennus), Equali-
zer (Korjain), Speed Adjusted Volume (Äänen-
voimakkuuden säätö nopeuden mukaan), Sur-
round Sound (Tilaääni), Loudness
(Bassonkorostus), AUX Volume Offset (AUX-
laitteen äänenvoimakkuuden poikkeama), Auto
Play (Automaattinen toisto) ja Radio Off With
Door (Oven avaaminen sammuttaa radion).
• Voit palata radionäyttöön painamalla yl-
häällä oikealla olevaa X-painiketta.
Balance/Fade (Tasapaino/vaimennus)
•
Painamalla kosketusnäytön Balance/Fade
(Tasapaino/vaimennus) -painiketta voit tasa-
painottaa etukaiuttimien äänen tai vaimen-
taa äänen taka- ja etukaiuttimien välillä.
• Säädä tasapainoa/vaimennusta painamalla
kosketusnäytön Front (Etu)-, Rear (Taka)-,
Left (Vasen)- tai Right (Oikea) -painikkeita
tai painamalla ja vetämällä Speaker (Kaiu-
tin) -kuvaketta.Equalizer (Korjain)
•
Painamalla kosketusnäytön Equalizer (Kor-
jain) -painiketta voit aktivoida korjainnäytön.
• Paina kosketusnäytön painikkeita + tai - tai
paina ja vedä tasopalkkia korjaimen kunkin
taajuuden kohdalla. Tasoarvo, jonka alue on
±9, näkyy kunkin taajuuden alaosassa.
Speed Adjusted Volume (Äänenvoimakkuuden
säätö nopeuden mukaan)
• Painamalla kosketusnäytön Speed Adju-
sted Volume (Äänenvoimakkuuden säätö
nopeuden mukaan) -painiketta voit avata
äänenvoimakkuuden säätönäytön. Nopeu-
den mukaan säätyvää äänenvoimakkuutta
säädetään äänenvoimakkuuden ilmaisinta
painamalla. Tämä muuttaa äänenvoimak-
kuuden automaattista säätöä auton nopeu-
den mukaan.
Loudness (Bassonkorostus) – lisävaruste
• Painamalla kosketusnäytön On (Käytössä)
-painiketta voit ottaa Loudness (Bassonko-
rostus) -tilan käyttöön. Poista toiminto käy-
töstä painamalla Off (Pois) -painiketta.
Loudness (Bassonkorostus) parantaa ää-
nenlaatua matalilla äänenvoimakkuuksilla.
307

AUX Volume Offset (AUX-laitteen äänenvoimak-
kuuden poikkeama)
• Painamalla kosketusnäytön AUX Volume
Offset (AUX-laitteen äänenvoimakkuuden
poikkeama) -painiketta voit avata AUX-
laitteen äänenvoimakkuuden poikkeama-
näytön. AUX-laitteen äänenvoimakkuuden
poikkeamaa säädetään painamalla painik-
keita + ja –. Tämä muuttaa AUX-laitetulon
äänenvoimakkuutta. Tasoarvo, jonka alue
on ±3, näkyy säätöpalkin yläpuolella.
Auto Play (Automaattinen toisto) – lisävaruste
• Aktivoi Auto Play (Automaattinen toisto)
-näyttö painamalla kosketusnäytön Auto
Play (Automaattinen toisto) -painiketta.
Auto Play (Automaattinen toisto)
-toiminnolla on kaksi asetusta: On (Käy-
tössä) ja Off (Poissa käytöstä). Jos toiminto
on käytössä, musiikin toisto alkaa yhdiste-
tystä laitteesta automaattisesti heti, kun
laite on yhdistetty radioon.Auto On Radio (Radion automaattikytkentä) –
lisävaruste
• Radio kytkeytyy automaattisesti käyttöön,
kun auto käynnistetään, tai radio muistaa,
oliko se käytössä vai poissa käytöstä viimei-
simmässä virran sammutuksessa.
Radio Off With Door (Oven avaaminen sammut-
taa radion) – lisävaruste
• Avaa Radio Off With Door (Oven avaaminen
sammuttaa radion) -näyttö painamalla kos-
ketusnäytön Radio Off With Door (Oven
avaaminen sammuttaa radion) -painiketta.
Kun Radio Off With Door (Oven avaaminen
sammuttaa radion) -toiminto on käytössä,
radiossa pysyy virta, kunnes kuljettajan tai
matkustajan ovi avataan tai kunnes radion
sammutuksen viiveaika on kulunut
loppuun.
Vetäminen ja pudottaminen
valikkopalkkiin
Päävalikkopalkin Uconnect-toimintoja ja
-palveluja voi muuttaa helposti. Toimi seu-
raavasti:1. Avaa sovellusnäyttö painamalla Apps (So-
vellukset) -painiketta
.
2. Pidä valittua sovellusta painettuna ja
vedä se päävalikkopalkissa olevan pikava-
linnan paikalle.
Uusi sovelluksen pikavalinta, joka vedettiin
päävalikkopalkkiin, on nyt aktiivinen
sovellus/pikavalinta.
HUOMAUTUS:
Toiminto on käytössä vain, kun vaihteenvalit-
sin on P-asennossa.
Uconnect 4 -päävalikko
MULTIMEDIA
308

