2020 JEEP CHEROKEE Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

7
6+9ù(=(51,=(÷,.=6A03(
-PS[HYTV[VYUVN\SQH
)LOWDUPRWRUQRJXOMDWUHED]DPLMHQLWLSULVYDNRM]DPMH
#
QLPRWRUQRJXOMD
1$320(1$=DQDMEROMLSULVWXSÀOWUXXOMDQDMEROMHMH
NRULVWLWLGL]DOLFXYR]LOD
2GDELUÀOWUDPRWRUQRJXOMD
0RWRUL RYRJ SURL]YRpD
D LPDMX SRWSXQR SURWR
QL ]D
#
PMHQMLY ÀOWDU XOMD =D ]DPMHQX NRULVWLWH ÀOWDU MHGQDNLK
]QD
DMNL.YDOLWHWD]DPMHQVNLKÀOWDUDMDNRSURPMHQMLYD
.DNR EL VH RVLJXUDOH QDMHÀNDVQLMH SHUIRUPDQVH WUHED
NRULVWLWLVDPRMDNRNYDOLWHWQHÀOWUH023$5ŠÀOWULPR
#
WRUQRJXOMDVXMDNRNYDOLWHWQLÀOWULLRQLVHSUHSRUX
XMX -PS[HYaYHRH
=D SUDYLOQH LQWHUYDOH RGUçDYDQMD SRJOHGDMWH ´5DVSR
#
UHGRGUçDYDQMDµ
1$320(1$
 3D]LWH GD NRULVWLWH LQWHUYDO RGUçDYDQMD
]DµSUDåQMDYHLWHUHQVNHXYMHWHYRçQMHµ
832=25(1-(
6XVWDY XVLVD ]UDND ÀOWDU ]UDND FULMHYD LWG SUHG
$
VWDYOMDMX ]DåWLWX X VOX
DMX NULYRJ SDOMHQMD PRWRUD
1HPRMWH VNLGDWL VXVWDY XVLVD ]UDND ÀOWDU ]UDND
FULMHYD LWG DNR WR XNODQMDQMH QLMH SRWUHEQR UDGL
VHUYLVDLOLRGUçDYDQMD3URYMHULWHGDVHQLWNRQHQD
$
OD]L X EOL]LQL PRWRUD SULMH SDOMHQMD PRWRUD V XNOR
$
QMHQLP VXVWDYRP XVLVD ]UDND ,QD
H PRçH GRþL GR
R]ELOMQLKRVREQLKR]OMHGD

6+9ù(=(51,=(÷,.=6A03(2GDELUÀOWUD]UDND
.YDOLWHWD ]DPMHQVNLK ÀOWDUD ]UDND MDNR SURPMHQMLYD
.DNR EL VH RVLJXUDOH QDMHÀNDVQLMH SHUIRUPDQVH WUHED
NRULVWLWLVDPRMDNRNYDOLWHWQHÀOWUH023$5ŠÀOWUL]UD
#
NDVXMDNRNYDOLWHWQLÀOWULLRQLVHSUHSRUX
XMX
(R\T\SH[VYILaWV[YLILaHVKYüH]HUQLT
9DåHYR]LORMHRSUHPOMHQRVDNXPXODWRURPNRMLQHWUH
#
EDRGUçDYDQMH1LNDGDQHþHWHWUHEDWLGRGDWLYRGXQLWL
MHSHULRGL
QRRGUçDYDQMHSRWUHEQR
832=25(1-(

+ 7HNXþLQD DNXPXODWRUD MH NRUR]LYQD WH YDV PRçH
RSHþLLOLRVOLMHSLWL1HGR]YROLWHGDWHNXþLQDDNX
$
PXODWRUD GRoH X NRQWDNW V YDåLP R
LPD NRçRP
LOL RGMHþRP 1HPRMWH VH QDJLQMDWL QDG DNXPX
$
ODWRU SULOLNRP VSDMDQMD VWH]DOMNL $NR NLVHOLQD
C D E F
G
E H
I J
E F K
L

832=25(1-(
M N O P
Q
O R O
S T
GRoH X NRQWDNW V R
LPD LOL NRçRP RGPDK WR SR
$
GUX
MH LVSHULWH V YHOLNLP NROL
LQDPD YRGH =D
GRGDWQH LQIRUPDFLMH SRJOHGDMWH ´3DOMHQMH NDEH
$
OLPDµXSRJODYOMX´äWRX
LQLWLXVOX
DMXQXçGHµ