Radio
Uconnect 4, jossa 7 tuuman näyttö, radio
1 – Esiasetetut radiokanavat
2 – Vaihda esiasetusten välillä
3 – Tilarivi
4 – Pääluokkarivi
5 – Ääniasetukset6 – Haku eteenpäin
7 – Suoraviritys radiokanavalle
8 – Haku taaksepäin
9 – Selaa ja hallitse esiasetuksia
10 – Radion taajuusalueet
309

VAROITUS!
Huolehdi AINA ajoturvallisuudesta. Pidä
kädet ratissa ajon aikana. Kannat itse täy-
den vastuun Uconnect-toimintojen käy-
töstä ja siihen mahdollisesti liittyvistä ris-
keistä tässä autossa. Käytä Uconnect-
järjestelmää vain silloin, kun voit tehdä
sen turvallisuutta vaarantamatta. Muuten
saatat aiheuttaa vakavan onnettomuuden
tai jopa kuolemanvaaran.
• Voit käyttää radiotilaa painamalla kosketus-
näytön Radio-painiketta.
Radiokanavien valitseminen
• Paina haluamasi radiotaajuuden (AM, FM
tai DAB) painiketta kosketusnäytössä.
Suurempien/pienempien taajuuksien hakemi-
nen
• Voit hakea radiokanavia painamalla eteen-
ja taaksepäin haun nuolipainikkeita koske-
tusnäytössä alle kahden sekunnin ajan.
• Jos pidät painiketta painettuna yli kahden
sekunnin ajan, kanavat ohitetaan pysähty-
mättä. Radio pysähtyy seuraavaan kuun-neltavissa olevaan kanavaan, kun kosketus-
näytön nuolipainike vapautetaan.
Suoraviritys
• Voit virittää suoraan radiokanavalle paina-
malla näytön Tune (Viritys) -painiketta ja
antamalla haluamasi kanavan numeron.
Radion esiasetusten manuaalinen tallentami-
nen
Radioon voi tallentaa 36 esiasetettua kana-
vaa eli 12 kanavaa taajuutta kohti (AM, FM ja
DAB). Ne näytetään radionäytön yläreunassa.
Voit nähdä 12 taajuuskohtaista esiasetettua
kanavaa painamalla nuolipainiketta koske-
tusnäytön oikeassa yläkulmassa ja vaihtele-
malla kuuden esiasetuksen sarjojen välillä.
Tallenna radion esiasetukset manuaalisesti
seuraavasti:
1. Viritä haluamallesi kanavalle.
2. Pidä haluamaasi kosketusnäytön numero-
painiketta painettuna yli kahden sekun-
nin ajan tai kunnes kuulet piippauksen.
Android Auto – lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy
mobiiliverkko-operaattorin ja matkapuhelin-
valmistajan mukaan. Jotkin Android Auto
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Android Auto on Uconnect-järjestelmän toi-
minto, jonka käyttö edellyttää vähintään
Android 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmällä va-
rustettua älypuhelinta ja verkkoyhteyttä. So-
velluksen avulla voit näyttää Android-
älypuhelimen sisällön ja eri sovelluksia
Uconnect-kosketusnäytössä. Android Auto
tuo saatavillesi hyödyllisiä tietoja ja järjestää
ne yksinkertaisiksi korteiksi, jotka tulevat nä-
kyviin juuri oikealla hetkellä. Kun käytössäsi
on Android Auto -sovellus, voit käyttää eri
sovelluksia Googlen kehittyneellä puhetekno-
logialla, ohjauspyörän säätimillä, radion etu-
paneelin säätönupeilla ja painikkeilla sekä
radion kosketusnäytöllä. Käytä Android Auto
-sovellusta seuraavasti:
1. Lataa Android Auto -sovellus Google Play
-kaupasta Android-puhelimeesi.
MULTIMEDIA
310