+ 3OLQ X DNXPXODWRUX MH ]DSDOMLY L HNVSOR]LYDQ
'UçLWH SODPHQL LVNUH GDOMH RG DNXPXODWRUD 1H
NRULVWLWH SRPRþQL DNXPXODWRU LOL ELOR NRML GUXJL
SXQMD
 V QD]LYQLP QDSRQRP YHþLP RG  YROWL
3D]LWHGDVHVWH]DOMNHNDEHODQHGRGLUXMX

+ 3RORYL DNXPXODWRUD SULNOMX
FL L V QMLPD SRYH]D
$
QH NRPSRQHQWH VDGUçH RORYR L RORYQH VSRMHYH
1DNRQUXNRYDQMDRSHULWHUXNH

7
6+9ù(=(51,=(÷,.=6A03(
235(=

+ %LWQRMHSULOLNRP]DPMHQHNDEHODQDDNXPXODWR
$
UXGDMHSR]LWLYQLNDEHOVSRMHQQDSR]LWLYQLSROD
QHJDWLYQLNDEHOQDQHJDWLYQLSRO3RORYLDNXPX
$
ODWRUD VX R]QD
HQL NDR SR]LWLYDQ  L QHJDWLYDQ
DR]QDNHVHQDOD]HQDNXþLåWX6WH]DOMNHNDEH
$
ODWUHEDMXGREURREXKYDþDWLSRORYHEDWHULMHWHQH
VPLMXELWLNRURGLUDQH

+ $NR VH NRULVWL ´EU]L SXQMD
µ GRN MH DNXPXODWRU
X YR]LOX RGVSRMLWH RED NDEHOD DNXPXODWRUD SUL
$
MH VSDMDQMD SXQMD
D QD DNXPXODWRU 1H NRULVWLWH
´EU]LSXQMD
µNDRSRPRþSULSDOMHQMXPRWRUD 6KYüH]HUQLRSPTH\YLHQH
=D QDMEROMH SHUIRUPDQVH YDå NOLPD XUHpDM WUHED SUR
#
YMHULWLLVHUYLVLUDWLRYODåWHQLVHUYLVHUSULMHSR
HWNDVYD
#
NHVH]RQHWRSORJYUHPHQD2YDMVHUYLVELWUHEDRXNOMX
#

LYDWL NULOFD NRQGHQ]DWRUD L WHVW SHUIRUPDQVL 7DNRpHU
WUHEDSURYMHULWLVWDQMHSRJRQVNRJUHPHQD
832=25(1-(

+ =D YDå NOLPD XUHoDM NRULVWLWH VDPR UDVKODGQD
VUHGVWYD L PD]LYD NRPSUHVRUD NRMH MH RGREULR
SURL]YRoD
 YR]LOD 1HND UDVKODGQD VUHGVWYD ]D
]DSDOMLYD L PRJX HNVSORGLUDWL WH YDV R]OLMHGLWL
'UXJD UDVKODGQD VUHGVWYD LOL PD]LYD PRJX X]UR
$
NRYDWL NYDU VXVWDYD åWR PRçH ELWL MDNR VNXSR
3RJOHGDMWH MDPVWYHQX NQMLçLFX NRMD VH QDOD]L QD
'9'X]DGRGDWQHLQIRUPDFLMHXVYH]LMDPVWYD
C D E F
G
E H
I J
E F K
L

6+9ù(=(51,=(÷,.=6A03(
832=25(1-(QDVWDYDN

+ 6XVWDY NOLPD XUHoDMD VDGUçL UDVKODGQR VUHGVWYR
SRG YLVRNLP WODNRP .DNR EL VH L]EMHJDR UL]LN
RG R]OMHGD LOL RåWHþHQMD VXVWDYD GRGDYDQMH UDV
$
KODGQRJVUHGVWYDLOLELORNDNYHSRSUDYNHNRML]D
$
KWLMHYDMX RGVSDMDQMH OLQLMD SUHSXVWLWH LVNXVQLP
VHUYLVHULPD
235(=
1H NRULVWLWH NHPLNDOLMH ]D LVSLUDQMH YDåHJ VXVWDYD
NOLPDXUHoDMDMHUNHPLNDOLMHPRJXRåWHWLWLNRPSR
$
QHQWHNOLPDXUHoDMD7DNYDRåWHþHQMDQLVXSRNULYH
$
QDMDPVWYRPQDQRYDYR]LOD 2EQDYOMDQMHLUHFLNOLUDQMHUDVKODGQRJVUHGVWYD
5D²DNRMHXJUDoHQR
5D UDVKODGQR VUHGVWYR NOLPD XUHpDMD MH XJOMLNR
#
YRGLNÁXRU +)& NRML MH RGREUHQ RG VWUDQH $JHQFLMH
]D ]DåWLWX RNROLåD (3$ WH MH SURL]YRG NRML QH RåWHþX
#
MH R]RQVNL RPRWD
 0HpXWLP SURL]YRpD
 SUHSRUX
XMH
GD VHUYLV NOLPD XUHpDMD WUHED SURYHVWL RYODåWHQL VHU
#
YLV LOL GUXJD VOXçED X] XSRUDEX RSUHPH ]D REQRYX L
UHFLNOLUDQMH
1$320(1$
.RULVWLWH VDPR RG VWUDQH SURL]YRpD
D
RGREUHQDEUWYLODSURL]YRGH]DSUHVWDQDNFXUHQMDXOMD
]DNRPSUHVRUHLUDVKODGQDVUHGVWYDNOLPDXUHpDMD

7
6+9ù(=(51,=(÷,.=6A03(
2EQDYOMDQMHLUHFLNOLUDQMHUDVKODGQRJVUHGVWYD+)2
\I²DNRMHXJUDoHQR
+)2\IUDVKODGQRVUHGVWYRNOLPDXUHpDMDMHXJOML
#
NRYRGLNÁXRU+)&NRMLMHRGREUHQRGVWUDQH$JHQFL
#
MH]D]DåWLWXRNROLåD(3$WHMHSURL]YRGNRMLQHRåWHþX
#
MH R]RQVNL RPRWD
 0HpXWLP SURL]YRpD
 SUHSRUX
XMH
GD VHUYLV NOLPD XUHpDMD WUHED SURYHVWL RYODåWHQL VHU
#
YLV LOL GUXJD VOXçED X] XSRUDEX RSUHPH ]D REQRYX L
UHFLNOLUDQMH
1$320(1$.RULVWLWH VDPR RG VWUDQH SURL]YRpD
D
RGREUHQDEUWYLODSURL]YRGH]DSUHVWDQDNFXUHQMDXOMD
]DNRPSUHVRUHLUDVKODGQDVUHGVWYDNOLPDXUHpDMD )LOWDUNOLPDXUHoDMD
=D RGJRYDUDMXþH LQWHUYDOH RGUçDYDQMD SRJOHGDMWH
´3ODQSURJUDPLUDQRJRGUçDYDQMDµ
832=25(1-(
1HPRMWHXNODQMDWLÀOWDUNOLPDXUHoDMDGRNYHQWLOD
$
WRUUDGLMHUPRçHGRþLGRRVREQLKR]OMHGD
3RGPD]LYDQMHGLMHORYDNDURVHULMH
%UDYHLVYHåDUNHQDNDURVHULMLXNOMX
XMXþLWDNYHVWDYNH
NDRåWRVXYRGLOLFHVMHGDODåDUNHLYDOMFLYUDWDVWUDçQMD
YUDWD NOL]QD YUDWD L åDUNH SRNORSFD PRWRUD WUHED SH
#
ULRGL
QR SRGPD]LYDWL V PDVWL QD ED]L OLWLMD NDR åWR MH
023$5Š 6SUD\ :KLWH /XEH LOL HNYLYDOHQWQD NDNR EL
VHRVLJXUDRWLKODJDQLUDGL]DåWLWLOLRGKUpDQMDLWURåH
#
QMD 3ULMH QDQRåHQMD ELOR NDNYRJ PD]LYD RYL GLMHORYL
VH WUHEDMX R
LVWLWL NDNR EL VH XNORQLOD SUDåLQD L RVWDFL
QDNRQSRGPD]LYDQMDWUHEDXNORQLWLYLåDNXOMDLPDVWL

6+9ù(=(51,=(÷,.=6A03(7DNRpHUSRVHEQXSDçQMXWUHEDREUDWLWLQDNRPSRQHQWH
]D]DNOMX
DYDQMHSRNORSFDPRWRUDNDNRELVHRVLJXUDR
SUDYLODQ UDG 3ULOLNRP SURYRpHQMD GUXJLK DNWLYQRVWL
LVSRG SRNORSFD PRWRUD WUHED R
LVWLWL L SRGPD]DWL ]D
#
ND
NX SRNORSFD PRWRUD PHKDQL]DP RWSXåWDQMD L VL
#
JXUQRVQX]DND
NX
9DQMVNL FLOLQGUL EUDYD VH WUHEDMX SRGPD]DWL GYD SXWD
JRGLåQMH SR PRJXþQRVWL X MHVHQ L SUROMHþH 1DQHVLWH
PDOX NROL
LQX YLVRNR NYDOLWHWQRJ PD]LYD NDR åWR MH
023$5Š /RFN &\OLQGHU /XEULFDQW LOL HNYLYDOHQWQR
GLUHNWQRXFLOLQGDUEUDYH
4L[SPJLIYPZHH]QL[YVIYHUH
3HULRGL
QR R
LVWLWH JXPHQH UXERYH PHWOLFD EULVD
D L
YMHWUREUDQDVDVSXçYRPLOLPHNDQRPWNDQLQRPWHEOD
#
JLPQHDEUD]LYQLPVUHGVWYRP]D
LåþHQMHNDNRELXNOR
#
QLOLQDNXSOMHQXVROLOLRVWDWNHDVIDOWD5DG EULVD
D QD GXçH YULMHPH SR VXKRP VWDNOX PRçH
X]URNRYDWL SURSDGDQMH PHWOLFD EULVD
D =D XNODQMDQMH
VROLLOLSUOMDYåWLQHVDVXKRJYMHWUREUDQDXYLMHNNRULVWLWH
WHNXþLQX]DSUDQMHVWDNOD
,]EMHJDYDMWHUDELWLPHWOLFHEULVD
D]DXNODQMDQMHPUD]D
LOL OHGD VD YMHWUREUDQD 'UçLWH JXPX PHWOLFD GDOMH RG
QDIWQLKSURL]YRGDNDRåWRVXPRWRUQRXOMHEHQ]LQLWG
1$320(1$
5DGQLYLMHNPHWOLFDEULVD
DRYLVLRJHR
#
JUDIVNRPSRGUX
MXLX
HVWDORVWLXSRUDEH6ODEH]QD
DM
#
NHPHWOLFDEULVD
DVHPRJXSUHSR]QDWLSRSUHVNDNDQMX
EULVD
DWUDJRYLPDOLQLMDPDYRGHLOLPRNULPPUOMDPD
$NR VH SRMDYH ELOR NRML RG RYLK HIHNDWD R
LVWLWH LOL ]D
#
PLMHQLWHPHWOLFHEULVD
D

7
6+9ù(=(51,=(÷,.=6A03(
8NODQMDQMHXJUDGQMDPHWOLFHVWUDçQMHJEULVD
D
 3RGLJQLWH SRNORSDF RVRYLQH VWUDçQMHJ EULVD
D SUH
#
PDJRUHåWRþHRPRJXþLWLSRGL]DQMHPHWOLFHEULVD
D
RGVWUDçQMHJVWDNOD
³5XNDEULVD
D
³3RNORSDFRVRYLQH1$320(1$
6WUDçQMLEULVD
VHQHPRçHSRGLJQXWLGR
NUDMDDNRVHSUYRQHSRGLJQHSRNORSDFRVRYLQH
 3RGLJQLWHEULVD
SUHPDJRUHNDNRELPHWOLFXRGYR
#
MLOLRGVWUDçQMHJVWDNOD
 8KYDWLWHGQRPHWOLFHEULVD
DLRNUHQLWHMHSUHPDQD
#
SULMHG NDNR EL RGYRMLOL RVRYLQX PHWOLFH RG GUçD
D
PHWOLFH

6+9ù(=(51,=(÷,.=6A03(³0HWOLFDEULVD
D
³2VRYLQDPHWOLFH
³5XNDEULVD
D
³'UçD
PHWOLFHEULVD
D 8JUDGLWH RVRYLQX PHWOLFH EULVD
D X GUçD
 PHWOLFH
EULVDOD QD NUDMX UXNH EULVD
D L GREUR SULWLVQLWH PH
#
WOLFXEULVD
DGRNQHVMHGQHQDPMHVWR
 6SXVWLWH PHWOLFX EULVD
D L YUDWLWH SRNORSDF RVRYLQH QDPMHVWR
+VKH]HUQL[LR\
ÅPULaHWYHUQLZ[HRSH
3HUD
YMHWUREUDQDLVWUDçQMHJVWDNODGLMHOHVSUHPQLNWH
#
NXþLQH ]D SUDQMH VWDNOD 6SUHPQLN WHNXþLQH ]D SUDQMH
VH QDOD]L X SURVWRUX PRWRUD 5HGRYLWR SURYMHUDYDMWH
UD]LQXWHNXþLQH6SUHPQLNQDSXQLWHVDPRVRWRSLQRP
WHNXþLQH]DSUDQMHYMHWUREUDQDQHDQWLIUL]KODGQMDND
1DSXQLWH VSUHPQLN V RWRSLQRP WHNXþLQH ]D SUDQMH
QH DQWLIUL]RP L VXVWDY XNOMX
LWH QD QHNROLNR VHNXQGL
NDNRELLVSUDOLSUHRVWDOXWHNXþLQX
3ULOLNRP QDGROLMHYDQMD WHNXþLQH ]D SUDQMH VWDNOD PDOL
GLR WHNXþLQH QDQHVLWH QD PHWOLFH EULVD
D X] SRPRþ
NUSHMHUþHWRSREROMåDWLUDGPHWOLFD